21 August 2003

Þ»ùëåÇñÛ³Ý Ïñù»ñ ʳã÷³ñÇ ¹åñáóáõÙ

¸åñáóÇ ïÝûñ»ÝÁ å³Ûù³ñÇ ¿ »É»É ·ÛáõÕ³å»ïÇ, Ýñ³ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ §áã Ûáõñ³ÛÇݦ áõëáõóÇãÝ»ñÇ ¹»Ù

ÆÝå»ë ³ñ¹»Ý ѳÛïÝ»É »Ýù, ûñ»ñë ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ʳã÷³ñÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáó ³Ûó»É»óÇÝ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ« ÷áËÙ³ñ½å»ï ê³Ùí»É ØÇݳëÛ³ÝÁ »õ ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ìáÉá¹Û³ س½Ù³ÝÛ³ÝÁ£ ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇó áõëáõóÇãÝ»ñÁ µáÕáùÝ»ñ »Ý áõÕ³ñÏáõÙ ÐÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ« ²Ä ݳ˳·³ÑÇÝ »õ ²Ä ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ« ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ áõëáõóÇãÝ»ñÇ Ó³ÛÝÁ ï»Õ ãÇ Ñ³ëÝáõÙ£ ÆëÏ Ý³Ë³å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿£

2002é ë»åï»Ùµ»ñÇó ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ï»ëáõã ¼Çݳ гÛñÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»ó ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ʳã÷³ñÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáݳϳï³ñ£ Ü߳ݳÏí»Éáõ ûñí³ÝÇó áõëáõóÇãÝ»ñÁ µ³Å³Ýí»óÇÝ ïÝûñ»ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇ »õ ûï³ñÝ»ñÇ£ ì»ñçÇÝÝ»ñë Ýñ³Ýù ¿ÇÝ« áíù»ñ ·ÛáõÕ³å»ï Ô³½³ñ سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ ³ç³Ïó»É ¿ÇÝ Ýñ³ ³é³çÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³Ù Ýñ³ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ ¸åñáóáõÙ å³ÛÃáõݳíï³Ý· íÇ×³Ï ëï»ÕÍí»ó ¹åñáóáõÙ »õ Ãíáí 13 áõëáõóÇã ¹ÇÙ»ó Ù³ñ½å»ï ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ¥ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 8¤ª å³Ñ³Ýç»Éáí ïÝûñ»ÝÇÝ Ñ»é³óÝ»É ¹åñáóÇó« »ÝóñÏ»É å³ï³ë˳ݳïíáõÃ۳ݣ ƱÝã ϳï³ñí»ó£ àõëáõóÇãÝ»ñÁ ųٳݳϳíáñ ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Ý« ïÝûñ»ÝÁ ï»Õ³÷áËí»ó Ù³ñ½å»ï³ñ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ ¼ÇݳÛÇ ÷á˳ñ»Ý ïÝûñ»Ý Ý߳ݳÏí»ó Ýñ³ áñ¹Çݪ ²ñï³Ï ´³µ³Û³ÝÁ£ ܳ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-Ç Ññ³Ù³Ýáí ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»ó áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·Íáí ÷áËïÝûñ»Ý êáõë³Ýݳ º÷ñ»ÙÛ³ÝÇÝ ¥·ÛáõÕ³å»ïÇ Ñ³ñëÁ¤ »õ ·É˳íáñ ѳßí³å³Ñ ÆñÇݳ ì³ñ³·Û³ÝÇÝ£ àõëáõóÇãÝ»ñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ýª ³ß˳ï³ÝùáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ å³Ñ³Ýçáí£ ²Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇ 7-ÇÝ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ í×é»ó Ýñ³Ýó í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ß˳ï³ÝùáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ³åñÇÉÇ 30-ÇÝ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ëï³ó³í §Ñ³Õáñ¹áõ٠ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ¥¹åñáóÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó¤« áñï»Õ ÷áñÓ ¿ñ ³ñíáõÙ ÑÇÙݳíáñ»É« áñ º÷ñ»ÙÛ³ÝÁ å³ïé»É ¿ ³ß˳ï³í³ñÓÇ óáõó³ÏÁ£ Üϳï»Ýù« ë³Ï³ÛÝ« áñ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ »ñ»Ï ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É í»ñáÝßÛ³É Ñ³Õáñ¹Ù³ÝÁ£

²Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ 12-ÇÝ í»ñç³å»ë ·É˳íáñ ѳßí³å³ÑÁ »õ ÷áËïÝûñ»ÝÁ Ùï³Ý ¹åñáó£ â·Çï»ë ÇÝãáõ« 6-ñ¹ í³ñãáõÃÛáõÝÇó ¹åñáóáõ٠ѳÛïÝí»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ ¥Áëï ßñçÇÏ Éáõñ»ñǪ ïÝûñ»ÝÇ §ù³íáñÁ¦ äÜ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñÃáõñ ²Õ³µ»ÏÛ³ÝÝ ¿« ÇëÏ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó ¿ 6-ñ¹ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ßáï ¶Ç½ÇñÛ³ÝÁ¤« áñáÝù å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ê© º÷ñ»ÙÛ³ÝÇ ¹ÇåÉáÙÁ£

ê© º÷ñ»ÙÛ³ÝÁ ÙdzÏÁ ã¿ñ£ êï»ÕÍí³Í ÙÃÝáÉáñïÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹åñáóÇó ³½³ïí»óÇÝ ýǽÇϳÛÇ áõëáõóãáõÑÇ ÈÛáõµ³ úѳÝç³ÝÛ³ÝÁ« ³Ý·É»ñ»ÝÇ áõëáõóãáõÑÇ Ü»ÉÉÇ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ« ùÇÙdzÛÇ áõëáõóÇã Ø»ñáõÅ³Ý ¼³ÝÛ³ÝÁ« Çñ³íáõÝùÇ áõëáõóÇã Ü³é³ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ« ì³Ññ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÁ« ýǽÏáõÉïáõñ³ÛÇ áõëáõóÇã êå³ñï³Ï ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ£ ²Ûë ¹åñáóÇ ³ÝáõÝÁ ß»ßïí»ó ݳ»õ ÑáõÉÇëÇ 6-ÇÝ ·ÛáõÕ³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ §²é³íáïÁ¦ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿« áñ ÁÝïñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³éáõÙáí ³Ûë ¹åñáóáõÙ ÏÇñ³éí»ó ãï»ëÝí³Í Ñݳñùª ùí»³ïáõ÷ Ý»ïí»ó ÍÍÙµ³ÃÃíáí »ñÏáõ ëñí³Ï« ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ûñí³ÍùÝ»ñ ëï³ó³Ý ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ£ îÝûñÇÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³å»ïÇ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÇ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³ß˳ï»É Ýñ³ û·ïÇÝ« ÇÝãÝ« Ç ¹»å« ãѳçáÕí»ó£ ¶ÛáõÕ³å»ï í»ñÁÝïñí»ó Ô³½³ñ سñïÇñáëÛ³ÝÁ£ ²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùÁ »Õ³í ³ÛÝ« áñ §ûï³ñ¦ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»ó« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ Ã»ñÃáݪ Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ© §î»Õ»Ï³óíáõÙ »ù« áñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2002é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-Ç ÃÇí 2047 áñáßÙ³Ý Ï³ï³ñáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ʳã÷³ñÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóáõÙ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ »õ ѳëïÇùÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ¦£ àõëáõóÇãÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ¥¹»é»õë ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç Ù»ç ·ïÝí»Éáí¤ ¹ÇÙ»É »Ý §²é³íáïÇݦª å³ñ½»Éáõ Çñ»Ýó ϳñ·³íÇ׳ÏÁ£ 30 ï³ñí³ Ù³Ýϳí³ñÅ ²ÉÇë³ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ »ñ»Ï ïÝûñ»ÝÁ ëå³éݳó»É ¿ñ« û §³ÙµáÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ɳó»Éáõ ¿ Êáç³Éáõáõ٠ͳé³ÛáÕ áñ¹áõ Ñ»ï ÙdzëÇݦ£ سÝϳí³ñÅÁ Ùï³¹Çñ ¿ñ ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ»É ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ³ëí³ÍÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ǵñ»õ ëå³éݳÉÇù£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü