§Ζάβψ²ά ΠΖήΰτΨ ΊΨͺ βΊΨ ΠΖήΰτΨ¦

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ωρ»³Ο³έ ·αρΝαν ³Ϋλ ο³ρν³ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ λΟλν»σ ³ρο³Ή³ο³ρ³έ³Ο³έ ΩΗ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³Ω΅© λε³έν»Ι Ώρ Χ³έ³γν³Ν Ιρ³·ραΥ ξΗ·ρ³έ ά³ΥΉ³ΙΫ³έΑ£

Ζέγε»λ έ³ΛαρΉ Ω»ρ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ Ω»η ΏΗέω έί»Ι« ίρηΗΟ ν³ρΟ³Νέ»ρΗ Ω»η ί»ίοναυΩ Ώρ ³Ϋέ ΩΗοωΑ« αρ λε³έαυΓΫαυέΑ Ηέγ-αρ Σ»υαν Ο³ε αυέΗ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ωρ·αρΝΗ Ρ»ο£ Θρ³·ραΥ ά³ΥΉ³ΙΫ³έΑ Ή³ο³Οαγν»ΙΗω 129 νΟ³έ»ρΗσ Ω»Οέ Ώρ£ Β» αρω³έαν Ώρ ³ι³έσω³ΫΗέ έρ³ Ή»ρΑ ³Ϋλ ωρ·αρΝαν« Ω»ρ έ³ΛαρΉ ½ραυΫσΗ Ε³Ω³έ³Ο χαρΣ»Ι ΏΗέω ε³ο³λΛ³έέ»ρ λο³έ³Ι Ω»Υ³ΉραΥ Ά³·ΗΟ ²ν»οΗλΫ³έΗσ« χ³λﳡ³έέ»ρ Ψ³ραυλΫ³ βΗΙΗέ·³ρΫ³έΗσ« ²ρ³ρ³ο ΄³·ρ³οαυέαυσ »υ ²ίαο κ³ρ·λΫ³έΗσ£ Ίρ»Ο ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ΎΉΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έΗ ε³ίοε³έ« φ³λﳡ³έέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩΗαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω ΎΉΗΟ ²Υ³η³έΫ³έΑ« ε³ο³λΛ³έ»Ιαν Ω»ρ Ρ³ρσΗέ« ³λ³σ© §ΐέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ »λ ·οέαυΩ »Ω« αρ Ο³ο³ρν³ΝΑ ΗλΟ³ε»λ λ³ρλ³χ»ΙΗ »υ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ Ώρ« ³ι³ν»Ι »υλ« αρ Ω»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ έΩ³έ Ή»εω»ρΑ Ρ³Χ³Λ³ΟΗ »έ Ή³ιέαυΩ£ ΄³Ϋσ« ³Ω»έ Ή»εωαυΩ« ΛΗλο ½³ρΩ³έω »Ω ³εραυΩ« αρ ³ΫΉ λε³έαυΓΫ³έΑ ον»σΗέ ο»ιαρΗλο³Ο³έ ³ΟοΗ »ρ³έ·« αρανΡ»ο»υ ΩΗέγ»υ έ³Λ³ωέέαυΓΫαυέ γΟ³ο³ρ»Ηέ« ΩΗέγ»υ αραί³ΟΗ ³ε³σαυΫσέ»ρ Σ»ιω γ΅»ρ»Ηέ« έρ³έω Ηρ³ναυέω γαυέ»Ηέ έΩ³έ »ρ³έ·αν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ³έ»Ι£ ²ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ Ή³ αυΥΥ³ΟΗ ΉΗο³ναρΫ³Ι λε³έαυΓΫαυέ Ώ£ ΖλΟ »Γ» Ρ»ο³·³ΫαυΩ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³Ω΅ ε³ρ½ν»ρ »υ Ώ³Ο³έ ³ε³σαυΫσέ»ρ Σ»ιω ΅»ρν»Ηέ« αρ ο»ιαρΗλο³Ο³έ ³Οο Ώρ« ³ε³ Ή³ αυρΗί Ρ³ρσ Ώ£ ²ΫΉ ³Ω»έΗ ΡΗΩ³έ νρ³ ·³ΙΗλ »Ω ³Ϋέ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ« αρ Ω»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ ³Ϋλϋρ ³ρΉ»έ ·αρΝαΥ αυΕ»ρ« αραέω ³Ω»έ ΩΗ ΩΗη³Ή»εΗ« ³Ω»έ ΩΗ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ χαρΣαυΩ »έ ω³Υ³ω³Ο³έ »ρ³έ· ο³Ι£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ξ© ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗͺ αρε»λ νΟ³ ΙΗέ»Ιαυέ« ΗέωΑ Ω»Ν έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»ρ ³Ϋλ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέαυΩ« σαυσΩαυέωέ»ρ εΗοΗ ο³ρ« ΅³Ϋσ ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ Ρ³Ωα½ν³Ν ΙΗέ»Ι« αρ λε³έαυΓΫαυέΑ Ο³ε αυέ»ρ ορν»ΙΗω σαυσΩαυέωέ»ρΗ Ρ»οͺ γ»Ω Ο³ραΥ νλο³Ραρ»έ ³λ»Ι£ Ξ³λΟ³Ν³έωέ»ρ« ΗΡ³ρΟ»« Ο³έ¦£

Ίρ»Ο ί³ραυέ³Ο»σ σαυσΩαυέωέ»ρ ο³Ι ²Δ άΆ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ο»λαυγ Κ³γ³οαυρ Ψ³ροΗραλΫ³έΑ£ άρ³ ΡΗίαΥαυΓΫαυέΑ« Ηέγε»λ ·έ³Ρ³ο»σ Ρ³ρσ³ωέέαΥ Ω»Υ³ΉραΥέ»ρΗσ Ά³·ΗΟ ²ν»οΗλΫ³έΑ« ν³ο³σ»Ι Ώρ© ο»ΥΗ Ώρ ο³ΙΗλ ί³ο Ρ³Χ³Λ£ Ζέγε»λ αρ ν³ο³σ»Ι Ώρ αλοΗΟ³έ νΟ³έ»ρΗ ΡΗίαΥαυΓΫαυέΑ »υλ£ ²Ϋλ νΟ³έ γΏρ ΡΗίαυΩ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ« αραέω Ή³ΡΙΗΧΗ ·ρ³ναυΩΗσ Ρ»οα Ήαυρλ ΏΗέ »Ο»Ι ²Δ ο³ρ³ΝωΗσ£ βέ³Ϋ³Ν ί»ίο»σ« αρ ΟαέΟρ»ο ΅αΙαρ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ ΡΗί»Ι Ώ §³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο¦« λ³Ο³Ϋέ γΡΗί»σ« Γ» Ψ³έαυΟ Ά³λε³ρΫ³έΑ Ηέγε»λ Ώ Ήαυρλ »Ο»Ι Ή³ΡΙΗΧΗσ£ Ζ Ή»ε« ν»ρηΗέλ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώρ« αρ Ηρ Ήαυρλ ·³Ιαυσ Ρ»οα έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧΗσ Ήαυρλ Ώ »Ο»Ι ³Ρ³΅»ΟΗγΑ »υ χαρΣ»Ι Ώ Ηρ νρ³ Ορ³Ο»Ι£ Ψ»Υ³ΉραΥ ²έ³ΡΗο ΊΥΗ³½³ρΫ³έΗ §ξ»λ»±Ι »ω ³ΫΉ ε³ΡΑ¦ Ρ³ρσΗέ νΟ³ Ψ³ροΗραλΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ« αρ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗσ ο»λ»Ι Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»ΟΗέ« §³νοαΩ³οΑ έ»ρω»υ ε³Ρ³Ν« »ρ»υαυΩ Ώρ εΙ³ίΗ Ω³λΑ¦£ μΟ³έ εέΉ»σ« αρ Ή»ΩωΑ γΏρ »ρ»υαυΩ« »υ γΗ ο»λ»Ι« Ρ»ο³·³ΫαυΩ Ώ ΗΩ³σ»Ι« αρ ³Ρ³΅»ΟΗγΑ ά© Παυέ³έΫ³έΗ »Υ΅³Ϋρέ Ώ£

Ζ Ή»ε« ³Ϋλ νΟ³έ 1997-Ησ ²Δ-αυΩ Ώ« ΩΗ³Ο λε³έ Ώ« αρ άΆ έ³Λ³ρ³ρΗ Ρρ³Ω³έ³·ραν Ρ»ι³σν»Ι Ώ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ησ Ή»εω»ρΗσ Ρ»οα »υ αυέ»σ»Ι Ώ ½»έω Ορ»Ιαυ Ηρ³ναυέω£ μΟ³έ ΩΗ ο³ρϋρΗέ³Ο ΅³έ ³λ³σ© αρ Ορ³Οασέ»ρΗσ Ρ»οα ·έ³σ»Ι Ώ Ή»εΗ οέο»λ³Ο³έ Ωαυοω« ω³έΗ αρ ν³ίοΗ Ρρ³Ω³έ³ο³ρέ Ώρ Ηρ»έ Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έ ον»Ι£ Κ© Ψ³ροΗραλΫ³έΑ γΟ³ραΥ³σ³ν ε³ο³λΛ³έ»Ι« Γ» αν Ώρ ³ΫΉ ε³ΡΗέ ΟααρΉΗέ³σέαυΩ Ηρ»έσ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΐέΉΡ³Ο³ι³ΟΑ« Ω»Υ³ΉραΥ Ά© ²ν»οΗλΫ³έΗ Ρ³ρσΗέ ε³ο³λΛ³έ»Ιαν« Γ» χαρΣ ³ρ»±Ι »έ Ή³ΡΙΗΧέ ³½³ο³·ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ³λ³σ« αρ εΙ³έ γΗ »Υ»Ι« Λαλ³ΟσαυΓΫαυέ γΗ »Υ»Ι ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ »υ αγΗέγ γΗ Σ»ιέ³ρΟν»Ι£ §Ζέωέ»ρΉ νο³έ·»±Ι »ω Σ»ρ ΟΫ³έωΑ« νέ³λ³½»ρΝ»Ι ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗέ« ³½³ο»Ι ε³ο³έΉ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ¦£ άΆά Ρ»ρΓ³Ο³έ χ³ι³ε³έΝ λε³έ ε³ο³λΛ³έ»σ© §φαρΣ γΗ ³ρν»Ι¦£ §Έαυω ΩΗΙΗσΗαέ»±ρ »ω »Υ»Ι« Γ»± ΡλΟΗ㦫- ο»ΥΗ ον»σ Ω»Υ³ΉραΥΑ£ Ψ»ρ οε³ναραυΓΫ³Ω΅« ³ΫλϋρΗέ³Ο Ο»σν³Νωαν »υ ΡΗίαΥαυΓΫ³Ω΅ αλοΗΟ³έΑ γΏρ Ο³ραΥ ³έ·³Ω ΡλΟΗγ ΙΗέ»Ι£ ²ρΣ³έ³·ρ»έω« αρ αγ αλοΗΟ³έ Ώρ »υ αγ ΏΙ ΡλΟΗγ© »Υ»Ι Ώ ε³ρ½ ΓΫαυρΗΩ³σαυΓΫαυέ£ Έ³ο³ωέέαυΓΫ³έ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗέ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ώρ« Γ» ³ρΉΫαω αλοΗΟ³έέ»ρΑ ½·α±υΩ »έ« αρ Ηρ»έσ Ρ³έσ³ναρ ΓαΥοναυΓΫ³Ω΅ Ώ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι ³ΫΉ αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέΑ£ Κ© Ψ³ροΗραλΫ³έΑ ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ΓαΥ»σ Ρ»ο»υΫ³Ι ο»ωλοΑ© §ΰραί Ω³λαν Ρ³ν³έ³΅³ρ Ω»έω ΏΙ »έω Ω»Υ³ναρ¦£

²Ϋλ νΟ³έ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ³λ»Ι Ώρ« Γ» ³ι³ηΗέ Ρ³ρΟαυΩ ο»λ»Ι Ώρ ΩΗ ί³ρω ½Ηέν³Ν Ω³ρΉΟ³έσ« αραέω ΓΗΟέ³ε³Ρέ»ρ ΏΗέ£ ΠΗίαΥαυΓΫ³έ Ή³ιΑ ω³ΩΗέ »ρ»Ο έρ³έ γίρη³έσ»σ« »υ έ³ ΩΗ³Ωﳡ³ρ Ρ³Ϋοέ»σ© §ΒΗΟέ³ε³Ρέ»ρΑ ν»ρ»υ γΏΗέ ΅³ρΣρ³έαυΩ« αρ »λ Χ³έ³γ»Η£ Ψ³έρ³Ω³λέ»ρΑ γ»Ω Ωﳡ»ραυΩ¦£ Ίρ»Ον³ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫ³έ ³Ω»έ³Ρ»ο³ωρωΗρ Ήρν³·Α Γ»ρ»υλ έιέ³ΟΗ ε³ΫΓΫαυέΗσ Ρ»οα Ή»εω»ρΗ ½³ρ·³σαυΩέ Ώ »Υ»Ι£ μΟ³έ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ηη»Ι Ώ Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ λ»έΫ³Ο« αρο»Υ ο»λ»Ι Ώ Ά³·ΗΟ Π³Οα΅Ϋ³έΗέ£ ²ΫλΗέωέ« ³έσ»Ι Ώ ΩΗ Χ³έ³ε³ρΡ« αραν ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρ Έ»ρ»έΗΟ ΄»η³έανέ αυ ΎΉΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έέ »έ ³έσ»Ι« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« Ο³°Ω ΗέωΑ« Ο³°Ω Ά© Π³Οα΅Ϋ³έΑ« Ο³°Ω ΏΙ ³ι³ηΗέ Ρ³ρΟαυΩ Ρ»ρΓ³ε³ΡαΥ αλοΗΟ³έ ²ν»οΗω ΨΗέ³λΫ³έΑ ο»λ³Ν ε»οω Ώ ΙΗέ»Ηέ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗέ£ μΟ³έ ³λ³σ« αρ γ»έ ο»λ»Ι£ Π»ο»υ³΅³ρ Ω»Υ³ΉραΥ ²έ³ΡΗο ΊΥΗ³½³ρΫ³έΗ Ρ»ο»υαυΓΫαυέΑ Ή³ιέαυΩ Ώ Ηρ³Ο³έͺ »ρ»ω αλοΗΟ³έέ»ρέ ΏΙ χ³ΛαυλοΗ »έ ΉΗΩ»Ι£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά