28 January 2003

ʳã³ïñÛ³ÝÁ óÝó»ó ØáëÏí³Ý

úñ»ñë ØáëÏí³ÛÇ Ø»Í Ã³ïñáÝÇ µ»Ù³Ñ³ñóÏáõ٠ϳ۳ó³í г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·Áª ÝíÇñí³Í ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ 100-³ÙÛ³ÏÇÝ£

Ìñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ ëÛáõÇïÝ»ñ §êå³ñï³Ï¦ »õ §¶³Û³Ý»¦ µ³É»ïÝ»ñÇó£ γ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ÐÐ »õ è¸ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ« è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ£ 1000 ï»Õ³Ýáó ¹³ÑÉÇ×Á« ÷³ëïáñ»Ý« ÷áùñ ·ïÝí»ó Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ ÏáÙåá½ÇïáñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÆÝãá±í µ³ó³ïñ»É ʳã³ïñÛ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ñï³ëáíáñ ѳÝñ³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ« ѳí³ë³ñ³å»ë ѳëϳݳÉÇ ÉÇÝ»Éáõ ÷³ëïÁ û Ù³ëݳ·»ï »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ« û »ñ³Åßï³ñí»ëïÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

гٻñ·ÇÝ Çµñ»õ ѳݹÇë³ï»ë Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ ÎáÝëï³ÝïÇÝ úñµ»ÉÛ³ÝÁ£ Àëï Ýñ³« ѳٻñ·Ç ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ ѳñÏ ¿ µ³ó³ïñ»É ÏáÙåá½ÇïáñÇ ï³Õ³Ý¹Ç áõÅáí« í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ßé³ÛÉáõÃÛ³Ý ÷³ÛÉáí« Ýñ³ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ËáñáõÃÛ³Ùµ« ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ó»õÇ Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛ³Ùµ áõ ųٳݳÏÇ ½³ñÏ»ñ³ÏÁ ½·³Éáõ µ³ó³éÇÏ ßÝáñÑùáí© §Ø³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳٳñ í»ñÇÝ ÁÝϳÉáõÙ ¿ñ¦£ ÆëÏ Áëï ʳã³ïñÛ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »ñÏñå³·áõ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇ㠲ݳïáÉÇ èÇÅÏáíÇ© §²© ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÙdzÛÝ ï³Õ³Ý¹³íáñ ÏáÙåá½Çïáñ ã¿ñ« áñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 20-ñ¹ ¹³ñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ·áñÍ»ñ »Ý ѳٳñíáõÙ£ ܳ Ù»ÏÝ ¿ñ ³ÛÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇó« áñáÝù Çñ»Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ ѳëï³ïáõÙ »Ý Ýáñ ³ß˳ñÑÇ« ѳÕÃ³Ý³Ï³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃ۳ݫ íë»Ù ǹ»³ÉÝ»ñÇ ³ñí»ëïÁ£ Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ »ñÏñǪ ÊêÐØ-Ç ×³Ï³ï³·ñÇÝ£ ºí ³Ûëûñ« ù³Ý »ñµ»õ¿« ʳã³ïñÛ³ÝÝ»ñÁ ѳñϳíáñ »Ý û° Ù»½« û° Ó»½¦£

ØáëÏí³ÛÇ Ø»Í Ã³ïñáÝÇ Ýí³·³ËÙµÇ í³ÉÃáñݳѳñ« ÐÐ »õ è¸ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï è»Ù سñïÇÏÛ³ÝÝ ¿É« ÑÇß»Éáí ÏáÙåá½ÇïáñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Çñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ« ß»ßï»ó« áñ ³Ûëûñ ùÇã ¿ ÑÝãáõ٠ʳã³ïñ۳ݣ ÜáõÛÝ ÙÇïùÁ ѳëï³ï»ó ݳ»õ ÐäüÜ-Ç ·»Õջϳí³ñ »õ ·É˹ÇñÇÅáñ ¾¹áõ³ñ¹ Âá÷ãÛ³ÝÁ© §Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ºíñáå³Ûáõ٠ѳٳñÛ³ ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ£ Ðáõë³Ýù« áñ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñÇÝ Ï³ñÃݳóÝÇ áñáß Ã»° ѳÛïÝÇ »õ û° ³ÝѳÛï ¹ÇñÇÅáñÝ»ñÇ« »õ ³ß˳ñÑÁ ÏáõÝÏݹñÇ Ê³ã³ïñ۳ݦ£

ÐäüÜ-Ý« áñÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ ¾¹© Âá÷ãÛ³ÝÁ« Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³ãùÇ ÁÝϳí ʳã³ïñÛ³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ ѳñÇñ Éáõñç ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ½³ñٳݳÉÇ Ã»Ã»õáõÃÛ³Ùµ£ Øï³Íí³Í ¿ñ ݳ»õ ³Ý³ÏÝϳɩ µ»Ù Ññ³íÇñí»ó ³ß˳ñѳÑéã³Ï ¹ÇñÇÅáñ ìɳ¹ÇÙÇñ êåÇí³ÏáíÁ« áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳݷݻó ÐäüÜ-Ç ¹ÇñÇÅáñ³Ï³Ý í³Ñ³Ý³ÏÇ ³éç»õ£ êåÇí³ÏáíÇ »õ Ù»ñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ˳ã³ïñÛ³Ý³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ýáñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ« Ýáñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ« ³ñïÇëï³Ï³Ý ˳éÝí³ÍùÁ µ»ñ»óÇÝ Ýñ³Ý« áñ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ã¿ÇÝ ÉéáõÙ µñ³íáÝ»ñÝ áõ µÇë»ñÁ£ ÆëÏ Ýí³·³ËÙµÇ Ù³ëÇÝ Ù³»ëïñáÝ ³ë³ó© §¶Ý³Ñ³ïáõÙ »Ù Ýáñٳɫ ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ ÏÛ³Ýùáõ٠ϳï³ñÛ³É áãÇÝã ãϳ« ÇëÏ Ù»½ ÙdzóÝáõÙ-ÙdzíáñáõÙ ¿ ÝáñÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ« ³Ûë ¹»åùáõÙª ʳã³ïñÛ³ÝÇ£ Ü߻٫ áñ ÇÙ Ýí³·³ËÙµ»ñÇ é»å»ñïáõ³ñÝ»ñÇó »ñµ»ù ã»Ý Çç»É »õ ã»Ý ÇçÝÇ Ë³ã³ïñÛ³Ý³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ¦£

ê²ØìºÈ ¸²ÜƺÈÚ²Ü
ØáëÏí³

Щ ¶© ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÇ µ³ÅÝÇ å»ï è© ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó© §Ê³ã³ïñÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñÇÝ ³ñ¹»Ý Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ£ îáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ÐäüÜ-Ý£ úñ»ñë Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ Ïµ»ñÇ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ« ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ïï»Õ»Ï³óÝÇ Ý³»õ ¼ÈØ-Ý»ñÇÝ£