19 April 2003

г۳ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ

ê¸ áñáßáõÙÁ óáõÛó Ïﳪ ³ñ¹Ûá±ù г۳ëï³ÝÇ ºññáñ¹ гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ³ñųÝÇ ¿ г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Çݦ:

ê³ ·ñí»É ¿ñ Ù³ñïÇ 5-ÇÝ, »ñµ ê¸-áõÙ ëÏëí»ó êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ¹ÇÙáõÙáí ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙª ê¸ áñáßÙ³Ý Ï³Û³óáõÙÇó Ñ»ïá ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ³ñųÝÇ ¿:

ÆѳñÏ» ê¸ áñáßáõÙÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹Ç ѳÕÃ³Ý³Ï ã¿ñ: ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ øáã³ñÛ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ ¿ Ñéã³Ïí»É ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »õ ÅáÕáíáõñ¹Á ѳÕÃáõÃÛáõÝ ÏïáÝ»ñ, »Ã» ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳñí»ÇÝ ³Ýí³í»ñ:

ê³Ï³ÛÝ ê¸ áñáßáõÙÁ áÕç³ÙïáõÃÛ³Ý »õ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ñ: ê¸-Ý áÕç³ÙïáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»ó »ñÏñÇ å»ï³Ï³Ý ¿ëóµÉÇßÙ»ÝÃÁ óÝóáõÙÇó ½»ñÍ å³Ñ»Éáõ: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇѳñÏ», øáã³ñÛ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ ÇëÏ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26 ѳëó»áõÙ óÝóáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³¹ñÛ³É ¿: ØÇÝã¹»é å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ »Ýóϳ »Ý µáõñ·Ç ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»ÉÁ µáõñ·Á ·É˳ï»É ¿ Ý߳ݳÏáõÙ, »õ Ñ»ï»õáÕ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÝ ³é³í»É ëå³ë»ÉÇ ¿, áñ ѻճ÷á˳ϳÝáõÃÛ³Ý µÝáõÛà Ïñ»Ý, ù³Ý ¿íáÉÛáõódzÛÇ:

ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ, ·ïÝí»Éáí ѳñ·³Ýù Ý»ñßÝãáÕ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³, ÙÇ ÏáÕÙÇóª ³ñӳݳ·ñ»ó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳï³ñí³Í Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÝ áõ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Çñ³í³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÝ ³Ýó³Í ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ñéã³Ï³·ñǦ áïݳѳñٳٵ ϳï³ñí³Í Ë³Õ³Õ »ñûñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ, ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÇ ÉóáÝáõÙÇó, Ó³ÛÝ»ñÇ ëË³É Ñ³ßí³ñÏÇó, ³ÛÉáó ÷á˳ñ»Ý ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇóª ÙÇÝã»õ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ »õ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ãϳï³ñáõÙÁ: Þáõñç 40 ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ³ÝÓ³Ýó µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ »õ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ѳٳñ ÐÐ ¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÝ »Ý ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ÝÛáõûñª ѳٳÉÇñ ùÝÝáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ »õ ÙÇÝã»õ Ù³ÛÇëÇ 20-Á ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ê¸-ÇÝ áõ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: /¶É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ÝÇó ˻ɳ·³ñí»É ¿ñ ³ÛÝù³Ý, áñ ê¸ áñáßÙ³ÝÁ áñ³ÏáõÙÝ»ñ áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ê¸-ÇÝ ¿Éª Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹³ë»ñ ¿ñ ïí»É: ¸», »Ã» Ù»ÏÇÝ å³ïŻݪ ÙÛáõëÝ»ñÁ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÇÝ Ïѳí³ï³±Ý, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï»ÕÍÇùÇ áõ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ DZÝã ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ ϳß˳ï»Ý/: ê¸ áñáßÙ³Ý Ù»ç ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëó»Ý»ñÁ Ù³ïݳÝßí³Í »Ý, »õ »Ã» ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíÇ, Ñáí³Ý³íáñÁª г۳ëï³ÝÇ ³éç»õ û ³ß˳ñÑǪ ÙdzñÅ»ùáñ»Ý øáã³ñÛ³ÝÝ ¿:

ØÛáõë ÏáÕÙÇóª ÝáõÛÝ ³Û¹ øáã³ñÛ³ÝÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáõ ѳٳñ ˳ճÕ, ³é³Ýó óÝóáõÙÝ»ñÇ, ¿íáÉÛáõóÇáÝ »Éù ¿ Ù³ïݳÝßí³Í: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»Éª Ðáõë»ÛÝÝ ¿ñ ³í»ÉÇ ³ï»ÉÇ Æñ³ùáõÙ, û øáã³ñÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ, »õ í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãí³Û»ÉáÕ µáÉáñ é»ÅÇÙÝ»ñÝ ¿Éª ÙÇ ×³Ý³å³ñÑáí û ÙÛáõëª ï³å³ÉíáõÙ »Ý, µ³Ûó ê¸ áñáßÙ³Ý Ù»ç áõÕÇ ¿ Ýßí³Í ÅáÕáíñ¹Ç Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ·áñͳ¹ñٳٵ, ûñÇÝ³Ï³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·áí Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ: Æñáù ÙdzÛÝ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »õ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ùµ ûÍÛ³É »ñÏñáõÙ ¿ñ ¹³ Ñݳñ³íáñ:

ÄáÕáíñ¹ÇÝ, ÁݹëÙÇÝ, ÙdzÛÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏó»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: » ÅáÕáíñ¹Ç Ó³ÛÝÁ áõÙ ÏïñíÇ, ϳñÍáõÙ »Ýù, §Üϳñ»Ýù ÙdzëÇݦ ϳñ·³ËáëÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÝ ¿É å³ïñ³Ýù ãáõÝ»Ý: ØݳóÛ³ÉÁ Ù»Ï ï³ñí³ Ù»ç ³ñ¹»Ý ÇÝùݳÑáëÇ ÁÝóóù ¿: ºÃ» ÇѳñÏ» ÙÇ Ññ³ßùáí øáã³ñÛ³ÝÁ Ëáëùáí áõ ·áñÍáí Ññ»ßï³ÏÇ ãÏ»ñå³ñ³Ý³÷áËíÇ:

ÆëÏ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »°õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ Ï»ÕÍ»ÉÝ ¿ ï»ËÝáÉá·Ç³å»ë ³í»ÉÇ µ³ñ¹, »°õ ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝí»Éáõ ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÁ ºíñ³ËáñÑñ¹Çó Ñ»é³óÝ»Éáõ í»ñçݳ·Çñ ¿ ¹ñí³Í /ÈÔÐ-Ç Ñ³Ù³ñ µËáÕ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí/, »°õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»Éáõ ÏÇë³ù³ÛÉ Ï³ï³ñ³Í ê¸-Ý ¹Åí³ñ û µ³ñ¹áõÛà áõݻݳ Çñ»ñÇÝ Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ï³Éáõ: ²é³í»É »õë, Ù³ñïÇ 16-Ç áñáßÙ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óñ³Í ѳÛÑáÛ³Ýù-½³é³Ýó³ÝùÇó Ñ»ïá: ²Ù÷á÷»Éáí ê¸ áñáßٳٵ ѳÕûó áÕç³ÙïáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ é»ÅÇÙÇó ³½³ïí»Éáõ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÕÇ ³é³ç³ñÏí»óª ýáñÙ³É ³éáõÙáí ÝáñÁÝïÇñ ²Ä-ÇÝ »õ ݳ˳·³ÑÇÝ, ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ:

ê¸ áñáßáõÙÁ ݳ»õ, ÇÝãÝ ³Ù»Ý³¿³Ï³ÝÝ ¿ »õ ³é³çݳÛÇÝÁ, å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÝ ¿: ²ÛÝ óáõÛó ïí»ó, áñ ïáï³ÉÇï³ñ ³ÝóÛ³ÉÇó »ÏáÕ ÙÇ »ñÏñáõÙ, ³Õ»ïÇ, å³ï»ñ³½ÙÇ, ѳë³ñ³Ï³ñ·Ç ïñ³ÝëýáñÙ³ódzÛÇ, ѻճßñçÙ³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Á Ï»ñï»É ¿ å»ïáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ÝáõÛÝÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³ÃáéÁ µéݳ½³íûÉáõó Ñ»ïá Ñݳñ³íáñ ã¿ µéÝ³Ý³É å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ܳËÏÇÝ ëáó׳ٵ³ñÇ áñ»õ¿ »ñÏñáõ٠ϳñáÕ³ó»±É »Ý §Éáõϳ߻ÝÏáÝ»ñǦ Áݹ¹ÇٳݳÉ: γñáÕ³ó³Ý г۳ëï³ÝáõÙ: γñáÕ³ó³í »õ ÅáÕáíáõñ¹Á, »õ å»ïáõÃÛáõÝÁª Ç ¹»Ùë ê¸-Ç:

²í»ÉÇݪ ϳñ»ÉÇ ¿ íëï³Ñ ÉÇÝ»É, áñ ê¸ áñáßáõÙáí áã ÙdzÛÝ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»ó г۳ëï³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õ³Í ³Ýݳ˳¹»å ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ í³ñϳµ»ÏáõÙÇó Ñ»ïá, ³ÛÉ»õ ê¸-Ý Çñ óáõó³µ»ñ³Í ѳí³ë³ñ³Ïßéí³ÍáõÃÛ³Ùµ, Çñ³í³Ï³Ý ·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³ËáõÙÁ ѳݷáõó³ÉáõÍ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³Ùµ »ñ»õÇ Ã» г۳ëï³ÝÁ ûñÇݳϻÉÇ ¹³ñÓñ»ó »ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇÝ, í»ñçÇÝÇë ù³ñá½ã³Ï³Ý çÕ³·³ñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ê¸ áñáßÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÁ ·Çï³Ïó»É ¿: ÀÝïñ³Ï³Ý í»× ÉáõÍ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ §íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»¦ ³é³ç³ñÏ»É, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª å³ßïáݳí³ñáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ í»ñ³Í»É ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáݳϳï³ñǪ áõÕÕ³÷³é ˳㠹ݻÉáí í»ñçÇÝÇë É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý íñ³: ´³Ûó øáã³ñÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ßÝáñÑ³Ï³É ÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ Çñ Ýϳñ³Í ïáÏáëÝ»ñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ñųÝÇ ¿ÇÝ ³Ýí³í»ñ ׳ݳãí»Éáõ: ²å»ñ³ËïáõÃÛáõÝÝ ¿É, Ç ¹»å, í³ï ËáñÑñ¹³ïáõ ¿:

ÈàôêÆܺ äºîðàêÚ²Ü