|
|
|
5 April 2003
|
ܺðàÜܺðÀ ¸²î²ä²ðîì²Ì ºÜ
ºõ ³Ù»Ý³ï³ñûñÇݳÏÝ ³ÛÝ ¿« áñ Çñ»Ýª Ù»Í Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ ¹³ëïdzñ³Ï»É ¿ áã ³í»É-áã å³Ï³ë« Ù»Í µ³ñáÛ³ËáëÁª ê»Ý»Ï³Ý£ §Ü»ñáÝǦ åñ»ÙÇ»ñ³Ý ϳ۳ó³í ³åñÇÉÇ 3-Çݪ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝáõÙ£ ØÇÝã Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ëÏëí»ÉÁ ѳݹÇë³ï»ëÁ ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áÕçáõÝ»ó óïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ ²ñ³ ºñÝç³ÏÛ³ÝÇÝ« áñÁ ϳï³Ï»ó© §Ü³Ëûñáù ͳ÷³Ñ³ñ»ÉÁ ɳí Ýß³Ý ã¿£ ÊݹñáõÙ »Ùª ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÇó Ñ»ïᦣ ܳ ÝáñÇó ÑÇß»óñ»ó« áñ óïñáÝÁ ¹áõñë ¿ Ùݳó»É ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ §Øß³ÏáõÛæ Íñ³·ñáí í»ñ³Ýáñá·íáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ ó³ÝÏÇó£ öá˳ñ»ÝÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿« áñ ûñ»ñë óïñáÝÇ ß»ÝùÁ ÏëÏëíÇ Ýáñá·í»É »õ ϳٻñ³ÛÇÝóÇÝ»ñÁ ³é³Ýó ³Ù³ã»Éáõ ÏÁݹáõÝ»Ý Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ£ ²© ºñÝç³ÏÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ ßáõñç 17 ï³ñÇ ³é³ç §Ü»ñáÝÁ¦ ˳ճóí»É ¿ γٻñ³ÛÇÝÇ µ»ÙáõÙ£ ºí Ýáñ §Ü»ñáÝÁ¦« Áëï Ýñ³« µáÉáñáíÇÝ ¿É ݳËÏÇÝÇ í»ñ³µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ã¿£ ²ÛÝ ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ 17 ï³ñÇ ³é³ç ˳ճóí³Í §Ü»ñáÝÇó¦ áõ ÙÇ³Ï ³Ý÷á÷áËÁ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ ¿ª ¶»áñ·Ç ²ÙÇñ³ÕÛ³ÝÁ£ ²© ºñÝç³ÏÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ßáõïáí ÏÙ»ÏÝ»Ý ÎÇ»õª Ù³ÛÇëÇ 17-18-Á ϳ۳ݳÉÇù Ñ»ÕÇݳϳíáñ óï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ£ ÆëÏ û·áëïáëÇ 11-ÇÝ Î³Ù»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÁ ÏÙ»ÏÝÇ ÜÛáõ Úáñù áõ ´ñá¹í»ÛáõÙ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ñ³Û Ã³ïñáÝÁ£ âÝ³Û³Í Ù³ëݳÏÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¥»ñϳñ³ßáõÝã ٻݳËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ« Ó·í³Í ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ¤« ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ« Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ѳçáÕí³Í ¿ñ£ ¸»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ¥Ü»ñáݪ ¶»áñ·Ç ²ÙÇñ³Õ۳ݫ ë»Ý³ïáñª ¶ñÇ·áñ ´³Õ¹³ë³ñ۳ݫ ì»Ý»ñ³ª Èáõǽ³ Ü»ñëÇë۳ݫ ¸Çá·»Ý»ëª ²ñß³ÉáõÛë гñáõÃÛáõÝ۳ݫ ëïñáõϪ êáõñ»Ý ʳݽ³¹Û³Ý¤ ϳñáÕ³ó³Ý ųÙáõÏ»ë ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ»É ѳݹÇë³ï»ëÇÝ£ γñÍáõÙ »Ýù« §Ü»ñáÝǦ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñª ³ÛÝ ß³ï ѳٳÑáõÝã ¿ Ù»ñ ûñ»ñÇÝ£ ʳéÝ³Ï áõ ËñÃÇÝ ¿ÇÝ Ü»ñáÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ« ³Û¹åÇëÇÝ ¿ »õ Ù»ñ Ý»ñϳݣ àõß³·ñ³í »Ý ê»Ý³ïÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ ¥ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Ù»ñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ« áñÁ »õë Ñ»éáõ ã¿ Çñ»Ý å³ñï³¹ñí³Í« Ó»õí³Í-ѳñÙ³ñ»óí³Í ûñ»ÝùÝ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõó¤£ ê»Ý³ïÁ ϳñáÕ ¿ åáéÝÇÏÇÝ ÏáõÛë Ñéã³Ï»É« ïÕ³Ù³ñ¹áõݪ ÏÇÝ« ³ñ¹³ñ³óÝ»É Ü»ñáÝÇ Ï³ï³ñ³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« »Ã» ³Û¹å»ë ¿ ϳٻÝáõ٠λë³ñÁ£ ÜáõÛÝ ê»Ý³ïÁ ϳñáÕ ¿ λë³ñǪ Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³Ýµ³ñá ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ï»É« í³í»ñ³óݻɫ ûñ»ÝùÇ áõÅ ï³É£ ²Ù»Ý³Ñ³çáÕí³ÍÁ« ûñ»õë« Ü»ñáÝÝ ¿ñ« ÇëÏ ÙÛáõë Ï»ñå³ñÝ»ñÁ Ýñ³ ëïí»ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ лï³ùñùÇñ ¿ñ ¸Ç᷻ݻëÇ Ï»ñå³ñÁ« áñÝ ³í»ÉÇ ùÇã ¿ñ §ËáëáõÙ¦ áõ §»ñ»õáõÙ¦« µ³Ûó ³í»ÉÇ Ñ³çáÕí³Í ¿ñ« ù³Ý ÙÛáõëÝ»ñÁ£ ܳ ËáëáõÙ ¿ ³ùëÇáÙÇ áõÅ áõÝ»óáÕ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« áñáÝù ïñáñíáõÙ áõ µéݳµ³ñíáõÙ »Ý áõÅ»ÕÇ Ï³Ùùáí£ Àëï ¸Ç᷻ݻëÇ« Ù³ñ¹Á Ù³ñ¹áõ »Õµ³ÛñÝ ¿ áõ µáÉáñÁ å»ïù »Ý Ù»ÏÙ»Ïáõ« µáÉáñÁ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ ÙÇÙÛ³Ýó ëÇñá ϳñÇùÝ áõÝ»Ý ¥·³Õ³÷³ñ« áñ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ »õ뤣 ¸ÇÙ³óÇÝÇÝ ëå³ÝáÕÁ ëå³ÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý£ ´³óÇ ³Û¹« ¸Ç᷻ݻëÁ ϳñÍáõÙ ¿« áñ Ù»Í ë»ñÁ ϳñáÕ ¿ §ëñµ³·ñ»É¦ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³×Õ×ÇÙ áõ ÝáÕϳÉÇ ³ñ³ñ³ÍÇÝ »õ ÙdzÛÝ ³Ýå³ñ³·ÇÍ ëÇñáí ϳñ»ÉÇ ¿ §³ñ»õÇ »ñ»ëÁ ͳÍÏáÕ¦ ã³ñáõÃÛáõÝÁ í³Ý»É Ñ»éáõ£ гïϳÝß³Ï³Ý ¿« áñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç ¥ÇÝãå»ë Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ¤ µáÉáñÁ ËáëáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó »õ ѳÝáõÝ ÅáÕáíñ¹Ç µ½ÏïáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ£ §Ü»ñáÝǦ ³é³ÝóùáõÙ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ·³Õ³÷³ñ ¿É ϳ© ݳ« áõÙ íëï³Ñí³Í ¿ »ñÏñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ« å³ñï³íáñ ¿ ½»ñÍ ÉÇÝ»É ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñÇÝ µÝáñáß ÃáõÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇó »õ áã û« ûñÇݳϫ §ùݳñ Ýí³·Ç« ÏñÏ»ëáõ٠׳é ϳñ¹³ ϳ٠ïñíÇ ³ÛÝ ½µ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇÝ« áñ ³ÙµáËÇÝ ¿ µÝáñáߦ£ âݳ۳ͫ Áëï ·É˳íáñ Ñ»ñáëǪ Ü»ñáÝÇ« ³Û¹å»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³í»ÉÇ ¹»ÙáÏñ³ï »ñ»õ³É ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùÇÝ£ ´³Ûó ѳñÏ ¿ Ýϳï»É« áñ ¹ñ³ÝÇó ջϳí³ñÇ ßÝáñÑÝ»ñÁ ã»Ý ³í»É³ÝáõÙ£ ¶àвð вÎà´Ú²Ü |
§Î»ë³ñÁ
å³ñï³íáñ ¿ Ùï³Í»É ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñûñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ«- ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ §Ü»ñáݦ
Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ÝáõÝ Ñ»ñáëÁ áõ ³ñÛáõÝ ë÷éáõÙ ³Ù»Ýáõñ£ ܳ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳÙá½í³Í
¿« áñ §³ñÛáõÝÝ áõ ë³ñë³÷Á ³é³çÙÕÇ㠻ݦ »õ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýó ³é³ïáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ
µáÉáñÁ Ï÷³é³µ³Ý»Ý áõ ϳëïí³Í³óÝ»Ý Çñ»Ý£