29 July 2003

ΰραέαυΩέ»ρ ϋνΟΗ³έαλΗσ ³έΉΗέ

θ»ΕΗλαρ ²ρλ»έ ²λΙ³έΫ³έΑ Ηρ έαρ ύΗΙΩ»ρΗ« ³Ω»ρΗΟΫ³έ αυΥ»υαραυΓΫ³έ »υ §ΞιαυέΟ¦ χ³ι³οαέΗ Ω³λΗέ

²ρλ»έ ²λΙ³έΫ³έΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώ Ω»Οέ»Ι ²Ψάͺ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ« Θαλ-²έη»Ι»λ« άΫαυ Ϊαρω »υ ΄αλοαέ« Ηρ §ψρΗλοαέΫ³ Π³Ϋ³λο³έ¦ Ω³λίﳡ³ΫΗέ ύΗΙΩΗ ίέαρΡ³έΉ»λΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ έε³ο³Οαν£

θ»ΕΗλαρΗ έε³ο³ΟΑ ΩΗ³Ϋέ ΟαΩ»ρσΗ³έ γΏ« ³ΫΙ ³ν»ΙΗ ·Ια΅³Ι Ώ© §΄³Ϋσ »Γ» »Ο³Ωαυο ΙΗέΗͺ ί³ο Ι³ν« ΟΗρ³Ο³έ³σέ»Ω Ρ³ηαρΉͺ §κ³ΫΙ Π³Ϋ³λο³έΗ¦ ύΗΙΩΑ« αρΗ ·»ρ³ΟίΗι Ω³λΑ« Αλο λσ»έ³ρΗ« ε»οω Ώ έΟ³ρ³Ρ³ένΗ ΒαυρωΗ³ΫαυΩ« Ω»ρ ΡαΥ»ρΗ νρ³¦£ ²© ²λΙ³έΫ³έΑ Ο³ρΝαυΩ Ώͺ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ« αρ ΗέωΑ Ή»Ω γΏ ο³ρ΅»ρ Ω³Ο³ρΉ³Οέ»ρΗ Ρ³Ϋ-Γαυρω³Ο³έ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗέ« ΅³Ϋσ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ο³ρ»υαραυΩ Ώ ³ρν»λο³·»οΗ §Σ³ΫέΑ¦ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ£ ΰρε»λ ϋρΗέ³Ο ΅»ρ»Ιαν ²© Ύ·αΫ³έΗ §²ρ³ρ³οΑ¦« ³ν»Ι³σρ»σ« ³λ»Ιαν© §Π³Ϋρ»έΗωΗσ Ρ»ιαυ Νέν³Ν« Ω»Ν³σ³Ν Ω³ρΉαυέ« ³ρν»λο³·»οΗέ ₯Γ»ε»ο Ρ³Ϋ»ρλ Ω»Ο Ρ³Ϋρ»έΗω αυέ»έω€ ³Ϋλϋρ ΏΙ Ραυ½αΥ Ρ³ρσΑ Ρ³Ϋασ »Υ»ιέέ Ώ« αρΑ γΗ Ο³ραΥ ³έο³ρ΅»ρ ΓαΥέ»Ι Ή»ι Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ λο»ΥΝ³·αρΝαΥ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗ릣 ΨΗ χαωρ ε³οΩ³Ο³έ ³Οέ³ρΟ ΏΙ ³ρ»σ« αρ §ψρΗλοαέΫ³ Π³Ϋ³λο³έ¦ ύΗΙΩαυΩ ε³οΩαυΩ Ώ ε³οΩΗγΑ ₯Ή»ρ³λ³έ μΙ³ΉΗΩΗρ ΨλρΫ³έ€© §ήαυρη 300 Ρ³½³ρ ω³ι© ΟΩ Ήρ³Λο³ν³Ϋρ Π³Ϋ³λο³έΗσ Ω»½ Ωέ³σ»Ι Ώ ΩΗ χαωρ ΟΥ½Ϋ³Ο« Ω»ρ ³½·έ ΏΙ »έΓ³ρΟν»Ιαν ³έέΟ³ρ³·ρ»ΙΗ χαρΣαυΓΫαυέέ»ρΗͺ ½³νΓν»Ι« οραΡν»Ι« ΅³Ϋσ Ωέ³σ»Ι Ώ Ο³έ·αυέ ³ν»ΙΗ ω³έ 1700 ο³ρΗ« ωρΗλοαέ»αυΓΫαυέΑ ί³Υ³Λ»Ιαν Ηρ Ρα·αυέ αυ ΩοωΗέ¦£

Ψ»ρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέͺ έΩ³έ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ν»ρέ³·ραν ύΗΙΩαυΩ ³ρΉΫα±ω ε³οΩαυΓΫ³έ αρ»υΏ Ώη γΗ ΅³σ ΓαΥέν»Ι« ι»ΕΗλαρέ ³λ³σ© §ΊΓ» ³έ·³Ω ΅³σΓαΥαυΩ ΙΗέΗ« ³Ϋέ Ηρ ο»ΥΑ Ο·οέΗ ΗΩ Ρ³ηαρΉ ε³οΩ³Ο³έ ύΗΙΩαυΩ¦£

²© ²λΙ³έΫ³έέ ³έΟ»ΥΝ³σ³ν« αρ ΗέωΑ ϋνΟΗ³έαλΑ γΏρ ΟορΗ-³έσέΗ« »Γ» γαυέ»έ³ρ §ε³ροέΫαρ¦£ ²Ψά-αυΩ Ηρ»έ Ο³η³ΟσΗ Χ³έ³γν³Ν »ρ·γαυΡΗ Ψ»Ι³έΫ³ ²΅ανΫ³έΗ αρΉΗέͺ ²ίαο ²΅ανΫ³έΑ« αρΑ §΅³ν³Ο³έΗέ ³έαυέαν §ΆΙα΅»Ι Βρ³ν»Ι¦ ύΗρΩ³ΫΗ οέϋρ»έέ Ώ¦£ θ»ΕΗλαρΑ ½ραυΫσΗ ΑέΓ³σωαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ²Ψά Ω»Οέ»Ιαυ Ρ»ο»υΫ³Ι Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΑ£ δ³ρ½ναυΩ Ώ« αρ ²© ²λΙ³έΫ³έΑ »ρ·γαυΡΗ θαυ½³έ ²ν»οΗωΫ³έΗ εραΉΫαυλ»ρέ Ώ αυ αραί»Ι Ώ ²Ψά-αυΩ »ρ·γαυΡαυέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Ρέ³ρ³ναρ ΅αΙαρ tv-έ»ραν »υ λο³σν³Ν Ο³ρΝΗωέ»ρΗσ »Ιέ»Ιαν« ο»ΥαυΩ αραίαυΩ Ο³Ϋ³σέ»Ιͺ ΓαΥ³ρΟ»±Ι CD« Γ»ͺ αγ£ ΖλΟ Ηέγαυ Ώ ι»ΕΗλαρΑ Ρ³οΟ³ε»λ νλο³ΡαυΩ ³Ϋλ »ρ·γαυΡαυέ© §²Ϋλϋρ ΡέγαυΩ »έ ο³ρϋρΗέ³Ο« Η΅ρͺ Ρ³ΫΟ³Ο³έ »ρ·»ρ« αγ ε³Ο³λ ο³ρϋρΗέ³Ο Ο³ο³ραΥέ»ραν£ Ίρ·γαυΡΗέ αυέΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ΟρΓαυΓΫαυέ« ³ν³ρο»Ι Ώ Ρ³Ϋ »ρ·Η ·Ηο³Ο ΠανΡ³έέ»λ ΄³Ή³ΙΫ³έΗ Ή³λ³ρ³έΑ£ κ³ Ώ ΗΩ νλο³ΡαυΓΫ³έ »ρ³ίΛΗωΑ¦«- ³λ³σ ι»ΕΗλαρΑ£ ²© ²λΙ³έΫ³έΑ 4 ο³ρΗ ³ι³η Ρ³έΉΗε»Ι Ώ »ρ·γαυΡαυέͺ Ηρ »υ εραΉΫαυλ»ρ Ψ³ΩΗΟαέ β³ΓΗέΫ³έΗ ΡΗΩέ³Ν §ΞιαυέΟ¦ χ³ι³οαέαυΩ£

ξ»Υ»Ο³σ³έω έ³»υ« αρ χ³ι³οαέΗ ³Ϋλ ο³ρν³ αυί³έ³ΙΑ Ο³εν³Ν Ώ ³έ΅³ρ»έε³λο »Υ³έ³ΟΗ Ρ»ο ₯ΡΗί»σέ»έω« αρ §ΞιαυέΟΗ¦ έΟ³ρ³Ρ³έαυΩέ»ρΑ ²ίο³ρ³ΟΗ ΣαραυΩ Ο³ο³ρναυΩ »έ »ρ»ΟαΫ³έ »υ ·Ηί»ρ³ΫΗέ Ε³Ω»ρΗέ€£ φ³ι³οαέαυΩ ³Ϋλ ο³ρΗ Ο³έ ΅³½Ω³ΓΗν χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ« λ³Ο³Ϋέ© §ΨΗ ΅³έ »ρ΅»ω γΗ χαΛνΗ »υ γΗ χαΛν»Ιαυͺ Ρ³ΥΓαΥέ»ρΗέ ΟαραίΗ Ρ³έΉΗλ³ο»λΑ¦«- νλο³Ρ»σρ»σ ι»ΕΗλαρΑ£ μ»ρ³Ή³ιέ³Ιαν Ηρ ·αρΝέ³Ο³έ αυΥ»υαραυΓΫ³έΑͺ ά³Ρ³έ·έ»ρ« ²© ²λΙ³έΫ³έέ ³λ³σ« αρ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω ³Ϋέο»Υ Οσαυσ³ΉρνΗ Ηρ έΟ³ρ³Ρ³έ³Ν »ρ³Είο³Ο³έ ύΗΙΩΑͺ Β© ²ΙΓαυέΫ³έΗ ³έν³έ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΕαΥανρΉ³Ο³έ »ρ·Η-ε³ρΗ ³έλ³Ω΅ΙΗ Ω³λΗέ« Ρ³ν»Ι»Ιαν© §Π³Ϋ³λο³έαυΩ γσαυσ³Ήρ»Ιαυ ΩΗ³Ο ε³οΧ³ιΑ »Γ»ρ³·αΥαυΓΫαυέέ Ώ£ ΊΓ» ³Ϋλϋρ ³Ϋέ ·έ³ »Γ»ραν« Ρ³ν³ο³σέαυΩ »Ωͺ ν³ΥΑ ³Ω»ρΗΟ³έ»ραυΩ« ύρ³έλΗ³έ»ραυΩ« ³νλορ³ΙΗ³έ»ραυΩ ³ρΉ»έ ΟΉΗο»έ£ ²Ϋλ γ³ρΗωΗ Ή»Ω Ω»½ Ωαο ε³Ϋω³ρΗ αγ ΩΗ Ω»Λ³έΗ½Ω γΗ ·αρΝαυΩ¦£

κ²ΨμΊΘ Έ²άΖΊΘΪ²ά