21 June 2003

²ι³ηέαρΉν»ω γ·ρν³Ν ϋρ»έωέ»ραν

²ΫλεΗλΗ ΛαρΡαυρΉ »έ ον»Ι ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έαυΩ ·αρΝ³ρ³ρ ΆρΗ·αρΗ δ»οραλΫ³έΗέ:

ΊρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ ³ίΛ³ο»Ιαν ϋο³ρ ³χ»ραυΩ« ΆρΗ·αρΗ δ»οραλΫ³έΑ αραίαυΩ Ώ ν»ρ³Ή³ιέ³Ι Ρ³Ϋρ»έΗω »υ ³ίΛ³ο³Ν ·αυΩ³ραν Ηρ ΅Η½έ»λΑ Ήέ»Ι£ 1999 Γν³Ο³έΗέ ·έ»Ιαν Ψ³ρί³Ι ΄³Υρ³ΩΫ³έ εαΥαο³ΫΗ 2-ρΉ έρ΅³έσωΗ ΓΗν 13 Ρ³λσ»αυΩ ·οέναΥ 720 ωΩ Ω³Ο»ρ»λαν 4 Ρ³ρΟ³έΗ ί»έωΑ« ³Ϋέ λ»εο»Ω΅»ρΗσ ν³ρΣ³Ο³Ι³Ο³έ ΡΗΩαυέωέ»ραν ορ³Ω³ΉραυΩ Ώ Ζρ³έΗ ΖλΙ³Ω³Ο³έ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ή»λε³έ³ο³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ο»έοραέΗέ£

ή»έωΗ ΉΗΩ³σ Ωαο 3 Ω»ορ Ρ»ι³ναραυΓΫ³έ νρ³ ο»Υ³Ο³Ϋν³Ν Ώ Χ³ρο³ρ³ε»ο³Ο³έ αρ»υΏ έαρΩΗ γΡ³Ω³ε³ο³λΛ³έαΥ ΟαίΟ³Ο³ρΗ ³εϋρΗέΗ Ορε³Ο« αρΑ ΛαγΑέΉαοαυΩ Ώ ί»έωΗ έαρΩ³Ι ί³Ρ³·αρΝΩ³έΑ« Ω»ω»έ³έ»ρΗ αυ Ρ»οΗαοέΗ ³έσαυΉ³ρΣΗέ£ Ψ³ΫΓ γΟ³« ΅»ιέ³ο³ρ Ω»ω»έ³έ ³έσέαυΩ Ώ ε³οΗέ ωλν»Ιαν£ ΦΗίο γΏ έ³»υ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ιαυΩανͺ ΟοραυΟ ίρη³Ή³ρΣ Ώ Ο³ο³ρναυΩ ί»έωΗ ΩαυοωΗέ Ωαο»έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ΗλΟ ο»λ³Ή³ίοΑ χ³Ο Ώ£ Ξ³ιαυΫσΗ ΩαυοωΗ Ωαο ΩΗ Ω»ω»έ³ Ο³έ·έ»Ιαυ Ή»εωαυΩ Χ³έ³ε³ρΡέ ³ρΉ»έ ³έ³έσ³έ»ΙΗ Ώ Ή³ιέαυΩ£

ΨΗέγ ερέ δ»οραλΫ³έΑ χαρΣαυΩ Ώ ΟαίΟ³Ο³ρΗ Ρ»ο Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ·³Ι Ορε³ΟΑ Ρ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« αρΑ έ³»υ ν»ρηΗέΗλ ΩΗ³Ο Ο³σ³ρ³έέ Ώρͺ ί³΅³ΓΑ αυρ΅³ΓΗσ ίαυο Ώ ·³ΙΗλͺ ΟαίΟ³Ο³ρΑ ΟέωαυΩ Ώ Ηρ Ω³ΡΟ³έ³σαυέ »υ ³εϋρΗέΗ Ο³ιαυΫσΗέ §οΗρ³έαυΩ¦ »έ Ωαο³Ο³ΫωαυΩ ·οέναΥ Ν³ΥΟΗ Ορε³ΟΗ οΥ³έ»ρΑ£

ξ³ρ³ΝωΑ ³έΣέ³Ο³έ ΩΗηασέ»ραν ΅³ρ»Ο³ρ·»Ιαυ Ηρ³ναυέω Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ »υ ³εϋρΗέαυΓΫαυέΑ Ο³έΛ»Ιαυ ΛέΉρ³έωαν χ»ορν³ρΗέ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έ Ώ ΉΗΩ»Ι Ζρ³έΗ Ή»λε³έ³ο³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ο»έοραέΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ« ³ε³ ΙΗ³½αρ»Ι Ώ ΆρΗ·αρΗ δ»οραλΫ³έΗέͺ ½΅³Υν»Ιαυ ³ΫΉ Ρ³ρσαν£ μ»ρηΗέλ έαυΫέ ΛέΉραν »ρΟαυ ³έ·³Ω ΉΗΩαυΩ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι ω³Υ³ω³ε»οΗέ« ΅³Ϋσ ΩΗέγ ϋρλ ε³ο³λΛ³έ γΗ λο³σ»Ι£ ²ν»ΙΗέ« Αλο ερέ δ»οραλΫ³έΗ« Φ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ »υ ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ε³ίοαέ³Ο³ο³ρ Π© κ³ρ·λΫ³έΑ ΅³σ³ορ»Ι Ώ« αρ §·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ έ³»υ γ·ρν³Ν ϋρ»έωέ»ρ¦« Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αραέσ« ε»οω Ώ Ν³ΥΟ³ν³Χ³ι³έασΗ οΥ³έ»ρΗ Ρ»ο §Ι»½αυ ·οέΗ¦£ Ά© δ»οραλΫ³έΑ Ο³ρΝαυΩ Ώ« αρ §Ν³ΥΟ³ν³Χ³ι οΥ³έ»ρΑ¦ Ραν³έ³ναρναυΩ »έ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ αραί ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ« αραέω ΏΙ Σ·Σ·αυΩ »έ Ρ³ρσΗ ΙαυΝαυΩΑ« αρε»λ½Η ³έϋρΗέ³Ο³έ Ορε³ΟΑ §Ρ»οΗέ Γναν λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»έ »υ Ηρ»έ Ο³έ·έ»σέ»έ χ³λοΗ ³ι³η¦£ κ»χ³Ο³έ³ο»ρΑ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέ αυέΗ έ³»υ« αρ ΛέΉρΗ αγ Ήρ³Ο³έ »ΙωΗ Ή»εωαυΩ Ή»λε³έαυΓΫ³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ο»έοραέΑ ΟΟ³έ·έΗ ³ΫΙ ο»Υ χαΛ³Ήρν»Ιαυ ΉΕν³ρΗέ Ο³σαυΓΫ³έ ³ιη»υ£

Ίρ»Ο Ά. δ»οραλΫ³έΑ ΠΠ ²ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ο³ΡρΉ»Ρ³ΫΗέ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ λο³σ»Ι Ώ ΩΗ ·ραυΓΫαυέ, Αλο αρΗ ο»Υ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫ³έ χαΥασέ»ρΗ »υ Χ³έ³ε³ρΡέ»ρΗ Ι³ΫέαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ΙΗέΗ 6 Ω»ορΗσ αγ ε³Ο³λ:

φαρΣ»σΗέω ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗσ Χίο»Ι« Γ» Η±έγ ΑέΓ³σωΗ Ω»η Ώ ΅αΥαω-ΉΗΩαυΩΑ£ ΊρΟαυ ϋρν³ χέοροαυωΗσ Ρ»οα Ιρ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ ο»Υ»Ο³σρΗέ« αρ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΑ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋλϋρν³ ³εϋρΗέΗ ίΗέαυΓΫαυέέ»ραν Ώ ½΅³ΥναυΩ« ΗλΟ 20 ο³ρν³ ν³Υ»ΩαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Ορε³ΟΗ Ρ³ρσαν ε»οω Ώ ½΅³Υν»έ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έαυΩ£ Β» αρω³έαν Ώ Ή³ Ηρ³ν³Ο³έ« λ³ Ρ³ρσΗ ΩΗ ΟαΥΩέ Ώ« ΅³Ϋσ ³Ϋλ Ω³λΗέ ε»οω Ώ ο»ΥΫ³Ο ε³Ρ»Ηέ ΅αΥαω-έ³Ω³Οέ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΗέ£

²πΨΊάΰτΠΖ ΄²ΤΨ²άΪ²ά