ΚΰπΠπΈ²π²ά ΎΖά ΊΞΊΘ §ΞΰΦ²Ξ κΊΤΨΰΤάΊπΐ¦

ϊρ»έλΉΗρΑ »υ ·αρΝ³ΉΗρΑͺ έαυΫέ Ο³Γλ³ΫαυΩ

ΚαρΡρΉ³ρ³έΑ 77 §ΟαΥΩ¦« 13 §Ή»Ω¦ »υ ½ρα §Σ»ιέε³Ραν¦ Ρ³έΣέ³ρ³ραυΓΫαυέ ον»σ Ρ³έρ³ων»Η Ήέ»Ι »ρΟρΗ ΆΙΛ³ναρ ϋρ»έωΗ χαχαΛν³Ν ο³ρ΅»ρ³ΟΑ£ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³έΣέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ο³ο³ρν³Ν Ώ »υ« Αλο ³Ω»έ³ΫέΗ« Ω³ΫΗλΗ 25-Ηέ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉέ ³ιΗΓ Οαυέ»έ³ Ω»Ο ³έ·³Ω »υλ §³Ϋα¦ ³λ»Ι κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ£ ²Ω΅αΥη Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉέ« ΗΡ³ρΟ»« Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ΟρΓαυΓΫαυέ γαυέΗ »υ γΗ Ο³ραΥ ΟαΥΩέαραίν»Ι λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΛαυΓ»ραυΩ« λ³Ο³Ϋέ χαΛ³ρ»έΑ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³Ρέ ³ιΗΓ Οαυέ»έ³ έ³ΛαρΉͺ 98 Γ© ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Η ν»ρ ΛαλοαυΩέ»ρΗσ Ω»ΟΗ ΉΗΩ³σ §εοΗγΟ³¦ έί³έ³Ο»Ι£ Ίρ»Ο 76 §ΟαΥΩαν¦ ΑέΉαυέν»σ έ³»υ §Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΑ ₯1-Ηέ ΑέΓ»ρσΩ³Ω΅€« »υ δ© Π³ΫρΗΟΫ³έΗ Ω³έΟαυΓΫ³έ Ο³εαυΫο »ρ³½³έωέ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ Ή³ιέαυΩ ³ι³έσ Π³ΫρΗΟΫ³έΗͺ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωΗ ε³ίοε³έΑ Ρ³λο³ο έ³ γΗ ΙΗέ»Ιαυ£

ΐέΉΡ³έρ³ε»λ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ν»ρηΗέ »ιϋρΫ³έ»ρΗσ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ·³Υη Ραο Ώ χγαυΩ£ ψν»³ρΟαυΓΫ³έ έε³ο³Οαν Ή³ΡΙΗΧαυΩ Ρ³ΫοέναυΩ »έ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ« ανω»ρ Ω»Ο-»ρΟαυ ³έ·³Ω »έ »Υ»Ι §·αρΝΗ ο»ΥαυΩ¦£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ« ³ΫΉ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ηέωέ³λΗραυΓΫαυέΑ γΗ± νΗρ³ναρναυΩ ³Ϋέ ε³ρ½ ε³οΧ³ιαν« αρ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« Ηρ»έσ ϋρ»έλΉΗρ ³ίΛ³ο³έωΑ ΩΗ³Ϋέ §ΟαΧ³Ο λ»ΥΩ»Ιέ¦ Ώ£ ΨΗ Λαλωανͺ »ρ»Ο ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ ε³ΫΓαυΩ Ώρ §ΟαΧ³Ο λ»ΥΩαΥέ»ρΗσ¦« έ³»υͺ εαεαυΙΗ½ΩΗσ£ άαυΫέΗλΟ ³Ϋέ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ« ανω»ρ ³ΫΙ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ έαρΩ³Ι ³ίΛ³ο³έωαν »έ ½΅³Υν³Ν ΙΗέαυΩ« ³Ϋλ »ιϋρΫ³ΫΗ ΑέΓ³σωαυΩ ε³ρ½³ε»λ Ηρ»έσ ΟαοαραυΩ ΏΗέ Αέορ³½³έ·ν³ΝΗ ³γωΗέ ο»λ³έ»ΙΗ »υ ³Ο³έηΗέ Ιλ»ΙΗ ΙΗέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ αυ ³ΫΉ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ ΏΙ έρ³έσΗσ ί³ο»ρΗέ Λ³έ·³ραυΩ Ώρ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ΙΗέ»Ι£

κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χ³Γ»ΓΗ Ω³λΗέ Καρ»έ κ³ρ·λΫ³έΗ Ο³ρΝΗωΑ Ω»η΅»ρ»Ιαν« χ³λο»έω« αρ 13 §Ή»Ω¦¬Ησ Ω»Οέ ΏΙ έ³ Ώρ© §ΆΗο»λ« γΏ±« Ηέγ Ώ έί³έ³ΟαυΩͺ ΅³ρ»χαΛαυΩ£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ηέγ ΅³έΗ νρ³ Ή³ Ήρ»σΗέͺ ω³έΉν»σ£ ΠΗΩ³ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ νρ³ »έ Ήρ»Ι£ ²έΟ»ΥΝ ³λ³Ν« Ώλω³έ αρ Ο»ο»ρΗέ αυί³ΉραυΓΫαυέ »έ Ή³ρΣέαυΩ »υ γ»έ αυ½αυΩ Ρ³ν³έαυΓΫαυέ ο³Ι« ΗέΣ Ρ³Ω³ρ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ Ο³ρ»υαρ γΏ£ ΊΓ» §²λον³Ν³ίαυέγΑ¦« αρΑ »ρΟαυ Ρ³½³ρ ο³ρΗ ·ρν³Ν Ώ« νρ³έ Σ»ιωΑ ΉέαυΩ-»ρΉαυΩέ αυοαυΩ Ώ αυ γΗ Ο³ο³ραυΩ« αυ γΗ ε³οΕναυΩ« έαρ λρ³± νρ³ ε»οω Ώ Ωο³Ν»λ£ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ Ηρ Ω»η ΙΗέΗ« λ»ρ ΙΗέΗ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ« ΕαΥανρΉΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ Ύ―Ρ ·ρΗ« Ήαυ ·ρΗ« έ³ ΏΙ γΟ³ο³ρΗ£ Π»οᱦ£

κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ ΉΗοναυΩ »έ »ρΟαυ ο»λ³έΟΫαυέΗσͺ έ³Λ³·³ΡΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ ε³Ο³λ»±Ι »έ« Γ»± ³ν»Ι³σ»Ι£ ά³Λ³·³ΡΗ ΙΗ³½αρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ²ρΩ»έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώρ« Γ» γΗ Ο³ρ»ΙΗ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ Ωαο»έ³Ι ω³έ³Ο³Ο³έ Γν³΅³έαυΓΫ³Ω΅© §κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ ΅³ν³Ο³έ Ιαυρη χ³λο³ΓαυΥΓ Ώ« ³Ϋλο»Υ Οαέσ»εσΗ³ΫΗ Ω³λΗέ ε»οω Ώ Λαλ»Ι« Γ» γΏ ΟέΩ³έν»έω ΩΗ Ω³ρΉαυ« αρΑ ·έαυΩ Ώ ε³Υε³Υ³Ο ³ιέ»Ιαυ »υ ³λαυΩ Ώͺ Ι³ν ο»ΥΗσ οαυρ¦£ Έ»« Ω»έω ΏΙ ΏΉ »έω ³λαυΩ ΏΙΗͺ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ Ιαυρη χ³λο³ΓαυΥΓ Ώ£ Ίν Ηέγε»λ έί»σ ²© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ρ»ο ΩΗη³έσω³ΫΗέ ½ραυΫσαυΩ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΑͺ ·αέ» χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρέ ³ΫΙ ο³ι³ο»λ³Οαν έί»Ηω« αρ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρέ ³έΩΗη³ε»λ έΟ³ο»Ηέ »υ ³ίΛ³ο»Ηέ Ήρ³έσ νρ³£ ²έΣ³Ω΅ ή© ψαγ³ρΫ³έΑ ΫαΓ Ε³Ω Ώ ³ίΛ³ο»Ι« αρε»λ½Η Ήρ³έω Ρ³Ω»Ω³οΗ ·αρΝαΥΗ Ρ»ο£

Θαυλ³Ρα·Η μΙ³ΉΗΩΗρ ά³½³ρΫ³έέ ³Ϋλ ³Ω»έΑ γο»λ³ν« ΅³Ϋσ »Γ» ο»λέ»ρ ΏΙ« νλο³Ρ³΅³ρ γΏρ χαΛΗ Ηρ Ο³ρΝΗωΑ© §²ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ λ»χ³Ο³έ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ έν³½»σέ»Ιαυ έ³Λ³·³ΡΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ΛαλοαυΩέ»ρΑ έΩ³έ »έ 40 Ρ³½³ρ ³ίΛ³ο³ο»Υ ΅³σ»Ιαυ ΛαλοΩ³έΑ« ³ΫλΗέωέͺ Ήρ³έω Ρ»έσ έ³Λ³·ΝΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΗ ΅έαραίΩ³Ω΅« αυέ»έ λαλΟ ΗΩεαυΙλ³ΫΗέ ΅έαυΫΓ¦ ₯§²ι³να嶺 1 Ή»Οο»Ω΅»ρΗ« 2001 Γ©€£ μΙ³ΉΗΩΗρ θαυ΅»έΗγέ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο ³λ³σ έ³»υ« Γ» Ρ³έρ³ων»αυΩ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ Ο³λΟ³Ν γΗ Ρ³ραυσαυΩ« ω³έΗ αρ έρ³ έ³Λ³·ΗΝΑ« Ο³ρΝαυΩ »έω« Ρ³έρ³ων»Η ΟΉρνΗ χ³Ο Νρ³ρανͺ ·³ΥοέΗ£ ΖέγΑ »υ Ο³Ω³σ-Ο³Ω³σ ³ε³σαυσναυΩ Ώͺ ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ε³Ω³έ³Ο γΗ αυέ»έ³Ιαυ Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέ Ο³ο³ρ»Ι ΡέΗ »υ έαρΗ ΩΗη»υ£

Ίρ»Ο έ³»υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ Ρ³ρσ»ρ ο³Ιαυ ϋρέ Ώρͺ Ρ»ρΓ³Ο³έ γαρ»ωί³΅ΓΗέ£ Π³Ϋ εαεαυΙΗλο³Ο³έ ΩΗοωέ ³ΫέεΗλΗ χ³ΫΙ³ο³ΟαυΩέ»ρ ³ρΣ³έ³·ρ»σ« αρ ΩΗ ε³Ρ Γν³σ« Γ» ³Ω΅αΥη ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ ΩΗ³Ϋέ ϋρΗέ³σ»ρΟρ³σΗέ»ρ »έ« ΑέΉΡ³έρ³ε»λͺ §ϊΊ¦-Ηέ ΕαΥανρΉ³Ρ³Χα »ΙαυΫΓέ»ρΗ Ω»η Ω»Υ³ΉραΥέ»ρΑ »ρ»Ο ³ν»ΙΗ ³έΡ³ρΩ³ρ νΗΧ³ΟαυΩ ΏΗέ Ρ³ΫοέναυΩ£ ΨΫ³λέΗΟ Ψ³ΙΛ³λΫ³έέ« ϋρΗέ³Ο« Ηρ Ρ³ρσαυΩ Ωαο ΫαΓ-αυΓ ·ΫαυΥΗ »υ ΅έ³Ο³ν³ΫρΗ ³έαυέ Ρέγ»σρ»σ« ΠανΡ³έέ»λ ψαγΗέΫ³έΑ ₯αρΗ Σ³ΫέΑ Ω»Ο ΏΙ Ρέγ»Ι Ώρ έ³ΛαρΉ ϋρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³ΩΗέ€« »ρ»υΗ Ηρ Ω³ρ½ε»ο »Υ΅αρ ΛαρΡρΉαν έ³ΛΑέορ³Ο³έ ο»λ³Ε³ε³ν»έΗ Ρ³Ω³ρ §έΟ³ρν»σ¦ͺ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ Ρ³ρσ αυΥΥ»Ιαν£ ΚαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Γ»υ³ΝαυΩ Ώρ ΅³έη³ρ³έ³΅αλο³έ³ΫΗέ ΟαυΙοαυρ³έ»ρΗ σρο³Ρ³ρν³Ν Χ³Ο³ο³·ραν ³έΡ³έ·Ηλο ΩΗ Ρ³Ω»ρ³ίΛ ΩΓέαΙαρο« αραυΩ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έέ αυ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έΑ« §ϊΊ¦-³Ο³έΑ »υ ΟαΩαυέΗλοέ Ηρ³ρ Ρ»ρΓ γο³Ιαν« Ωαο»έαυΩ ΏΗέ Λαλ³χαΥΗέ αυ Ηέγ ΏΙ Ρ³ρσέ»Ηέͺ Ωοωέ»ρΗέΑ έαυΫέ ΅³έέ Ώρͺ ΕαΥαναυρΉ« Ι³±ν »Ω »ρ»υαυΩ« ωα Ρα·λΗσ ωαυέ αυ Ή³Ή³ρ γαυέ»Ω£ Ζρ³Ο³έαυΩ αυ½³Νέ»ρΑ ΩΗ ΅³έ Ώͺ ΟρΟΗέ Ρ³Ϋοέν»Ι ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ αυ ΡΗέ· ο³ρΗ »υλ ·ΙΛΗ Χ³ρΑ ο»λέ»Ι£ ΨΗ³Ο Ρ³έΉ³ροΑ »υ ΡαυΩαρΑ γΟαρσρ³ΝΑ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έέ Ώρ« αρΗ §Ν³έρ³ΟίΗι Ω³ρΩΗέέ αυ ω³Υ³ω³Ο³έ χαρΣΑ¦ Γ»ρ»υλ ΅³ν³ρ³ρ ·έ³Ρ³ον»Ι Ώ ₯έ³« Αλο ³Ω»έ³ΫέΗ« Ή»λε³έ Ο³Ω έ³Λ³·³ΡΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Οέί³έ³ΟνΗ αρ»υΏ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³ιαυΫσαυΩ€ αυ Ο³ραΥ Ώ Ηρ»έ ΓαυΫΙ ο³Ι ΡαυΩαρΗ Ε³έρΑ« ³λ»έωͺ ³ΫλεΗλΗ© §Ρ³ρ·³ρΕ³έ« λΗρ»ΙΗ« Ω»Ν³ρ·α ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ¦« Ο³Ω §λ³Ραυέ ω³ΫΙ»ραν« ³έέίΩ³ρ αρε»λ©©©¦ ₯ΟρΟΗέ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ω³λΗέ Ώ ΛαλωΑ€£

Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΑ »υλ έΩ³έ³οΗε νΗΧ³ΟαυΩ ΏΗέ« Ή³ΡΙΗΧαυΩ έ»ρΟ³ ο³λΑ έ³Λ³ρ³ρΗσ »υ Ω»Ο ν³ργ³ε»οΗσ ΩΗ³Ϋέ Έ³νΗΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ γΗ Ρ³Ϋοέν»Ι Αέορ³σαυσ³Οέ»ραυΩ« ΩΫαυλέ»ρΑ Ο³έ »υ Ηρ»έσ »υλ ³Ω΅Ηαέ ΅³ρΣρ³έ³Ιαυ ³ιΗΓ Ώρ Ρ³ρΟ³ναρ£ ΐέΉ αραυΩ« γΛαυλ³χ»σ έ³»υ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ »υ »ρΟαυ ΛΗλο λασΗ³Ι-Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ρ³ρσ»ρΗ αραί»σ ³έΣ³Ω΅ ε³ο³λΛ³έ»Ι£

δ³ο·³Ω³ναρ ²ρ³Ω³ΫΗλ ΄³ρλ»ΥΫ³έΗ Ρ³ρσΑ Γ»ρ»υλ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ϋρ³Ο³ρ·³ΫΗέ Ρ³Ω³ρ»Ι£ δ³ο·³Ω³ναρέ αυ½αυΩ Ώρ ΗΩ³έ³Ι« Γ» α±ρ ϋρ»έωΗ ΡΗΩ³έ νρ³ Ώ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ Λ³Υ³Υ »ρΓ»ρΗ »υ σαυΫσ»ρΗ Ω³λέ³ΟΗσ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ Ρρ³νΗρ»Ι ½ραυΫσΗ »υ« ³λ»έω« ³ερΗΙΗ 4-Ηέ Ο³Ϋ³έ³ΙΗω Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυσ Ρ»οα ΟρΟΗ±έ εΗοΗ ½ραυΫσΗ Ρρ³νΗρν»έ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ£ ΰρω³έ ΏΙ ½³ν»ίο³ΙΗ Ώ« ³Ϋλ Ρ³ρσΗέ ε³ο³λΛ³έ»σ ύΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΑ£ δ³ο³λΛ³έΑ »έΓ³Ήρ»ΙΗ Ώρͺ §Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ ε³ο³λΛ³έ»Ι« Γ» αρ ε³ο·³Ω³ναρΗέ Ηέγαυ »έ Ρρ³νΗρ»Ι Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέ¦£

ΐέΉΡ³έρ³ε»λ έ³Λ³·³ΡΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα ²Δ »ιϋρΫ³έ»ρΗ Ρ³ρσαυε³ο³λΛ³έΗ Ε³Ω³έ³Ο έ³ΛΟΗέ άΆ έ³Λ³ρ³ρΗ ₯³ΫΕΩͺ αλοΗΟ³έ³ε»ο€ »υ έ³ΛΟΗέ ²² έ³Λ³ρ³ρΗ ₯³ΫΕΩͺ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο€ §ο»ΥΑ¦ ί³ο Ώ »ρ»υαυΩ£ ΐέΉΉΗΩ³ΉΗρ ε³ο·³Ω³ναρΗ ΩΗ ί³ρω Ρ³ρσ»ρΗͺ Ο³εν³Ν ³εϋρΗέΗ Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ΅ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο« ν»ρηΗέέ»ρλ ε»οω Ώ ε³ο³λΛ³έ»έ Η ε³ίοαέ»« έρ³έω ³ΫΙ»υλ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έΉ³Ω γ»έ« Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ ΏΙ §λ³Ραυέ ω³ΫΙ»ραν¦ ΛαυΫλ Ώ ο³ΙΗλ£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά