΄²ά²κξΊΤΜΖ Π²μ²ξ²Ψψΐ

²Ϋλϋρ Ιρ³έαυΩ Ώ Ρ³Ϋ ωέ³ρ»ρ·αυΓΫ³έ Ή³λ³Ο³έ« Ω»Ν ΅³έ³λο»ΥΝ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ Ω³Ρν³έ 10-³ΩΫ³ΟΑ

²έίαυίο« Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅³½Ω³ΓΗν ΅έαυΓ³·ραυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ι Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΏαυΓΫ³έ« εα»½Η³ΫΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η έρ³ ΅»ρ³Ν έαρ³ρ³ραυΓΫ³έ αυ ΅³σ³ιΗΟαυΓΫ³έ« ΅έαυΓΫ³έ ³έΣέ³ναρΩ³έ« ίέγ³ναρΩ³έ »υ Ω³ρΉαυ ΅έ³Ο³έ³σΩ³έ εα»ο³Ο³έ Ο»ρε³ναραυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ« λ³Ο³Ϋέ ³Ϋλϋρ Ω»ρ έε³ο³ΟΑ Ή³ γΏ£

²Ω»έ ΩΗ Ω»Ν λο»ΥΝ³·αρΝαΥ« ΙΗέΗ ΅³έ³λο»ΥΝ« »ρ·³Ρ³έ« Γ» έΟ³ρΗγ« Ω»ΟέαυΓΫ³έ Ο³ρΗω αυέΗ£ ΐλο αραυΩ« Ηέγω³έ έ³ Ω»Ν Ώ« ³Ϋέω³έ ΉΕν³ρ Ώ έρ³έ Ρ³λΟ³έ³Ιέ αυ Ω»Οέ³΅³έ»ΙΑ£ κ³ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ έ³»υ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗέ« αρανΡ»ο»υ ³ρο³ωΗέΗσ ε³ρ½ έρ³ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέΑ Ηρ³Ο³έαυΩ γ³χ³½³έσ ΅³½Ω³ί»ρο αυ ΅³½Ω³ΟαΥΩ³έΗ ύ»έαΩ»έ Ώ£ Ίν ³Ϋλο»Υ ΛαλωΑ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Λαρ »έΓ³ο»ωλοΗ Ω³λΗέ γΏ« αρ ·ρ³έΗοΗ έΩ³έ έλο³Ν Ώ έρ³ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ ΛαΡ³χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ ·αρΝ»ρΗ ΛαρωαυΩ£ Ζρ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫ³Ω΅ »υ Χ³έ³γαΥ³Ο³έ ΗΩ³λοέ»ρΗ Ω»ΝαυΓΫ³Ω΅« ΑέΉΡ³έρ³σαυΩέ»ρΗ οΗ»½»ρ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅« Ι»½ν³Ο³έ Ο³ο³ρ»ΙαυΓΫ³Ω΅ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΑ ΩοέαυΩ Ώ ΅³έ³λο»ΥΝ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ αυΥ»ΝΗρͺ ίχΩ³έ »½ρ»ρ αυέ»έ³Ιαν ΡΗέ αυ έαρ ΅αΙαρ Λαίαρ³·αυΫέ ωέ³ρ»ρ·αυέ»ρΗ Ρ»ο£ Ξ³ρ»υαρΑ λ³ Ώ£ Ξ³ρ»υαρ Ώ έ³»υ ³Ϋέ« αρ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΑ ΉΗέ³ΩΗΟ³ΫΗ ΅³έ³λο»ΥΝ Ή³ρΣ³νͺ ·οέ»Ιαν Ρ³Ϋ ΅³έ³λο»ΥΝαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ Ο»ρεΑ« ΅³έ³λο»ΥΝ³Ο³έ ³Ϋέ έαρ ο³ρ³ΝωΑ« αρο»Υ Ω³ρΉΑ »υ ΅έαυΓΫαυέΑ Ρ³έΉ»λ »έ ·³ΙΗλ ³ρΫαυέ³Οσ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ έαρ Ρ³ρΓαυΓΫ³έ νρ³£ Ψ»ρ ΛέΉΗρέ Ώ ·αέ» ³Ϋλω³έέ ³Ϋλϋρ Ρ³λσέ»Ι Ή»ι»υλ γ³έΡ³Ϋο³σ³Ν Ρ³Ϋ ΑέΓ»ρσαΥΗέ£ Ίν Ρ»έσ αρε»λ ΑέΓ»ρσαΥ« αρε»λ λ³ΡΫ³έ³Ο³έ ³ρν»λοΗ »ρΟρε³·αυ« ³έσ³Ν ο³λέ³ΩΫ³ΟαυΩ χαρΣ»Ι »Ω ΗΩ Ρ³Ω»λο έ»ρΉραυΩέ αυέ»έ³Ι ν»ραΡΗίΫ³Ι ΅³½Ω³ΉΗΩ³·ΗΝ Ωαο»σαυΩέ»ρΗ Ω»η£

Ζέγε»λ Ρ³ΫοέΗ Ώ« Ω»Ν ΅³έ³λο»ΥΝΑ γΟ³ραΥ³σ³ν οε³·ρν³Ν ο»λέ»Ι Ηρ ΅³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρηΗέͺ §ΖέΣ ΅³σ³Ο³ γΉέ»ω¦ ΕαΥαν³Ναυέ£ ²Ϋέ ο³ρ΅»ρ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ραν ³έσέ»Ιαυσ Ρ»οα ΙαυΫλ ³ίΛ³ρΡ »Ο³ν ΩΗ³Ϋέ 1999Γ© »υ ν»ρ³Ρρ³ο³ρ³Ον»σ ϋρ»ρλͺ »ρΟαυ Ή»εωαυΩ ΏΙ οαΥ»ρΗλ Ρ»ΥΗέ³ΟΗ η³έω»ραν£ ²ΫΉ ·ρωαυΩ έ³ ω³ρ³χέ»ρΗέ ε³Ρ ον»σ Ηρ Ρ³ν»ρΕαυΓΫαυέΑ« Ηρ »ρΟρΗ ³ε³·³ΫΗ ³έ΅»Ο³έ»ΙΗαυΓΫαυέΑͺ Αλο ΏαυΓΫ³έ εα»½Η³ΫαυΩ ³λ»Ιαν Ηρ ν»ρηΗέ ΛαλωΑ »υ Ηρ Σ»ιωαν ω³έΉ³Ο»Ιαν Ηρ ο³ε³έ³·ΗρΑ£

ΖλΟ ΩΗέγ ³ΫΉ οε³·ρν»Ι ΏΗέ έ³»υ »ρΟαυ ³ΫΙ ΕαΥαν³Ναυέ»ρ£ ²ι³ηΗέΑ ν»ρέ³·ρν»Ι Ώ §²λον³Νλ σαρ»έΗέ ³λ»Ω¦« αρο»Υ ο»Υ »έ ·ο»Ι ΅³έ³λο»ΥΝΗ ΡαΥΗ »ρ·»ρΑ« ΗλΟ »ρΟραρΉΑ ΑέΉ·ρΟαυΩ Ώ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ αυΓέΫ³Οέ»ρΑ« Ρ³Ϋρ»έέ»ρΑ »υ ορΗαΙ»οέ»ρΑ£ ²Ϋέ λω³έγ»ΙΗ Ρ³οΑέοΗρ Ώ£

Άρ³Ο³έ³·Ηο³Ο³έ ³ιαυΩαν έαυΫέε»λ ·ρω»ρ »έ ΙαυΫλ ο»λ»Ι£ 2001Γ© ΑέΓ»ρσαΥΗ λ»Υ³έΗέ Ήρν»σ ΩΗ αυί³·ρ³ν ΕαΥαν³Ναυͺ §Π³Ωα κ³ΡΫ³έ© ΅³έ³λο»ΥΝΑ« Ωο³ΝαΥΑ« Ω³ρΉΑ¦ Λαρ³·ραν« αρο»Υ οε³·ρν»σΗέ ΩΗ ω³έΗ ο³λέΫ³Ο Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΗ ΡαΉν³Νέ»ρΑ« Ραυί»ρΑ« Ρ³ρσ³½ραυΫσέ»ρΑ ΅³έ³λο»ΥΝΗ Ω³λΗέ« Ηέγε»λ έ³»υ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ Ω³ρΉαυ« ΟΫ³έωΗ« ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ »υ ΅³½Ω³ΓΗν ³ΫΙ Γ»Ω³έ»ρΗ ίαυρη£

²Ϋλ ο³ρΗ ΙαυΫλ Ώ ο»λ»Ι Ω»Ο ³ΫΙ ΕαΥαν³Ναυͺ §Π³Ωα κ³ΡΫ³έ© ·ργΗ« ΛαλωΗ« ΛΥΧΗ ΟίΗιΑ¦ ν»ρέ³·ραν£ ²ΫΉ Ρ»ο³ωρωΗρ ΕαΥαν³ΝαυΗ ³ι³ηΗέ ΅³ΕΗέέ ΑέΉ·ρΟαυΩ Ώ ΅³έ³λο»ΥΝΗ ΡαΉν³Νέ»ρΑͺ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ« ·ρ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σΗ« ·ραΥΗ ·ρ³Ο³έ ΛαΡ³έασΗ »υ ΩΗ ί³ρω ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρΗ ίαυρη£ ΊρΟραρΉ ΅³ΕέαυΩ ο³ρ΅»ρ ο³ρΗέ»ρΗ ·ρν³Ν Ρ³ΟΗρΧ Λαλω»ρ »έ Ω»Ν ·ραΥέ»ρΗ αυ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗ Ρα΅»ΙΫ³έέ»ρΗ« Ηέγε»λ έ³»υ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσέ»ρΗ Ω³λΗέ£ ΖλΟ »ρραρΉ ΅³ΕέαυΩ Ρ³ρσ³½ραυΫσέ»ρ »έ« αραέω ο»Υ γ»έ ·ο»Ι έ³ΛαρΉ ΕαΥαν³ΝαυαυΩ£

Ίν« ν»ρη³ε»λ« ΙαυΫλ Ώ ο»λ»Ι §Π³Ωα κ³ΡΫ³έ© ΙαυΫλΗ Ραο Ώ« Ωαρ ΝασΗ Ραο« Ρ³σΗ Ραο¦ Ω»έ³·ραυΓΫαυέΑ« αρο»Υ χαρΣ »Ω ³ρ»Ι ν»ρΙαυΝ»Ι Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ ΅³έ³λο»ΥΝαυΓΫ³έ Ω»η ΡαοΗ ½·³σαΥαυΓΫ³έ ₯αγ Ραο³ν»οαυΓΫ³έ€ ΅³έ³λο»ΥΝ³Ο³έ³σΩ³έ αυ χΗΙΗλαχ³Ϋ³Ο³έ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³έ ³ι»ΥΝν³ΝΑ« αρανΡ»ο»υ Ρ³Ϋ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η ΩΗ³Ϋέ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ Ωαο Ώ ΡαοΗ ΅³έ³λο»ΥΝ³Ο³έ³σαυΩΑ Ή³ιέαυΩ αραί³ΟΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·« αρε»λ ΅έαυΓΫ³έ αυ Ω³ρΉαυ χαΛΟ³ε³Οσν³ΝαυΓΫ³έ ³ρο³Ρ³ΫοΩ³έ ΩΗηασ£

§Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ Ρ³ν³ο³ΩωΑ¦© ³Ϋλε»λ Ώ ΟαγναυΩ ³ρΉ»έ οε³·ραυΓΫ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ ·οέναΥ Ρ³ηαρΉ ·ΗρωΑ« αρο»Υ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ω³έρ³Ω³λέ Ν³έαΓ³έ³Ι Ω»Ν ΅³έ³λο»ΥΝΗ Ο»έλ³·ραυΓΫ³έΑ« Ηέγε»λ έ³»υ έρ³ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέΑ ΅έαυΓ³·ραΥ ΩΗ ί³ρω ΡΗΩέ³Ρ³ρσ»ρΗ£ ²ι³έΣΗέ ·ΙαυΛέ»ρ »έ Ο³½ΩαυΩ Π³Ωα κ³ΡΫ³έΗ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ο»σν³ΝωΗ« έρ³ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ« Ηέγε»λ έ³»υ Ηρ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσέ»ρΗ Ρ»ο έρ³ ίχαυΩέ»ρΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΑ£ ξε³·ρναυΩ »έ ΩΗ ω³έΗ ο³λέΫ³Ο Ιαυλ³έΟ³ρέ»ρ« Ω»Ν Ω³λΑͺ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω£

ήβΰπκ Έ²μΒΪ²ά