24 October 2002

γݳÛù ß³ï »Ý áõ ùÇã

Ø»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Õáõó ¿ Ñ³ëï³ïí»É ³ÛÝ Ùï³Ï³Õ³å³ñÁ« áñ ÏÝáç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í³ÛñÁ ïáõÝÝ ¿« ÇëÏ ïÕ³Ù³ñ¹áõÝÁª ³ß˳ï³í³ÛñÁ£

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÏÝáç ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáõ٠ٻͳó³í« Ýñ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïñí»ó ³ÏïÇíáñ»Ý Ý»ñ·ñ³íí»É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ³¹ÙÇÝÇëïñ³ïÇí« Ïñóϳݫ ³éáÕç³å³ÑáõÃ۳ݫ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïÝ»ñáõÙ« áñÝ ¿É ÃáõÛÉ ïí»ó Ó»éù µ»ñ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ£ ܳËÏÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ ß³ï ùÇ㠳ݹñ³¹³ñÓ³í éáõë ÏÝáç ϳñ·³íÇ׳ÏÇ íñ³£ ܳ ϳñáÕ³ó³í å³Ñå³Ý»É Çñ ¹»ñÁ£ ²Ûëûñ ûñ»Ýë¹Çñ« ·áñͳ¹Çñ »õ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñáõÙ Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É Ç·³Ï³Ý ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ£ èáõë ëáóÇáÉá·Ý»ñÁ ϳݳÝó µ³Å³ÝáõÙ »Ý 3 Ëٵǣ ²é³çÇÝ ËÙµÇÝ »Ý å³ïϳÝáõ٠ݳ˳ӻéÝáÕ Ï³Ý³Ûù« áñáÝù ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇí ·áñÍÇãÝ»ñ »Ý£ Üñ³Ýù µ³í³Ï³ÝÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ »Ý ¥ÙÇçÇÝ ï³ñÇùÁª 36¤£ ²Ûë ϳݳÝó 80%-Á ³Ùáõëݳó³Í ¿« áõÝÇ 2-3 »ñ»Ë³ »õ ³ß˳ï³ÝùÇÝ ß³µ³Ã³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ 60 ųÙÇó ³í»ÉÇ£ ºñÏñáñ¹Áª åñáý»ëÇáÝ³É Ï³Ý³Ûù »Ý£ Üñ³Ýù ÙÇçÇÝ »õ Ù³Ýñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »Ý« Éñ³·ñáÕÝ»ñ« óñ·Ù³ÝÇãÝ»ñ »õ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ Ï³Ý³Ûù« áñáÝù ³ß˳ïáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ 54 ų٪ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ£ ²Ûë ËÙµáõÙ Ñ³×³Ë »Ý ѳݹÇåáõÙ ³ÙáõëݳÉáõÍí³ÍÝ»ñ« ÙdzÛÝ³Ï ³åñáÕ Ï³Ý³Ûù£ Üñ³Ýó ï³ñÇùÁ 40-Ý ³Ýó ¿£ ì»ñçÇÝ ËÙµÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ å³ëÇí ϳݳÛù« áñáÝù ³ß˳ïáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí£ Üñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý ß³µ³ÃÁ ÙÇÝã»õ 41 ų٣ èáõë ÏÇÝÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ ÁÝï³ÝÇùÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ·áñÍ»ñÇ µ³ñ»Ñ³çáÕ ÁÝóóùÇÝ£

ØÇÝã¹»é г۳ëï³ÝáõÙ å³ïÏ»ñÝ ³ÛÉ ¿£ ²ÝóáõÙÁ ¹»åÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³ñ· »õ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñª µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ÏÝáç ϳñ·³íÇ׳ÏÇ íñ³£ öá÷áËáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»óÇÝ Ñ³Û ÏÝáç ³í³Ý¹³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ« Ýñ³ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ£ Ð³Û Ï³Ý³Ýó å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ÝáõÛÝå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É 3 Ëٵǫ ë³Ï³ÛÝ áñáß í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí£ Ü³Ë³Ó»éÝáÕ ËÙµÇÝ å³ïϳÝáÕÝ»ñÁ г۳ëï³Ýáõ٠ϳ½ÙáõÙ »Ý 3-4%£ ²Ûë ËÙµÇ Ï³Ý³Ûù 45-50 ï³ñ»Ï³Ý »Ý£ Üñ³Ýù ³ñ¹»Ý ٻͳѳë³Ï »ñ»Ë³Ý»ñ« ÃáéÝ»ñ áõÝ»Ý »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ù»Í åñáµÉ»ÙÝ»ñ ãáõݻݣ Üß»Ýù ݳ»õ« áñ Ù»ñ ÏÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ³ß˳ï³ÝùÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý ß³µ³ÃÁ 65 ųÙÇó ³í»ÉÇ£ äñáý»ëÇáÝ³É ËÙµÇ Ï³Ý³Ûù 10% »Ý ϳ½ÙáõÙ£ ²Ûë ËÙµÇ Ï³Ý³Ýó ï³ñÇùÁ ѳ׻ÉÇáñ»Ý ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ ¥25-35 ï³ñ»Ï³Ý¤£ Üñ³Ýù ݳ»õ ß³ï ³ÏïÇí »Ý£ ²Û¹ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÁ« áñ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳéáõÛóÝ»ñáõÙª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ Ù³ëݳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ 90%-Á ϳݳÛù »Ý£

Ø»½ Ùáï ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ »ññáñ¹ ËÙµÇ å³ëÇí ϳݳÛù« áñáÝó ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ »ÝóËٵǣ ²é³çÇÝ »ÝóËáõÙµÁ µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÑÇÙݳñÏÝ»ñǪ ¹åñáóÝ»ñÇ« óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ« ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý« ÇëÏ »ñÏñáñ¹ »ÝóËÙµáõÙª ˳ÝáõÃÝ»ñÇ« é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ« µ³ñ»ñÇ »õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³ÛÉ áÉáñïÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÝ »Ý£

²é³çÇÝÝ»ñÁ ùÇã ³ß˳ï³í³ñÓ »Ý ëï³ÝáõÙ£ Üñ³Ýó ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ ½áõ·³Ñ»é ³ÛÉ »Ï³ÙïÇ ³ÕµÛáõñ áõݻݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿£ ÆëÏ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ï³ÝùÁ ÙÇçáó ¿ ï³ÝÁ ãÙݳÉáõ »õ ÷áùñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ñá·ë»ñÇó óñí»Éáõ ѳٳñ£ ºñÏñáñ¹ »ÝóËÙµÇÝ å³ïϳÝáÕ Ï³Ý³Ûù« ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³Ýñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáíª ëïÇåí³Í ͳÝñ ³ß˳ï³Ýù »Ý ϳï³ñáõÙ »õ« ÇÝãáõ ã¿« ݳ»õ ߳ѳ·áñÍíáõÙ£ Þ³ï Ñ³×³Ë Í³Ýñ íÇ׳ÏáõÙ »Ý ѳÛïÝíáõÙ í³×³éáÕáõÑÇÝ»ñÁ£ ÀݹáõÝí»Éáí ³ß˳ï³ÝùǪ 1000 ¹ñ³Ù« É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ 1500 ¹ñ³Ù ûñ³í³ñÓáí« ³ß˳ï»Éáí 12-14 ų٫ ³Ñé»ÉÇ ³ß˳ï³Ýù »Ý ï³ÝáõÙ£ Øݳó³Í ϳݳÛù ·áñͳ½áõñÏÝ»ñÝ »Ý£ γݳÝó ³ß˳ï»Éáõ »õ ã³ß˳ï»Éáõ ѳñó»ñáõÙ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝÇ ïÕ³Ù³ñ¹Áª ³ÙáõëÇÝÁ« ѳÛñÁ« »Õµ³ÛñÁ£ âÝ³Û³Í Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ÷áËí»É »Ý« ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ïÕ³Ù³ñ¹áõ ëï»ñ»áïÇåÁ ãÇ ÷áËí»É£ Ð³Û ïÕ³Ù³ñ¹Á ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ÏÝáç ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ Çñ Ýϳïٳٵ£ Æ ¹»å« г۳ëï³Ýáõ٠ϳݳÛù ϳ½ÙáõÙ »Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 54%-Á£ Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëݻɪ ѳٳËÙµí»Éáõ ¹»åùáõÙ£

âÝ³Û³Í í»ñáÑÇßÛ³É ÷³ëïÇݪ ϳݳÛù ùÇã ÏßÇé áõÝ»Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ£ γݳÝó ßáõñç 60 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 1/10 Ù³ëÝ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ£ ²Ûëûñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ 131 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ÙdzÛÝ 4-Ý ¿ ÏÇÝ« ÃáõÛÉ ë»éÇ Ý³Ë³ñ³ñ ãáõÝ»Ýù£ ØdzÛÝ ¹³ï³Ï³Ý »õ ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ¿« áñ Ýñ³Ýù áñáß³ÏÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõݻݣ ¸³ï³íáñÝ»ñÇ 24« ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ 38%-Á ϳݳÛù »Ý« 43%-Ý ¿É ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ¿£

²Ü²ÐÆî زÜàôÎÚ²Ü