6 February 2003

àôÔÔìºÈàô öàðÒº±ð

ÎÀÐ ÝÇëïÁ »ñ»Ï ëÏëí»ó Ýñ³Ýáí, áñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù, ²ÄØ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ä³í»É º¹Ç·³ñÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó, áñå»ë Ññ³ï³å ѳñó, ݳ˳ï»ëí³Í ûñ³Ï³ñ·áõÙ Éñ³óáõóÇã Áݹ·ñÏ»É Ý³Ëáñ¹ ûñÁ ²ñï³ß³ïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇç³¹»å»ñÁ, áñÇó Ù»ÏÇݪ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ϳï³ñí³ÍÇÝ, ÇÝùÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇó ¿ »Õ»É:

àõ û»õ ÎÀÐ-Ý ³Û¹ ³éÇÃáí ³ñ¹»Ý ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ùëï ¿ñ å³ïñ³ëï»É, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ûñ»õë, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ¹ñ³ ßáõñç ѳÝÓݳÅáÕáíáõÙ ùÝݳñÏáõÙ ãÇ Í³í³Éí»Éáõ »õ áñáßáõÙ ãÇ Ï³Û³óí»Éáõ, ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ ѳñÏ ¿ñ ѳٳñáõ٠ϳï³ñí³ÍÁ áñå»ë ³Ï³Ý³ï»ë Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ܳ ÑáõÛë áõÝ»ñ, áñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Ù³ëÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏëïÇå»ÇÝ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñ ѳÝÓݳÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñÇݪ ËÇëï ÉÕá½í³Í áõ ³Ýáñáß Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ùëïÁ í»ñ³Ý³Û»É: ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ѳٳӳÛÝ ã¿ñ ¹ñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ »õ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É åݹ»ó, áñ ²ñï³ß³ïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ §Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ݳ»õ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦: Ø»ñ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝùÝ ÇÝãá±õ ãÇ åݹ»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ ѳٳñ, åñÝ º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ å³ñ½³µ³Ý»ó. §äݹ»É »Ù: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ùëïÁ ÷áË»É ¿ÇÝ, µ³Ûó áã µ³í³ñ³ñ ã³÷áí¦: ÎÀРݳ˳·³Ñ ²ñï³Ï ê³Ññ³¹Û³ÝÁ ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁ ѳϳ¹³ñÓ»ó Ýñ³Ýáí, áñ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ûñ³Ï³ñ·áõÙ áñ»õ¿ ѳñó Áݹ·ñÏ»Éáõ Ù»Ï ï³ñµ»ñ³Ï ϳª ·áÝ» ÝÇëïáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍ, ÇÝãÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ³Ý»É: §Æñ³íáõÝù »õ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¼.äÉáõ½Û³ÝÝ ¿É ѳٳӳÛÝ»ó, û §Ï³ï³ñí³ÍÁ ß³ï Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ùÝݳñÏÙ³Ý ÝÛáõà å»ïù ¿ ¹³éݳ, »õ ¹ñ³ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõ٠ϳ۳óíÇ, ÇëÏ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ å³ñáÝ º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ Ïå³ïñ³ëïÇ áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ¦: ²é³ç³ñÏÇ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇ ÷³ëï³ñÏÝ ³Ûë ¿ñª §Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »Ýù ³ÝáõÙ: àõñÇß Ç±Ýã å»ïù ¿ áñáß»Ýù¦: ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ ãµ³ó³é»ó, û áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»É, ÁݹÑáõåª ÙÇÝã»õ §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍí³Í ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ ËáãÁݹáïÝ»ñǦ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³Ó·áõÙÁ: ÆѳñÏ», ùÝݳñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ åñÝ º¹Ç·³ñÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ ÎÀÐ-Ç Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã³ñųݳó³í, áõ í»ñçÇÝë ³Ýó³í ûñ³Ï³ñ·áõÙ Áݹ·ñÏí³Í ѳñó»ñÇÝ:

ÎÀÐ-Ý ëïÇåí³Í »Õ³í ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É áõ ÷áñÓ»É Ï³ñ·³íáñ»É ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÁ ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³åáí Ñ»é³ñӳϻÉáõ ËݹÇñÁ: àñáßáõÙ ÁݹáõÝí»ó §Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »Ã»ñ³Å³Ùáí ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ Ñ»é³ñÓ³Ï»É Ý³»õ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³åáí¦: ÆÝãå»ë ¼.äÉáõ½Û³ÝÝ áõ ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ Ýϳï»óÇÝ, áñáßáõÙÁ áõß³ó³Í ¿ñ, û»õ ÙÇÝã ³Û¹ ¿É ÎÀÐ-áõÙ ³Ñ³½³Ý·»ñ ¿ÇÝ ÑÝã»É Ëݹñá ³é³ñϳÛÇ ßáõñç: §ÆÝãá±õ ¿ ³Û¹ ѳñóÁ ùÝݳñÏíáõÙ ù³ñá½³ñß³íÇ ³í³ñïÇó Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³ç. áñ í»ñçÇÝ û±ñÁ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ý»ñÁ ï»Õ ѳëÝǦ,- Ñé»ïáñ³Ï³Ý ѳñó³¹ñáõÙ ³ñ»ó ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ: »ÏݳÍáõÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ý»ñÁ ÙÇÝã ûñë ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³åáí ã»Ý Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ, »õ áã ÙdzÛÝ ³ñï»ñÏñÇ, ³ÛÉ»õª ÐÐ áñáß Ù³ñ½»ñáõÙ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ¹ñ³Ýù ¹Çï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: Æ ¹»å, ³ÛëûñÇÝ³Ï áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáíª ÎÀÐ-Ý, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÁݹáõÝ»ó, áñ ÙÇÝã ûñë ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³Ýѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý »Õ»É, áñ, Ç í»ñçá, §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ñá¹. 4-ÇÝ Ñ³Ï³é³Ïª §å»ïáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ¦ ãÇ ëï»ÕÍ»É §»õ ÙÇçáóÝ»ñ¦ ãÇ §Ó»éݳñÏ»É ÐÐ ³ÙµáÕç ï³ñ³Íùáõ٠гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ºí ÎÀÐ ³Ý¹³Ù ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÁ, »õ ûÏݳÍáõ ²ñ³Ù ¼.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Édz½áñ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñï³Ï ¼»ÛݳÉÛ³ÝÁ ÎÀÐ-Çó å³Ñ³Ýç»óÇݪ ³é³ç³ñÏ»É ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É: ÆѳñÏ», ÎÀÐ-Ý, ÇÝãå»ë »õ å»ïù ¿ñ ³ÏÝϳɻÉ, ÝÙ³Ý Ñ³ÝÓݳéáõÃÛáõÝ ãëï³ÝÓÝ»ó: ÎÀÐ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ݳ»õ ãÁݹáõÝ»óÇÝ ÝáõÛÝ ä.º¹Ç·³ñÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁª áõÕÕ»É Ï³ï³ñí³Í ë˳ÉÝ áõ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ å³ñï³íáñ»óÝ»É ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³åáí Ñ»é³ñÓ³Ï»É ÑáõÝí³ñÇ 20-25-Çó Ñ»é³ñÓ³Ïí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ý»ñÁ: ²é³ç³ñÏÇ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÁ íϳ۳ÏáãáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ç ѳٳñ 60 »õ 120 ñáå» ë³ÑٳݻÉáõ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝí³Í áñáßáõÙÁ, ÙÇÝã¹»é ³é³ç³ñÏÝ ÁݹáõÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ Ïëï³óíÇ, áñ ëáõÛÝ áñáßáõÙÁ ˳Ëï»Éáõ ·Ýáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ųٳù³Ý³ÏÇó ³í»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ·áí³½¹Ç ѳٳñ: ²é³ç³ñÏÝ, ÇѳñÏ», ãÁݹáõÝí»ó: öá˳ñ»ÝÝ ÁݹáõÝí»ó ÎÀÐ ÝÇëïáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ݳ˳·ÇÍÁ, áñÇÝ ¹»Ù ùí»³ñÏ»óÇÝ ÙdzÛÝ §Æئ ¹³ßÇÝùÇ »õ ²ÄØ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ÆѳñÏ», ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë áñáßáõÙÁ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»Éáõ ѳٳñ ¹»é»õë ûñ»ñ ¿ å³Ñ³Ýç»Éáõ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ¹»é å»ïù ¿ áñå»ë Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï ѳëï³ïíÇ ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: ÆëÏ ¹³ ÏÝ߳ݳÏÇ, áñ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ù³ñá½³ñß³íÇ ³í³ñïÇ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ûÏݳÍáõÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó ·áí³½¹áí ÇÝã-áñ ã³÷áí ѳϳÏßé»É ³ÛÝ ¹Ç뵳ɳÝëÇÝ, áñ ϳ ³Ûëûñ í»ñçÇÝÝ»ñÇë áõ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ û·ïÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ù³ñá½ã³ÙÇçáóáí ï³ñíáÕ Ã³ùÝí³Í ϳ٠³ÝóùáõÛó ·áí³½¹Ç ÙÇç»õ:

ܲÆð² زØÆÎàÜÚ²Ü