16 October 2002

²è²ìàîڲܪ ìºðºÈ²ÎÀ, ºðºÎàڲܪ øìºÜºðÀ

àñù³Ý ¿É Çñáù ó³ÝϳݳÝù, áñ λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùáõ٠ѳÕÃÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ »Ýù, µÝ³í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÇÝ ã¿, áñ í³ñϳµ»ÏáõÙ ¿:

Æ ¹»å, û»õ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ѳñó»ñáí å³ï³ë˳ݳïáõÝ å³ßïáݳå»ë ¿ñ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ ÐÐÎ-Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ, í»ñçÇÝë Çñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ ÷áñÓáõÙ ¿ Ñ»ñù»É, û ÇÝùÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ ¿, ³Ý·³Ù Ëáëï³Ý³Éáí, áñ »Ã» ãÉÇÝ»Ý ³½³ï áõ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñª ÇÝùÁ ѳݹ»ë Ï·³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ÖÇßï ѳßí³ñÏ ¿, »Ã» ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù, áñ λÝïñáÝáõÙ ³í³Ý¹³µ³ñ ѳÕÃ»É »Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁª Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ, ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù: ºí ³Ù»Ý»õÇÝ Ã»ÏݳÍáõÇ û·ïÇÝ ã¿, »Ã» ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ³Ûë ѳٳÛÝùáõÙ Ýñ³Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ. ûñ»õë ë³ ·Çï³Ïó»Éáí ¿É ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÝ ³ñï³ùáõëï ÷áñÓáõÙ ¿ Ó»ñµ³½³ïí»É ³Û¹ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÇó: Àëï §î³ñ»·Çñ¦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ã»ñÃǪ ÃÇí 57 ¹åñáóÇ µ³ÏáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï åñÝ ´»·É³ñÛ³ÝÝ ³Ý·³Ù ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û Ï»ÕÍí»É »Ý ÙÇÝã ³ÛÅ٠г۳ëï³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í µáÉáñ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õª 1998-ÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ, ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ä³ïÏ»ñ³óÝ»É Ï³ñ»ÉÇ ¿, û ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ÇÝã ³ÝѳñÙ³ñ íÇ׳ÏÇ Ù»ç Ï·óÇ Ýñ³ Çß˳ݳٻï å³ßïå³ÝÝ»ñÇݪ ÝáõÛÝ ÐÐÎ-ÇÝ, Ðè²Î-ÇÝ, ÐIJØ-ÇÝ: »»õ í»ñçÇÝÇë å³ñ³·³ÛáõÙ ÐÄ²Ø §Î»Ýïñáݦ ѳٳÛÝùÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ß³µ³Ã ûñí³ Ñ³Ù³ÅáÕáíáõÙ ³é³ÝÓݳå»ë ãÇ ¿É óùóí»É, áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ áã ³ÛÝù³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ»õ³ÛÉ Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ »Ý, áñù³Ý ³ÛÝ, áñ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÁ ÐÄ²Ø ³Ý¹³Ù, å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Ïáõñë»óÇÝ ¿:

ê³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ã»ë ß³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: »ñ»õë ³Ûë ÇñáÕáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÙáí ¿É ÁÝïñáÕÝ»ñÁ íëï³Ñ ÝÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ»ñ »Ý ·ñáõ٠ѳٳÛÝù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ·ñ»É »Ý λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ äáõßÏÇÝÇ ÷áÕáóÇ ÃÇí 3 ß»ÝùÇ 2-ñ¹ ÙáõïùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ. §ÊݹñáõÙ »Ýù Ò»½ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí ³ç³Ïó»É Ñݳñ³íáñÇÝë ã³÷áí í»ñ³Ýáñá·»Éáõ ÙáõïùÇ í»ñ»É³ÏÁ, ù³ÝÇ áñ ÙáõïùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ãá߳ϳéáõ ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ãáõÝ»Ý ÝÙ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: Ø»Ýù Ù»ñ ÏáÕÙÇó »ñ³ß˳íáñáõÙ »Ýù Ù»ñ Ó³ÛÝÁ ï³É óճå»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÇ ´»·É³ñÛ³ÝÇݦ: ºí ëïáñ³·ñí³Í ¿ª ÃÇí 30 µÝ³Ï³ñ³ÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ سÝáõÏÛ³Ý »õ ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ÃÇí 32-Çóª гñáõÃÛáõÝÛ³Ý, 34-Çóª êáõùdzëÛ³Ý, 25-Çóª سíÇë³Ï³ÉÛ³Ý, 31-Çóª ¼³ïÇÏÛ³Ý, 37-Çóª ¶ÇÅɳñÛ³Ý »õ ³ÛÉù: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵª 16 ³ÝáõÝÝ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ÷³ëïáñ»Ý ѳí³ëï»É »Ý, áñ Çñ»Ýó Ó³ÛÝ»ñÇ ·ÇÝÁ ÙÇ ÷ã³ó³Í í»ñ»É³Ï ¿: ÆëÏ »Ã» Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹ù³Ý å³ñ½ áõ ³ÝóùáõÛó í³×³éùÇ »Ý ѳÝáõÙ Çñ»Ýó ùí»Ý»ñÁª ÙÇßï ¿É Ï·ïí»Ý ·Ýáñ¹Ý»ñ: âDZ ó³Ýϳݳ ·Ý»É ³Ûë ÙÇ Ã»ÏݳÍáõÝ, ÝáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ù»Ï áõñÇßÇ, ¿ÉÇ »ñ³ß˳íáñ»Éáí, áñ Ýñ³Ý Ïï³Ý Çñ»Ýó Ó³ÛÝ»ñÁ, »Ã»... ºí ³Ù»Ý³ïËáõñÝ ³ÛÝ ¿, »ñµ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ëÏëáõÙ »Ý µáÕáù»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñ Ó»õ³íáñí»É »Ý Çñ»Ýó ÇëÏ í³×³éí³Í Ó³ÛÝ»ñáí: ⿱ áñ ËÇëï µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ í»ñ»É³ÏÝ»ñ í»ñ³Ýáñá·³Í, íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ áõëÙ³Ý í³ñÓ»ñ í׳ñ³Í, µ³Ï»ñ ³ëý³Éï³å³ï³Í »õ µ³½Ù³ÃÇí ÝÙ³Ý ³éÇÃÝ»ñáí ·áõÙ³ñÝ»ñ í³ïÝ³Í Ã»ÏݳÍáõÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ·»ñ³½³Ýó³å»ë åÇïÇ Ó·ïÇ ÷áËѳïáõó»É Çñ ͳËë»ñÁ:

¶ñ³íáñ ·áñͳñù ³é³ç³ñÏ³Í ³Û¹ 16 ³ÝáõÝÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ϳñáï í³ëï³Ï³ß³ï Éñ³·ñáÕ èáµ»ñï سíÇë³Ï³ÉÛ³ÝÁ: ºÃ» ã»Ýù ë˳ÉíáõÙ, ݳ ¹»é Ðè²Î í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿: ºí ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÇÝ Ðè²Î §Î»Ýïñáݦ ßñç³Ý³ÏÇ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ ÅáÕáíáõÙ ¹»é û·áëïáëÇ 24-ÇÝ ¿ñ Ñéã³Ï»É Çñ å³ßïå³ÝÛ³É Ã»ÏݳÍáõ, ³é³í»É³å»ë Çñ §âáéÝǦ ٳϳÝáõÝáí ѳÛïÝÇ Ù³ñ¹áõÝ Ù»Í³ñ»Éáí §ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë Ïá÷í³Í¦, §³½·³Ýí»ñ¦, §×³Ý³ãí³Í ·áñͳñ³ñ¦ »õ §Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ¦ µÝáõó·ñáõÙÝ»ñáí: ¶áõó» ³Ù»Ý ÇÝã Çñáù ³Û¹å»ë ¿, µ³Ûó Áëï ³Ûë ¹ÇÙáõÙÇ ëï³óíáõÙ ¿ª §³½·³Ýí»ñÁ¦ª §³½·³Ýí»ñ¦, µ³Ûó ɳí ÏÉÇÝÇ, »Ã» Ý³Ë í»ñ³Ýáñá·Ç í»ñ»É³ÏÁ:

ÆÝãù³Ý ¿É ë»÷³Ï³Ý Ó³ÛÝ»ñÇ ³Ûë µ³ó³Ñ³Ûï í³×³éùÇ ÷³ëïÝ Çñáù ѳٳÛÝù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõÇÝ ã¿, áñ í³ñϳµ»ÏáõÙ ¿, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ª í»ñ³Ýáñá·»Éá±õ ¿ ³Û¹ í»ñ»É³ÏÁ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÁ, û± áã: лï³ùñùáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ å³ñ³å ã¿, »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ áñù³Ý ¿É §ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ¦ ³Û¹ù³Ý ¿É Ñëï³Ï ã»Ý Ýϳñ³·ñí³Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ, áñ áñ»õ¿ ¹³ï³ñ³Ý ãϳñáճݳ ßñç³Ýó»É ¹ñ³Ýù, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇíª Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³Ýáõ٠ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ §³ÝÓ³Ùµ ϳ٠áñ»õ¿ ³ÛÉ »Õ³Ý³Ïáí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ³ÝѳïáõÛó ϳ٠³ñïáÝÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí Ù³ïáõó»É (Ëáëï³Ý³É) ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ¦:

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü