5 July 2003

΄³΅³η³έΫ³έΑ §ν»ρ³Ή³ρΣ³ν¦

²ρΣ³έΗ ίαυρη Ορω»ρΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ »έ ΅αρ΅αων³Ν Ωέ³Ι

Ίρ»Ο ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ²ιέα ΄³΅³η³έΫ³έΗͺ Ω³λέ³ΟΗ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ »έΓ³ρΟν³Ν ³ρΣ³έΗ ε³ίοαέ³Ο³έ ΅³σαυΩΑ£ β³ργρΟν³Ν αυ ο³ρ³΅έαυΫΓ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΗ ³ρΕ³έ³σ³Ν ω³έΉ³ΟΑ Ή³ρΣΫ³Ι ο»Υ³Ήρν³Ν Ώ έ³ΛΟΗέ ο»ΥαυΩͺ Ξ³ρ³εΗ ΙΧΗ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫ³Ω΅£

ά³ΛΟΗέ ω³Υ³ω³ε»ο θα΅»ρο ά³½³ρΫ³έΑ »υλ Ρρ³νΗρν³Ν Ώρ« λ³Ο³Ϋέ γΏρ »Ο»Ι£ ΖλΟ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ρ Β³Ω³ρ³ δαΥαλΫ³έΑ ³ρΣ³έΗ ΅³σαυΩΗσ ΑέΉ³Ω»έΑ 15 ραε» ³ι³η Ώρ ΡΗί»Ι Ρρ³Ρ³έ·»Ι χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ΙΗλ ²Ή³ΩΫ³έΗέͺ Ηρ χαΛ³ρ»έ Ω³λέ³Οσ»Ι ³ρ³ραΥαυΓΫ³έΑ£ ΞαΩεα½ΗοαρΗ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο §άαΟοΫαυρέΗ¦ ΡέγΫαυέέ»ρΗ έ»ρωα έαρ³έί³έ³Ο ω³Υ³ω³ε»ο Ίρν³έΉ Ό³Λ³ρΫ³έΑ »ο ο³ρ³ν ³ρΣ³έΑ Ν³ΝΟαΥ λ³ν³έΑͺ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΉΗρω ΑέΉαυέ»Ιαν »ΙαυΫΓΗ Ρ³Ω³ρ£ ΒΥΓΗσ Ο³ρΉ³Ιαν« έ³ ³λ³σ« αρ ΄³΅³η³έΫ³έΗέ ε»οω Ώ Ή³λ»Ι ³έΩ³Ρέ»ρΗ ί³ρωαυΩ« αρανΡ»ο»υ §έρ³ »ρ·Α έαρ λ»ραυέΉέ»ρΗ »ρ· Ώ« ΏαυΓΫαυέΑͺ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ι³ν³ο»λαυΓΫ³έ λΗΩύαέΗ³¦£ ψ³Υ³ω³ε»οΑ έ³»υ »ρ³½»σ« αρ ΄³΅³η³έΫ³έΗ ³ρΣ³έΗσ α·»ίέγν³Ν« Ω³ρΉΗΟ Ι³ν Ο³ερ»έ αυ Ο³ρ³ρ»έ£

΄³έ³λο»ΥΝ« Ή³λ³Λαλ ²ρο»Ω Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ΅έαραίΩ³Ω΅« ω³έΉ³Ο³·αρΝ Έ³νΗΓ ΄»η³έΫ³έΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³Ν ω³έΉ³ΟΑ Ι³ΟΩαυλΗ ΓαυΥΓ Ώρ Ω³ρΉΟ³έσ αυ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗͺ ³ρν»λοΗ ΑΩ΅ιέαυΩέ»ρΑ αραί»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²Ϋέ ε³ΡΗέ« »ρ΅ έ³ ε³Γαλαν ΛαλαυΩ Ώρ §Ω»ρ Χ³ί³ΟΗ λέ³έΟαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν ³ρΣ³έΗ έ³Λέ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ Λ³Ϋο³ι³Ο³΅³ρ Ρ»ο αυΥ³ρΟ»Ιαυ Ω³λΗέ¦« ΩΗ ΛαυΩ΅ οΥ³Ω³ρΉΗΟ λαυΙαυΩ ΏΗέ« ΗλΟ Ο³έ³Ϋω ³ΩαΓ³έω ο³ΙΗλ §²ιέαΫΗέ Λ³Ϋο³ι³Ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£ ΰ·»υαραυΓΫ³έ ΩΗ ε³ΡΗ ΏΙ ²© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ΅αΙαρ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ Ρ³Ω³ρΣ³ΟαυΓΫ³έ Οαγ ³ρ»σ© §Ζέγω³έ Ρ³Ω³ρΣ³Ο« ύ³έο³½Η³Ϋαν Ι»σαυέ ·αρΝ»ρ Ήρν»έ ω³Υ³ωαυΩ« ³Ϋέω³έ Ω³ρΉΗΟ Ο΅³ρΗ³έ³έ αυ λε³έαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ Οωγ³έ³έ¦£

§Π³ρ·»έω Ω»Ο αυρΗίΗ Χ³ί³Οέ αυ ΑΩ΅ιέαυΩέ»ρΑ«- λαυΙαΥέ»ρΗέ Ο³ρ·Η Ρρ³νΗρ»σ ΚκΠΨ ΕαΥ³ροΗλο καλ κ³ρ·λΫ³έΑ«- αρανΡ»ο»υ Ο³έσέΗ Ε³Ω³έ³Ο »υ ³ρΣ³έΑ ΟΉ³ιέ³ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ρε³ροαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ¦£ άαυΫέ Ο³ρΝΗωΗέ Ώρ έ³»υ ³ρν»λﳡ³έ Π»έρΗΟ Ζ·ΗΓΫ³έΑ© §ΊΓ» ³ρΣ³έΑ ΙΗέ»ρ φ³ρΗ½αυΩ Ο³Ω ΄³ρλ»ΙαέαυΩ« νλο³Ρ »Ω« ³ν»ΙΗ Ι³ν ΟΑέΉαυέν»ρ£ Β» γΏ Ώλο»Υ ΅αΙαρλ λαναρ »έω λο»ρ»αοΗε»ρΗ¦£

Ζ Ή»ε« Έ³νΗΓ ΄»η³έΫ³έΗ ΟέαηΗσͺ ά³Ή»ΕΉ³ κ³ρ·λΫ³έΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ ω³έΉ³ΟΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΗέ αυ έρ³ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗέ Ω»Ο Ε³Ω αυί ΏΗέ Ρρ³νΗρ»Ιͺ Αλο »ρ»υαυΫΓΗέ« έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν Ρέ³ρ³ναρ ΅³σ³λ³Ο³έ ³ρΣ³·³έωέ»ρέ αυ ³ΥΩαυΟΑ« ΗέγΗέ ν»ρηΗέέ»ρλ ³Ο³έ³ο»λ γ»Υ³έ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά