|
|
|
23 October 2002
|
ºÜÆêÆ ÎàðîºðàôØ èáõë³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ûÝÇëÇ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç µ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ« áñÇÝ ³Ûë ³Ý·³Ù Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë áõŻճ·áõÛÝ Ù³ñ½ÇÏ-Ù³ñ½áõÑÇÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ£ Üñ³Ýó Ù»ç ¿ ݳ»õ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ã»ÝÇëÇëïÝ»ñÇó ²Ý¹ñ» ²Õ³ëÇÝ« áñÇ ÙdzÛÝ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãå»ë Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ« ÏïñáõÏ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ Ùñó³ß³ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñϳÝÇßÁ£ Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ· ¿ Å³Ù³Ý»É ïÇÏÝáçª áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ É»·»Ý¹³ñ ûÝÇëÇëïáõÑÇ Þï»ýÇ ¶ñ³ýÇ »õ ï³ñÇÝ Ýáñ µáÉáñ³Í áñ¹áõª æ»ÛÝ»ÝÇ Ñ»ï£ ²é³çÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóϳóÝ»ÉÇë ³ñ»É »Ý ³ÛÝå»ë« áñå»ë½Ç áõŻճ·áõÛÝ í³ñå»ïÝ»ñÁ« áñáÝù« ³Ýϳëϳͫ ѳÕÃáÕÇ ·É˳íáñ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñ »Ý ѳٳñíáõÙ« ÏáñïáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹÇå»Ý Ñݳñ³íáñÇÝë áõߣ سëݳíáñ³å»ë« ²Õ³ëÇÝ ³Ûëï»Õ Çñ ·É˳íáñ Ùñó³ÏóÇݪ سñ³ï ê³ýÇÝÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ѳݹÇå»É ÙdzÛÝ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ« ÇëÏ ºí·»ÝÇ Î³ý»ÉÝÇÏáíÇݪ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ£ гëϳݳÉÇ ¿« ¹³ ³ñí»É ¿« áñå»ë½Ç Ùñó³ß³ñÇ Ýϳïٳٵ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ãÝí³½Ç Ù³ñ½³Ó»õÇ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ£ Æ ¹»å« ²Õ³ëÇÝ ûñ»ñë س¹ñǹáõÙ Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý µ³ñÓáõÝùÁ Ýí³×»ó §Masters¦ ß³ñùáõÙ£ ´³Ûóª ³é³Ýó »½ñ³÷³ÏÇã Ùñó³Ù³ñïÇ£ ì×éáñáß ÷áõÉáõÙ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÁª â»ËdzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÆñÅÇ Üáí³ÏÁ« ݳËáñ¹ ÷áõÉáõÙ ëï³ó³Í íݳëí³ÍùÇ å³ï׳éáí Ç íÇ׳ÏÇ ã»Õ³í ÙïÝ»É Ïáñï£ ê³ ²Õ³ëÇÇ 15-ñ¹ ѳÕóݳÏÝ ¿ñ ³Ûë ë»ñdzÛáõÙ£ ÜÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ãáõÝÇ ³ß˳ñÑáõÙ »õ áã ÙÇ Ã»ÝÇëÇëï£ Ð³Û Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÇÝ ³Ýßáõßï Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿« û ³Ûë ûñ»ñÇÝ ÇÝãá±í ¿ ½µ³ÕíáõÙ ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ£ ²ë»Ýù« áñ ݳ ·»ñ³¹³ë»É ¿ ѳݹ»ë ·³É §Davidoff Swiss Indoors 2002¦-áõÙ »õ »ñ»Ï áõß »ñ»ÏáÛ³Ý áõÅ»ñÁ ã³÷»Éáõ ¿ñ úÉÇí»ñ ØáõïÇëÇ Ñ»ï£ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ ³é³ç ¿ ÁÝóÝáõÙ äñáý»ëÇáÝ³É Ã»ÝÇëÇëïÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzóÇ³Ý Ññ³å³ñ³Ï»ó Ù»Í é³Ï»ïÇ í³ñå»ïÝ»ñÇ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý óáõó³ÏÁ£ ²íëïñ³É³óÇ È»ÛÃáÝ ÐÛáõÇÃÁ å³Ñå³Ý»É ¿ ³é³ç³ï³ñÇ Çñ ¹Çñù»ñÁ ¥697 Ùdzíáñ¤£ ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ݳ ³ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý ¿É ÇÝùݳíëï³Ñ ãÇ ½·áõÙ£ ²Ù»ñÇϳóÇ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ²Ý¹ñ» ²Õ³ëÇÝ« áñÝ ûñ»ñë س¹ñǹáõ٠ѳÕÃáÕ ¹³ñÓ³í $2 ÙÉÝ 950 ѳ½³ñ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹ áõÝ»óáÕ §Tennis Masters Madrid¦ Ëáßáñ Ùñó³ß³ñáõÙ« 654 Ùdzíáñáí ÁݹÑáõå Ùáï»ó»É ¿ ³íëïñ³É³óáõÝ£ ºññáñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõ٠ݳËÏÇÝÇ å»ë éáõë³ëï³ÝóÇ Ø³ñ³ï ê³ýÇÝÝ ¿£ ²é³çÇÝ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ ï»Õ »Ý ½µ³Õ»óÝáõ٠ݳ»õª 4© Êáõ³Ý γéÉáë ü»ñ»ñá ¥Æëå³Ýdz¤« 5© ÆñÅÇ Üáí³Ï ¥â»Ëdz¤« 6© èáÅ» ü»¹»ñ»ñ ¥Þí»Ûó³ñdz¤« 7© ÂÇ٠лÝÙ»Ý ¥Ø»Í ´ñÇï³Ýdz¤« 8© γéÉáë ØáÛ³ ¥Æëå³Ýdz¤« 9© ²Éµ»ñï Îáëï³ ¥Æëå³Ýdz¤« 10© ÂáÙÇ Ð³³ë ¥¶»ñÙ³Ýdz¤£ ܳËáñ¹ óáõó³ÏÇ Ñ»ï ѳٻٳï³Í« ¹Çñù»ñÁ »ñ»ù ³ëïÇ׳Ýáí µ³ñÓñ³óñ»É ¿ ³ñ·»ÝïÇÝ³Ñ³Û ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ£ ²ÛÅ٠ݳ 299 Ùdzíáñáí ³ß˳ñÑáõÙ 16-ñ¹ ûÝÇëÇëïÝ ¿£ ø© вÎà´Ú²Ü |