27 December 2003

ΚΰπΠπΈ²π²ά²Ξ²ά ϊΪΖάάΊπ

ΠΠΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ε³ο·³Ω³ναρ Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ λΗραυΩ Ώ Ηρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ (γΟ³ραΥ³σ³έω ·οέ»Ι §ια½Η·ρΗί¦ ΅³ιΗ Ρ³Ϋ»ρ»έ Ρ³Ω³ρΕ»ωΑ »υ έ³ Ο»λΟ³ο³Ο Γ³ρ·Ω³έ»σ) §·αρΝ λ³ρω»Ι¦: ²Ρ³ ΩΗ ω³έΗ ε³οΩαυΓΫαυέέ»ρ έρ³ §λ³ρω³Ν ·αρΝ»ρΗ¦ Ω³λΗέ:

²ένΧ³ρ Ρ»ι³Λαλͺ ΩΗ³Ϋέ Γ³Ο³ρΉαυΩ

μ»ρηΗέ έλο³ίρη³έΗ ΑέΓ³σωαυΩ Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ »υ λ³Ήρ»Ιαυ Ρ³ρσ»ραυΩ έρ³ ΡΗΩέ³Ο³έ ·αρΝΑέΟ»ραηͺ ΏηΩΗ³ΝΗέσΗ ε³ο·³Ω³ναρ Π³Οα΅ Π³Οα΅Ϋ³έΗͺ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ·ΙΛέ»ρΗέ ΅»ρ³Ν ϋΫΗέΑ ΩΗ Ιρ³ον³ΩΗηασ ³Ϋέω³έ Ιαυρη Ώρ ΑέΉαυέ»Ι, αρ ε³ορ³λοναυΩ Ώρ Ιαυρ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ι ³ΫΉ Ω³λΗέ: §Έ», Ή³ έαρ γΗ: ²έσ³Ν ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ ΏΙ ΏΗέω έΩ³έ ΅³έ ³ρ»Ι,- ε³οΩ»σ ερέ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ:- Π³Οα΅Α »Ο³ν, Ο³έ·έ»σ ΟαΥωλ »υ Ρ³ρσρ»σ. §΄³ ΏΉ Ρ»ι³ΛαλΗ Ρ³Ω³ρ α±υΩ »έω ΉΗΩαυΩ ·ρ»Ιαυ¦: ΨΗ 2-3 έαρ Αέορν³Ν ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έέ»ρ Ρ³ρσρΗέ, Γ» ³ΫΉ Η±έγ Ρ»ι³Λαλ Ώ: δ³ο³λΛ³έ»σΗέω, Γ» ΣρΗ ΅ηη³ΫΗέ Ρ»ι³Λαλέ»ρ »έ ΅³Ε³έαυΩ, εΗοΗ ΉΗΩαυΩ ·ρ»έω, αρ λο³έ³έω: Π»ο³ωρωρν»σΗέ έ³»υ, Γ» Ηέγε»λ εΗοΗ ο³έω ³Ωλν³ νΧ³ρΑ: δ³οΩ»σΗέω, Γ» ΩΗέγ»υ 100 ΉαΙ³ρ ²Δ-έ Ώ νΧ³ρ»Ιαυ, Ήρ³έΗσ Ρ»οαͺ Ω»έω: §²―Ϋ Ω³ρΉ, Ρ³½Ην 70-Η »έω ΛαλαυΩ¦,- ³λ³σ ΩΗ εραύ»λαρ ε³ο·³Ω³ναρ, αρ Ρ³ν³ο³σ αυ ΉΗΩαυΩ ·ρ»σ: Π³ρσρ»σ, Γ» αυΩ εΗοΗ ο³έω: ²λ³σΗͺ ο³ρ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗέ, αρ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ Ώρ: ή³ν³ρίΑ Ωέ³σ»Ι Ώρ ³εί³Νͺ Η―έγ Ρ»ι³Λαλ, Η―έγ ΅³έ:

ΖλΟ ³Ϋλ ³έ·³Ωͺ ³ρο³Ρ»ρΓ έλο³ίρη³έΗ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ Ιαυρ ο³ρ³Ν»σΗέω, Γ» αραί ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ Ρ»ο ε³ΫΩ³έ³ναρν»Ι »έ ΣρΗ Ρ»ι³Λαλέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ιͺ Κ³γ³οαυρ καυωΗ³λΫ³έέ ΗέΣ Οίο³Ω΅αυΩ Ώρ. §Έαυ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ Ω³ρΉ »λ, ΅αΙαρΗσ Ολε³λ»Ηͺ ΅³Ϋσ Ήαυ Ηέγε»―λ »λ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι¦: ²ρΉ³ρ³σ³, Γ» Ηέγ ³έ»Ωͺ Π³Οα΅Α ΉΗΩαυΩΑ ·ρ»Ι Ώρ, »°λ ΏΙ ·ρ»σΗ¦:

²ΫΝΗΟΑ Ήα°υω »ω

ά³ΛαρΉ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ §ΨΗ³λέαυΓΫ³έ¦ σαυσ³Οαν ε³ο·³Ω³ναρ Ώρ Ή³ρΣ»Ι §Ζέο»ρΙΗέ·ν³¦ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ι»Οοαρ, ψ³Υ³ω³·»οέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³·³Ρ Π»έρΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έΑ, αρέ, ³λ»έω ³Ϋλε»λ, ³Ϋέω³έ ΏΙ γΏρ λΗραυΩ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΗέ: άρ³ ³ΫΉ ½·³σΩαυέωέ»ρΑ Ρ³ΫοέΗ ΏΗέ, »υ ³Ρ³ ΩΗ ³έ·³Ω Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Π³Οα΅ Π³Οα΅Ϋ³έΗ, Έ³νΗΓ ΠανΡ³έέ»λΗ »υ Π»έρΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ λΟλαυΩ Ώ ΉΗοΩ³Ω΅ Ρ³ΫΡαΫ»Ι Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΗέ: §²λ³σΗ, Γ» έ³ ³Ϋέω³έ λρΗΟ³ Ώ, αρ ³γω αυέΗ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗ ³ΓαιΗ νρ³: ²Ω»έ³ν»ρηΗέ Λαλω»ρέ ΏΗ ³λαυΩ,- ε³οΩ»σ Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ:- Π»έρΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έέ ΏΙ έαρ Ώρ »Ο»Ι ²Δ αυ γ·Ηο»ρ Ά³ΙαυλοΗ Ρ»ο Ω»ρ Ωο»ρΩαυΓΫ³έ »υ Ο³ο³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ, ΗλΟ »λ »υ οΥ³έ»ρΑ ί³ο Ιαυρη Ή»Ωωαν ΏΗέω Ρ³ΫΡαΫαυΩ έρ³έ: ΞΗρΓ Ω³ρΉ Ώ Π»έρΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έΑ: βΏρ αυ½αυΩ Ηρ Ο³ρΝΗωΑ ΅αΙαρΗ Ωαο ³λ»Ι αυ Γ»υΗσλ ω³ί»σ, ΩΗ ΟαΥΩ ο³ρ³ν αυ ³Ο³έηΗλ ³λ³σ. §δ³ραέ Π³ραυΓΫαυέΫ³έ, »λ ΏΙ »Ω ΧΗίο έα°υΫέ Ο³ρΝΗωΗέ¦:

Ξ³ί³ιωͺ ι»Οοαρ Ή³ιέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ

²Ϋλ ΩΗ §·αρΝΑ¦ ΏΙΗ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω Ώ §λ³ρων»Ι¦ͺ ο³ρ΅»ρ ³ιΗΓέ»ραν αυ ΡΗΩέ³ναραυΩέ»ραν: Ίν ³Ϋέ Ρ³οΟ³ε»λ ³ένρ»ε Ώ λ³ρωναυΩ λΟλέ³Ο ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ νρ³: §Ψ»ρ ΑέΟ»ραηΑͺ μ³ρΉ»υ³έ ΆρΗ·αρΫ³έΗέ έί³έ³ΟαυΩ ΏΗέ ΆΫαυΩρΗΗ Ψ³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΗ ι»Οοαρ: Πρ³Ω³έέ ³ρΉ»έ »Υ»Ι Ώρ, ΅³Ϋσ ί³ο»ρΑ γ·Ηο»Ηέ,- ε³οΩ»σ Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ:- κ³Ων»Ι ²ν»οΗλΫ³έΗέ, αρ Αέορν»Ι Ώρ Ψ³Ι³ΓΗ³ΫΗ Αέορ³ο³ρ³ΝωΗσͺ Ρ³ρσρΗ, Γ» Ωαοέ Ηέγω³±έ χαΥ Ο³ »υ ΛέΉρ»σΗ ΩΗ 400 ΉαΙ³ρ ο³Ι ΗέΣ, λεΗο³Ο ΓαυΥΓ αυ ·ρΗγ ν»ρσέ»Ι αυ έλο»Ι: Ό·αυί³σρΗ, αρ ·³Ιαυ »Ω, ³ΫΉ χαΥΑ ο³Ω, ³λ»Ωͺ §Ώλω³έ Ώ, ΏΙΗ, »λ ωΫ³λΗ΅ ε³ο·³Ω³ναρ »Ω¦, Ήαυ ΏΙ Ρ³ραυλο »λ, Σ»ιέ»ρ»σ »λͺ Ο³λ»λ, αρ 1000 »λ ο³Ιαυ, Ω»ΟέαυΩ»Οέ ³ΫΉ ΟαυοΑ ΟαυοΗ: κ³Ων»ΙΑ έλο»σ Ά³ΙαυλοΗ ο»ΥΑ: Ίλ »Ο³ αυ ΉΕ·αΡ Ή»Ωωαν ³ΫΉ 400 ΉαΙ³ρΑ ·σ»σΗ, ³λ³σΗͺ ³ρ³―, ΗέΣέΗσ Ώ±Ι »ω χαΥ αυ½αυΩ: κ³Ων»Ιέ ΏΙ ³ρ»σ, Ηέγε»λ ε³ΫΩ³έ³ναρν»Ι ΏΗέω: Ξαυοέ αυοαΥέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Ρ³ρσρ»σ κ³Ων»ΙΗέ. §Ύλ Η±έγ χαΥ »ω Ρ³ν³ωαυΩ¦: δ³ο³λΛ³έ»σ, Γ» μ³ρΉ»υ³έΗέ εΗοΗ ι»Οοαρ έί³έ³Ο»έ, 10 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ Ώ ε»οω. οΥ³έ αοωΗ ΟΟ³έ·έΗ, Ρ»οα Ο³ίΛ³οΗͺ Οο³: ²Ϋλ ε³ο·³Ω³ναρΑ ίν³ρ³Ν ΟαΥω»ρΑ έ³Ϋ»σ, Ρ»οα ·έ³σ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΗέ Ρ³ρσρ»σ. §ΰρ »λ ν³ΥΑ ΅»ρ»Ωͺ ΟΙΗέΗ±¦: Ά³ΙαυλοΑ ·Ηο»ρͺ Ηέγέ Ηέγασ Ώ, αυλοΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σ: Π³ηαρΉ ϋρέ ³ΫΉ Ω³ρΉΑ 500 ΉαΙ³ρ ΅»ρ»σͺ ·έ³σΗέω Ι³ν ω»ύ ³ρ»σΗέω¦:

ΨΗ Ν³ΥΟαν ΄Ύς

²Δ-Η Ρ³Ω³ρ ΛΗλο Ρ³οΟ³έί³Ο³έ ³Ϋλ ΩΗ ε³οΩαυΓΫαυέέ ΏΙ Ώ ν»ρ³΅»ραυΩ έ³ΛαρΉ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗέ, »ρ΅ Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έέ §Ζρ³ναυέω »υ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ώρͺ αγ §ΨΗ³λέαυΓΫ³έ¦. §΄³Ϋσ Ή»ͺ ων»³ρΟαυΩ ΏΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έέ»ρΗ έΩ³έ: καναρ³΅³ρ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρΑ Ο³ρ»υαρ ων»³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ ³ι³η ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ Ώ ν³ραυΩͺ λαναρ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ Ια΅΅Ηέ· Ώ: Ίν ³ΫΉ ·αρΝαυΩ Ά³Ιαυλοέ ³Ρ³·Ηέ ΡΩο³σ»Ι Ώρ: ΠΗΩΗ »λ, αρ ·Ηέλ ΅³ρΣρ³σέ»Ωͺ Ή»λ »Ω Ω³έ ·³ΙΗλ, Ή»έ »Ω Ω³έ ·³ΙΗλ, ΅³Ϋσ Ώλ Ά³Ιαυλοέ ΗέΣ ΅³―έ γΗ ³λαυΩ: μ»ρηέ ³λ³σΗͺ ερέ κ³Ρ³ΟΫ³έ, ΅³έ γαυέ»±ω ΗέΣ ³λ»Ιαυ: ή³ο ΟαεΗο ε³ο³λΛ³έ»σ. §Έαυ α±υΩ »λ ε»οω, αρ ω»½ ΏΙ ΅³έ ³λ»Ω¦: Ίλ ΏΙ ·έ³σΗ, §Ή»Ω¦ ων»³ρΟ»σΗ: κ³ο³έ³Ϋ³Ο³έ ΅³έ Ώρ, ΅³Ϋσ ϋρΗέ³·ΗΝΑ γ³έσ³ν ΩΗ Σ³Ϋέαν: ΖλΟ Ή³ ί³ο Ο³ρ»υαρ ων»³ρΟαυΓΫαυέ Ώρͺ ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩΑ: ΠΗΩΗ ½³έ·αυΩ »έ ο³ρ΅»ρ ο»Υ»ρΗσ, Ρ³ρσέαυΩ, Γ» Ηέγα±υ »Ω §Ή»Ω¦ ων»³ρΟ»Ι, »λ ΏΙ ε³οΩαυΩ »Ω ε³οΧ³ιΑ: Ψ»Ν³ναρέ»ρΗ ³Ω΅αΥη Ρ»ρλΑ Γ³χν»σ Ά³ΙαυλοΗ ·ΙΛΗέ¦:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά

Π. Ά. ²Δ Ο³ο³Οέ»ρΗ έαυΫέϋρΗέ³Ο Ρ³ν³ω³Ναυ αυέ»έ έ³»υ αυρΗί ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ: άΩ³έ Ω»Ο ³ΫΙ ΛΧ³έΟ³ρ ΏΙ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έω Ραυέν³ρΗ 13-Ηέͺ ΡΗέ έαρ ο³ραυέ: