11 January 2003

Ȳì²îºê²Î²Ü Èàôðºðд-Æ ¸ð²Ø²ÞÜàðÐàì

гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ 1 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ ¿ ѳïϳóñ»É سùë³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñÙ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÇݪ ѳٳϳñ·áõÙ ÏáéáõåóÇ³Ý ½³ñ·³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÆÝãå»ë ѳÛïÝ»óÇÝ Ìñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó, Ù»Ï ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Çñ³óí»ó:

Üà𠸲ÞÆÜø

²å³·³ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ Ï³½ÙáÕ §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÁ¦, ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ »õ §úñÇݳó »ñÏÇñÁ¦ ³Ûëûñí³ÝÇó ¹³ßÇÝù »Ý ϳ½Ù»Éª §Ð³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ÝáõÝ åáñïý»ÉÝ»ñǦ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ³Ýí³ÝáõÙáí:

üàðزîÆ öàöàÊàôÂÚàôÜ

Àëï áñáß Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ, ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝǪ λÝïÏáÙÇ åñáå³·³Ý¹³ÛÇ µ³ÅÝÇó лéáõëï³é³¹Çáå»ïÏáÙ ï»Õ³÷áËí»Éáõó Ñ»ïá Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ÷ÝáíáÕ ù³ñá½ã³Ï³Ý ÙáõÉïýÇÉÙ»ñÁ ϳñ׳ٻïñ³Å ýáñÙ³ïÇó ÏÓ»õ³÷áËí»Ý »ñϳñ³Ù»ïñ³ÅÇ:

Ȳöì²Ì ¶àôزðܺð

§²é³íáïÇݦ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ Çñ»Ýª áñå»ë ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ÁÝïñ³·ñ³í ïñ³Ù³¹ñ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ͳËë»É ¿ ïÕ³ÛÇ Ñ³ñë³ÝÇùÇ íñ³: