26 October 2002

ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ý³Ù³Ï³ÝÇÝ

ì»ñç»ñë §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÉáõÛë ÁÝͳÛí»ó ÑáõÛÅ ³ñÅ»ù³íáñ ÙÇ ÅáÕáí³Íáõª §ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ý³Ù³Ï³ÝÇݦ« áñÁ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ÃáéÝáõÑáõª µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ÆñÙ³ ê³ýñ³½µ»ÏÛ³ÝÇ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ·³ëÇùÝ ¿£

ê³ ÙÇ µ³ó³éÇÏ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿« áñÝ Çñ ݳËûñÇݳÏÁ ãáõÝÇ£ ¶áÝ» Ù»½ ѳÛïÝÇ ã¿ áñ»õ¿ Ñ³Û ·ñáÕÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ý³Ù³Ï³Ýáõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó« ³Ûë ·ÇñùÁ ß³Ñ»Ï³Ý ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³éáõÙÝ»ñáí£ Ü³Ëª ³ÛÝ ·³ÉÇë ¿ ѳñëï³óÝ»Éáõ ÃáõÙ³Ý۳ݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ« ÁݹɳÛÝ»Éáõ Ù»ñ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ·ñáÕÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ ·áñÍÇ í»ñ³µ»ñ۳ɫ ³é³í»É ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»Éáõ Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý« ·ñ³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ²å³ª ³Ûë ݳٳÏÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ£

§Ü³Ù³Ï³ÝÇݦ ųÝñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí »õë µ³ó³éÇÏ ·Çñù ¿£ ²Ûëï»Õ ³Ù»Ý ÙÇ Ý³Ù³ÏÁ ÙÇ Ýáí»É ϳ٠å³ïÙí³Íù ¿« áñáÝù ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï»ñïáõÙ »Ý ³ÛÝ ç»ñÙ áõ Ùï»ñÙÇÏ ÙÇç³í³ÛñÇ Ï»Ý¹³ÝÇ å³ïÏ»ñÁ« áñáõÙ ³åñ»É »õ ëï»Õͳ·áñÍ»É ¿ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó µ³Ý³ëï»ÕÍÁ£

²Ûë ݳٳϳÝáõ ÙÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñųÝÇùÝ ¿É ³ÛÝ ¿« áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ݳٳϳ·Çñ« µ³ó»Éáí Çñ ëÇñïÁ« ÙÇ ï»ë³Ï Ï»ñïáõÙ ¿ Çñ Ï»ñå³ñÁ£ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ ˳éÝí³ÍùÇ áõ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ï»ñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý© Ýñ³Ýó Çñ³ñ Ñ»ï ã»ë ß÷áÃÇ£

ä»ïù ¿ ³ë»É »õ ³ÛÝ« áñ ³Ûë ·ñùáõÙ ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ³ñï³óáÉí³Í »Ýù ·ïÝáõ٠ݳ»õ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁª Çñ ³Ù»Ý³áÕµ»ñ·³Ï³Ý ųٳݳϳßñç³ÝáõÙª 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ »õ ëï³ÉÇÝÛ³Ý µéݳå»ïáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ« áñáÝó ½áÑ ·Ý³óÇÝ Ý³»õ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ 3 áñ¹ÇÝ»ñÁª Øáõß»ÕÁ« ²ñ»·Á »õ гÙÉÇÏÁ« áñáÝù µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³ë³Í ³ß˳ïáÕÝ»ñ ¿ÇÝ« ÇëÏ ²ñï³í³½¹Á ½áÑí»É ¿ 1918 Ãí³Ï³ÝÇݪ ì³ÝÇ Ý³Ñ³ÝçÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ²ÛÝå»ë áñ« §ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ý³Ù³Ï³ÝÇݦ ϳñáÕ ¿ ѳñáõëï ÝÛáõà ٳï³Ï³ñ³ñ»É ݳ»õ Ù»ñ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇÝ« áñáÝù ³ÛÝï»Õ µ³½Ù³ÃÇí Ýáñ« ϳñ»õáñ ÷³ëï»ñ áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ Ï·ïݻݣ

ÀÝûñóáÕÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³Í ³Ûë ݳٳÏÝ»ñáõÙ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ݳ»õ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ï³ï³ñ³Í Ù»Í ·áñÍÁ ·ñáÕÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃ۳ݫ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý³óٳݫ Ýñ³ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ£

²éѳë³ñ³Ï« ³ÛëåÇëÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñ ϳ½Ù»ÉÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ·áñÍ ã¿« áñù³Ý ϳñáÕ ¿ Ãí³É ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó£ ¼·³óíáõÙ ¿« û ÇÝãå»ë ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÷³Û÷³Û»É áõ ·áõñ·áõñ»É ³Ù»Ý ÙÇ Ý³Ù³ÏÁ« ¹ñ³Ýù Éñ³óñ»É ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ àõß³·ñ³í »õ ϳñ»õáñ »Ý ݳ»õ ·ñùÇÝ Ïóí³Í Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ ·ñáÕÇ ïáÑٳͳéÇ å³ïÏ»ñÁ£ ØÇ Ëáëùáíª ·áñÍÝ ³ñí³Í ¿ ë»ñáõݹݻñÇ ³éç»õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù»Í ½·³óáõÙáí »õ í»ñ ¿ ³Ù»Ý ·áí»ëïÇó£

ê²ØìºÈ Æêβܸ²ðÚ²Ü
´³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ« ¹áó»Ýï