16 July 2003

È»éÝ»ñÁ ã»Ý ëå³ëáõÙ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý

ìñ³ëï³ÝǪ 90« ²¹ñµ»ç³ÝǪ 30« ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñ»Ã» 100%-Á É»éÝ»ñ »Ý£ ºí ÎáíϳëÇ É»éݳÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÝ ¿É ÝáõÛÝÝ »Ýª »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ù³Ûù³ÛáõÙ« Ï»Ýë³µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ïñ׳ïáõÙ« ³Ý³å³ï³óáõÙ£

ÆëÏ ³Ù»Ý³Ññ³ï³å ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ËݹÇñÁ« áñÇó ûñ»õë µËáõÙ »Ý í»ñÁ Ãí³ñÏí³ÍÝ»ñÁ« Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿« ÇÝãå»ë ³ë³ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã è³Ùǽ سٻ¹áíÁ© §ÎáíϳëóÇÝ ãÇ áõ½áõÙ É»éÝ»ñáõÙ ³åñ»É« ÉùáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù£ ¸³ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿¦£

ÐáõÉÇëÇ 11-12-Á µÇÉÇëÇáõÙ ³Ýóϳóí³Í §ÎáíϳëÇ É»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óáõÙ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇó« ìñ³ëï³ÝÇó« г۳ëï³ÝÇó« èáõë³ëï³ÝÇó »õ ÂáõñùdzÛÇó ѳí³ùí»É ¿ÇÝ Ñ»Ýó ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»Éáõ£ ÎáÝý»ñ³ÝëÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ« áñÝ ³Ýóϳóñ»ó ݳ»õ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³Ýë »õ ¹»åÇ Î³½µ»Ï É»é ׳ݳãáÕ³Ï³Ý ¿ùëÏáõñëdzª Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

ÎáÝý»ñ³ÝëÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ áÕçáõÝ»ó ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý« áñÇ áõÕ»ñÓÇ ï»ùëïÁ« Ç ¹»åª íñ³ó»ñ»Ýáí« ÁÝûñó»ó »ñÏñÇ Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ »õ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ÜÇÝá âËᵳӻݣ Ø»ñ »ñÏñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ñ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ê³Ùí»É ²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë ÝÙ³Ý Ï³ñ»õáñ ÏáÝý»ñ³ÝëÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ å³ï׳鳵³Ý»ó Ýñ³ª ÝáõÛÝ ·Çß»ñÁ ØáëÏí³ÛÇó í»ñ³¹³ñÓ³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³Ýùáí£ ´³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ݳ»õ Ù»ñ ûñ»Ýë¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª ²Ä ëáódzɳϳݫ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý »õ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Ø˻۳ÝÁ£ öá˳ñ»ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ Ýñ³ ݳËáñ¹Áª ³ÛÅÙ §ºñ»õ³ÝßÇݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ« áñÁ Ýñµ³Ýϳïáñ»Ý ³ë³ó« áñ ¶© Ø˻۳ÝÁ ÑÇí³Ý¹ ¿ »õ ÇÝùÁª ÑÇÝ ÷áñÓÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ÐÐ-Ç Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ£

ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ³ëí»ó« ÎáíϳëÇ É»éݳÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ·ñ³óÇ³Ý ¿£ ÆëÏ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÉùáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·ÛáõÕ»ñÁ« áñáíÑ»ï»õ« ÇÝãå»ë µ³½ÙÇóë Ýßí»ó ÏáÝý»ñ³ÝëÇÝ »õ ÇÝãå»ë Éñ³·ñáÕÝ»ñë ¿É Ñ³Ùá½í»óÇÝù É»éݳÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï« ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ »Ý ÝÙ³ÝíáõÙ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñǪ ³é³Ýó ËÙ»Éáõ »õ áéá·Ù³Ý çñÇ« ³é³Ýó ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ« ³é³Ýó ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ »õ ϳåÇ£ лï»õ³µ³ñ »õ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ£ §ì³ÕÁ ¹³ Ñݳñ³íáñ ã¿ Éáõͻɫ- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ìñ³ëï³ÝÇ Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ »õ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ÜÇÝá âËᵳӻݣ- ºÃ» ýÇݳÝëÝ»ñ ÉÇÝ»ÇÝ« Ù»Ýù ¹³ »ñ»Ï ³ñ³Í ÏÉÇÝ»ÇÝù£ ÆëÏ ³Ûëûñ« »Ã» Éáõñç ÉÇÝ»Ýù« ·áñÍݳϳÝáõÙ áãÇÝã Ñݳñ³íáñ ã¿ ³Ý»É¦£ îÇÏÇÝ âËáµ³Ó»Ý ³Ûëûñí³ Ñ³Ù³ñ ï»ëÝáõÙ ¿ ËݹÇñÝ»ñÇ ×Çßï ³é³ç³¹ñáõÙÁª §Æ±Ýã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ³Ûëûñ É»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ »õ DZÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É¦, áñáíÑ»ï»õ« Áëï Ýñ³« §×Çßï ¹ñí³Í ѳñóÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ï»ëÝ ¿¦£ îÇÏÇÝÁ É»éݳÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ϳñ»õáñ ¿ ѳٳñáõÙ ÙÇçå»ï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ£

î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ»õ ¶³·ÇÏ Â³¹»õáëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí£ ÆëÏ ÇÝãå»±ë ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ åñÝ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ« »ñµ Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É »Ý ËáëáõÙ §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ûÏáõå³óí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñǦ »õ ¹ñ³ÝóáõÙ ³Ýï³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ §ºë ѳٳÙÇï »Ù Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï« áñÝ Çñ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ Ýᯐ ¿« áñ åÇïÇ ·Ý³É ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ Ï³ñ·³íáñáõÙ« áã ûª ѳϳé³ÏÁ«- ³ë³ó ¶© ³¹»õáëÛ³ÝÁ£- Ø»Ýù áõ½»Ýù-ãáõ½»Ýùª åÇïÇ ·Ý³Ýù ѳٳ·áñͳóáõÃ۳ݣ » ã¿ ÃáÕÝ»Ýù« áñ Ù»ñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ ¹³ï³ñÏí»±Ý« ³Ýï³éÝ»ñÁ ѳïí»±Ý« çáõñÝ ³ÕïáïíDZ« ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ù³Ûù³Ûí»±Ý« »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ í»ñ³Ý³±Ý »õ ³ë»Ýùª ÙÇÝã»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹÇñÁ ãÉáõÍíǪ Ù»Ýù ã»±Ýù Ùáï»Ý³ ³Ûë ѳñó»ñÇݦ£ ²Ûë áÉáñïÝ»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù»ñÅáõÙÝ»ñÇ ýáÝÇݪ åñÝ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ µ»ñ»ó Ù»Ï ûñÇݳϩ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³Ûٳݳ·Çñ áõÝÇ Ù»ñ ë»ÛëÙÇÏ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ Ýñ³ÝÇó ÇÝýáñÙ³ódz ¿ ëï³ÝáõÙ« áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýù ãáõÝ»Ý ÝÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ£

ÎáÝý»ñ³ÝëÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ³Ý ݳ»õ ³ÛÉ §µ³ËáõÙÝ»ñ¦£ سëݳíáñ³å»ë« ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÃÕóÏÇóÝ»ñÇ åݹٳٵª Ïñ׳ïí»ó ³½·³·ñ³·»ï Ðñ³Ýáõß Ê³é³ïÛ³ÝÇ ½»ÏáõÛóÇ ÙÇ Ñ³ïí³Í« ÇÝãÇ å³ï׳éáí ïÇÏÇÝ Ê³é³ïÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñí»ó ÁݹѳÝñ³å»ë ½»ÏáõÛóÁ ϳñ¹³Éáõó£ öá˳ñ»ÝÁ í»ñ³Ý³Ûí»óÇÝ Ý³»õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ£

ºñÏñáñ¹ ûñÁ ÏáÝý»ñ³ÝëÝ ³ß˳ï»ó ÏÉáñ ë»Õ³ÝÝ»ñáí« áñáÝó Å³Ù³Ý³Ï Ùß³Ïí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÁݹáõÝí»ó µ³Ý³Ó»õ ³ÛÝ Ñ»é³Ýϳñáí« áñ ³ÛÝ ÙÇ ûñ ÑÇÙù Ϲ³éݳ É»éÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£

²ðºìÐ²î ¶ðƶàðÚ²Ü