12 October 2002

βÚàôÜ ²ÜàðàÞàôÂÚàôÜ

îáݳí³×³éÝ»ñáõ٠ѳßíÇã ¹ñ³Ù³ñÏÕ³ÛÇÝ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý 2 ï³ñÇ ¿ª áãÇÝã ãÇ ËáëíáõÙ£ γñÍÇù ϳ« áñ ³Û¹ ÉéáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ ÙÇÝã»õ »ÏáÕ ³Ù³éª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÁ£

§È³í ¿¦ª ѳí³Ý³µ³ñ Ùï³ÍáõÙ »Ý ï³Õ³í³ñÝ»ñÇ í³ñӳϳÉÝ»ñÁ »õ ïáݳí³×³éÝ»ñÇ ï»ñ»ñÁ£ Î³Ý Ý³»õ ûñÇݳ·ÍÇ ÏÇñ³éÙ³ÝÝ ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáÕÝ»ñª ¹ñ³Ù³ñÏÕ»ñ Ý»ñÏñ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ §î»É»ï»Ï-ئ-Ý ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿£ ì»ñç»ñë ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µáõÉÕ³ñ³óÇ Ý³Ë³·³Ñ سñÇÝ Ê³ñ³É³ÙåÇ»õÁ ãóùóñ»ó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁª ϳåí³Í Ïñ³Í ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ñ»ï£ §1999-ÇÝ« »ñµ ÁݹáõÝí»ó ѳßíÇã ¹ñ³Ù³ñÏÕ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù³ëÇÝ ûñÇݳ·ÇÍÝ áõ ѳٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙÝ»ñ« Ù»Ýù ѳÛï³·ñ»óÇÝù ÙÇ ù³ÝÇ Ùṻɫ ÏÝù»óÇÝù å³Ûٳݳ·Çñ µáõÉÕ³ñ³Ï³Ý §äñáǽíá¹Çï»É¦ ·áñͳñ³ÝÇ Ñ»ï »õ Ý»ñÏñ»óÇÝù Ù»Í ù³Ý³Ïáí ¹ñ³Ù³ñÏÕ»ñ£ ²ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó« áñÁ åÇïÇ ½µ³Õí»ñ ѳßíÇãÝ»ñáí« Ù»Ýù »õ ÙÛáõë ÝٳݳïÇå ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝýáñÙ³ódz ëï³ó³Ýù« áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 12 ѳ½³ñ Ñ³ï« »õ Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñáí Ý»ñÏñ»óÇÝù¦«- å³ïÙ»ó å³ñáÝ Ê³ñ³É³ÙåÇ»õÁ£ ÐÇßÛ³É ù³Ý³ÏÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ ïáݳí³×³éÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ ÙÇïÇÝ·³ÛÇÝ Áݹí½áõÙÝ»ñÝ ³ñ·»É³Ï»óÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ »õ ѳßíÇãÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ å³Ñ»ëïÝ»ñáõÙ£ §ÐÇÙ³ ³Û¹ ë³ñù»ñÁ ã»Ýù ϳñáÕ Ñ»ï ï³Ý»É« ù³ÝÇ áñ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÝ »Ý ٻͫ ݳ»õ ³Û¹ ³åñ³ÝùÁ ³ñï»ñÏñáõÙ ÏѳٳñíÇ Ý»ñÙáõÍí³Í »õ ¹ñ³Ý ϳí»É³Ý³Ý Ù³ùë³½»ñÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ« ÇëÏ ³Û¹Ï»ñå ÏáñáõëïÝ»ñÝ »Ý ٻͳÝáõÙ¦«- å³ñ½³µ³Ý»ó Ø© ʳñ³É³ÙåÇ»õÁ« ³í»É³óÝ»Éáí« áñ ³í»ÉÇ É³í ¿ª ëå³ë»Ý£ êå³ëáõÙÝ ¿É« Çñ Ñ»ñÃÇÝ« ûñ»óûñ ٻͳóÝáõÙ ¿ Ý»ñ¹ñí³Í ·áõÙ³ñÇ ïáÏáëÝ»ñÁ£ §àã ÙÇ ýÇñÙ³ ë»÷³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí ãÇ ·Ý»É ¹ñ³Ýù« ÙÇ Ù³ëÁ Ó»éù »Ý µ»ñ»É ³å³éÇÏ »õ ÑÇÙ³ ųٳݳÏÁ Éñ³ó»É ¿« ÙÇ Ù³ëÝ ¿Éª å³ñïùáí í»ñóñ³Í ·áõÙ³ñáí« áñÇ íñ³ ïáÏáëÝ»ñ »Ý ·³ÉÇë£ ì³Õáõó å»ïù ¿ Ù³ñí³Í ÉÇÝ»ÇÝ ³Û¹ å³ñïù áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ« µ³Ûóª ÇÝãá±í« »Ã» ÑÇÙ³ ³Ý·³Ù ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí³ÍÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í³ñÓÁ ã»Ý ï³ÉÇ릣 ØdzÛÝ Çñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ïñ³Í ÏáñáõëïÁ µáõÉÕ³ñ³óÇ ·áñͳñ³ñÁ ·Ý³Ñ³ï»ó ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ¹áɳñÝ»ñ« Ùݳó³Í 5-6 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁª ÙÇ ùÇã ³í»É ϳ٠å³Ï³ë£

ºÃ» ÇٳݳÛÇÝ ·ÉËÝ»ñÇÝ ·³ÉÇùÁ« å³ñ½ ¿« áñ ã¿ÇÝ µ»ñÇ« µ³Ûó ¹» §Ù»½ Ùáïª ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ« Ù³ñÙݳí³×³éÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ѳßí³éíáõÙ »Ý »õ Çñ»Ýó »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ §Ó»õ³Ï»ñåáõÙ¦ ¹ñ³Ù³ñÏÕáí¦«- ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿ å³ñáÝ Ø³ñÇÝÁ« ݳ»õ ½³ñٳݳÉáí« Ã» ÇÝã ûûõáõÃÛ³Ùµ ¿ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñíáõ٠ѳñϳѳí³ùáõÃÛ³ÝÁ£

àñ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ §Í³Ýñ¦ ï³Ý»É ·ñí³Í ûñ»Ýù-áñáßáõÙÝ»ñÇ ãϳï³ñáõÙÁ« ѳëϳݳÉÇ ¿ ³ÛÝù³Ý« áñù³Ý ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ï»Õ³óÇ ·áñͳñ³ñÇ Ñ³í³ïÝ ³Û¹ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ£ лñÃ³Ï³Ý Ë³µí³Í áõ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÙÇ áñáßÙ³Ý ãÏÇñ³éÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí §ù³ßí³Í¦ ÙÇ ·áñͳñ³ñ ³ÛÝù³Ý ¿ñ Ý»Õëñï»É« áñ Ññ³Å³ñí»ó ³Ý·³Ù ïíÛ³ÉÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É Ù»½ª §Ç±Ýã û·áõï« é³¹ÇáÛáí ³ë³óÇÝ« µ³Ý ÷áËí»±ó¦ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ£ гñ·»Éáí ·áñͳñ³ñÇ §Ññ³Å³ñ³Ï³ÝǦ Çñ³íáõÝùÁ« ÙdzÛÝ Ýß»Ýù« áñ ݳ ¿É Ý»ñÏñ»É ¿ñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ã³ÝϳñÅ»ù ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝÇ ½µáë³Û·ÇÝ»ñáõÙ »õ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ£ Üñ³ §¿ÏáÉá·Ç³å»ë Ù³ùáõñ¦ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ µË»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÙÇ áñáßáõÙÇó« áñáí å³ñï³¹ñí»É ¿ ѳٳÛÝùÝ»ñÇݪ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ áõÝ»Ý³É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñ£ ¶áñͳñ³ñÁ µ»ñ»É ¿ 10-12 ½áõ·³ñ³Ý« µ³Ûó ѳçáÕ³óñ»É ¿ Çñ³óÝ»É ÙdzÛÝ 1-2-Á« ³ÛÝ ¿É ͳÛñ³Ù³ë»ñáõÙ£ ²ë»Ýù ³Ûëå»ë« ï»Õ³¹ñÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñ ϳݩ ϳ٠ѳٳÛÝùÝ ¿ ·ÝáõÙ« ϳ٠ï³ñ³Íù ¿ ѳïϳóÝáõÙ ·áñͳñ³ñÇÝ« áñ §½áõ·³ñ³Ý³ÛÇÝ µÇ½Ý»ë¦ ëÏëÇ£ §²ñí³ñÓ³ÝÝ»ñáõÙ ¹³ ãÇ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ¦«- Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóáí å³ñ½³µ³Ý»ó ·áñͳñ³ñÁ£

ÆÝã»õ¿« ëñ³Ýù ûñÇݳÏÝ»ñ »Ýª ù³Õ³Í å³ï³Ñ³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñÇó£ úñÇݳÏÝ»ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« û µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý íݳëÇó µ³óÇ ÇÝãåÇëÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý §Ïñ³ËǦ ϳñáÕ »Ý ѳëóÝ»É ÙdzÛÝ §ëÇñáõÝáõÃ۳ݦ ѳٳñ ·ñíáÕ áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ ûñ»ÝùÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³åñáÕ áõ ³ß˳ïáÕÇÝ£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü