28 January 2003

§Ψ±ΖΒΊ Ίκ ΈΖΞξ²ξΰπΖ άΨ²ά ΊΨ« Πΐ±©©©¦

Π³ρσέαυΩ Ώρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ 1998-Ηέ

ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³οαυΟ Σ»υ γΗ ³έαυΩ Ρ³Ω»λο »ρ»υ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ά³ ³ΫλεΗλΗέ Ή³ρΣ³ν αγ Γ» έ³Λ³·³ΡαυΓΫ³έ ΡΗέ· ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ« ³ΫΙ ³ΫΉεΗλΗέ Ώρ έ³»υ« »ρ΅ ΠΠ ν³ργ³ε»οέ Ώρ »υ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ£ δρέ ψαγ³ρΫ³έΑ »°υ ³Ϋλϋρ« »°υ 1998-Ηέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ« αρ Ηρ ΅αΙαρ ΛαλοαυΩέ»ρΑ ΩΗίο Ο³ο³ραυΩ Ώ£ ΄αΙαρανΗέ έ³Λ³Λέ³ΩαυΓΫ³έ Ω³οΑ γο»λέ»Ιαν Ήρ³έαυΩ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« έΟ³ο»σΗ« αρ Γ»Οέ³Ναυ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ ω³ρα½³ρί³νΑ Ιαυ볡³έ»Ιαυ ΅³Λοέ »Ω αυέ»σ»Ι έ³»υ 1998-Ηέ£ ²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ερέ ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώρ© §ξ³λέΩ»Ο ³ΩΗλ Ώ« »υ αρ»υΏ ΛαλοαυΩ γΗ »Υ»Ι« αρ γ»Ω Ηρ³Ο³έ³σρ»Ι¦ ₯26©02©98 Γ©€£ ²Ϋλϋρ έαυΫέ ΅³έέ ³λναυΩ Ώ ο³ρΗέ»ρ ³έσ »υλ« λ³Ο³Ϋέ ΅³½Ω³ΓΗν ϋρΗέ³Οέ»ραν ₯κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Λαλο³σν³Ν »υ γΗρ³Ο³έ³σν³Ν χαχαΛαυΓΫαυέΗσ λΟλ³Ν€ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³Ο³ι³Οέ ³ε³σαυσ»Ι£

άαυΫέ 1998-Ηέ άΆ »υ ²² έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ« ε³ο³λΛ³έ»Ιαν Ω»ρ Γ»ρΓΗ Ρ³ρσΗέ« Γ» θ© ψαγ³ρΫ³έΗ Αέορν»Ιαυσ Ρ»οα αραί αυΕ»ρ Ρέ³ρ³ναρ »έ Ρ³Ω³ραυΩ ΉΗΟο³οαυρ³ΫΗ Ρ³λο³οαυΩΑ« ³λ»Ι Ώ© §ΨΗ±Γ» »λ ΉΗΟο³οαρΗ έΩ³έ »Ω« ΡΑ±©©©£ ΰγ£ Έρ³έω έ³ΛΑέορ³Ο³έ Ρ»ωΗ³Γέ»ρ »έ« αυΥ»ΥΗ ΩαρΩαωέ»ρ£ Π³Ϋ ΕαΥαναυρΉΑ ΉΗΟο³οαυρ³ γΗ Ρ³έΉαυρΕΗ¦£ ΖλΟ ³Ϋλϋρ« ³ρΣ³ΟαυρΉαυΩ ·οέναΥ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ ·ΙΛ³ναραυΩ Ώ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίﳡΑ£ ήο³΅Η ε»οΗέ Ρ³έΉΗε»ΙΑ« Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ »ρ»Ο« ε³ρ½³ε»λ ³έΡέ³ρΗέ Ώρ£ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίﳡΑ ΩΗ³Οέ Ώ« αρ ε³Ρε³έναυΩ Ώ §³Λρ³έ³Ϋαν¦« ΅³½Ω³ΓΗν »ρΗο³λ³ρΉ »υ Οαχν³Ν Ο³ιαυσν³Νωαν οΥ³έ»ρ ε³ρ½³ε»λ γ»έ ΓαΥέαυΩ« αρ ί»έωΗ έ»ρλΗ ³λοΗΧ³έέ»ρΗσ ν»ρ»υ ΅³ρΣρ³έ³λ αυ Ρ³έΉΗε»λ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ£ ψ³Υ³ω³σΗέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ΑέΉ·Νν³Ν λΗρ³ΙΗρ »έ« ίο³΅Η ε»οΗ ο»Υ³Ο³Ι έ»ρΟ³Ϋ³σ³Ν ΩΗ »ρΗο³λ³ρΉͺ μ© κ³ρ·λΫ³έ« ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ Ιλ»Ιαυσ Ρ»οα ΛαρΡαυρΉ ον»σ αυΥ»υαρν»Ι Β»ω»Ϋ³έ Ο»έοραέ »υ ³Ϋέο»Υ Ρ³έΣέ»Ι Ηρ»έσ έ³Ω³Οέ»ρΑ« Ω³ρΉΗΟ ΉΕ·αΡ»σΗέ« αυ ο»Υ³Ο³ΙΑ Ω³ρΉΟ³έσ ΛαυΩ΅-ΛαυΩ΅ ₯Ω»ρ λαυ΅Ϋ»ΟοΗν ΉΗο³ρΟΩ³Ω΅ έ³ ³ρΉ»έ Ρ³λΟ³σ»Ι Ώρ« αρ Ηρ ΟαΥωΗέ Ιρ³·ραΥ Ώ Ο³έ·έ³Ν€ ΛΗλο ω³Υ³ω³ν³ρΗ ³ι³ηέαρΉ»σ ν»ρ»υ£ Π»έσ ³ΫΉ ε³ΡΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σ³ »υ σ³έΟαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σΗ Ω³λέ³Οσ»Ι ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έΑ£ δ³ο³λΛ³έΑ Ω»ρΕαΥ³Ο³έ Ώρ© §Έαυω Ηέγα±υ ε»οω Ώ Ω³λέ³Οσ»ω¦£ ²λ³σΗ© §δ³ρ½³ε»λ Ρ»ο³ωρωΗρ Ώ Ρ»ο»υ»Ι« Γ» Ηέγε»±λ Ώ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίﳡΑ ίχναυΩ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ρ»ο« Η±έγ Ρ³ρσ»ραν »έ ΉΗΩαυΩ »υ Η±έγ ε³ο³λΛ³έέ»ρ »έ λο³έαυΩ¦£ δ³ο³λΛ³έΑ λ³ »Υ³ν© §Ω»ρ ΑέοραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έΑ Ήαυω Ηέγα±υ ε»οω Ώ Ω³λέ³Οσ»ω« Σ»ρ ΅αΙαρ Ρ³ρσ»ρέ αυΥΥ»ω Ω³ΩαυΙΗ Ρ³ρσ»ραν ε³ο³λΛ³έ³οαυΗέ¦£ κο³σναυΩ Ώ« αρ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ ίﳡαυΩ ΑέοραΥέ»ρΗέ Ηρ»έσέ »έ Ρ³Ω³ραυΩ »υ Ηρ»έσαν ³έαυΩ »υ ·»ρ³Ή³λαυΩ »έ ³ΫΉ ΅³έέ ³έ»Ι Ω³ΩαυΙΗ ³γωΗσ Ρ»ιαυ ₯ΗΡ³ρΟ»ͺ ³έΟ³Λ »υ ³έε³ο³λΛ³έ³οαυ Ω³ΩαυΙΗ« Αλο Ηρ»έσ€£

ΖλΟ ΗέωΑͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ« ΑέοραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έρ³Ρ³ν³ω³ΫΗέ ΅αΙαρ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ραυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ« Γ» γΗ Ο³ρ»ΙΗ ω³ρα½³ρί³νέ ϋ·ο³·αρΝ»Ι χαΛ³Ή³ρΣ³΅³ρ ΩΗΩΫ³έσ λ»υ³σέ»Ιαυ« Γίέ³Ω³έωΗ »υ γ³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ« αρ ³ΫΉε»λ »έ ν³ρναυΩ χαωρΗΟ Ω³ρΉΗΟ« αραέω χαΛ³έ³Ο Ηρ»έσ Νρ³·ρ»ρΗσ Λαλ»έ« ½΅³ΥναυΩ »έ Ρ³Ο³ω³ρα½γαυΓΫ³Ω΅£ δ³ρ½ναυΩ Ώ« ³Ϋλ Ωοω»ρέ ³Ω»έ»υΗέ ΏΙ Γ³ρΩ γ»έ »υ Ιαυρη λε³λ»ΙΗω ε»οω γΏ αυέ»έ³Ι« έΩ³έ³οΗε ΅³έ»ρ Γ»Οέ³Ναυ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ έ³»υ 98 Γ© ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο£ ϊρΗέ³Ο« 98 Γ© Ω³ροΗ 9-Ηέ« Ίρ»υ³έΗ Ψ³Ι³ΓΗ³-κ»΅³λοΗ³ Ρ³Ω³ΫέωαυΩ ΑέοραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο έ³ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ© §΄αΙαρ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ραΥέ»ρΑ »υ ε³ονΗρ³οαυέ»ρΑ ε³οΕν»Ιαυ »έ ₯ΩΗέγ»υ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Α Ωέ³σ»Ι Ώρ 15 ³ΩΗλ©- Ψ© Ί©€« ΅αΙαρ οέο»λ³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέ Ο³ο³ραΥέ»ρΑ ε»οω Ώ ε³οΕν»έ« ΅³Ϋσ γεΗοΗ λο»ΥΝνΗ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ ΩΓέαΙαρο£ άΩ³έ Ή»εωαυΩ Ω»έω έΩ³έν»Ιαυ »έω Ω»ρ έ³ΛαρΉέ»ρΗέ£ βΗ Ο³ρ»ΙΗ£ βεΗοΗ ³Ω»έ Ω»Οέ Ηρ Ρ³ρ»υ³έΗ Ω»η Γίέ³ΩΗ χέορΗ¦£ ²Ϋλϋρν³ Γ»Οέ³Ναυ ψαγ³ρΫ³έέ Ηρ ω³ρα½³ρί³νΗ ΑέΓ³σωαυΩ γΗ ΛαλαυΩ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέ Ο³ο³ραΥέ»ρέ αυ ε³ονΗρ³οαυέ»ρΑ ε»οω Ώ ε³οΕν»έ£ ²Ϋλϋρ έ³ χαΛ³Ή³ρΣ Ρ³έΉαυρΕαΥ³Ο³έαυΓΫ³έ Οαγ Ώ ³έαυΩ »υ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ ³ίΛ³ο»Ι ³ι³έσ Γίέ³Ω³έωΗ£

98-Η Γ»Οέ³Ναυ ψαγ³ρΫ³έΑ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« ΅³ι³σΗαρ»έ έαυΫέέ Ώρ ³λαυΩ« Ηέγ-αρ ³λαυΩ Ώ 2003-Η Γ»Οέ³Ναυ ψαγ³ρΫ³έΑ£ ²ι³ΫΕΩ« λ³Ο³Ϋέ Γ»Οέ³Ναυ θ© ψαγ³ρΫ³έΑ ω³ρα½³ρί³νΗ ΑέΓ³σωαυΩ ³έ»ΟΉαο γΗ ε³οΩ»Ι« ΩΗέγΉ»ι 98-Ηέ ΠΠ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³ΡΗͺ ²ρσ³ΛΗ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ΉΗρωαραίΩ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΩΗ ³έ»ΟΉαο Ώρ ε³οΩαυΩ« λΟ½΅αυΩ ΅³σ³ορ»Ιαν« Γ» Ηέγα±υ Ώ ε³οΩαυΩ© §³Ϋέ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ« αρ Ω»ρ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³Ρέ ΑέΉαυέαυΩ Ώρͺ λΟ½΅Ησ ο³ρ³Νω ο³έω« Ρ»οα έλο»έω-΅³έ³Οσ»έω« ο»λέ»έω Τ³ρ³΅³ΥΗ ³ε³·³έ α±έσ ΟΙΗέΗ©©©¦« αυ λΟλαυΩ Ώρ ³έ»ΟΉαοΑ© §Ψ»ΙΗω ή³Ρέ³½³ρΑ Ο³έγαυΩ Ώ δΑΙΑ δαυΥαυέ »υ Ρ³έΣέ³ρ³ραυΩ Ώ Ο³½Ω»Ι »ρΟρΗ ³εαυίέ»ρΗ σαυσ³ΟΑ£ Π³ηαρΉ ϋρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν σαυσ³ΟαυΩ ³ι³ηΗέΑ Ψ»ΙΗω ή³Ρέ³½³ρΗ ³έαυέέ Ώρ£ κ³ ½³Ϋρ³έαυΩ Ώ« ΗλΟ δΑΙΑ δαυΥΗέ ΅³σ³οραυΩ Ώ© §ΠΗία±υΩ »λ« ΩΗ ³ρ³΅ ν³Χ³ι³Ο³έΗ χαΥ ον»σΗρ« αρ ω»½ Ρ³Ω³ρ ΩΗ Ι³ν ³ρ³΅³Ο³έ ΣΗ ΅»ρΗ£ Ίρ΅ αρ ν³Χ³ι³Ο³έΑ ΣΗέ Ο΅»ρΗ« ωα ³έαυέΑ Οηέη»Ω« έρ³ ³έαυέΑ Ο·ρ»Ω¦£ φ³ιω ²λοΝα« αρ Γ»Οέ³Ναυέ 2003-Η ³έ»ΟΉαοΑ Ή»ι γΗ ε³οΩ»Ι. α±ν ΗΩ³έ³« Γ» ΗέγΗ± Ω³λΗέ Ώ ³Ϋέ ΙΗέ»Ιαυ£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά