29 July 2003

кÔÆܲÎàôÂÚàôÜܺðÆ ¼àÐÀ

ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ ã³÷Çó ¹áõñë Ù»ÕÙ ¿ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕ Ù³Ï³ÝáõݳíáñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ

²Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ 14-ÇÝ« »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 11-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëå³Ýí»ó г۳ëï³ÝÇ »õ ºíñáå³ÛÇ µ³½Ï³Ù³ñïÇ ã»ÙåÇáÝ« ëåáñïÇ í³ñå»ï« §Îáï³ÛùÇ ¹Ûáõó³½Ý¦ ïÇïÕáëÇÝ ³ñųݳó³Í ÐáíÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ£ ²éç»õáõÙ ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ ³é³çÇÝ í³ñϳÍÁ« áñÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó« ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Ïñù»ñ µáñµáù»Éáõ ËݹñÇ Ñ»ï ϳåí»ó« ÇÝãÁ ÅËïí»ó ѻﳷ³ÛáõÙ« ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ£ 27-³ÙÛ³ Ù³ñ½ÇÏÁ ëå³Ýí»É ¿ñ Ðñ³½¹³Ý ù³Õ³ùÇ Îá×áé óճٳëÇ Çñ ï³Ý Ùáï£ Ü³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ ¿É Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ¿ñ£ ÜáõÛÝ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 21-Ç ¹éÝ÷³Ï ÝÇëïáõÙ áñáßí»ó ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ϳɳÝùÁ γñ»Ý ÈÛáí³ÛÇ Ø³ñÏáëÛ³ÝÇ ¥Î³ñ»ÝãÇÏ Ù³Ï³ÝáõÝáí¤ Ýϳïٳٵ« áñÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É »Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ãáñë ûñ Ñ»ïá ÙdzÛÝ£ ê³Ï³ÛÝ Î³ñ»ÝãÇÏÁ ÙdzÛÝ³Ï ã¿ñ »õ Ññ³½¹³ÝóÇÝ»ñÇ åݹٳٵ« Ýñ³ ÏáÕùÇÝ ¿ÇÝ »Õ»É ²ñÃáõñ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ ¥øáà ٳϳÝáõÝáí¤« ²ñÙ»Ý Ø»ÉïáÝÛ³ÝÁ ¥âáõÏ Ù³Ï³ÝáõÝáí¤« ØÇù³Û»É ÜÇÏáÉÛ³ÝÁ ¥ØÇÝ·³ ٳϳÝáõÝáí¤ »õ ²ñ³ÛÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ¥æݹá ٳϳÝáõÝáí¤£ êå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ñ ¹³Ý³Ïáí« Ñ³ñí³Í»É ¿ÇÝ ÐáíÇÏÇ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇÝ£

îáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý»ñÇÝ« ë³Ï³ÛÝ« ã¿ñ µ³í³ñ³ñáõÙ §³ÛÝ Ù»ÕÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ« áñ óáõó³µ»ñí»ó »õ ³ÛÅÙ ¿É óáõó³µ»ñíáõÙ ¿ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£ ØÇ ËáõÙµ ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ 3-Ç íñ³ ßáõé ï³É¦« ÇÝãÁ ³éÇà ¿ñ ¹³ñӻɫ áñ ïáõÅáÕ ÏáÕÙÁ ¹ÇÙÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ÇÝ£ §Î³ëϳÍÝ»ñÇ ï»ÕÇù »Ý ï³ÉÇë »õ ·Ý³Éáí ѳëï³ïíáõ٠ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« û ϳï³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ áã ÙÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ã»Ý »ÝóñÏíÇ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÁ« ù³ÝÇ áñ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ §Çñ»Ýó¦ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý¦«- ·ñáõÙ »õ ³Ñ³½³Ý·áõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù£

î»Õ»Ï³óÝ»Ýù« áñ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹éÝ÷³Ï ÝÇëïÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳɳÝùÇ ë³ÝÏódz ïñí»ó §²Éµ»ñïᦠÈîÀ-Ç µ³ÅÝ»ï»ñ ³ÃáõÉ Ø³ñÏáëÛ³ÝÇÝ »õ ²ñ³ÛÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ ¥Ù³ÛÇëÇ 31-Çݤ£ ì»ñçÇÝë« Ç ¹»å« ѳÛïÝÇ ¿ñ ÙÇ ³ÕÙϳѳñáõÛó ·áñÍáí »õë£ ²Ûë ï³ñí³ Ù³ñïÇ 31-ÇÝ« ųÙÁ 15-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« ݳ Ý»ñËáõÅ»É ¿ñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ѳñϳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï ì³ã³·³Ý Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³Ï ¥Ðñ³½¹³Ý ù³Õ³ùÇ êå³Ý¹³ñÛ³Ý 3 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ Ùë³ÙûñùÇ Ë³ÝáõÃÇ Ñ³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ïï ϳ½Ù»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ¤« ëå³éݳó»É ѳñϳÛÇÝÇ å»ïÇÝ §³ÃáéÇ íñ³ ·ÛáõÉɻɦ£ ²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»É ¿ñ ù³Õ³ùÇó ãµ³ó³Ï³Û»Éáõ Ù³ëÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ ï³Éáí£ ²© ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Éáõë³íáñ ¿ç»ñÇó ¿ Ý³»õ ³ÛÝ« áñ ݳ Ðñ³½¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ëåáñïÇ »õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ å»ïÝ ¿ñ£

¸³ï³Ë³½Ç ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ¥Ï³É³Ýù ï³Éáõ¤ ¹ñí³Í ¿ñ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« û §·ïÝí»Éáí ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç« ÏóùÝí»Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÇó »õ ÏËáãÁݹáï»Ý ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí ÙÇÝã¹³ï³Ï³Ý í³ñáõÛÃÇݦ« ë³Ï³ÛÝ ¹³ ѳßíÇ ã³éÝí»ó, »õ ÇÝãå»ë »ñ»Ï Ù»½ ѳÛïÝ»ó ïáõÅáÕÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã« ÷³ëï³µ³Ý ²Ýáõß ØËÇóñÛ³ÝÁ« ÐÐ í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ ùñ»³Ï³Ý »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí å³É³ïÁ ÷áË»ó ³ÃáõÉ Ø³ñÏáëÛ³ÝÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáóÁª ϳɳÝùÁ£

§²ÛëÇÝùÝ« ³ñ¹»Ý ÇëÏ áñáßíáõÙ ¿ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ Ñ³ñóÁ« ½ñÏ»Éáí ïáõÅáÕÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó«- ß³ñáõݳϻó »õ ³å³«- ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ³Í ³ÝÓ³Ýó ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙݳÉÁ ËáãÁݹáïÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ« ù³ÝÇ áñ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñ »Ý ·áñͳ¹ñíáõÙ íϳݻñÇ íñ³¦£

êå³ÝáõÃÛ³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ ³é³ÛÅÙ ÉéáõÙ ¿£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü