17 April 2003

²½·³έν³έ Ε³ι³έ·αρΉΑ

Π³Ϋ³λο³έΗ ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛΩ΅Η ₯ΉΗρΗΕαρͺ ΎΉαυ³ρΉ ΒαχγΫ³έ€ »υ Ψ»Ν ΄ρΗο³έΗ³ΫΗσ Ε³Ω³έ³Ν Ή³ίέ³Ο³Ρ³ραυΡΗ« ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓέ»ρΗ Ή³χέ»ΟΗρ ²έέ³ κ³ρ³ηΫ³έΗ ϋρ»ρλ Ο³Ϋ³σ³Ν Ρ³Ω»ρ·Α Ρ³½ν³Ή»ε »ρ»Οαέ»ρΗσ Ώ:

Ίρ³Είο³Ο³έ ³ίΛ³ρΡαυΩ Ρ³ΫοέΗ κ³ρ³ηΫ³έ Αέο³έΗωαυΩ Νέν³Ν« Ω»Ν³σ³Ν« Ηρ Ραρͺ εραύ»λαρ κ»ρ·»Ϋ κ³ρ³ηΫ³έΗ Ωαο Η΅ρ»υ Ή³ίέ³Ο³Ρ³ρ ΟρΓν³Ν »ρΗο³λ³ρΉ ³ρν»λο³·»οέ ³Ϋλϋρ ³ρΉ»έ ΡΗίαυΩ Ώ© §Ξ³ραΥ Ώ ο³ρϋρΗέ³Ο Γν³Ι« ΅³Ϋσ ΝέαΥέ»ρλ ³Ϋέω³έ ΛΗλο ΏΗέ ΗΩ ³ρν»λοΗ έΟ³οΩ³Ω΅« αρ »Γ» γΙΗέ»ρ β³ΫΟανλΟαυ ³έν³έ ΉερασΗ οέϋρ»έΑͺ ξ³οΫ³έ³ ΄³·ρ³οανέ³έ« »λ »ρ»υΗ ³ΫΉε»λ ΏΙ ΅»Ω γ΅³ρΣρ³έ³ΫΗ¦£ ²Ϋλο»Υ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³λΟ³έ³Ι Ή³ίέ³Ο³Ρ³ραυΡαυ ε³εΗΟΗ αυ ο³οΗΟΗ« Ραρ »υ Ωαρͺ κ³ρ³ηΫ³έέ»ρΗ ΛΗλο ν»ρ³΅»ρΩαυέωέ Ηρ»έσ ΓαιέαυΡαυ αυ ³ΥηΟ³ Ρ³έΉ»ε£ ²ρΉ»έ »ρ³ΕίοΗ ΅³ρΣρ ³½·³έαυέΑ ε³Ρ»Ι-ε³Ρε³έ»Ιαυ ΛέΉΗρ αυέ»Ηέ£ ΐέο³έΗωΗσ Ε³ι³έ·³Ν ΛλοαυΓΫαυέΑ ³έΣΗ αυ ·αρΝΗ έΟ³οΩ³Ω΅« »ρΗο³λ³ρΉ ³ΥηΟ³έ 1995-Ηέ §ο³έαυΩ¦ Ώ άΫαυ ΪαρωΗ ζαυΙΗ³ρΉ Ήερασ« ³ε³ 1998-Ηέ Ο³Ϋ³έαυΩ Ώ έρ³ ³ι³ηΗέ ΅»Ω»ΙΑ Ξ³ρέ»·Η ΠαΙΙαυΩ£ ²ΫέαυΡ»ο»υ 99-Ηέ έ³ Ή³ιέαυΩ Ώ ΘαέΉαέΗ Β³·³ναρ³Ο³έ »ρ³Είο³Ο³έ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ αυλ³έαΥαυΡΗ£ ²ν³ρο»Ιαυσ Ρ»οα ί³ΡαυΩ Ώ ΩΗ ί³ρω ΩΗη³½·³ΫΗέ Ωρσ³έ³Οέ»ρ« ΑέΉΡαυε Dip Ram« αραν ε³ρ·»υ³ορναυΩ »έ Ι³ν³·αυΫέέ»ρΑ£ ΰυ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« »ΙαυΫΓέ»ρ ο³ρ΅»ρ »ρΟρέ»ραυΩͺ Ζο³ΙΗ³« όρ³έλΗ³ »υ ³ΫΙαυρ£ §²εραυΩ αυ λο»ΥΝ³·αρΝαυΩ »Ω ΘαέΉαέαυΩ »υ αγ ΩΗ ο³ρϋρΗέ³Ο ΅³έ γΟ³ Ήρ³έαυΩ£ ΆοέαυΩ »Ω« αρ »ρ³ΕΗίοΑ« λο»ΥΝ³·αρΝαΥΑ« αρέ ³ρΉ»έ ΅έαυΓΫαυέΗσ ³½³ο Ώ« ³ΫΉε»λ ³½³ο ΏΙ ε»οω Ώ ΙΗέΗ ³Ω»έ Ρ³ρσαυΩ£ ²ΫΉ νΗΧ³Οέ ΏΙ ω»½ Ρ³λσέαυΩ Ώ Ρ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗ£ ΈΫαυρΗέ γΏ ³ρο»ρΟραυΩ ³ερ»Ιέ αυ λο»ΥΝ³·αρΝ»ΙΑ£ ΄³Ϋσ ο»λ»ω« Ηέγ Ι³ν »λ ½·αυΩ ω»½« »ρ΅ ϋο³ρ »ρΟραυΩ ₯Γ»ε»ο λο»ΥΝ³·αρΝαΥΑ ε»οω Ώ Ρ³Ω³ρνΗ ³ίΛ³ρΡΗ ω³Υ³ω³σΗ€ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ή³λ³Ο³έέ»ρΗ ΟαΥωΗέ Ρέγ»σέαυΩ »λ »υ Ρ³Ϋ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ ·αρΝ»ρ¦«- έί»σ Ή³ίέ³Ο³Ρ³ραυΡΗέ£ άρ³ εέΉΩ³Ω΅« §³ρν»λοέ»ρΑ αΥη Ω³ρΉΟαυΓΫ³έ Ε³ι³έ·αυΓΫαυέΑ ΙΗέ»Ιαυσ ½³ο« αυέ»έ έ³»υ Ηρ»έσ §³έΣέ³·ρ»ρΑ¦£ ΖΩ ³ρν»λοΗ ³έΣέ³·ραυΩ« §³½·αυΓΫαυέΑ¦ Ρ³ρσΩ³έ ΉΗΩ³σ ·ρν³Ν Ώͺ Ρ³Ϋ£ ΰρο»Υ ΏΙ αρ ³ερ»Ω« Ρ³Ϋ ³ρν»λο³·»ο »Ω¦£ ²ρν»λο³·»οΗͺ έρ³ Ή³ν³έ³έωΑ ΩΗ³έαυΩ Ώ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ρο³ΉΗρ ³Ϋέ ΑέΉΡ³έαυρ Ή³ν³έ³έωΗέ« αρΗ ³έαυέέ Ώͺ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέ Ω³ρΉαυέͺ ³ρν»λοΗ ίέαρΡΗν αυ ΩΗηασαν£ ΊρΗο³λ³ρΉ ³ρν»λο³·»οέ ΏΙ §ο³ι³εαυΩ¦ Ώ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗέ Ρ³οαυΟͺ ·ρ»Γ» ύ³έο³λοΗΟ Ι³ν³ο»λαυΓΫ³Ω΅© §²Ϋέ« Ηέγ λο»ΥΝναυΩ Ώ ³Ϋλϋρ« Ρ³λσ»³·ρναυΩ Ώ »ΟαΥ Ω»Ν Ε³Ω³έ³ΟΗέ£ Ίρ»υΗ Ρ»έσ λ³ ΏΙ ΟρΟέ³ε³οΟαυΩ Ώ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ Οαγν³ΝΑ« ε³Ρ³έη»Ιαν ένΗραυΩΗ ³ι³ν»Ι³·αυΫέΑ¦£ ²© κ³ρ³ηΫ³έΑ Ίρ»υ³έΗσ Ω»Οέ»Ιαυσ ³έΩΗη³ε»λ Ρ»οα ΘαέΉαέαυΩ Σ»ιέ³ΩαυΛ ΟΙΗέΗ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΗ 100-³ΩΫ³ΟΗέ ένΗρν³Ν »ρ»ΟαΫΗ έ³Λ³ε³ορ³λο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗέ£

κ© Έ²άΖΊΘΪ²ά