|
|
|
18 October 2002
|
ÂàÔ ´²ðàڲβÜàôÂÚàôÜÜ ²è²æÜàð¸Æ ´àÈàðÆê ²Ùáõñ å»ïáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿£ ä»ï³Ï³Ý µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ÏñáÕ »½³ÏÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇó ¿ Î»ÝïñáÝÇ Ã³Õ³å»ï ²ð²ð²î ¼àôð²´Ú²ÜÀ£ ܳ ݳËÁÝóó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ³å³óáõó»É ¿ Çñ ³Ý¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ å³ÑÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí ¹Çñù»ñÁ ãÉù»Éáõ« ׳ٵ³ñ ã÷áË»Éáõ Çñ áõÅÝ áõ ϳÙùÁ£ гÙá½í³Í »Ýù« áñ Ï»ÝïñáÝóÇÝ»ñÁ ÙdzñÅ»ùáñ»Ý ÏÁÝïñ»Ý µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁª ûñÇÝ³Ï ¹³éݳÉáí г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÁ« ÉÇÝ»Éáí Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ùï³íáñ áõ Ñá·»õáñ Ï»ÝïñáÝÁ« ѳñÏ ¿, áñ áõݻݳ ²ð²ð²î ¼àôð²´Ú²ÜÆ å»ë ѳí³ë³ñ³ÏßÇé áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ£ ³ÃáõÉ ØÏñïãÛ³Ý - §ºñÇï³ë³ñ¹ å³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, ²É»ùë³Ý úѳÝÛ³Ý - §Ä³Ù³Ý³ÏÇ áõÕ»ÏÇó¦ Ñ/Ï, ²Õ³ëÇ ºÝáùÛ³Ý - §ø³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ Ñ/Ï, ¶³Û³Ý» ²éáõëï³ÙÛ³Ý - §´³½Çë¦ Ñ/Ï, ¶³Û³Ý» سñïÇñáëÛ³Ý - §Î³Ý³Ûù ѳÝáõÝ Ë³Õ³ÕáõÃ۳ݦ Ñ/Ï, ì³Ñ³·Ý ܳ½³ñÛ³Ý - §²Ïáë¦ ØÐÎ, ²ñÃáõñ ²½³ñÛ³Ý - §²å³·³ÛÇ ïáõݦ Ñ/Ï, ì³ñ¹³Ý ä»ïñáëÛ³Ý - §Ð³Ûáó îáõݦ Ñ/Ï, ºåñ³ùë» Øáõñ³¹Û³Ý - §î³Ã»õ¦ ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, ²ñÙ»Ý ê³ý³ñÛ³Ý - §UNIMA¦¬Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ, êáõë³Ýݳ ²ÝïáÝÛ³Ý - г۳ëï³ÝÇ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, γéÉ»Ý ´³µ³Û³Ý - §ÐݳµÝ³Ï »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ³ëáódzódz¦, Ü³ï³ Øݳó³Ï³ÝÛ³Ý - §üǹ³ÛǦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, îÇ·ñ³Ý гÏáµÛ³Ý - §Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Áݹ¹»Ù ³Ñ³µ»ÏãáõÃ۳ݦ Ñ/Ï, ì³Ññ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³Ý -²ðî¬1700, سÝÛ³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý - ä³ï»ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ §²í³·³ÝǦ ÙÇáõÃÛáõÝ, ²ßáï ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý - §²í»·ë¦ Ñ/Ï, سñ³ï Øáõñ³¹Û³Ý - §Ð³Û¬éáõë³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, Ðñ³ã гÏáµÛ³Ý - §ºñÇï³ë³ñ¹ ѳÛñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, Üáñ³Ûñ ø»ßÇßÛ³Ý - §ì»ñ³¹³ñÓ ³ñÙ³ïÝ»ñÇݦ Ñ/Ï, ê»åáõÑ ØáÙçÛ³Ý - §ºñÇï³ë³ñ¹ µÅÇßÏÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, سñdzݳ üñáõÝçÛ³Ý - §¾·á¦ »ñÇï³ë³ñ¹ Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý - §´Ý³å³Ñå³Ý ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, ¸³íÇà سÝáõÏÛ³Ý - §ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, ê³Ùí»É º½ÇÏÛ³Ý - §Üáñ áõÅ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ Ñ/Ï, ì³Ñ» ´³Éµ³µÛ³Ý - §¸ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, γñ»Ý سûõáëÛ³Ý - §Èǵ»ñ³É »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõݦ Ñ/Ï, ¶»Õ³Ù ²í»ïÇëÛ³Ý - §ø³Ý³ù»é¬¼»ÛÃáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ¹³ßÇÝù¦ Ñ/Ï: ²ðĺ ÎðÎÆÜ ìêî²ÐºÈ ²ñ³ñ³ï ¼áõñ³µÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñá·ë»ñáí ³ß˳ï³Í í»ó ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÁ ³å³óáõó»ó Ýñ³ åÇï³ÝÇáõÃÛáõÝÁ »õ û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ óճå»ïÇ å³ßïáÝáõÙ, »õ Ù»Ýù íëï³Ñ »Ýù« áñ ²ñ³ñ³ïÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñӳϫ ÝíÇñí³Í »õ ³ß˳ï³ë»ñ Ù³ñ¹áõÝ ³ñÅ» ÏñÏÇÝ íëï³Ñ»É λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÁ£
Ðñ³Ýï سûõáëÛ³Ý Ð³ÏᵠгÏáµÛ³Ý æÇÙ ÂáñáëÛ³Ý êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý êí»ïɳݳ ܳí³ë³ñ¹Û³Ý ²ñ³ ºñÝç³ÏÛ³Ý ê³ñ·Çë ÐáíÇíÛ³Ý |