2 October 2002

вزβð¶àÔÀ Þ²ì²ðÞ øàâ²ðÚ²±ÜÜ ¾

̲Üð вÜò²¶àðÌàôÂÚ²Ü Ð²îβÜÆÞ âβ

ØÆÜâºì ÀÜîðàôÂÚàôÜܺ𠧲æºðÀ¦ âº±Ü ØƲìàðìÆ

èà´ºðî øàâ²ðÚ²ÜÀ вîβäºê
යìàðì²Ì â¾

²ðî²Ðºð вز¶àôزð

ØÆ° ä²Þîä²Üºø غ¼

²ÎÜвÚî ²Üкº ìÖÆè ºì Æð²ìÆÖ²Î

ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÆ ºðÎàô ÊܸÆðÀ

§Øºð ÊØ´Æ ä²äÆÎÀ¦

ºð´ ²èβ ¾ вزβð¶â²ÚÆÜ ê²´àî²ÄÀ

غð ´àÈàðÆ ØºÔøÀ

§ìÖÆèÀ ìºðæÜ²Î²Ü ¾ ºì ´àÔàø²ðÎزÜ
ºÜ²β ⾦

§äºîø ¾ ÈÆÜÆ ´²ò ¸²î²ì²ðàôÂÚàôܦ

¸»é ã»Ý »Ï»É ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ

ƱÜâ Îä²ð¼Æ öàðÒ²Þðæ²ÜÀ

Æî²È²òÆܺðÆ ²ðβÌܺðÀ вڲêî²ÜàôØ

¸» ÙñóáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÇ ï»ë

ÂàÔ ²è²æÆÜÀ ø²ð ܺîÆ Ü², àì ²ÜØºÔ ¾

à±õñ ¿ ¹³Ý³ÏÁ

à±ðÜ ¾ â²ö²ÜÆÞÀ

§ö³Ëã»É¦ µ³éÝ ÇÝÓ
ѳٳñ 㿦

вڲêî²ÜÆ ¶²ì²ÂÀª ²Þàî ¸²ÜƺÈÚ²ÜÆÜ

¸²î²ìàðÜ ²Ö²ä²ðàôØ ¾ ¸²ÐÈÆÖ

سɳÃdz¨ê»µ³ëïdz ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ÙáõïùÇ Ùáï »ñ»Ï ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ÙÇ ùñ·áñÍáí Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝù µ»ñ»É ¿ÇÝ Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ å³ëï³éÝ»ñ© §¸³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ×ÝßáõÙ »õ ûɳ¹ñáõÙ ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ£ γÝË»ù ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý »õ ¹³ï³ñ³ÝÇ íñ»ÅËݹñáõÃÛáõÝÁ¦£ ¸³ï³íáñ ÆëÏáõÑÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁª ÁÝûñó»Éáí å³ëï³éÝ»ñÁ« ³×³å³ñáõÙ ¿ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×£ γñ¹³ó»ù

Øݳó ÙÇ »ñÏáõ Ù³Ýñáõù

²ß˳ñÑÇ µáÉáñ ݳ˳·³ÑÝ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý í»ñÁÝïñí»É ³é³Ýó ËáãÁݹáïÝ»ñÇ£ ²é³Ýó ï»Õ³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý áõ« ѳïϳå»ë« ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ ÷ÝÃ÷ÝÃáóÝ»ñÇ áõ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ£ г۳ëï³ÝÇ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýñ³Ýó ÃíáõÙ ¿: ²Ñ³ »õ ݳ ÑÇß»ó« áñ 99-ÇÝ ÝáõÛÝ ³Û¹ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ ùÝݳ¹³ï»óÇÝ Ù»ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ã»ñÇ ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñÇ å³ï׳éáí ù³ÝÇ-ù³ÝÇëÁ ãϳñáÕ³ó³Ý û·ïí»É ÁÝïñí»Éáõ Çñ»Ýó ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇó£ ä³ï׳éÝ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 14-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3-ñ¹ Ï»ïÝ ¿ñ« áñÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ñ ³Û¹ óáõó³ÏÝ»ñáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ñÏáõ ûñ ³é³ç, ÇÝãå»ë ݳ»õª Ñ»Ýó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ áã ³ÛÉ Ï»ñå« ù³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ÙÇçáóáí£ Æ ¹»å« Çñ ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñáõÙ« »ñµ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ñ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ëáõÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ« øáã³ñÛ³ÝÝ ³ÛÝ Ï³ñÍ»ë ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ã¿ñ ѳٳñáõÙ£ ºí ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ê¸ ã¿ñ ¹ÇÙáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙª ëå³ëíáÕ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç« Ýñ³ ÙÇïùÁ å³Ûͳé³ó³í£ ºí ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ³ÕÙáõÏÇó áõ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ËáõÛë ï³Éáõ ³í»ÉÇ Ë»É³óÇ ÙÇçáó« ù³Ý ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇó ³Ûë ã³ñ³µ³ëïÇÏ Ï»ïÁ í»ñ³óÝ»ÉÝ ¿« Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ã·ï³í: ´³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ³Û¹ Ï»ïÁ Ùïóí³Í ¿ñª ˳÷³Ý»Éáõ ѳٳñ Ï»Õͳñ³ñáõÃÛáõÝÁ« ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñáõÙ Ù»é³Í Ñá·ÇÝ»ñ ·ñ³Ýó»ÉÁ »õ ÝÙ³Ý ³ÛÉ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ:

¸³ï»Éáí ³ÛÝ µ³ÝÇó« áñ »ñ»Ï ê¸-Ý 14-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3-ñ¹ Ï»ïÁ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýѳٳå³ï³ëË³Ý ×³Ý³ã»ó« ëå³ëíáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝóϳóí»Ý ÑÇÝ áõ ÷áñÓí³Í Ù»Ãá¹áí« »ñµ ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳï³ñ»É Ñ»Ýó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ£ » ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ áñù³Ýáí ÏÝå³ëïÇ ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ« ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É£ ØÇ ÏáÕÙÇóª ϳí»É³Ý³ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ áõ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ ÃÇíÁª áñå»ë §ÙÇÝáõ릣 öá˳ñ»ÝÁ« µáÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝù Ïáõݻݳݪ áñå»ë §åÉÛáõ릣

ܳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ¿ §åÉÛáõë¦, áñ ³Û¹ ¹³ñ¹Çó ÇÝùÁ ϳ½³ïíÇ: ØÝáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³Ýñáõù: ¸³ñÓÛ³É å»ïù ¿ ÙÇ ÷áùñÇÏ ï»Õ»Ï³Ýù ׳ñ»É« û í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ ¿ »õ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳëï³ï»É ³Ûë »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ£ ì»ñçÇÝ 6 ï³ñÇÝ»ñÇ (1997-Çó ëÏë³Í) ·áñÍÁ Ñ»ßï ¿« ÇëÏ ³é³çÇÝ ãáñëÁ ¹³ñÓÛ³É ·É˳ó³í³Ýù ¿ ëï»ÕÍ»Éáõ£

²Û« »Ã» ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ϳñáճݳñ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»É ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 50-ñ¹ Ï»ïÁ« áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ÐÐ ³Û¹ 10 ï³ñí³ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÁ, ³Ñ³ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³éѳë³ñ³Ï áã ÙÇ ËݹÇñ ¿É ã¿ñ ÉÇÝÇ£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
+28 +30
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+18 +23
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +27 +31
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+22 +27
²½³ï Ù³ñ¹ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ûñ»ÝùÇ ëïñáõÏÁ ¹³éݳÝù:
òÆòºðàÜ