12 February 2003

Ζπ²ψά ΰτ ΨΊάψ

²έσ³Ν ί³΅³Γ³ν»ρηΗέ ό.Ύ΅»ροΗ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Μ³ΥΟ³ΣαρΗ ΆραΥέ»ρΗ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ο³έΑ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν λ»ΩΗέ³ρͺ §Ζρ³ωΫ³έ Χ·έ³Ε³Ωέ αυ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΑ¦ Γ»Ω³Ϋαν:

κ»ΩΗέ³ρΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ έ³Λ³·³ΡαΥ §Π³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ¦ ω³Υ³ω³·Ηο³Ο³έ »υ Ηρ³ν³Ο³έ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο»έοραέΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Έ³νΗΓ ή³Ρέ³½³ρΫ³έΑ ΅³σΩ³έ ΛαλωαυΩ έΟ³ο»σ, αρ ³Ϋλ Γ»Ω³ΫΗ ίαυρη ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ Ε³Ω³έ³Ο³νρ»ε Γν³Ιͺ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν, αρ ³Ϋλ ϋρ»ρΗέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ »έ ΑέΓ³έαυΩ: ²ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ, Ζρ³ωΗ ίαυρη Ν³ν³ΙναΥ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΑ γ»έ Ο³ραΥ ίρη³έσ»Ι Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λέ αυ Ω³λέ³ναρ³ε»λ Π³Ϋ³λο³έΑͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν, αρ Ζρ³ωΗ Ή»Ω ²Ψά-Η Ρέ³ρ³ναρ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ αραί³ΟΗ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ³έΛαυλ³χ»ΙΗ ΙΗέ»Ι »υ Ηρ»έσ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ΓαΥέ»Ι Ηέγε»λ αΥη ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ, ³Ϋέε»λ ΏΙ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ αυ Ω³λέ³ναρ³ε»λ Π³Ϋ³λο³έΗ νρ³: ²ΫΉ ο»λ³Ο»οΗέ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΏΗέ Ηέγε»λ ΠΠ-αυΩ όρ³έλΗ³ΫΗ Ή»λε³έ ²έρΗ ΞΫαυέΗέ, ³Ϋέε»λ ΏΙ λ»ΩΗέ³ρΗ ΩΫαυλ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ: Έ»λε³έΗ ΉΗο³ρΟΩ³Ω΅, Ζρ³ωΗ ίαυρη Ν³ν³ΙναΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρέ αυ Ρέ³ρ³ναρ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ³ΫΉ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραυΩ έ»ρ·ρ³νν³Ν ΟαΥΩ»ρΗ νρ³ γΏ, αρ ³½Ή»Ιαυ »έ: ².ΞΫαυέΗέ »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ζρ³ωΗ ίαυρη λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ε³ίοαέ³Ο³έ φ³ρΗ½Η ΉΗρωαραίαυΩΑ, αρέ, Αλο Ή»λε³έΗ, λΟ½΅αυέω³ΫΗέ Ώ »υ ΩέαυΩ Ώ ³έχαχαΛ. ³Ϋέ Ώͺ Ζρ³ωΗ Ή»Ω ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ Ώ λΟλν»Ι ΩΗ³Ϋέ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ Ή»εωαυΩ »υ ΩΗ³Ϋέ Ψ²Ξ-Η ²ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ λ³έΟσΗ³Ϋανͺ 14/41 ΅³έ³Σ»υΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αυ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ ΅³έΗσ Ρ»οα, »Γ» Ψ²Ξ-Η ι³½Ω³Ο³έ ο»λαυγέ»ρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»έ, αρ Ζρ³ωΑ γΗ σ³έΟ³έαυΩ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ Ρ»ο, »Γ» ΙΗέ»έ ³έΡ»ρω»ΙΗ ³ε³σαυΫσέ»ρͺ Ζρ³ωΗ ΟαΥΩΗσ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ αγέγ³σΩ³έ ½Ηέ³έασ αυέ»έ³Ιαυ Ω³λΗέ: §Ψ»έω γ»έω ΅³σ³ιαυΩ έαυΫέΗλΟ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ λΟλ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ, ΅³Ϋσ ³Ϋλ ε³ΡΗέ ΅³έΑ Ήρ³έ γΗ Ρ³λ»Ι: ΨέαυΩ »έ ΩαυΓ Ρ³ρσ»ρ: ΰυΕΗ ΟΗρ³ιαυΩΑ ε»οω Ώ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ ο³ρ΅»ρ³Ο ΙΗέΗ, ν»ρηΗέ ΩΗηασ »υ, ΅αΙαρ Ή»εω»ραυΩ, ³Ϋέ ε»οω Ώ Ιρηαρ»έ Οίι³Ή³ον³Ν αυ χ³λο³ρΟν³Ν ΙΗέΗͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν Ήρ³ αΥη Ρ»ο»υ³έωέ»ρΑ: Ίρ΅»ω Ι³ν ε³ο»ρ³½Ω αυ ν³ο Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέ γΗ »Υ»Ι¦,- ³λ³σ ΠΠ-αυΩ όρ³έλΗ³ΫΗ Ή»λε³έΑͺ Ρ³οΟ³ε»λ ί»ίο»Ιαν, αρ Ζρ³ωαυΩ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ Ν³ν³Ιν»Ιαυ »υ Ζρ³ωΑ ιΩ΅³ΟαΝ»Ιαυ Ή»εωαυΩ ³ν»ρν»Ιαυ »έ ·αρΝαΥ ΏΙ»Οορ³Ο³Ϋ³έέ»ρ, έ³»υ Έ³έαυ΅ ·»οΗ Ο³Ωαυρηέ»ρΑ, ΗέγΑ νο³έ·³ναρ Ώ, »υ, αρΗ Ρ»ο»υ³έωαν Ο³ραΥ »έ οαυΕ»Ι Ηέγε»λ ²ρ»υΩαυοωαυΩ, ³Ϋέε»λ ΏΙͺ ³ρ³΅³Ο³έ »ρΟρέ»ραυΩ: ².ΞΫαυέΗέ Ρ³οαυΟ ί»ίο»σ, Γ» Ζρ³ωΗ Ή»Ω ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν Ονο³έ·νΗ έ³»υ ³ΫΉ »ρΟρΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫαυέΑ, ΗέγΑ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ Ο³ραΥ Ώ ³έΟ³ΫαυέαυΓΫ³έ ϋη³Λ Ή³ιέ³Ι:

²Ϋλ ο»λ³Ο»οΗέ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΏΗέ λ»ΩΗέ³ρΗ Ω³λέ³ΟΗσ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ χαρΣ³·»οέ»ρΑ, έ³»υ ΠΠ ²Άά έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ: ²Ϋλ Ρ³ρσΑ, Γ»ρ»υλ, ³Ϋέ »½³ΟΗέ»ρΗσ Ω»Οέ Ώ, αρΗ ίαυρη αγ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ »υ, έαυΫέΗλΟ, ΠΠ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ ωέέ³Ή³οαΥ ω³Υ³ω³·»οέ»ρΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΏΗέ ε³ίοαέ³Ο³έ Ίρ»υ³έΗ αρΉ»·ρ³Ν ΉΗραωαραίΩ³έΑ, αρΑ ί³ο Ωαο Ώ όρ³έλΗ³ΫΗ Ρ³Ϋοέ³Ν ΉΗρωαραίΩ³έΑ:

Ζρ³ωΫ³έ Χ·έ³Ε³ΩΗ Ρ³έ·αυσ³ΙαυΝΩ³έΑ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³ΫΙ »υ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ΉΗρω»ρΗσ Ρ³έΉ»λ »Ο³έ μρ³λο³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ, μρ³λο³έΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ε³ο·³Ω³ναρ »υ §ΨΗ³ναρν³Ν ΕαΥανρΉ³ν³ρέ»ρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Ξ³Λ³ βΗο³Ϋ³έ »υ μρ³λο³έΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω, §ΔαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ »υ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ο»έοραέΗ¦ Υ»Ο³ν³ρ ΖνΗΙΗ³έ Κ³έΉρ³ν³έ: Ξ.βΗο³Ϋ³έ έ³Λ Ρ³ρΣ³ΟΩ³έ »έΓ³ρΟ»σ Ή»λε³έ ²έρΗ ΞΫαυέΗΗέͺ όρ³έλΗ³ΫΗέ Ω»Υ³Ήρ»Ιαν ³έλΟ½΅αυέω³ΫΗέ ΉΗρωαραίΩ³έ, Ηρ³ωΫ³έ ι»ΕΗΩΗ Ή»Ω αυΥΥν³Ν ω³ΫΙ»ρΗέ γ³η³Οσ»Ιαυ »υ Ζρ³ωΗ αυέ»σ³Ν ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ αγέγ³σΩ³έ ½»έωΗ ο³ρ³ΝΩ³έ Ή»Ωέ ³ιέ»Ιαυ Ρ³ρσ»ραυΩ: Ξ.βΗο³Ϋ³έ Ηρ »ΙαυΫΓαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, Γ» ²Ψά δ»οΉ»ε³ρο³Ω»έοΗ ω³ροαυΥ³ρ ψ.φ³αυ»Ιέ ³ρΉ»έ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ, Γ» ³έΡ»ρω»ΙΗ χ³λο»ρ Ο³έ Ζρ³ωΗͺ ³ΫΉεΗλΗ ½Ηέ³έασ αυέ»έ³Ιαυ »υ Ήρ³ νο³έ·³ναραυΓΫ³έ Ω³λΗέ: ΎΙ Η±έγ ³ε³σαυΫσέ»ρ »έ ε»οω, αρ όρ³έλΗ³έ Ζρ³ωΗ Ή»Ω ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ λΟλν»ΙΑ ο»ΥΗέ Ρ³Ω³ρΗ: ΐλο ΏαυΓΫ³έ, λ³ Ώρ μρ³λο³έΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ε³ο·³Ω³ναρΗ ΉΗρωαραίαυΩΑ, αρΑ Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»σ έ³»υ, αρ ³έΟ³Λ ³Ϋέ ΅³έΗσͺ Ψ²Ξ ²ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡαυρΉΑ ΓαυΫΙ Οο³±, Γ»± αγͺ Ζρ³ωΗ Ή»Ω ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ ΟΙΗέ»έ: ΄³Ϋσ ².ΞΫαυέΗέ Ρ³Ω³ιαυΩ Ώρ αυ έαυΫέΗλΟ ³ι³έσ ³ν»ΙαρΉ ΉΗν³έ³·ΗοαυΓΫαυέ ΅³έ»σέ»Ιαυͺ Ρ³Ο³Ή³ρΣ»σ. §Άαυσ» Ήαυω ³ΫέεΗλΗ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ αυέ»ω, αρΑ »λ γαυέ»±Ω¦: ΐλο έρ³ͺ ³Ϋέ, Ηέγ »έΓ³ΉραυΩ Ώ φ³αυ»ΙΑ, Ή»ι»υλ γΗ έί³έ³ΟαυΩ, Γ» Ή³ χ³λο Ώ: ΖλΟ έΩ³έ ³έΡ»ρω»ΙΗ χ³λο»ρ, ².ΞΫαυέΗΗ ³λ»Ιανͺ Ή»ι»υλ γΟ³έ, »υ ΛέΉΗρΑ Λ³Υ³Υ Χ³έ³ε³ρΡαν Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ λε³ιν³Ν γ»έ:

Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Ζ.Κ³έΉρ³ν³ΫΗέ, ³ε³ ν»ρηΗέλ ο»λ³Ο»ο Ρ³Ϋοέ»σ, Γ» ²Ψά η³έω»ρέ αυΥΥν³Ν »έ αγ ΩΗ³Ϋέ Ζρ³ωΗ ορ³Ω³ΉραυΓΫ³έ ο³Ο ³ιΟ³ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ ½»έωΗ αγέγ³σΩ³έΑ, ³ΫΙ»υ ³ΫΉ »ρΟραυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έΑ: ΐλο έρ³, ³ι³ΫΕΩ ³ι³ηΗέΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέέ αυ »ρΟραρΉΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ γ»έ Ο³ραΥ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ »ρΟρέ»ρΗέ αυ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ο³ΫαυέαυΓΫαυέ »ρ³ίΛ³ναρ»Ι: Ζ.Κ³έΉρ³ν³έ γίρη³έσ»σ έ³»υ Ζρ³ωΗ Ή»Ω Ρέ³ρ³ναρ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Λ³Υ³Υ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ίρη³έαυΩ Ρέ³ρ³ναρ ½αΡ»ρΑ: §Ψ»Ο ½αΡΑ αΥ΅»ρ·αυΓΫαυέ Ώ, ΅³½Ω³ΓΗν ½αΡ»ρΑͺ νΗΧ³Ο³·ραυΓΫαυέ¦,- Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ νρ³σ ω³Υ³ω³·»οΑͺ Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»Ιαν, Γ» Ή³ Ϋαυρ³ο»λ³Ο ε³οΗΕ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι Ζρ³ωΗ ΕαΥανρΉΗέ, αρέ ³Ϋλω³έ ο³ρΗ Ρ³έΉαυρΕ»Ι Ώ κ³Ή³Ω Παυλ»ΫέΗ έΩ³έ ΅ιέ³Ο³ΙΗέ: ΐλο Κ³έΉρ³ν³ΫΗ, ²Ψά-Α ³ΫΙ ο³ρ΅»ρ³Ο γαυέΗ, ω³έ Ηρ ε»οαυΓΫ³έ ³ένο³έ·αυΓΫαυέέ ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ λοΗε»Ι Ζρ³ωΗέ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ »ρΟΗρ Ή³ιέ³Ι:

άΩ³έ³οΗε ο»λ³Ο»ο Ρ³Ϋοέ»σ, Η Ή»ε, §²ρΩ³ο¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ, ω³Υ³ω³·»ο κο»χ³έ ΆρΗ·αρΫ³έΑ: ά³ ΩΗ³Οέ Ώρ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗσ, αρ ·οέαυΩ Ώρ, Γ» ²Ψά ΉΗρωαραίαυΩΑ Ζρ³ωΗ Ρ³ρσαυΩ ε³ρο³Ήρν³Ν αυ ³έΛαυλ³χ»ΙΗ ω³ΫΙ Ώ: κο. ΆρΗ·αρΫ³έΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅, ³έΟ³Λ ³Ϋέ ΅³έΗσ, Γ» Ψ²Ξ ²ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡαυρΉΑ Ζρ³ωΑ ιΩ΅³ΟαΝ»Ιαυ λ³έΟσΗ³ Οο³±, Γ»± αγ, ΩΗ»υέαυΫέ Ώͺ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ ΟλΟλν»έ: ΄³σΗ ³ΫΉ, έρ³ ΉΗο³ρΟΩ³Ω΅, Ψ²Ξ ²Κ ΟαΥΩΗσ έΩ³έ λ³έΟσΗ³ γο³Ιαυ Ή»εωαυΩ ²Ψά-Α έαρ Ή³ίέ³ΟΗσέ»ρ Ο·οέΗ »υ έαρ »νραε³Ο³έ ³ΙΫ³έλ ΟΣ»υ³ναρΗͺ Η Ή»Ωλ έαρ »νραε³Ο³έ »ρΟρέ»ρΗ, αραέσ ΓναυΩ γ»έ ΙΗέΗ όρ³έλΗ³έ, Ά»ρΩ³έΗ³έ, θαυλ³λο³έέ αυ »νραε³Ο³έ ³Ϋέ »ρΟρέ»ρΑ, αραέω ³Ϋλϋρ Ρ³ε³ΥαυΩ »έ ²Ψά-Ηέ ³η³Οσ»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ:

Ζρ³ωΗ Ή»Ω ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ λΟλ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫ³έ Ω³λΗέ Λαλ»Ιανͺ Ω³λέ³ναρ³ε»λ Έ.ή³Ρέ³½³ρΫ³έέ Ώρ, αρ ³ι³έσω³ΫΗέ Ρ³Ω³ρ»σ ³Ϋέ, Γ» Ζρ³ωΗ ιΩ΅³ΟαΝαυΩΑ ΟΙΗέΗ Ψ²Ξ ²Κ λ³έΟσΗ³Ϋα±ν, Γ»± ³ι³έσ Ήρ³, §αρανΡ»ο»υ Ήρ³ ³½Ή»σαυΓΫαυέέ Ώ³Ο³έ ΟΙΗέΗ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ νρ³¦: Έ.ή³Ρέ³½³ρΫ³έΗ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅ͺ §ΊΓ» ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ λΟλν»έ ³ι³έσ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ λ³έΟσΗ³ΫΗ, Ω»έω λοΗεν³Ν ΟΙΗέ»έω ³ΫΉ ω³ΫΙΑ Ιρηαρ»έ Οίι³Ή³ο»Ιͺ ³ρΉΫα±ω ³ΫΉ Ή»εωαυΩ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ηρ³ν³Ο³έ ω³αλ γΗ ΙΗέΗ, »υ ³ρΉΫαω Ή³ ³ν»ΙΗ ε³Ο³±λ νο³έ·³ναρ Ώ, ω³έ Παυλ»ΫέΗ ι»ΕΗΩΑ¦:

§ψ³Υ³ω³·Ηο³Ο³έ »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ο»έοραέΗ¦ Υ»Ο³ν³ρ ²Υ³λΗ ΊέαωΫ³έΑ ΛέΉρα ³ι³ρΟ³ΫΗέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ θαυλ³λο³έΗ ί³Ρ»ρΗ ο»λ³έΟΫαυέΗσ: ΄³Ϋσ έ³ έ³Λ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν Ψ²Ξ ²Κ λ³έΟσΗ³έ αυέ»έ³Ι-γαυέ»έ³Ιαυ ΛέΉρΗέ. §²έΟ³Λ ΩΫαυλ »ρΟρέ»ρΗ ΉΗρωαραίαυΩΗσ, ε³ο»ρ³½Ω ³Ω»έ Ή»εωαυΩ ΟΙΗέΗ: ΖΡ³ρΟ», ²Ψά-Ηέ ³ν»ΙΗ σ³έΟ³ΙΗ Ώ αυέ»έ³Ι Ψ²Ξ-Η Ω³έΉ³οΑͺ Ηρ ΅³ν³Ο³έΗέ ν³ο ΗΩΗηΑ γΛαρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦: ΐλο ².ΊέαωΫ³έΗ, ³ΫΉ ΗΩ³λοαν ²Ψά-Α Σ·ο»Ιαυ Ώ αραί³ΟΗ ³ίΛ³ο³έω ο³έ»Ι Ψ²Ξ ²Κ ³έΉ³Ω θαυλ³λο³έΗ Ρ»ο »υ αυέ»έ³Ι έρ³ ³η³ΟσαυΓΫαυέΑ. §κ³Ο³Ϋέ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ θΈ-έ Ρ³έ·Ηλο ο»ΥΗ γΗ ο³, ³ΫΙ ΟΣ·οΗ αραί³ΟΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ι»υοαυρ ³έ»Ι, Ω³έ³ν³έΉͺ Ηρ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ¦: ψ³Υ³ω³·»οΗ ο»λ³Ο»οέ ³Ϋέ Ώ, Γ» Ηρ³ωΫ³έ ε³ο»ρ³½ΩΗ ΑέΓ³σωαυΩ ίαί³χν»Ιαυ Ώ θαυλ³λο³έΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ο»Υ ½΅³Υ»σέαΥ »ρΟαυ ΛέΉΗρͺ έ³νΓ³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫαυέ »υ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫαυέ, αραέω Ο³ραΥ »έ νο³έ·ν»Ι ε³ο»ρ³½Ω λΟλν»Ιαυ Ή»εωαυΩ: ΰυλοΗ, Αλο ².ΊέαωΫ³έΗ, Ζρ³ωΗ έ³νΓ³ΫΗέ ίαυΟ³ΫαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν θαυλ³λο³έΗέ Σ»ιέοαυ Ώ, αρ Ι³ρν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΑ ΙαυΝαυΩ γλο³έ³, αρανΡ»ο»υ Ρ³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ έ³νΓΗ ·έ»ρΑ ΟΗηέ»έ: ΊρΟραρΉΗ Ή»εωαυΩͺ ε³ο»ρ³½ΩΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ Ο³ραΥ Ώ Ω»Ν³έ³Ι Ηέγε»λ ²Ψά-Η, ³Ϋέε»λ ΏΙ ΒαυρωΗ³ΫΗ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ: θαυλ³λο³έΗέ Σ»ιέοαυ γΏ έ³»υ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ ΙαυΝαυΩέ αυ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έ Ρ³λο³οαυΩΑ: ²έίαυίο, Λαλν»σ έ³»υ Ηρ³ωΫ³έ Χ·έ³Ε³ΩΗͺ Π³Ϋ³λο³έΗ νρ³ Ρέ³ρ³ναρ ³½Ή»σαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ: ²ΫΉ Ρ³ρσΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³ν»ΙΗ ω³έ ΑέΉ³ρΣ³Ο αυ, λ»ΩΗέ³ρΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έαν, ·ρ³·»ο ½»ΟαυΫσ Ώρ ε³ορ³λο»Ι ΠΠ ²Άά ²ρ³΅³Ο³έ »ρΟρέ»ρΗ »υ Ζλρ³Ϋ»ΙΗ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο ΪαυρΗ ΄³΅³Λ³έΫ³έΑ: Ί°ν έρ³, »°υ ΩΫαυλ Ρι»οαρέ»ρΗ ο»λ³έΟΫαυέΗσ Ηρ³ωΫ³έ Χ·έ³Ε³ΩΗ ι³½Ω³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν ΙαυΝαυΩΑ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ραΥ Ώ ³ι³η³σέ»Ι, αρΑ Ο³ραΥ Ώ ³έΩΗη³Ο³έαρ»έ ίαί³χ»Ι ΠΠ ε»ο³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ί³Ρ»ρΑ: Π³οΟ³ε»λ ³Ϋλ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιανͺ λ»ΩΗέ³ρΗ ΅αΙαρ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρέ ΏΗέ Ρ³Ω³ΩΗο, αρ Γ»»υ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ »ρΟρέ»ρέ ³Ϋλϋρ Η ½αραυ γ»έ ³έΩΗη³Ο³έ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΩ αυέ»έ³Ι Ηρ³ωΫ³έ Χ·έ³Ε³ΩΗ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρΩ³έ ·αρΝαυΩ, ³ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ ΙαυΝΩ³έ αρ»υΏ ο³ρ΅»ρ³Ο Ο³ραΥ Ώ αραίΗγ ΙΗέ»Ι ³Ϋλ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ αυ Ω³λέ³ναρ³ε»λ Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ »ρΟρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ:

ς³ναω, ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ί³Ρ³·ρ·Ηι ωέέ³ρΟΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ρέγ³Ν ΅αΙαρ »ΙαυΫΓέ»ρΗέ αυ ο»λ³Ο»οέ»ρΗέ ³έΉρ³Ή³ιέ³ΙΑ ε³ρ½³ε»λ ³έΡέ³ρΗέ Ώ, Γ»»υ Ήρ³έω ΅αΙαρέ ΏΙ ³έγ³χ Ρ»ο³ωρωΗρ ΏΗέ: κ»ΩΗέ³ρΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ Ο³ρ»υαρ»σΗέ Ρ³οΟ³ε»λ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ »ρΟρέ»ρΗ Ωαο»σαυΩέ»ρΑͺ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ΛέΉΗρέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι, ·αέ» αγ ε³ίοαέ³Ο³έ Ω³Ο³ρΉ³Οαν, Ρ³Ω³Ραυέγ αυ έ»ρΉ³ίέ³Ο Ή³ρΣέ»ΙΑͺ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΑέΉαυέ»Ιαν, αρ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ αραί³ΟΗ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρη έαυΫέΗλΟ Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ ί³Ρ»ρΑ ΩΗίο γΏ, αρ Ρ³Ω³Ραυέγ »έ:

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά