ψπΖκξΰάΊ²-ΈΊΨΰΞπ²ξΖ²

»ρ»Ο »υ ³Ϋλϋρ

Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ίΛ³ρΡαυΩ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ·αρΝαέΑ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ Ρ³έρ³ΫΗέ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΟΫ³έωΗ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ·αρΝαέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ: Ίνραε³ΫΗ »υ Θ³οΗέ³Ο³έ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ »ρΟρέ»ρΗ XX Ή³ρΗ »ρΟραρΉ Ο»λΗ ε³οΩαυΓΫαυέΑ σαυΫσ ον»σ, αρ Ρ»έσ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ Ή³ρΣ³ν ³ρ»υΩοΫ³έ ³ίΛ³ρΡαυΩ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ, οέο»λ³Ο³έ, λασΗ³Ι³Ο³έ »υ Ρα·»υαρ ΅³½Ω³ΓΗν ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ ΅³έ³ΙΗέͺ έε³λο»Ιαν Ρ»οε³ο»ρ³½ΩΫ³έ Ίνραε³ΫΗ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έΑ »υ ³ιαΥη³σΩ³έΑ, »νραε³Ο³έ ΩΗ³λέαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έΑ »υ Ω³ρΉαυ ³ρΕ³έ³ν³Ϋ»Ι ΟΫ³έωΗ αυΥαυ ³ε³ΡανΩ³έΑ:

Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ, αρέ Ηρ ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ρ³ν³οωΗ »υ Ωί³ΟαυΫΓΗ ³ν³έΉαυΫΓέ»ραν Ο³εν³Ν Ώ Ίνραε³ΫΗ Ρ»ο, »υλ Ρ»ο³ωρωΗρ »υ ϋ·ο³Ο³ρ ΟΙΗέΗ Χ³έ³γ»Ι ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³ΫΗ ³ρΕ»ω³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ αυ ³έσ³Ν αυΥΗέ:

Π³Ϋ³λο³έΗ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέΑ, αρΑ ΡΗΩέ³Ήρν»Ι Ώ 1990Γ., »υλ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ ΩΗη³½·³ΫΗέ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ί³ρΕΩ³έ Ω³λΑͺ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρ ΟΗλ»Ιαν ³Ϋέ λΟ½΅αυέωέ»ρέ αυ ³ρΕ»ωέ»ρΑ, αραέω ΑέΟ³Ν »έ ονΫ³Ι ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ Ραλ³έωΗ ΡΗΩωαυΩ:

²ρΉΗ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οΗ³ΫΗ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέΑ έ³»υ ³Ϋέ Ώ, αρ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ Ω³ρΉαυ »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρα·»υαρ αΙαροΑ, ΙαυΝαυΩ Ώ ΅αΙαρ ΟαέΟρ»ο ω³Υ³ω³Ο³έ, λασΗ³Ι³Ο³έ »υ οέο»λ³Ο³έ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΑͺ ωρΗλοαέ»³Ο³έ ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫ³έ ο»λ³έΟΫαυέΗσ: Ψ³ρΉΑ ε»οω Ώ Ο³έ·έ³Ν ΙΗέΗ ω³Υ³ω³Ο³έ »υ οέο»λ³Ο³έ ΟΫ³έωΗ Ο»έοραέαυΩ: ²Ϋλε»λ, ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ Ριγ³ΟαυΩ Ώ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ώ³ΟΗ ·»ρ³Ο³ ³ρΕ»ωΑ: Ψ³ρΉέ ³Ϋλο»Υ Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ αρε»λ ε³οΩαυΓΫ³έ λαυ΅Ϋ»Οο, ³ΫΙ αγ Γ» ϋ΅Ϋ»Οο, αρΗ νρ³ ³έΑέΉΡ³ο χαρΣ³ρΟαυΩέ»ρ »έ Ο³ο³ρναυΩ: ψρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ³ρΕ»ω³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ΡΗΩωΗ νρ³ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ω³ρΉαυ Ω»η ο»λέαυΩ Ώ ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΫαυέ, ³ΫλΗέωέ` Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ώ³Ο, Ηρ ο»λ³ΟΗ Ω»η »½³ΟΗ, ³έΟ³Λ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο Ηρ ³½³οαυΓΫ³έ, ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »υ Ρ³Ω»ρ³ίΛαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν` Ω³ρΉΑ ε»οω Ώ Ω³λέ³ΟσΗ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έΑ: ψρΗλοαέ»³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ Χ³έ³γαυΩ Ώ ³½³οαυΓΫαυέΑ αρε»λ Ω³ρΉαυέ έ»ρωαυλο Ρ³οαυΟ ΏαυΓΫαυέ: ²Ϋέ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗ Ρ³Ω³ρ »έΓ³ΉραυΩ Ώ Ηρ³ναυέω »υ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέ` ΙΗανΗέ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ΙΗέ»Ι λ»χ³Ο³έ αραίαυΩέ»ρΗ »υ ³ρ³ρωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ, ³ΫλΗέωέ` ε³ο³λΛ³έ³οαυ ΙΗέ»Ι Ηέγε»λ Ω»ρΣ³ναρΗ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ²λοΝα ²ρ³ργ³·αρΝαυΓΫ³έ Ρ³έΉ»ε:

ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ΩΗοωέ αυ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ΡΗΩέναυΩ »έ χαΛΟ³ε³Οσν³Ν ΡΗΩέ³ρ³ρ ³ρΕ»ωέ»ρΗ νρ³, αραέω Ρ³Ω³Ρ³ν³λ³ρ Σ»υαν Ο³ρ»υαρ »έ »υ αυέ»έ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέ. ³½³οαυΓΫαυέ »υ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ, ΡΗΩέ³ρ³ρ Ρ³ν³λ³ραυΓΫαυέ, ³ρΉ³ραυΓΫαυέ »υ Ρ³Ω»ρ³ίΛαυΓΫαυέ:

²½³οαυΓΫαυέέ ³Ϋλο»Υ Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ αρε»λ Ηέωέ³ν³ραυΓΫαυέ »υ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ, ³ΫΙ αγ Γ» ³έε³ο³λΛ³έ³οαυ ³έΟ³ΛαυΓΫαυέͺ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ή³ρΣέ»Ιαν Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗέ Ηρ ³ρ³ρωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ αγ ΩΗ³Ϋέ λ»χ³Ο³έ ΛΥΧΗ, ³ΫΙ»υ Ρ³έραυΓΫ³έ »υ Ρ»οέαρΉέ»ρΗ ³ιη»υ:

ΠΗΩέ³ρ³ρ Ρ³ν³λ³ραυΓΫ³έ ΉραυΫΓΗσ ΅ΛαυΩ Ώ, αρ ΅αΙαρ Ω³ρΉΗΟ Ρ³ν³λ³ρ »έ, ω³έ½Η ϋΕον³Ν »έ ΩΗ»υέαυΫέ ³ρΕ³έ³ε³οναυΓΫ³Ω΅: βέ³Ϋ³Ν αυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ραυΩ, ο³Υ³έΉέ»ραυΩ »υ ΡΩοαυΓΫαυέέ»ραυΩ »Υ³Ν ο³ρ΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗέ, Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ αω ε»οω Ώ αυέ»έ³ ³½³οαυΓΫ³έ »υ Ρ³ν³λ³ραυΓΫ³έ Ω»η ½³ρ·³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ, ΗέγεΗλΗέ ΏΙ αρ ΙΗέΗ έρ³ Ν³·αυΩΑ, λ»ιΑ, ο³ρΗωΑ, ι³λ³έ, ³½·αυΓΫαυέΑ, Ρ³ν³οωΑ, Ρ³Ωα½Ωαυέωέ»ρΑ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΉΗρωΑ Ο³Ω ³ιαΥηαυΓΫ³έ νΗΧ³ΟΑ:

²ρΉ³ραυΓΫ³έ ΩΗηασαν ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ λο»ΥΝαυΩ Ώ ε³ΫΩ³έέ»ρ, αραέω ΓαυΫΙ Οο³έ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³λέ»Ι ³½³οαυΓΫ³έ »υ, Ο³Λν³Ν έρ³ ΅έαυΫΓΗσ »υ έε³ο³Οέ»ρΗσ, Ηρ³σέ»Ι έ³»υ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ³½³οαυΓΫαυέΑ: ²ρΉ³ραυΓΫ³έ ΅έαυΓ³·ρΗγέ Ώ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗέ Ηρ»έ Ρ³λ³έ»ΙΗωΗ ορ³Ω³ΉραυΩΑ, Ηέγε»λ έ³»υ έ»ρΉ³ίέ³Ο Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³ ΡΗΩέν³Ν Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΟΫ³έωΗ Ρ»ο ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³ι³ν»Ι³·αυΫέ Ρ³ν³λ³ρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ΟοΗν χέοραυΩΑ:

μ»ρη³ε»λ, ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέΑ ί»ίο Ώ ΉέαυΩ Ρ³Ω»ρ³ίΛαυΓΫ³έ α·αυ νρ³, αρΗ ΩΗηασαν ·Ηο³ΟσναυΩ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ »υ έρ³έσ Ρ³έραυΓΫαυέέ»ρΗ χαΛΟ³Λν³ΝαυΓΫαυέέ αυ χαΛ³Ή³ρΣ Ο³εΑ: ²Ϋέ έ³»υ ΟαέΟρ»ο ·αρΝαΥαυΓΫαυέ, Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέ »υ ·αρΝέ³Ο³έ ϋ·έαυΓΫαυέ Ώ: Ψ»Ο ³έΡ³οΗ ν»ρ³΅»ραΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέΑ ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ Ώ ΩΫαυλΗ Ο³Ω ΩΫαυλέ»ρΗ νρ³:

Ίνραε³Ο³έ Ω³Ϋρσ³Ω³ωαυΩ ωρΗλοαέ»³¬Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ί³ρΕΩ³έ ³ρΩ³οέ»ρΑ ΅³ν³Ο³έΗέ Λαρέ »έ: Έ»ι»υλ ν³Υ ΩΗηέ³Ή³ραυΩ ωρΗλοαέ»³Ο³έ Λαίαρ Ωο³ΝαΥέ»ρΑ Ρ³έΉ»λ ΏΗέ ·³ΙΗλ §»ρΟέ³ΫΗέΗ¦ »υ §»ρΟρ³ΫΗέΗ¦ ΩΗη»υ ³έΛ½»ΙΗ Ο³εΗ Ω³λΗέ: XIX Ή³ραυΩ ύρ³έλΗ³σΗ Ωο³ΝαΥ ή³οα΅ρΗ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώρ, αρ ³ε³·³ΫΗ ·³Υ³χ³ρΑ ωρΗλοαέ»αυΓΫαυέέ Ώͺ §Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³½³οαυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρΑ¦: ²ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ ν»ρ³ΝναυΩ Ώ Ο³Ϋαυέ ω³Υ³ω³Ο³έ Ραλ³έωΗͺ ·ρ³ν»Ιαν ω³Υ³ω³Ο³έ Ο»έοραέΗ ο»ΥΑ, ΑέΉ αραυΩ, γχέορ»Ιαν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Ορ³έωΑ Ο³Ω Ραν³έΗέ, ³ΫΙ Ο³ιαυσαΥ³Ο³έαρ»έ Ρ³ν³λ³ρ³Οίι»Ιαν ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α:

ΊρΟραρΉ ³ίΛ³ρΡ³Ω³ροΗσ Ρ»οα Ίνραε³ΫαυΩ, Ω³λέ³ναρ³ε»λͺ Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ ό»Ή»ρ³οΗν Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ Σ»υ³ναρν»σ ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέ, Ηέγαν ½³ρΟ ορν»σ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ί³ρΕΩ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ »υ οέο»λ³Ο³έ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέ:

1940-50-³Ο³έ ΓΓ.-Ηέ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ Ραλ³έωΗ ³ι³ηέαρΉέ»ρΑ Ωί³Ο»σΗέ »υ ³ι³η ω³ί»σΗέ Ίνραε³ΫΗ ω³Υ³ω³Ο³έ, οέο»λ³Ο³έ, λασΗ³Ι³Ο³έ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ ι³½Ω³ν³ραυΓΫαυέΑͺ Ή³λ»ρ ω³Υ»Ιαν έ³Λ³ε³ο»ρ³½ΩΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗσ: ά³Λ, έρ³έω χαΛ³ρΗέ»Ιαυ »Ο³έ Ηρ»έσ ΙΗανΗέ ν³ρΟ³΅»Ο³Ν Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗέ, ³ΟοΗναρ»έ ϋ·ο³·αρΝαυΩ ΏΗέ λασΗ³Ι³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »υ οέο»λ³Ο³έ ΟΫ³έωαυΩ ε»οαυΓΫ³έ ³ν»ΙΗ ³ΟοΗν Ή»ρΗ Ω³λΗέ ΉραυΫΓέ»ρΑ, Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ι³Ϋέ ½³έ·ν³Νέ»ρΗ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ΛΙ»Ιαν έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ Σ³Λ »υ εαεαυΙΗλο³Ο³έ αυΕ»ρΗσ: ²ι³έσ ³Ϋλ ³Ω»έΗͺ έρ³έσ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ιαυ Η΅ρ»υ §ΕαΥανρΉ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ¦, ϋΉαυΩ Ο³Λν³Ν ΟΩέ³έ: ²ρΉΫαυέωαυΩ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ Ή³ρΣ³ν ³Ϋέ ³ΫΙΑέορ³έωΑ, αρέ ³ρ»υΩοΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ν³έΉαυΫΓΑ Ο³ραΥ³σ³ν Ρ³Ο³Ήρ»Ι ³Ω΅αΥη³οΗραυΓΫ³έΑ ε³ρον³Ν Ά»ρΩ³έΗ³ΫαυΩ »υ Ζο³ΙΗ³ΫαυΩ, Ηέγε»λ έ³»υ ³ν»ρν³Ν όρ³έλΗ³ΫαυΩ:

Ά»ρΩ³έΗ³έ ·ρ»Γ» ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ ³ν»ρ³Οέ»ρΗ Ω»η Ώρ, Ηο³Ι³σΗέ»ρΗ ΅³Λοέ ³ν»ΙΗ ί³ο Ώρ ΅»ρ»Ι: ψ³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ ³Ϋλ »ρΟρέ»ραυΩ »υλ ω³έΉν³Ν Ώρ: Ζο³ΙΗ³ΫαυΩ »υ όρ³έλΗ³ΫαυΩ ³Ω»έ³Ω»Ν ΕαΥανρΉ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ν³Ϋ»ΙαυΩ ΏΗέ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΑ, αραέω Ρ³έΉ»λ ΏΗέ ·³ΙΗλ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³ρΩ³ο³Ο³έ ν»ρ³χαΛΩ³έ ϋ·οΗέ: ²ν³έΉ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ν»ραέίΫ³Ι »ρΟρέ»ραυΩ Ο³°Ω αγέγ³σν³Ν ΏΗέ, Ο³°Ω Οαρσρ»Ι ΏΗέ Ηρ»έσ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ: Ψ³λ³Ω΅ ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν, αρ έ³ΛΟΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΑ Ηρ»έ ν³ρΟ³΅»Ο»σ ύ³ίΗλοέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³Ω έρ³έσ ΉΗΩ³Ήρ»Ιαυ ³έΟ³ραΥαυΓΫ³έ ε³ρ³·³έ»ραυΩ, Ω³λ³Ω΅ ΏΙ ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν, αρ ³ΫΉ ΏΙΗο³έ, αρε»λ Ο³έαέ, ΡΗίαυΩ Ώρ ΑέοραΥέ»ρΗ, ΕαΥανρΉΗ Ω³λΗέ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ³έ·³Ωͺ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ ³ι³η: άρ³έω γΏΗέ Ο³ραΥ ³ι³η³ρΟ»Ι ΑέοραΥέ»ρΗέ α°γ Γ³ρΩ ·³Υ³χ³ρέ»ρ, α°γ έαρ ω³Υ³ω³Ο³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρ: ²Ϋλ ³έΩΛΗΓ³ρ Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΗέ, έ³σΗλοέ»ρΗέ ΩΗ³Ο Ο³ραΥαυέ³Ο ³ΫΙΑέορ³έωΑ Ή³ρΣ³έ ωρΗλοαέ»³ Ή»ΩαΟρ³οέ»ρΑ: ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ω³Υ³ω³·»οέ»ρΑ Ο³ραΥ³σ³έ ³ι³η³ρΟ»Ι ³ρΫαυέ³ω³Ω »Υ³Ν »νραε³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ ·Γ³λροαυΓΫ³έ, λΗρα »υ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³έΉ»ε ³ρΕ³έ³ε³οναυΓΫ³έ ³ν»ο³ρ³έγ³Ο³έ ·³Υ³χ³ρέ»ρΑ: άρ³έω, ΉΗΩ»Ιαν αγ Γ» Ηέγ-αρ ³ι³έΣΗέ §ω³Υ³ω³Ο³έ Ή³λΗ¦, ³ΫΙ ΅αΙαρ ΑέοραΥέ»ρΗέ, Ο³ραΥ³σ³έ Ή³ιέ³Ι ΗλΟ³ε»λ §ΕαΥανρΉ³Ο³έ¦, ³ΫΙ αγ Γ» §·ρε³έ³ΫΗέ¦ Ο³Ω §ΉΗν³έ³ΫΗέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ: ΨΗ³Ϋέ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οέ»ρΑ Ο³ραΥ³σ³έ έ»ρ·ρ³ν»Ι Ηρ»έσ ί³ρω»ραυΩ ΅³½Ω³ΓΗν Ρ»ι³έΟ³ρ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ, ³ΫΉ ΓναυΩͺ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗέ: Ά»ρΩ³έ³Ο³έ ψΈΨ-Η ³έΉ³Ωέ»ρ 1940-³Ο³έ ΓΓ.-Ηέ Ή³ρΣ³έ αγ ΩΗ³Ϋέ ψΫαΙέΗ ο³ρ»σ ω³Υ³ω³ε»ο Ξαέρ³Ή ²Ή»έ³αυ»ρΑ »υ ΩΗηΗέ ο³ρΗωΗ οέο»λ³·ΗοαυΓΫ³έ εραύ»λαρ ΘΫαυΉνΗ· ΎρΡ³ρΉΑ, ³ΫΙ έ³»υ 16-³ΩΫ³ Π»ΙΩαυο ψαΙΑ, ΗλΟ ΄³ν³ρΗ³ΫΗ ψρΗλοαέ»³-λασΗ³Ι³Ο³έ ΩΗαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ή³ρΣ³ν Ρ»ο³·³ΫαυΩ Ρ³ΫοέΗ ε»ο³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγ όρ³έσ-Ϊα½»ύ ήορ³αυλΑ: Ζο³ΙΗ³ΫαυΩ ψΈΨ-Η ³ι³ηέαρΉ ²ΙωΗΉ» Ή’Ά³λε»ρΗΗ ΟαΥωΗέ Ηρ»έσ Ο³ρΗ»ρ³έ ΏΗέ λΟλαυΩ ³ε³·³ ν³ργ³ε»οέ»ρ ²ΩΗέοαρ» ό³έύ³έΗέ, ²ΙΉα Ψαραέ, ζαυΙΗα ²έΉρ»αοΗέ:

ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οέ»ρΑ, ΑέΟ³Ι»Ιαν ωρΗλοαέ»αυΓΫαυέΑ αρε»λ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ »υ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ ΅³ραΫ³Ο³έ ΡΗΩω, ΑέΉαυέ³Ο »Υ³έ αγ ΩΗ³Ϋέ Ωαο»σέ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έΑ Ρ³λ³ρ³Ο Ω³ρΉΟ³έσ, ³ΫΙ»υ ³έσΟ³σέ»Ι οέο»λ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρ: ΎρΡ³ρΉΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³Ν §·»ρΩ³έ³Ο³έ Ρρ³ίωΑ¦, Ηο³Ι³Ο³έ Ρ³ρ³ναυΩ ΡαΥ³ΫΗέ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑͺ ³Ϋλ ³Ω»έΑ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οέ»ρΗ ³ΟοΗναυΩ Ώ: ²Ω΅αΥη³οΗρ³Ο³έ ι»υ³έίΗ Ο³Ω λασΗ³Ι³Ο³έ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³έ ΅³σ³ιαυΩΑ ²ρ»υΩοΫ³έ Ίνραε³ΫαυΩ »υλ Ω»Ν Ρ³ίναν έρ³έσ ν³λο³Οέ Ώ:

ψρΗλοαέ»³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ, ΟΗλ»Ιαν ³½³ο³Ο³έαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ρ³ρ ΉραυΫΓΑ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³½³οαυΓΫ³έ »υ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ώ³ΟΗ ³ρΕ»ωΗ Ω³λΗέ, ³ι³η³ρΟαυΩ Ώρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ οέο»λ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ αραί³ΟΗαρ»έ ο³ρ΅»ρναΥ ΩαΉ»Ι, αρΑ ΑέΉαυέν³Ν Ώ ³έν³έ»Ι §λασΗ³Ι³Ο³έ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫαυέ¦:

κασΗ³Ι³Ο³έ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέΑ Ωί³Ον»Ι »υ ·αρΝέ³Ο³έ Ηρ³Ο³έ³σαυΩ Ώ λο³σ»Ι Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ, ³ε³ ³Ϋέ ο³ρ³Νν»σ ³Ω΅αΥη Ίνραε³ΫαυΩ »υ Θ³οΗέ³Ο³έ ²Ω»ρΗΟ³ΫαυΩ, αρο»Υ »υλ Λαίαρ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³λ³ν:

²Ϋλ αυΥΗέ έί³έ³ΟαυΩ Ώρ §ε»ο³Ο³έ Γ»Ι³Ήρ³έωΗσ¦ Ρρ³Ε³ραυΩ, αρΑ, λ³Ο³Ϋέ, γΏρ »έΓ³ΉραυΩ Ρρ³Ε³ρν»Ι οέο»λ³Ο³έ ερασ»λέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ε»ο³Ο³έ Ο³ρ·³ναραυΩΗσ: δ»οαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ½΅³Υν»ρ οέο»λαυΓΫ³έ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ω³Ω΅ͺ ΓαυΫΙ γο³Ιαν ο³ρ΅»ρ ϋΙΗ·³ρΛΗΟ »υ ³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ ΛΩ΅³ναραυΩέ»ρΗέ ϋ·ον»Ι ε»ο³Ο³έ ΅Ϋαυη»Η ΅³ρΗωέ»ρΗσ: ΐέΉ αραυΩ, οέο»λ³Ο³έ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫαυέΑ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³ΫΗ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·Η, γΏρ Ο³ραΥ Ηέωέ³έε³ο³Ο ΙΗέ»Ι, ³ΫΙ Ν³ι³ΫαυΩ Ώρ ΩΗ³Ϋέ αρε»λ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ρα·»υαρ »υ έΫαυΓ³Ο³έ ε³Ρ³έηέ»ρΗ ΅³ν³ρ³ρΩ³έ ΩΗηασ: Έρ³έαν ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ Ρ³Ω³Ήρ»σ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ ³½³οαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωΑ ε»οαυΓΫ³έ λασΗ³Ι³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ρ»ο:

Ίνραε³Ο³έ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οΗ³έ Νέ»σ ³ρΕ»ωέ»ρΗ Ϋαυρ³Ρ³οαυΟ Ρ³Ω³Ο³ρ·, αρΑ ο³ρ΅»ρναυΩ Ώρ Ίνραε³ΫΗ έ³ΛαρΉ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έέ»ρΗ ³½·³Ϋέ³Ο³έ Ρ³ν³ο³ΩωΗσ: ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο θα΅»ρ ήαυΩ³έΑ 1950Γ. Ρ³έΉ»λ »Ο³ν ³ι³ηΗέ »νραε³Ο³έ ΩΗηε»ο³Ο³έ Ο³Ω ν»ρε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσΗͺ ²ΝΛΗ »υ εαΥε³οΗ »νραε³Ο³έ ΩΗ³ναρΩ³έ λο»ΥΝΩ³έ ϋ·οΗέ, αρΑ ΫαΓ ο³ρΗ ³έσ ν»ρ³Νν»σ Ίνραε³Ο³έ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³έ »υ Ή³ρΣ³ν »νραε³Ο³έ ΩΗ³λέ³Ο³έ³σΩ³έ »υ Ηέο»·ρΩ³έ ΡΗΩωΑ: ψρΗλοαέ»³Ο³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ »υ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ΟραΥέ»ρ θ. ήαυΩ³έΑ, Ξ. ²Ή»έ³αυ»ρΑ »υ ή. Ή’ΆαΙΑ Ο³ραΥ³σ³έ Η ν»ρηα Ρ³ίο»σΩ³έ ·³Ιͺ ν»ρη ο³Ιαν Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ »υ όρ³έλΗ³ΫΗ Ή³ρ³ναρ ³ιΧ³Ο³οΩ³έΑ: μ»ρη³ε»λ, ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ Ο³έσΙ»ρ Π.ψαΙΗ ϋραω ο»ΥΗ αυέ»σ³ν Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ ν»ρ³ΩΗ³ναραυΩΑ:

²Ϋλϋρ, Π³Ϋ³λο³έΗ ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέΑ αρΉ»·ρ»Ι Ώ Ρ»έσ ν»ραΡΗίΫ³Ι λΟ½΅αυέωέ»ρΑ »υ Ήρ³έσ ΡΗΩ³έ νρ³ Ώ ·έαυΩ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗͺ ο»λέ»Ιαν Π³Ϋ³λο³έΗ ³ε³·³έ »νραε³Ο³έ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ Αέο³έΗωαυΩ »υ Ρ³Ωα½ν³Ν ΙΗέ»Ιαν, αρ ³Ϋλ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ »υ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ·αρΝέ³Ο³έ ΟΗρ³ιαυΩΑ ΓαυΫΙ Οο³ Ω»½ ΅αΙαρΗέ ³ε³Ραν»Ι Ω³ρΉαυέ ³ρΕ³έ³ν³Ϋ»Ι ·αΫαυΓΫαυέ »υ Ω»ρ »ρΟρΗέͺ αοωΗ Ο³έ·έ»Ι:

κΰτπΊά ΄²ΤΈ²κ²πΪ²ά
δ³οΩ.·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ Γ»Οέ³Ναυ,
Π³Ϋ³λο³έΗ ψρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έΩΗαυΓΫ³έ ψ³Υ³ω³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω