|
|
|
17 October 2002
|
겫 Æðàø« ¸²èÜàôØ ¾ ÐÆì²Ü¸àôÂÚàôÜ
Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ« §²ñÙ»Ýî»ÉáõÙ¦ ϳ٠¹ñ³ ßáõñçÝ ÇÝïñÇ·Ý»ñ »Ý ½³ñ·³ÝáõÙ£ ÆëÏ ÇÝïñÇ·Ý»ñÇ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ëϳݹ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ¿É ³å³Ñáí»É ¿ ³é³ï §Ã»Ù³¦£ ²Ûë ¹»åùáõÙ Ñ»ï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·Íáí ï»Õ³Ï³ÉÁ ¹»Ù ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É Ç½Ç ù³ñï»ñÇ Ýáñ ËÙµ³ù³ ݳÏÇ í³×³éùÇÝ« Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ å³ï׳鳵³Ý»Éáí ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý áõÝ»ó³Í ó³ÝóÇ ³Õù³ï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ã¹ÇٳݳÉáí Ýáñ ß³ÑáõÛÃÇ ·³ÛóÏÕáõÃÛ³ÝÁ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ëÏë»ó í³×³é»É Ç½Ç ù³ñï»ñÁ« ѻﳷ³Ûáõ٠ѳÙá½í»Éáí ²© ìáñíáɳÏáëÇ åݹáõÙÝ»ñáõÙ£ ÆÝãå»ë »ñ»Ï ѳÛïÝ»É ¿ÇÝù« Ç½Ç ù³ñï»ñÇ í³×³éùÁ ¹³¹³ñ»óí»É ¿« ÙÇÝã»õ í³×³éí³ÍÝ»ñÁ §Ñ³Ù³Ï»ñåí»Ý ó³ÝóÇݦ£ ØÇÝã ³Û¹« §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ áã ÙÇ ³Ý·³Ù Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ãËݹñ»ó Çñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇó áõ ëå³éáÕÇó« ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ë³Ûï³é³Ï áñ³ÏÇ áõ å³ï׳éí³Í ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ºñ»õÇ ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ §²ñÙ»Ýî»ÉáõÙ¦ ã»Ý ѳí³ïáõÙ ³ÛÝ µáÉáñ µáÕáùÝ»ñÇÝ« áñ áõÝ»Ý ëå³éáÕÝ»ñÁ£ àõëïÇ ³í»Éá±ñ¹ ¿ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ý߻ɫ áñ µçç³ÛÇÝ Ï³åÁ ·Ý³Éáí í³ï³ÝáõÙ ¿« ϳ٠íϳۻɫ áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ϳåí»É ³Ý·³Ù 2332 ѳٳñáíª µ³Å³Ýáñ¹³ÛÇÝ µ³ÅÝÇ Ñ»ï£ ²ñ¹Ûáù ³í»Éá±ñ¹ ¿ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÑÇß»óݻɫ áñ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ýѻûà ¿ å³Ñ³Ýç³ñÏÇÝ ã³ñÓ³·³Ýù»ÉÝ áõ ë»õ ßáõϳ ·áÛ³óÝ»ÉÁ« ³é³í»É »õëª Ù»Ý³ßÝáñÑÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ£ ⿱ áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·»ñß³ÑáõÛà ëï³Ý³É£ ²Ûëï»Õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ« û ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÇÝã ׳ݳå³ñÑáí ¿ áõ½áõÙ ·»ñß³ÑáõÛà ëï³Ý³É£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ §ºñÏÇñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ëå»ÏáõÉÛ³ódzÛÇ ¥³ÛëÇÝùÝ« û ë»õ ßáõϳÛáõÙ ¿É ¿ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ·áñÍáõÙ¤ Ù»ç« ÇÝãÁ ³Ýå³ï³ëË³Ý ¿ Ùݳó»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó£ лï»õ³µ³ñ ÷áÕ ³ß˳ï»Éáõ ë»õ ßáõϳÛÇ ×³Ý³å³ñÑÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ× ¿£ ÆÝãÇ ³éáõÙáí« Ç ¹»å« Ññ³íÇñáõÙ »Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ê»õ ϳ٠ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ßáõϳÛáõÙ áñå»ë §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ·áñÍÁÝÏ»ñ ï³ÉÇë »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ³½¹»óÇÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñ£ гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ« û ÇÝãáõ ãÇ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ù³ñï»ñÇ í³×³éùÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ« »Õ³Í ·Í»ñÝ ³Ýáñ³Ï Ù³ïáõó»Éáõ ÷á˳ñ»Ý Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙ ³ÝáõÙ ó³ÝóÁ ѽáñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ سݳí³Ý¹ áñ« ³ÛÝ ³Ù»Ý ñáå» §å³ÛûÉáõ¦ íï³Ý·Ç ï³Ï ¿£ º°í áñ³ÏÁ ɳí ÏÉÇÝ»ñ« »°õ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ÃÇíÁ Ù»Í ÏÉÇÝ»ñ« ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·Ý»ñÝ ¿É Ñá µ³ñÓñÇó µ³ñÓñ »Ý£ ºÏ³ÙáõïÝ»ñ ëï³óÇñ ÇÝãù³Ý áõ½áõÙ »ë£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÙdzëÇÝ ÏáãíáõÙ ¿ ³Ý·ñ³·»ï ٻݻçÙ»Ýã ê³ ¿É ÝßíáõÙ ¿ñ áñå»ë ÜÇÏáë ¶»áñ·áõɳëǪ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïÙ³Ý å³ï×³é« ÇÝãÇÝ« ÇÝãå»ë ·ñ»É ¿ÇÝù« ¹»Ù »Ý áñáß ³½¹»óÇÏ ·áñÍÇãÝ»ñ« Ýñ³Ýù« áíù»ñ ߳ѻñ áõÝ»Ý §²ñÙ»Ýî»ÉǦ §ßáõñçÁ¦£ ºñÏáõëÇ ³½³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÝ ¿É Ñ»ñù»óÇÝ §²ñÙ»Ýî»ÉÇó¦« ³í»É³óÝ»Éáí« áñ ²Ý¹ñ»³ë ìáñíáɳÏáëÁ ßáõñç 1 ß³µ³Ã ¿« ÇÝã ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ ¿£ ²ñ¹Ûáù §²ñÙ»Ýî»Éݦ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïÙ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»õ»±ñ ¿ ÏÇñ³éáõÙ« Ù³ñ¹áõÝ Ý³Ë ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç áõÕ³ñÏ»Éáí« ³å³·³ÛáõÙ Ï»ñ»õ³£ ÆëÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³ÅÝÇ å»ïÇ áñ³Ïٳٵ« §ë³ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ¦£ ØdzÛÝ Ã» ݳ ãÙ³ëݳíáñ»óñ»ó« û ÇÝãÝ ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¹³éÝáõÙª ëå³ë³ñÏÙ³Ý í³ï áñ³±ÏÁ« µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ù³Ûù³Û»±ÉÁ« Ýñ³Ýó ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳëÝ»ñ å³ï׳黱ÉÁ« ë»õ ßáõϳ ï»Õ³÷áËí»±ÉÁ« û± ѳ׳˳ÏÇ ïÝûñ»Ý ÷áË»ÉÁ£ ²ðØÆܺ àô¸àôØÚ²Ü |
Æ
ѳϳÏßÇé Ü© ¶»áñ·áõɳëÇ ³½³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ý³Ëáñ¹ ûñÁ ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇ« »ñ»Ï
ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»óÇÝ Ýáñ»ñÁ« û ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·Íáí Ýñ³ ï»Õ³Ï³ÉÁª ²Ý¹ñ»³ë
ìáñíáɳÏáëÝ ³½³ïí»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó£