4 April 2003

μξ²άΆ²μΰπ Κ²ΤΊπ

ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ ³έσΟ³σέ»Ιαυ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ ϋρ³ΛέΉΗρ Ώρ Ή³ρΣ»Ι Ή»ι»υλ 1998-Η ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα:

Έ³ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ Ώρ, έρ³ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ΛαλοαυΩέ»ρΗσ Ω»ΟΑ: ΖΡ³ρΟ», ί³Ρ³·ρ·Ηι αυΕ»ρέ ΏΙ ωΗγ γΏΗέ, ³ΫΉ ΓναυΩ ³ι³ηΗέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ ²ΖΨ έ³Λ³·³Ρ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έέ Ώρ: §ά³ΛΟΗέέ»ρΗ¦ ϋραω §έ»ρΟ³έ»ρΑ¦ εέΉαυΩ ΏΗέ, Γ» 95-Ηέ Ρ³έρ³ων»Η Ήρν³Ν αυ ³Ϋλϋρ ·αρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ §Ο³ρν³Ν¦ Ώ ΠΠ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ, Γ»»υ χαρΣΑ σαυΫσ ον»σ, αρ ³Ϋέ, ΅³ΛοΗ ΅»ρΩ³Ω΅ Γ» ε³ο³ΡΩ³Ω΅, έρ³ Ρ³ηαρΉΗͺ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ §Ρ³·αν¦ ΏΙ ν³ο γΏρ: ²ΫΉ Ρ»οα Ώρ ε³ρ½ν»Ιαυ, αρ έ»ρΟ³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΙΗ³Ο³ο³ρ »ρη³έΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ §έ³ΛΟΗέέ»ρΗ¦ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ Ή»ι ³έΟ³ο³ρ Ώ: Π³Ω»έ³Ϋέ Ή»ελ, ³ΫΉεΗλΗ οε³ναραυΓΫαυέ Ο³ρ»ΙΗ Ώ λο³έ³Ι ωαγ³ρΫ³έ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛΩ³έ ³ρΉΫαυέω Ρ³έΉΗλ³σαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ³Ϋέ ο³ρ΅»ρ³ΟΗσ, αρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ϋρ»ρλ ²Δ-έ αραίαυΩ ΑέΉαυέ»σ. Ήέ»Ι Ρ³Ω³ΕαΥανρΉ³Ο³έ Ρ³έρ³ων»Η: ΨΗέγ ³ΫΉ Ρ³έρ³ων»έ, λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ §΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ¦ Ω³λΗέ, Ο³ρΝαυΩ »έω, Ή»ι ί³ο ΟΛαλνΗ, αρανΡ»ο»υ έαρ ο³ρ΅»ρ³Οαν, ΅³σΗ ψαγ³ρΫ³έΗέ ν»ρ³ε³Ρν³Ν Ιρ³σαυσΗγ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ, Ο³Ω, Ηέγε»λ ²Δ δ»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έέ Ώρ έΟ³ο»Ι, »Υ³Ν ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ ·»ρ³½³έσαυΩΑ, ΛέΉρΗ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ΟαΥΩέ Ώ:

άαρ³σν³Ν κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέέ ³ι³έΣέ³ε»λ λ³ρλ³χ»ΙΗ ε³οΟ»ρ Ώ Λαλο³έαυΩ Ρ³οΟ³ε»λ ω³Υ³ω³σαυ ΡΗΩέ³Ο³έ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »υ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΗ ΗΩ³λοαν: ΄³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ έαρ ο³ρ΅»ρ³ΟαυΩ ω³Υ³ω³σαυ νρ³ ³Ω»έ³ο³ρ΅»ρ ΧέίαυΩέ»ρ ·αρΝ³Ήρ»Ιαυ, ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ»ο³εέΉαυΩέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε³ρ³ρο ΡαΥ αυ λαΥ³έωέ»ρ Ώ ΓαΥέν³Ν: ²ΫΙ Ο»ρε ³λ³Ν, νο³έ· Ο³, αρ ³Ϋλ ο³ρ΅»ρ³ΟΗ ΑέΉαυέΩ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ »ρΟραυΩ ³Ϋλϋρ οΗραΥ §΅»λερ»Ή»ΙΑ¦ έ³»υ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ αυΕ Ο³ραΥ Ώ λο³έ³Ι: Ξ³ρΝαυΩ »έω, ³ΫΉ ΗΩ³λοαν ³ρΕ» ³ι³έΣΗέ αυ Ιρη³·αυΫέ ωέέ³ρΟΩ³έ Γ»Ω³ Ή³ρΣέ»Ι Ρ³οΟ³ε»λ Ω»½ Ρρ³Ωσν³Ν §΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ¦ ·ΙαυΛ 2-Η ΡαΉν³Νέ»ρ 16-Α, 24-Α, »υ ³ι³έΣέ³ε»λ έ³»υͺ 43-έ αυ 44-Α:

Ψ»Ο ³ΫΙ Ρ»ο³ωρωΗρ Ρ³έ·³Ω³έω. κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έαρ ο³ρ΅»ρ³ΟΗ ΡαΉν³Ν 111.1-έ ³έέ³Λ³Ή»ε ΙΗ³½αραυΓΫαυέ Ώ ν»ρ³ε³ΡαυΩ ΠΠ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗέ, αρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ §κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ραΥ »έ έ³Λ³ο»λν»Ι έ³»υ ϋρ»έωαν, αρΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ Ο³ραΥ »έ Ρ³έΉ»λ ·³Ι ²Δ ΑέΉΡ³έαυρ ΓνΗ ³ιέν³½έ Ω»Ο »ρραρΉΑ Ο³Ω έ³Λ³·³ΡΑ (Η Ή»ε, λ³ ΏΙ ορ³Ω³΅³έαυΓΫαυέΗσ ½αυρΟ Ώ, ω³έ½Η λο³σναυΩ Ώ, αρ 101 Ρα·Η³έασ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ έ³Λ³·³ΡΑ Ρ³ν³λ³ρ Ώ ²Δ 30 ε³ο·³Ω³ναρΗ- ά.Ψ.)¦:

§κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέ έ³Λ³ο»λαΥ ϋρΗέ³·ΗΝέ ΑέΉαυέναυΩ Ώ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ ΓνΗ ³ιέν³½έ »ρΟαυ »ρραρΉαν¦:

ΐέΉ αραυΩͺ ΅³σ³ιαυΓΫ³Ω΅ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ·ΙαυΛ ³ι³ηΗέΗͺ §κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ο³ρ·Η ΡΗΩαυέωέ»ρ¦, »ρΟραρΉΗͺ §Ψ³ρΉαυ »υ ω³Υ³ω³σαυ ΡΗΩέ³Ο³έ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ »υ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΑ¦, ΫαΓ»ραρΉΗͺ §ξ»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ραυΩΑ¦, αυΓ»ραρΉΗͺ §κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ΑέΉαυέαυΩΑ, χαχαΛαυΩΑ »υ Ρ³έρ³ων»έ¦, »υ Ηέέ»ραρΉΗͺ §²έσαυΩ³ΫΗέ ΉραυΫΓέ»ρ¦, ³λ»Ι Ώ Γ»ͺ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ΗέΑ ·ΙαυΛέ»ρΗσ ΡΗέ·Α Ο³ραΥ »έ χαχαΛν»Ι ΩΗ³Ϋέ Ρ³έρ³ων»αν: ΄³Ϋσ λ³ ³Ϋλ ΡαΉν³ΝαυΩ έίν³Ν ΩΗ³Ο ΅³σ³ιαυΓΫαυέΑ γΏ: ²Δ-έ Ηρ ³Ω΅αΥη Ο³½ΩΗ έαυΫέΗλΟ ³Ω»έ³Ω»Ν σ³έΟαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ Ηρ³ν³λαυ γΗ ΙΗέ»Ιαυ χαΛ»Ι έ³»υ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ³ΫΙ ·ΙαυΛέ»ρΗ ΩΗ ί³ρω ΉραυΫΓέ»ρ, ½αρϋρΗέ³Οͺ §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ¦ ·ΙΛΗ 12 ΡαΉν³Νέ»ρΗσ 9-Α: φ³λοαρ»έ ³ΫΉ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ ²Δ ΟαΥΩΗσ ³έΣ»ιέΩΛ»ΙΗ »έ Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν ΡαΉν³Ν 49, 50-Α, αυ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρέ»ρΗσ Ω»ΟΑ, ΡαΉ. 55-Αͺ §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ¦ αυ ν»ρηΗέΗλ 17 ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ, ΡαΉ. 56.1-Αͺ ψαγ³ρΫ³έΗ ³έΣ»ιέΩΛ»ΙΗαυΓΫ³έ ΉραυΫΓΑ, ΡαΉ. 57-Αͺ έρ³έ ε³ίοαέ³έΟ ³έ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναρ Ή»εω»ρΑ, ΡαΉ. 59-Αͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ ³έΡέ³ρΗέαυΓΫ³έ Ω³λΗέ, ΡαΉν³Νέ»ρ 60, 60.1-Α, 61-Α: φαχαΛν³Ν ο³ρ΅»ρ³ΟΗ ΡαΉ. 111.1-αν ΅³σ³ι³ε»λ Ρ³έρ³ων»αν Ώ Ρέ³ρ³ναρ χαχαΛ»Ι έ³»υ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ³ι³έΣΗέ ΡαΉν³Νέ»ρ, αραέω ν»ρ³΅»ραυΩ »έ ϋρ»έλΉΗρ »υ ·αρΝ³ΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ, αυ Ω³λέ³ναρ³ε»λ έ³»υ ³Ϋέ ΡαΉν³Νέ»ρΗέ, αραέσαν, Η΅ρ»υ Γ», Ω»Ν³σν»Ι »έ ΩΗ Ή»εωαυΩͺ ²Δ-Η ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ, ΩΫαυλαυΩͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ίνΗέ ΑέΉΙ³Ϋέν»Ι »έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αυ ν³ργ³ε»οΗ Ηρ³ν³λαυΓΫαυέέ»ρΑ: ΨΗ Λαλωαν, κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ω»η ²Δ-Ηέ αρ»υΏ Ιαυρη χαχαΛαυΓΫαυέ ³έ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ χ³λο³σΗ ΑέΣ»ιν³Ν γΏ, αυ, ·αυσ», Ή³ Ώ ΧΗίοΑ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο οε³ναραυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ώ, αρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έέ αυ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ έρ³ ο³ρ΅»ρ³ΟΗ νρ³ ³ίΛ³ο³Ν Ω³ρΉΗΟ ΡΗίΫ³Ιͺ 111.1 ΡαΉν³Ναν χαρΣ»Ι »έ ΑέΉ³Ω»έΑ ϋρ»έλΉΗρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ιρ³σαυσΗγ Ηρ³ν³λαυΓΫαυέέ»ρΗ, ΑέΉΡαυε ΩΗέγ»υͺ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέ χαχαΛ»Ιαυ Ηρ³ναυέω αυέ»σαΥΗ ύαέ λο»ΥΝ»Ι: ΖΡ³ρΟ», ΉΕν³ρ Ώ ³Ϋλϋρ ³λ»Ι, Γ» ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗσ ω³έΗλέ »έ Ρ³οΟ³ε»λ ³ΫΉ Λ³ΫΝΑ ΟαυΙ ο³Ιαν ³Ϋλ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ Ρ³έρ³ων»Η Ήέ»Ιαυ αραίΩ³έΑ §ΟαΥΩ¦ ων»³ρΟ»Ι:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά