17 January 2002

üàôî´àȲÚÆÜ ²Üòàô¸²ðÒ

´ñ³½ÇÉdzÛÇ Ë³Õ»ñÁ ÙÇÉÇáÝÝ»ñ ³ñÅ»Ý

²ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá« »ñµ ýáõïµáÉÇ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ö³åáÝdzÛáõÙ »õ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛáõÙ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ³Ý·³Ù Ýí³×»ó ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãáõÙÁ« å»Ýï³Ï³Ùå»áÝÝ»ñÇ Ë³Õ»ñÁ ÙÇÉÇáÝÝ»ñ ³ñŻݣ ö»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ ¶áõ³ÝãÅááõ٠ϳ۳ݳÉÇù âÇݳëï³Ý-´ñ³½ÇÉdz ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳñ³í³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ûë »ñÏñÇ ýáõïµáɳÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ïëï³Ý³ 1«2 ÙÉÝ »íñᣠÖÇßï ¿« å³Ûٳݳ·ñÇ ·É˳íáñ å³ÛÙ³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñå»ë½Ç ³Û¹ ûñÁ ˳ճ¹³ßï ÙïÝ»Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³é³çÇÝ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÕ»ñ èáݳɹáÝ« èáݳɹÇÝÛáÝ« èáµ»ñïá γéÉáëÁ »õ γýáõÝ£ î»Õ»Ï³óÝ»Ýù« áñ ¹»é ÙÇÝã»õ ³ß˳ñÑÇ í»ñçÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ µñ³½ÇɳóÇÝ»ñÇ Ù»Ï ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÝ ³ñÅ»ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 400 ѳ½³ñ£

¸»É ´áëϻݪ

ï³ñí³ Ù³ñ½Çã

س¹ñÇ¹Ç §è»³ÉǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ìÇë»Ýï» ¹»É ´áëÏ»Ý ×³Ý³ãí»É ¿ 2002 Ãí³Ï³ÝÇ ï³ñí³ É³í³·áõÛÝ Ù³ñ½Ç㣠¸³ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É üáõïµáÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷»Éáõó Ñ»ïá£

²Ýó³Í ï³ñÇ §²ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ¦ 52-³ÙÛ³ ¹»É ´áëÏ»Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ Ýí³×»ó â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ·³í³ÃÁ« ³ÛÝáõÑ»ï»õ ïÇñ»ó ݳ»õ ÙÇçÙ³Ûñó³Ù³ù³ÛÇÝ ·³í³ÃÇÝ£

гñóÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó 244-Á Ó³ÛÝÁ ïí»É »Ý ìÇë»Ýï» ¹»É ´áëÏ»ÇÝ£ ºñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ ²Ý·ÉdzÛÇ §²ñë»Ý³ÉǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ²ñë»Ý ì»Ý·»ñÁª 166 Ó³ÛÝ£ ºññáñ¹ ï»ÕÁ µ³Å³Ý»É »Ý §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Ç¦ Ù³ñ½Çã ëÁñ ²É»ùë ü»ñ·ÛáõëáÝÁ »õ Îɳáõë îáåÙ»ÉÉ»ñÁ ¥§´³Û»ñ¦« È»õ»ñÏáõ½»Ý« ¶»ñÙ³Ýdz¤£ ÐÝ·Û³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ³ñ·»ÝïÇݳóÇ Ù³ñ½Çã Ü»ñÇ ²Éµ»ñïá äáõÙåǹáÝ« áñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ³ß˳ïáõÙ ¿ ä³ñ³·í³ÛÇ §úÉÇÙådzÛáõÙ¦£

øÇã ¿ñ ÙÝáõ٠ϳ½ÇÝáÝ Ïáñͳݻñ §â»ÉëÇǦ ѳñÓ³ÏíáÕÇÝ

äñáý»ëÇáÝ³É Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÝ ÇÝãá±í »Ý ½µ³ÕíáõÙ áã ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ѳٳñ ÇÝã-áñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ·ïÝáõÙ© Ù»ÏÁ ·áñÍáõÙ ¿« ÙÛáõëÁª µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ·ñáõÙ« Ù»Ï áõñÇßÝ ¿É ³Ûó»ÉáõÙ ¿ ˳ճïáõÝ£

ì»ñçÇÝÝ»ñÇó ¿ §â»ÉëÇǦ ѳñÓ³ÏíáÕ ¾Û¹áõñ ¶áõ¹ÛáÝë»ÝÁ£ Æëɳݹ³óÇ ³Ûë ýáõïµáÉÇëïÁ« ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ Ëáëïáí³ÝáõÙ« ³Ýå³ßïå³Ý ¿ñ Ùݳó»É Ùáɳ˳ջñÇ ³éç»õ£ ì»ñçÇÝ Ï»ë ï³ñáõó ¿É ùÇã ųٳݳÏáõÙ ¶áõ¹ÛáÝë»ÝÇ ¹ñ³Ù³å³Ý³ÏÁ §ÝÇѳñ»É¦ ¿ 400 ѳ½³ñ ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·áí£

§¸³ ëÏëí»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« »ñµ íݳëí³ÍùÇ å³ï׳éáí ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý ¿Ç Ù³ïÝí»É£ Øáɳ˳ÕÁ ÇÝÓ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó áñáß Å³Ù³Ý³Ï ÇÝùݳÙáé³óáõÃÛ³Ý ïñí»É« ãÙï³Í»É íݳëí³ÍùÇ« ³é³Ýó ÇÝÓ Ùݳó³Í ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇë Ù³ëÇÝ£ ´³Ûó« Ç í»ñçá« »ë ѳÛïÝí»óÇ å³ñïù»ñÇ Ù»ç áõ áñáß»óÇ ¹ñ³Ýù í»ñ³¹³ñÓݻɦ«- Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ýáõïµáÉÇëïÁ£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« ¶áõ¹ÛáÝë»ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ùáɳ˳ջñÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ »ï»õáõÙ ¿ Ùݳó»É£ §²ÛÉ»õë »ñµ»ù áïù ã»Ù ¹ÝÇ Ï³½ÇÝᦫ- ³ëáõÙ ¿ ݳ£

§öɻ۵áÛÁ¦ ϳñáÕ ¿ ÙÝ³É ³é³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ

²Ý·ÉdzÛÇ §´É»ùµ»éݦ ³ÏáõÙµÇ »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÆéɳݹdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÏÇë³å³ßïå³Ý ¸³ÙÇ³Ý ¸³ýýÁ ³Ù»Ý³Ùáï ³å³·³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ ѳñϳ¹ñí³Í ÉÇÝ»É Ñ»é³Ý³É Çñ ³ÏáõÙµÇó£ î»ÕÇ ¼ÈØ-Ý»ñÁ ¹ñ³ ·É˳íáñ å³ï׳éÁ ѳٳñáõÙ »Ý ýáõïµáÉÇëïǪ ϳݳÝó ë»éáí ã³÷Çó ³í»ÉÇ Ññ³åáõñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ£ Üñ³ ³Ûë ß»Õí³ÍáõÃÛáõÝÝ ²Ý·ÉdzÛáõÙ í³Õáõó ¿ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ù³ ¹³ñӻɣ

ä³å³ñ³óÇÝ»ñÝ ³ÝÃÇí ³Ý·³ÙÝ»ñ »Ý Ýñ³Ý §µéݳóñ»É¦ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ùá¹»ÉÇ Ï³Ù ¹»ñ³ë³ÝáõÑáõ Ñ»ï£ ºí áñå»ë ϳÝáÝ« ¸³ýýÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëÇñ³í»å ³í³ñïí»É ¿ Ù»Í ëϳݹ³Éáí£ Ø³ëݳíáñ³å»ë« ³Ýó³Í ï³ñÇ ¸³ýýÇ »õ Ýñ³ í»ñçÇÝ ÁÝÏ»ñáõÑáõ ÙÇç»õ ϳå»ñÇ Ë½Ù³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏ»É ¿ñ ·áñÍݳϳÝáõÙ ³ÙµáÕç ²Ý·Édzݣ

ºí ³Ñ³« Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ« §´É»ùµ»éÝǦ Ù³ñ½Çã ¶ñ»Ù êáõÝ»ëÇ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳïÝ»É ¿£ лñÃ³Ï³Ý ëϳݹ³ÉÇó Ñ»ïá ݳ ¸³ýýÇÝ« áñÇÝ ³ñ¹»Ý ÅáÕáíáõñ¹Á ïí»É ¿ §öɻ۵áÛ¦ ٳϳÝáõÝÁ« ѳÛïÝ»É ¿« û ݳ ϳñáÕ ¿ Çñ ѳٳñ Ýáñ ÃÇÙ ÷Ýïñ»É£ Æéɳݹ³óáõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí« Áëï ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇ« ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ï³ùñùñí»É ¿ Æï³ÉdzÛÇ §ÆÝï»ñÁ¦£ ê³Ï³ÛÝ áñáß ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ³éç»õ áñáᯐ ¿ §Ï³ñÙÇñ ÉáõÛë¦ í³é»É£

ø© Щ