19 February 2003

ΊΈ ΉΗΩ»Ιαυσ ³ι³η

Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »νραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έ ΉΗΩ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΛαρΡρΉ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέ Ώ Ω³οαυσαυΩ ΨΗη³½·³ΫΗέ Ηρ³ναυέωΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ£

ΐέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ« κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ χαΛέ³Λ³·³Ρ μΙ³ΉΗΩΗρ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ ΛέΉρ»σΗέω Ω³έρ³Ω³λέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ΩΗη³έσΗΟ ³ΫΉ Ο³ιαυΫσΗ Ω³λΗέ£ ά³ ³λ³σ« αρ »ρ΅ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ ν³ν»ρ³σρ»σ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »νραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³έ »υ Ω»ρ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ λο³σ³έ ΉΗΩ»Ιαυ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έ« ϋρ³Ο³ρ·Η Ρ³ρσ Ή³ρΣ³ν Ρ»ο»υΫ³ΙΑ© §Ζέγε»λ ³έ»έω« αρ Ω»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ο³ρ³ΝωαυΩ ΅έ³ΟναΥ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ« ϋο³ρ»ρΟρ³σΗέ»ρΗέ« Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ³έΣ³έσ« αραέω ΊΈ ΉΗΩ»Ιαυ λαυ΅Ϋ»Οο »έ« ϋ·έ»έω« αρ ΊΈ ΉΗΩ»Ιαυ ΑέΓ³σωαυΩ ³ι³έΣέ³ε»λ Ω»Ν ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιη»υ γΟ³έ·έ»έ¦£ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έέ αυέΗ αραί³ΟΗ ε³Ρ³έηέ»ρ »υ ω³Υ³ω³σαυ ·³έ·³οέ ΑέΉαυέναυΩ Ώ ωέέαυΓΫ³έ« »Γ» ε³Ρε³έν»Ι »έ αραί³ΟΗ έαρΩ»ρ£ δ³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ³έΡρ³Ε»ίο Ρ³Ω³ρ»σ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ αραί³ΟΗ ·Ηο»ΙΗωέ»ρ αυέ»έ³ΙΑ£ §΄έ³Ο³έ³΅³ρ« αγ ΅αΙαρέ αυέ»έ£ Π»έσ έρ³έωͺ εραύ»λΗαέ³Ιέ»ρέ ΏΙ« Ή³ο³ναρέ»ρέ αυ Ή³ο³Λ³½έ»ρΑ« χ³λﳡ³έέ»ρΑ ³ι³έΣέ³ε»λ ί³ο Λαρ ·Ηο»ΙΗωέ»ρ αυ ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ρ γαυέ»έ ΊΈ-Η Ω³λΗέ¦«- ³λ³σ έ³£

Ζ Ή»ε« ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫαυέΑ, ΩΗέγ ³Ϋλ ΩΗη³έσΗΟ Ο³ιαυΫσΗ λο»ΥΝν»ΙΑ« Ρ³Ϋ»ρ»έ Ρρ³ο³ρ³Ο»Ι Ώ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ νΧΗιέ»ρΗ Αέορ³έΗ« ΊΈ ΉΗΩ»Ιαυ Ο³έαέ³Ο³ρ·Α« Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ΩΗ ί³ρω λ»ΩΗέ³ρέ»ρ« αραέω ένΗρν³Ν »έ »Υ»Ι Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ« νΧΗιέ»ρΗ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ΅έαυΫΓΗέ« ·³έ·³οέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³έ Ο³ρ·Ηέ£ ΐλο μ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ« ο»λ³Ο³έ Ηρ³ν³Ο³έ ΅³½³έ Ο³ρ »υ« χ³λοαρ»έ« ΩέαυΩ Ώρ ·αρΝέ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έω ο³έ»Ι ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ρ»ο£ ²Ϋλ Ο»έοραέΑ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ΛαρΡρΉ³οναυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ ³ένΧ³ρ£ Ψ»ρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·αρΝαυΩ Ώ §φ³λﳡ³έ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΑ« αρΑ αραί³ΟΗ³σρ»Ι Ώ ω³Υ³ω³σαυέ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ϋ·έαυΓΫαυέ σαυΫσ ο³ΙΑ« »υ ³ρΉΫαω ΊΈ-αυΩ ³ίΛ³οαΥ χ³λﳡ³έέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΩΗη»υ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέ γΗ± ³ι³η³έ³« ³ρΉΫαω Ηρ»έω ½αυ·³Ρ»ι §ε»οε³ον»ρ¦ γ»±έ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ« μ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ© §Ξ»έοραέΑ Ω³ρΉαυέ ο³ΙΗλ Ώ ΛαρΡαυρΉ »υ έρ³ Ρ»ο ε³ΫΩ³έ³·Ηρ γΗ ΟέωαυΩ£ ά³ γΗ Ο³ραΥ Ω³ρΉαυ ί³Ρ»ρΑ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι« έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι« Ηέγε»λ ΅αυΕΡ³Ω³Ο³ρ·αυΩ Ώ« Ο³έ ³ΛοαραίΩ³έ Ο»έοραέέ»ρ£ ψ³Υ³ω³σΗέ αρε»λ½Η λΟλΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ΅αυΕαυΩΑ« έ³Λ ε»οω Ώ ε³ρ½Ηͺ ΡΗν³±έΉ Ώ« Γ»± ΡΗν³έΉ γΏ£ ²ΛοαραίαυΩΑ ί³ο Ω»Ν έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέΗ« ω³έ έαυΫέΗλΟ ΅αυΕαυΩΑ¦£ μ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ« αρ Ηρ»έσ ΉΗΩ³Ν ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΑ χαρΣαυΩ Ώ έ³Λ Χίο»Ιͺ Ηρ³ναυέω αυέ»±έ ΊΈ ΉΗΩ»Ι »υ Ηρ»έσ ·αρΝΑ ΑέΉΉ³οΫ³± Ώ ΊΈ-αυΩ£ Ζέγε»λ ·Ηο»ω« Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έ ΉΗΩ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ω³Υ³ω³σΗέ ε»οω Ώ λε³ι³Ν ΙΗέΗ έ»ρε»ο³Ο³έ ΅αΙαρ ΩΗηασέ»ρΑ£ ή³ο Ρ³Χ³Λ ω³Υ³ω³σΗέ»ρέ ³ΫΉ Ω³έρ³Ω³λέ»ρΑ γ·Ηο»έ£ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΑ γΗ ωέέαυΩ ³Ϋέ ·αρΝ»ρΑ« αραέσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ω»Ο ³ΫΙ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ο³ ΉΗΩαυΩ-·³έ·³ο« αρο»Υ ωέέαυΓΫαυέ Ώ ο³ρναυΩ£ Ψ»έω χαρΣ»σΗέω Χίο»Ι έ³»υ« Γ» Ο»έοραέΑ ΟαέΟρ»ο ω³έΗ ω³Υ³ω³σαυ Ώ ϋ·έ»Ι ΉΗΩαυΩ-·³έ·³οέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ίρ»Ον³ ΉραυΓΫ³Ω΅ Ο³ρ Ω»Οͺ 42007-02 Γν³ΟΗρ ·³έ·³οΑ© §ζ³ΥΗέΫ³έέ ΑέΉΉ»Ω Π³Ϋ³λο³έΗ¦£ ²Ϋέ« Ηέγε»λ Χίο»σΗέω« Ο³εν³Ν Ώρ Οαέν»έσΗ³ΫΗ 6-ρΉ ΡαΉν³ΝΗ Λ³ΛοΩ³έ Ρ»ο« Ω³λέ³ναρ³ε»λ ³ρΉ³ρ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ Ρ»ο£ μ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Ο»έοραέΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ ΊδΠ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έΑ ·»ρ³½³έσ ³ν³ρο³Ν αυλ³έαΥέ»ρ »έ« αραέω ε³ορ³λο »έ ΅αΙαρ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ λε³λ³ρΟ»Ιαυ£

ξ»Υ»Ο³σέ»έω« αρ ·³έ·³οΑ ε³ίοαέ³Ο³έ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ χ³λο³ΓαυΥΓ Ώ »υ αρΗ ΅Ι³έΟΑ Ο³½Ων³Ν Ώ 8 ΅³ΕΗέέ»ρΗσ£ Έρ³έσαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σναΥ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ΙΗέΗ ³Ω΅αΥη³Ο³έ« ΉΗΩαυΩαυΩ ε»οω Ώ ορνΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Λ³ΛοΩ³έ Ω³λΗέ χ³λο»ρΗ λοαυΫ·« Ρ³Ω³ιαο έΟ³ρ³·ραυΓΫαυέΑ« ³έΡρ³Ε»ίο Ώ έΟ³ρ³·ρ»Ι Ε³Ω³έ³Ο³·ρ³Ο³έ Ο³ρ·αν ·αρΝΗ ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωΑ ³½·³ΫΗέ Ή³ο³ρ³έέ»ραυΩ »υ ε»ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΩΫαυλ Ω³ρΩΗέέ»ραυΩ£ Ζέγε»λ ·Ηο»ω« Ή³ο³ρ³έΗ ε³ίοαέ³Ο³έ Ι»½αυέ»ρΑ ³έ·Ι»ρ»έέ αυ ύρ³έλ»ρ»έέ »έ£ ²έΡ³ο³Ο³έ ·³έ·³ο έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ΉΗΩαυΩ³οαυέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³ΥαρΉ³ΟσαυΓΫαυέΑ« έρ³έσ ΅³σ³οραυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ έ»ρΟ³Ϋ³σν»Ι Ω³λέ³ΟΗσ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗσ αρ»υΏ Ω»ΟΗ ε³ίοαέ³Ο³έ Ι»½ναν£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά