18 October 2002
|
²ðÂÆÎàôØ ÀÜîð²ðÞ²ìÜ ²Úê ²Ü¶²Ø Ȳðì²Ì ¾ ²ÜòÜàôØ ²ñÃÇÏÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ, ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù 1995-1999 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ê»ñ·»Û ´³µáÛ³ÝÁ, 1991-1996-Ý ²ñÃÇÏÇ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ·áñÍÏáÙÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ, 1996-1999-Áª ù³Õ³ù³å»ï: - гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ µáÉáñ áñ³ÏáõÙÝ»ñÁ, áñ í»ñ³·ñíáõÙ »Ý ÐÐÞ-Ç Ñ³Ý¹»å ÅáÕáíñ¹Ç í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ, ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãDZ ˳ݷ³ñáõÙ Ò»ñ ÁÝïñ³ñß³íÇÝ: - ܳË, Ç٠ϳñÍÇùáí, ÅáÕáíáõñ¹Á ³å³·³ÛáõÙ ¹»é åÇïÇ ³ëÇ Çñ ËáëùÁ ÐÐÞ-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: àñå»ë ÐÐÞ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㪠ÇÙ Ýϳïٳٵ ÅáÕáíñ¹Ç í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ µÝ³Ï³ÝáÝ ¿, ù³ÝÇ áñ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ùµë áõ 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýùáí »Ù ³å³óáõó»É, û ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ »Ù, áñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ íëï³Ñ»É Ó³ÛÝ»ñÁ: - Ò»ñ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ²ñÃÇÏÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ï³Ýáñ»±Ý ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ·áñÍÏáÙÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ Ò»ñ ݳËÏÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: - ø³ÝÇ áñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝë ³é³ç³¹ñ»Éáí ³ÏÝϳÉáõÙ »Ù ѳçáÕáõÃÛáõݪ ³ñ¹»Ý íϳÛáõÙ ¿, áñ »Ã» ã½·³ÛÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁª ѳ½Çí û ³é³ç³¹ñí»Ç: - ²ñÃÇÏÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ »Ý ݳ»õ ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ïÁ »õ §úñÇݳó »ñÏÇñǦ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÍñáõÝÇ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ: γñÍ»ë û Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §¹³µñáݦ ëï³ó»É ¿ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ù³Õ³ù³å»ï ÐÙ³Û³Ï ²µñ³Ñ³ÙÛ³±ÝÁ: - ¶áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ïÁ §Ð³ÕóݳϦ ß³ñÅÙ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ¿, áñÇÝ ë³ï³ñáõÙ »Ý µáÉáñ Çß˳ݳٻï áõÅ»ñÁª ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÇó, ÐÐÎ-Çó áõ Ðè²Î-Çó, ÙÇÝã»õ ĸÎ-Ý: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÝ, ³Ûá, ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ïÝ ¿: - ºí ÇÝãå»±ë ¿ ³ÝóÝáõÙ ÁÝïñ³ñß³íÁ: ºñ»õ³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý µ³ó³Ñ³Ûï »Ý ÁÝïñ³Ï³ß³éùÇ ¹»åù»ñÁ, êÇëdzÝáõÙ »õ γå³ÝáõÙ Ïñ³ÏáóÝ»ñ ÑÝã»óÇÝ, ·áõó» ²ñÃÇÏÝ ³Ûë ³éáõÙáí ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ³é³ÝÓݳÝá±õÙ ¿: - ºÃ» ²ñÃÇÏáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ѳٻٳﳵ³ñ ³Ýó»É »Ý ³é³Ýó ³í»Éáñ¹ ÙÇç³¹»å»ñÇ, ëáõñ ÁݹѳñáõÙÝ»ñÇ, ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ɳñáõÙÝ ³í»ÉÇ ß³ï ¿: ÖÇßï ¿, ³é³ÛÅÙ ã»Ý »Õ»É ÏáåÇï ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñ: ´³Ûó ï³ñµ»ñ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ï³ß³é»Éáõ ÷áñÓ»ñÝ áõÝ»Ý µ³ó »õ ÉÏïÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ: ²ë»Ýù, ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ¿ ß÷íáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, »õ Ýñ³Ýó ϳËí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ϳéáõÛóÇó, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ù»Í ¿, áõÕÕ³ÏÇ §Ññ³ßùÝ»ñ¦ ¿ ·áñÍáõÙ: - àñáß³ÏÇ ûñÇݳÏÝ»ñ ÏÙ³ïݳÝß»±ù: ÆÝã ¿, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç µáÉáñ Ïáõï³Ïí³Í í׳ñáõÙÝ»ñÝ ³Ýá±õÙ »Ý: - ¸³ª Çñ Ñ»ñÃÇÝ: ´³Ûó »Ã» ëáíáñ³Ï³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÷³ëï³·ñíáõÙ ¿ÇÝ 200-300 Ýå³ëï³éáõÝ»ñ, ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ýñ³Ýó ù³Ý³ÏÁ ѳë³í ßáõñç 700-Ç: â»ë ϳñáÕ ³Ûë ³Ù»ÝáõÙ ãï»ëÝ»É ÙÇïáõÙ: Î³Ý Ý³»õ ³ÛÉ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ¹Åí³ñ ³å³óáõó»ÉÇ »Ý. ã»ë ϳñáÕ ³å³óáõó»É, û ïíÛ³É Ù³ñ¹áõÝ Ï³Ýã»É áõ ïí»É »Ý ³ÛëåÇëÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝ: »»õ ¹³ »ñ»õáõÙ ¿, »õ ·Çï»Ý µáÉáñÁ: - Ðݳñ³íáñ ѳٳñá±õÙ »ù, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ ɳñáõÙÝ ³í»ÉÇ Ù»Í³Ý³: - ºë ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »Ù Ù³ëݳÏó»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳÕûÉ: ºí »ñµ»õ¿ µáÕáùÝ»ñ ã»Ý »Õ»É ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²ÛÝù³Ý ѳÙá½Çã ¿ »Õ»É ѳÕóݳÏÁ, áñ áñ»õ¿ Ù»ÏÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÇÙ³ëï ¿ ѳٳñ»É ߳ѳñÏáõÙÝ»ñÁ: гÕûÉáí Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇë, »ë Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ »ñµ»ù áñáß³ÏÇ áõųÛÇÝ ÉͳÏÝ»ñ ã»Ù û·ï³·áñÍ»É, áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ã»Ù å³ïÅ»É Ï³Ù ³ß˳ï³ÝùÇó Ñ»é³óñ»É, ÇÝãå»ë ëáíáñ³µ³ñ ³ÝáõÙ »Ý: ´³Ûó »ñ»õÇ ³ÛÅÙ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ ß³ï »Ý ·áñͳ¹ñíáõÙ áõųÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñ, áõëïÇ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ¿É óùóÝáõÙ, û í³Ë»ÝáõÙ »Ý: ²Ûë ¿ ÙÃÝáÉáñïÁ: - ´³Ûó Ò»ñ ÇëÏ åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³é³ÛÅÙ ãÏ³Ý áõųÛÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ÙdzÛÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³Ù ³ÛÉ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ˳éÝíáõÙ ÁÝïñ³ñß³íÇÝ: àõñ»ÙÝ, ÇÝãDZó »Ý í³Ë»ÝáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ: - ¶áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ï»óí³ÍùÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿, áñ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ í³Ë»ÝáõÙ »Ý ϳݷݻÉ, ½·áõ߳ݳÉáí Ýñ³ íñ»ÅËݹñáõÃÛáõÝÇó: γñÍ»ë Ù³ñ¹³áñë ëÏëí³Í ÉÇÝÇ ²ñÃÇÏáõÙ: ´³í³Ï³Ý ¿ª ï»ëÝ»Ý Ù»ÏÇÝ Ù»ñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µ Ùáõïù ·áñÍ»ÉÇë, Ñ»Ýó ѳçáñ¹ ûñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Ýñ³Ý ÇÝã-áñ Ï»ñå Éé»óÝ»É: - гñ³µ»ñ³Ï³Ýáñ»Ý í»ñç»ñë »ù å³ßïáݳÝÏ »Õ»É: ²ñÃÇÏÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó Ò»ñ ÃÇÙÁ ¹á±õñë ¿ ÙÕí»É: - ²ÙµáÕçáõÃÛ³°Ùµ: âÇ Ùݳó»É »õ áã ÙÇ å³ßïáÝÛ³, áñÝ ³Ûëûñ ϳñáÕ ¿ñ ¹Çï³ñÏí»É ǵñ»õ ÇÙ í³ñã³Ï³Ý ѻݳñ³Ý: Æ٠ѻݳñ³ÝÁ ÙdzÛÝ »õ ÙdzÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿, áñÇ Ã»Ïáõ½ í³Ëíáñ³Í, µ³Ûó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ½·áõÙ »Ù: - ÆëÏ ÇÝãå»±ë ϵÝáñáß»Çù ²ñÃÇÏÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ. Ýñ³Ýó Ùï³Ñá·á±õÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, û± í×éáñáßÁ ÙdzÛÝ Ï»Ýó³ÕÇ Ñ³ñó»ñÝ »Ý: - ²ñÃÇÏóÇÝ»ñÁ ÙÇßï ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É µ³ñÓñ ÇÝï»É»Ïïáíª ë³ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ »°õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³Ïáí, »°õ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáí: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í í³Ûñ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ²ñÃÇÏÁ, »õ ãϳ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÝ ³Ûëï»Õ ãáõݻݳ Ù³ëݳ×ÛáõÕ: ´Ý³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ¿É ³ÏïÇí ¿ »Õ»É, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ïáÏáëÁ ÙÇßï ¿É »Õ»É ¿ µ³ñÓñ: ´³Ûó ÇÝãå»ë »õ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙª ¹»é ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·áñÍ»É Ñ³ÛïÝÇ µ³Ý³Ó»õÁª §ËݳÙÇ-ͳÝáÃ-µ³ñ»Ï³Ù¦: ¸ñ³Ý ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ݳ»õ ÁÝïñ³Ï³ß³éù Ïáã»óÛ³ÉÁ: - γñá±Õ »ù ϳÝ˳ï»ë»É, û Ó³ÛÝ»ñÇ ÇÝã ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ñӳݳ·ñíÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ: - ºë í³Û»ÉáõÙ »Ù ²ñÃÇÏÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ »õ ³å³íÇÝáõÙ Ýñ³Ýó ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ¼ñáõÛóÁ í³ñ»ó |