12 April 2003
|
г۳ëï³Ý-èáõÙÇÝdz ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ãDZ ϳ۳ݳ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ Æëå³Ýdz-г۳ëï³Ý ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ï»Õ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ Ñ³Û ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó« û ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 30-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ýáõïµáɳÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ³ÝóϳóÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõÙÇÝdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ£ Üßí»É ¿ñ ݳ»õ« áñ üÆü²-Ç ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý óáõó³ÏáõÙ 24-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕ èáõÙÇÝdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ Ù»Í³ó»É ¿ ѳïϳå»ë Çñ»Ýó ѳÛñ»Ý³ÏÇó ØÇË³Û êïáÛÏÇó³ÛǪ Ù»ñ ÁÝïñ³Ýáõ Õ»ÏÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõó Ñ»ïᣠî»Õ»Ï³óí»É ¿ñ ݳ»õ« áñ г۳ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý §ºíñá 2004¦-Ç ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñǪ ÑáõÝÇëÇ 7-ÇÝ ÈíáíáõÙ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ϳ۳ݳÉÇù å³ßïáÝ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ˳ÕÇó ³é³ç éáõÙÇݳóÇÝ»ñÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ ºñ»õ³Ýª ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåٳݣ ¸³« ³Ýϳëϳͫ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ áõÅ»ñÇ Ï³ñ»õáñ ÷áñÓ³ñÏáõÙ ÏÉÇÝ»ñ »ñÏáõ ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É£ ê³Ï³ÛÝ ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ §uefa©com¦-Á ïå³·ñ»É ¿« û èáõÙÇÝdzÛÇ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ëáñí³ÃÝ»ñÇ Ñ»ï ݳ˳å»ë Íñ³·ñ³Í ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ˳ÕÁ Ó³ËáÕí»Éáõó Ñ»ïá áñáᯐ ¿ ѳݹÇå»É ÈÇïí³ÛÇ ÁÝïñ³Ýáõ Ñ»ï£ èüü-Ç Ý³Ë³·³Ñ øñÇëïÇ³Ý ´ÇíáɳñáõÝ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³Û¹ ³éÇÃáí ѳÛï³ñ³ñ»É ¿© §Ø»Ýù ÁÝïñ»óÇÝù ÈÇïí³Ý« áñáíÑ»ï»õ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ ³Û¹ ÃÇÙÁ ÑdzݳÉÇ Ë³Õ ¿ óáõó³¹ñ»É£ γñ»õáñ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ« áñ ÉÇïí³óÇÝ»ñÇ Ë³Õ³á×Á ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ýáõïµáÉÁ« áñ áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ËÙµÇ Ù»ñ ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁª Üáñí»·Ç³Ý »õ ¸³Ýdzݦ£ àôºü²-Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý ë³ÛÃÇó ѳÛïÝÇ ¿ ¹³éÝáõ٠ݳ»õ« áñ ³åñÇÉÇ 30-ÇÝ éáõÙÇݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Ë³Õ ³ÝóϳóÝ»É åɳݳíáñ³Í »Ý »Õ»É ݳ»õ ٳϻ¹áݳóÇÝ»ñÁ£ ²Û¹ »ñÏñÇ ýáõïµáɳÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ© §Ø»Ýù èáõÙÇÝdzÛÇó ý³ùë ¿ÇÝù ëï³ó»É« áñáõÙ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ñ ³åñÇÉÇ 30-ÇÝ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É Ù»ñ »õ Ýñ³Ýó ÁÝïñ³ÝÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ£ ´³Ûó »ñÏáõ ûñ ³Ýó èáõÙÇÝdzÛÇ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Éñ³óáõóÇã ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ³ñ¹»Ý å³Ûٳݳíáñí»É »Ý ÉÇïí³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï¦£ ²ÛëåÇëáí« Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿« áñ г۳ëï³ÝÇ »õ èáõÙÇÝdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ãϳ۳ݳ£ ²÷ëáë« »Ã» ³Û¹å»ë ÉÇÝÇ£ èáõÙÇÝdzݫ áñ ³í³Ý¹³µ³ñ ¹³ëíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ áõÅ»Õ ýáõïµáɳÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ« àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï ³Ýã³÷ å³ï³ë˳ݳïáõ ѳݹÇåáõÙÇó ³é³ç ѳñÙ³ñ Ùñó³ÏÇó ÏÉÇÝ»ñ Ù»½ ѳٳñ£ Ðáõë³Ýù« áñ Ù»ñ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ïϳñáճݳ Ùݳó³Í ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ·ïÝ»É Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³í³ù³Ï³Ý áõ å³Ûٳݳíáñí»É£ ºÃ» §uefa© com¦-Ç Ñ³Õáñ¹³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý« Áëï áñÇ Ø³Ï»¹áÝdzݫ ÷³ëïáñ»Ý« èáõÙÇÝdzÛÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï ¿« ·áõó» ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áñÓ»É µ³Ý³Ïó»É Ýñ³Ýó Ñ»ï£ ²© вÎà´Ú²Ü |