27 June 2003

ܲʲð²ðÀ Ðð²Ä²ðìà±ôØ ¾ Æð Ðð²Ø²ÜÆò

ºñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇó Ñ»ïá å³ï³ë˳ݻÉáí §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÝ ³ë³ó« û §³Û¹ ë³Ï³·ÇÝÁ ¥Ñ³í»É³í׳ñáí ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ-²© àõ©¤ å³ßïáݳå»ë ѳëï³ï»É »Ù ³åñÇÉ ³ÙëÇÝ£ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ѳëï³ïí»É ³Û¹ ë³Ï³·ÇÝÁ£ ⿱¦£

â¿°: ØÇÝã ³Ûë ³åñÇÉÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ññ³Ù³Ýáí ѳí»É³í׳ñáí ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ýáñ« µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý»ñ ë³ÑٳݻÉÁ« ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Çñ ÇëÏ ÏáÕÙÇó ³ñÓ³Ïí³Í Ù»Ï ³ÛÉ Ññ³Ù³Ý« áñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ñ ³Ýѳٻٳï ó³Íñ ¥36 ó»Ýï¤ ë³Ï³·ÇÝ£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÑÇß»óñÇÝù ݳ»õ å³ñáÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇÝ£ Ø»½ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ« û ÇÝã ÑÇÙݳíáñٳٵ ¿ ݳ˳ñ³ñÁ Ñ»ïá áã ÙdzÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ Ùïóñ»É ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç« ³ÛÉ Ý³»õ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý»ñ ë³Ñٳݻɣ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ï³ñ³Ïáõë»ó© §´³Ûó ݳËÏÇÝáõÙ §Â»É»åɳëǦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Ù»½ Ùáï »Õ»±É ¿« »ë ã·Çï»Ù£ ÖÇßïÝ ³ë³Í« »ë ÝÙ³Ý Ññ³Ù³Ý ã»Ù ïí»É£ ¸áõù »ñ»õÇ ëË³É ÇÝýáñÙ³ódz áõÝ»ù¦£ êïÇåí³Í »Ýù ÷³ëï»É« áñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÝ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ïí»É ¿ ÝÙ³Ý Ññ³Ù³Ý£ ºÃ» Ù»Ï áõñÇß Ý³Ë³ñ³ñ ïí³Í ÉÇÝ»ñ ݳËáñ¹ ¥ó³Íñ ë³Ï³·ÇÝ ë³ÑÙ³ÝáÕ¤ Ññ³Ù³ÝÁ« ·áõó» ѳëϳݳÉÇ ÉÇÝ»ñ å³ñáÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ §ãÑÇß»ÉÁ¦£ ´³Ûó ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿« áñ »ñÏáõ Ññ³Ù³ÝÝ ¿É ÇÝùÝ ¿ ³ñÓ³Ï»É »õ »ñÏáõëÝ ¿É å³ßïáݳå»ë Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý£ ܳËÏÇÝáõÙ ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ×Çßï ¿« ã»Ý Ù³ïáõóí»É« ë³Ï³·Ý»ñÁ ã»Ý ÏÇñ³éí»É« µ³Ûó ѳëï³ïí³Í »Ý »Õ»É£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ÝßáõÙ »Ýù Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ© ݳËáñ¹Áª 11602066« ·ñ³Ýóí³Í 2002é ³åñÇÉÇ 12-ÇÝ« ·áñÍáÕÁª 11603106« ·ñ³Ýóí³Í ßáõñç Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýóª 2003é ³åñÇÉÇ 3-ÇÝ£

ÆëÏ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÑÇÙݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ²© سÝáõÏÛ³ÝÝ ³ë³ó© §ê³Ï³·Ý»ñÁ »ë »Ù ѳëï³ï»É« µ³Ûó ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»É ¿« ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»É ¿« í»ñçáõÙ »ë ѳëï³ï»É »Ù ÇÙ Ññ³Ù³Ýáí« ³Ùñ³·ñ»É »Ýù ³Û¹ ë³Ï³·Ý»ñÁ« ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÙ ãÇ »Õ»É¦£ » ÇÝãáõ »Ý ѳٳӳÛÝ»É áõ ·ñ³Ýó»É µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý»ñ ѳëï³ïáÕ Ññ³Ù³ÝÁ« ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó å³ï³ë˳ݻóÇÝ© §Ü³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ·ñ³ÝóáõÙ£ ÆëÏ ·ñ³ÝóÙ³Ý ÷³ëïÝ Áݹ³Ù»ÝÁ íϳÛáõÙ ¿« áñ Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÁ µËáõÙ ¿ ÁݹáõÝáÕ ëáõµÛ»ÏïÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÇó£ Ø»Ýù Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇÝ ã»Ýù ï³ÉÇë áã ù³Õ³ù³Ï³Ý« áã ¿É ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý¦£ ²ÛëÇÝùÝ« ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ« »õ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÝÙ³Ý å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ã·ñ³Ýó»É ³ÏïÁ£ ÆëÏ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå å³ï׳鳵³Ý»óÇÝ© §Ðñ³Ù³ÝáõÙ Ýßí³Í ë³Ï³·Ý»ñÁ ѳëï³ï»É »Ýù ³é³Ýó ÷á÷áËáõÃ۳ݫ áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ųٳÝó³ÛÇÝ »Ý »õ å³ñï³¹ñí³Í ã»Ý¦£

²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ãÝ³Û³Í Çñ ݳËáñ¹ ³ëáõÉÇëáõÙ ¹Å·áÑ»É ¿ñ §ÇÝã-ÇÝã ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó¦« áñáÝù µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ Ïáã ¿ÇÝ ³ñ»É ¹ÇÙ»É ¹³ï³ñ³Ý« »ñ»Ï µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ¹ÇÙ»É ¹³ï³ñ³Ý »õ ѳí³ëïdzóñ»ó« áñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳݹ»ë Ï·³£ äñÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÝ ³ë³ó© §²Û¹ù³Ý áñ íÇ׳µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ù Ùï»É« ³Û¹ù³Ý áñ µ³Ý³Ïó»É »Ù §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ñ»ï« ½áõï µ³Å³Ýáñ¹Ç ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí£ ²ÛÉ ß³Ñ ã»Ù áõÝ»ó»É¦£ ܳ ³ë³óª ×Çßï ã»Ý ·ñáõ٠ûñûñÁ« û §Â»É»åɳëǦ ï»ñÝ ÇÝùÝ ¿© §50%-áí ÑáõÝ³Ï³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¿ å³ïϳÝáõÙ« 50%-áíª §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ£

ØÇÝã»õ í»ñç»ñë ³ÝѳÛï ¿ñª Ïϳ۳ݳ± ³ñ¹Ûáù ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ÏáÕÙÇó ϳÝ˳Ùï³Íí³Í »õ å³ñµ»ñ³µ³ñ ˳ËïÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ µ³ó ÅáÕáíÁ« áñáíÑ»ï»õ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ã¿ñ ³ñÓ³·³Ýù»É Ññ³í»ñÇÝ£ ´³ó ÅáÕáíÁ ϳñ»õáñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ »Ã» ѳëï³ïíÇ« áñ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ϳÝ˳Ùï³Íí³Í áõ å³ñµ»ñ³µ³ñ ¿ ˳ËïáõÙ« ³å³ ¹³ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇó ½ñÏ»Éáõ ÑÇÙù Ïï³£ ºñ»Ï ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ µ³ó ÅáÕáíÁ Ïϳ۳ݳª ³ÝÏ³Ë §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó£ ²Ûë ³Ý·³Ù µ³ó ÅáÕáíÁ Ïí³ñÇ ÐÐ ²ñÅ»ÃÕûñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾¹í³ñ¹ Øáõñ³¹Û³ÝÁ£

ºñ»Ï ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ ½»Ïáõó»É ¿ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÇ Ù³ëÇÝ£ Àëï ݳ˳ñ³ñÇ« г۳ëï³ÝÇ ÙÇçå»ï³Ï³Ý« ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 2«5 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù« áñÇó 800 ÙÉÝ-Á ͳËëíáõÙ ¿ ÓÙ»éí³ ÁÝóóùáõÙ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ºñ»Ï ѳëï³ïí³Í Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« 250 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ÏѳïϳóíÇ ³ÝÓñ»õÇ í³ñ³ñáõÙÝ»ñÇó ÷Éáõ½í³Í« íݳëí³Í ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ѳٳñ£ ¸ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ í»ñ³µ»ñÛ³É »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ³é³ç ѳñó»ñÁ µ³ñÓñ³óí»É ¿ÇÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ í³ñϳíáñٳٵ ³Ûë ï³ñÇ Ïϳéáõóí»Ý ݳ»õ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ ÙÇçå»ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñ£ ²© سÝáõÏÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó ݳ»õ« áñ г۳ëï³ÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ëï³ÝÓÝ»Éáõ ¿ §îñ³ë»Ï³¦ Íñ³·ñÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ£

²ðØÆܺ àô¸àôØÚ²Ü