4 June 2003

ΊΈΖΆ²πΪ²άΐ ΠΊθ²ςμΊΘ Ύ ²ΔΨ-Ζς

Ίρ»Ο ²ΔΨ ν³ργαυΓΫαυέΑ ωέέ³ρΟ»Ι Ώ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ αραίΩ³έΑ Ρ³Ο³ι³Οͺ ²Δ ΑέοραυΓΫ³έ ν»ρηέ³Ο³έ ³ΩχαχΗγ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέΑ λοαρ³·ρ³Ν ΞΐΠ-αυΩ ²ΔΨ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ δ³ν»Ι ΊΉΗ·³ρΫ³έΗ Ρ³ρσΑ: ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ §²ι³ναοΗέ¦. §ΊΉΗ·³ρΫ³έΑ γΏρ »Ο»Ι έΗλοΗ, ΅³Ϋσ Ηρ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³Ω΅ ωέέν»σ Ρ³ρσΑ: Π³ίνΗ ³ιέ»Ιαν, αρ Ο³έαέ³Ήρ³Ο³έ ΟαεΗο Λ³ΛοαυΩ Ώ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ιͺ αραίν»σ έρ³έ »ο Ο³έγ»Ι ΞΐΠ-Ησ »υ Ρ»ι³σέ»Ι Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΗσ¦: ΠΗί»σέ»έω, αρ 1 ³ΩΗλ ³έσ Σ»υ³ναρν»Ιαυ Ώ έαρ ΞΐΠ:

ά²πΊΞ κ²πΆκΪ²άΐͺ άΰπ ψ²Τ²ψ²δΊ±ξ

ΐλο Ρ³ν³λοΗ Ιαυρ»ρΗ, ³ι³ηΗΟ³ ϋρ»ρΗέ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο θα΅»ρο ά³½³ρΫ³έΑ ΟΡ»ι³σνΗ Ηρ ε³ίοαέΗσ, αυ ³ΫΉ ³ΓαιΑ Ο½΅³Υ»σέΗ Ή³ρΣΫ³Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³ν³ο³ρΗΩέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ έ»ρΟ³ΫαυΩλ Ίρ»υ³έΗ ·ΙΛ³ναρ Χ³ρο³ρ³ε»ο ά³ρ»Ο κ³ρ·λΫ³έΑ:

κΈ-ά δ²π²δ βΖ Ψά²

²Δ Ρ³Ω³Ω³λέ³Ο³έ Αέορ³Ο³ρ·αν ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έαυΩ ΅αΥαω³ρΟ»Ιαυσ ½³ο Ο³έ έ³»υ Αέορ³ο³ρ³Νωέ»ρ, αρο»Υ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ νΗΧ³ρΟ»Ιαυ »έ έ³»υ Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έαν ³ι³η³Ήρν³Ν Γ»Οέ³Ναυέ»ρΑ: Έρ³έω Γναν 27-28-έ »έ: κ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ κΈ-αυΩ ΅αΥαω³ρΟν»Ιαυ »έ 56 Αέορ³ο³ρ³Νωέ»ρΗσ ίαυρη 50 οαΟαλαυΩ ³έσΟ³σν³Ν Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ: Ξ³ρΉ³σ»ω

Θ²μ ²δπΊΘΰτ Δ²Ψ²ά²Ξΐ

ΐλο αραί ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗͺ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫ³έ ³ε³·³ έ³Λ³ρ³ρΑ ΟΙΗέΗ ³Ω»έ³εαεαυΙΗλο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έͺ §ϊρΗέ³σ »ρΟρΗ¦ ³έΉ³Ω κ»ρ·α ΊρΗσΫ³έΑ£ ΐλο ³ΫΉΩͺ »Ο»Ι »έ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ« »ρ΅ §κ»ρ·α η³έΑ¦ Ι³ν Ο³ερΗ£

ΠΪΈ-ά ΄²Δ²άΊ±Θ Ύ ΐάξπ²Ξ²ή²θψ

§Θ»½αυέ αλΟαρ γαυέΗͺ ΓαΥ ΟαέΟρ»°ο ³λ»έ, Γ» Ηέγε»±λ »έω Ο³ί³ιω ΅³Ε³έ»Ι, Ηέγα±ν ΏΗέω ΅³Ε³έ»Ιαυ¦,- ³Ϋλε»λ Ώρ ³ρΣ³·³έω»Ι ΠΪΈ Ρ³Ω³Ω³λέ³Ο³έ σ³έΟαυΩ 5-ρΉΑͺ ²Ιν³ρΉ δ»οραλΫ³έΑ §²ι³ναοΗ¦ ΛέΉρ³έωΗέͺ Ω»Οέ³΅³έ»Ι ΠΠΞ ·αρΝΗγέ»ρΗ εέΉαυΩέ»ρΑ, Γ» Ή³ίέ³Οσ³Ο³έέ»ρέ ΏΙ »έ ΓαυΫΙ ον»Ι Αέορ³Λ³ΛοαυΩέ»ρ αυ Ω³λέ³ναρ³ε»λͺ ΅³Ε³έ»Ι Αέορ³Ο³ί³ιω:

ΠΪΈ-ά ΄²Δ²άΊ°Θ Ύ ΐάξπ²Ξ²ή²θψ

ΨΗέγΉ»ι Αλο αραί Ιαυρ»ρΗͺ ων»³ρΟαυΓΫ³έΑ έ³ΛαρΉαΥ ϋρ»ρΗέ Ίρ»υ³έΗ ²ν³έ Ρ³Ω³ΫέωΗ ΠΪΈ §Π³Ω³½³λε¦ ΟαΩΗο»Η ³έΉ³Ωέ»ρΑ ΅³Ε³έ»Ι »έ 5 Ρ³½³ρ³Ο³έ Ήρ³Ω Αέορ³Ο³ί³ιω: §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ ΏΙ»Οοραέ³ΫΗέ ε³ρ΅»ρ³Ο³έΗ ν»ρηΗέ Ρ³Ω³ραυΩ ΏΙ Ρ³ΥαρΉναυΩ Ώ. §ΠΠΞ-Ηέ, ϊΊΞ-Ηέ Αέορ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ίρη³έέ»ραυΩ (μ³ρΉ»έΗλ, Πρ³½Ή³έ) Ω³ρΉΟ³έσ ³ι³η³ρΟναυΩ Ώρ 2000-3000-³Ο³έ Ήρ³Ω, ΗλΟ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρͺ ΑέΉ³Ω»έΑ 1000-³Ο³έ¦:

Ψ²άΈ²ξάΊπΐ ΞξπμΊά ΠΰτάΖκΖ 11-Ζά

ΠαυέΗλΗ 11-Ηέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ« Ρ³έΉΗλ³ναρ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ ²Δ έαρ³ΓαυΛ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ Ολο³έ³έ Ηρ»έσ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ Ω³έΉ³οέ»ρΑ« ΡαυέΗλΗ 12-Ηέ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ ²Δ ³ι³ηΗέ έΗλοΑ« αρΗ Ε³Ω³έ³Ο ΟΑέορν»έ ²Δ έ³Λ³·³Ρ« χαΛέ³Λ³·³Ρέ»ρ« Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρ£

²θ²ψΊΘΰτΒΪΰτάά ²μ²πξΊςΖά

Ί²ΠΞ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ ³Ϋλϋρ ΟΩ»ΟέΗ Ίρ»υ³έΗσ, ΅³Ϋσ αραί ΉΗοαρΉέ»ρ ΩΗέγ»υ ΡαυέΗλΗ 15-Α ΟΩέ³έ »υ ΟΡ»ο»υ»έ Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έαν ³έν³ν»ρ Χ³έ³γν³Ν ΓΗν 12, 29 »υ 41 Αέορ³ο³ρ³Νωέ»ραυΩ ³έσΟ³σν»ΙΗω έαρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ:

ήΖάΖβ ²θ²ζ²πΞ

§Π³Ϋρ»έΗω »υ ε³οΗν¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ Ά³ΙλοΫ³έΑ »ρ»Ο ΆΫαυΩρΗαυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν ³λαυΙΗλΗέ Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι Ο»λΟ³ο³Ο-Ο»λΙαυρη ³ι³η³ρΟανͺ Ρ³ηαρΉ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο ε³ο·³Ω³ναρΗ Ω³έΉ³οΗ Ρ³Ω³ρ λ³ΡΩ³έ»Ι Ω»Οέ³ρΟ³ΫΗέ ·Ηέ, ΗλΟ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρέ ³έσΟ³σέ»Ι ³ΧαυρΉ-ν³Χ³ιωΗ λΟ½΅αυέωαν:

κ»χ. Ιρ

ΈΊΤΐ ΞΠ²κςμΖ ς²άΞ²ς²Μ ΊΤ²ά²ΞΖ±

²Ϋλ ο³ρν³ Ω³ΫΗλΗέ ΘΤΠ-Ησ Ω³Ρ³Ω»ρΣ νΗΧ³ΟαυΩ Ίρ»υ³έΗ §άαρω¦ Ηέύ»ΟσΗαέ ΡΗν³έΉ³έασ »έ ο»Υ³χαΛ»Ι 5-³ΩΫ³ ΩΗ »ρ»Λ³ΫΗ« αρΗέ ίαυέΑ ΟΝ»Ι Ώρ£ Ίρ»Λ³έ ΡΗν³έΉ³έασαυΩ Ω³Ρ³σ»Ι Ώ£ Ψ»½ Ρ³λ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν« Ω³Ρν³έ ε³οΧ³ι Ώ Ή³ρΣ»Ι Ο³ο³ΥαυΓΫ³έ Ή»Ω ε³ον³λο³έΫαυΓΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ£ §άαρω¦ Ηέύ»ΟσΗαέ ΡΗν³έΉ³έασΗ ·ΙΛ³ναρ ΅ΕΗίΟ ²ρ³ ²λαΫ³έΑ γΕΛο»σ« αρ έΩ³έ Ή»εω Ώ ·ρ³έσν»Ι£ κ³Ο³Ϋέ Ρ»ρω»σ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ ε³ον³λο³έΫαυΓΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ Ώ »ρ»Λ³ΫΗ Ω³Ρν³έ ε³οΧ³ι Ή³ρΣ»Ι£ άρ³ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« »ρ»Λ³ΫΗέ Ο³ο³ΥαυΓΫ³έ Ή»Ω ε³ον³λο»Ι »έ Ή»ι»υλ ²ρσ³ΛαυΩ« ΅³Ϋσ »ρ»Λ³ΫΗ νΗΧ³ΟΑ ν³ο³σ»Ι Ώ αυ ΝέαΥέ»ρΑ« αρε»λ ν»ρηΗέ ΡαυΫλ« ο»Υ³χαΛ»Ι »έ Ίρ»υ³έ© §Ψ»έω ³ρ»Ι »έω Ω»½έΗσ Ρ³λ³έ»ΙΗωΑ« ΅³Ϋσ »ρ»Λ³έ Ω³Ρ³σ»Ι Ώ« ω³έΗ αρ ϋρ·³έΗ½ΩΑ γΗ ΉΗΩ³Ήρ»Ι¦£ ²ρ³ ²λαΫ³έΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ ΡΗν³έΉ³έασΑ γαυέΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ε³ον³λο³έΫαυΓ »υ ΩΗ³Ϋέ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ Ώ ³Ϋέ λο³έαυΩ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ λ³έΏεΗΉΟ³Ϋ³έΗσ£ Π»ο³ωρωρν»σΗέω« Γ» ³ρΉΫαω ΡΗν³έΉΗ ΟΫ³έωΗέ νο³έ· γΗ± λε³ιέ³« ΩΗέγ Ή»ΥΑ λ³έΏεΗΉΟ³Ϋ³έΗσ Ρ³λσνΗ ΡΗν³έΉ³έασ£ ΆΙΛ³ναρ ΅ΕΗίΟΑ Ρ³ν³ο³σρ»σ« αρ ³ΫΉ ³Ω»έέ ³ρναυΩ Ώ ί³ο ³ρ³·£

Θ© ΄©

ΨΊθάΊΨ Ππ²Ψ²ά²ΆπΖά

ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ §Π½αρ Π³Ϋρ»έΗωΗ¦ ε³ροαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ρ θαΙ³έΉ ή³ιαΫ³έΗ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέΑ ο»ΥΑ γΏ£ Ίρ»υΗ Ήρ³έαν Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν« ·αρΝ³ν³ραυΡαυ Λαλω»ραν« έρ³ Ο³Ω ί³ο ½΅³Υν³Ν ΙΗέ»ΙΑ« Ο³Ω ο»ΥαυΩ γΙΗέ»ΙΑ£ ΐλο ίρη³έ³ιναΥ Ιαυρ»ρΗ« ίαυοαν θ© ή³ιαΫ³έΑ Ρρ³Ε»ίο Οο³ Ηρ ε³ίοαέΗέ« αρΗέ ³ι³ΫΕΩ Ρ³ν³ΟέαυΩ »έ ΠΪΈ ³έΉ³Ω ²Ιν³ρΉ δ»οραλΫ³έέ αυ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ι»Οοαρ« Ψ²Ξ-Η σαυσ³Οαν ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Αέορν³Ν κ»ρ·»Ϋ κ³ρ³ηΫ³έΑ£ φαΛέ³Λ³ρ³ρ Ξ³ρ»έ ²ρΗλο³Ο»λΫ³έΑ« λ³Ο³Ϋέ« χαρΣ»σ Ρ³ν³ο³σέ»Ι« αρ έ³Λ³ρ³ρέ ³ίΛ³ο³έωΗ Ώ ΙΝν»Ι ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ ³έΩΗη³ε»λ Ρ»οα« ΗλΟ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέΑ έαρΩ³Ι Ώ£ ΖλΟ Ο³Ήρ³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ ίίαυΟέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι χαΛέ³Λ³ρ³ρΑ Ρ»ο»υΫ³Ι Ο³ρΝΗωΗ Ώ© §Ψ»έω ίίαυΟέ»ραν γ»έω ³ι³ηέαρΉναυΩ£ ²ι³ηέαρΉναυΩ »έω ΩΗ³Ϋέ ν³ργ³ε»οΗ Ρρ³Ω³έέ»ραν αυ έ³Λ³·³ΡΗ Ρρ³Ω³έ³·ραν¦£

Ά© Π©

άΰπ ϊπ²ςΰτΪς

²ρσ³ΛΫ³έ ³½³ο³Ω³ροΗέ Ω³λέ³Οσ³Ν« Ηρ»έσ ΟΫ³έωΑ ³½³οαυΓΫ³έ ½αΡ³λ»Υ³έΗέ Ήρ³Ν« έ³»υ ³έΡ³Ϋο Οαρ³Ν »ρΗο³λ³ρΉ ένΗρΫ³Ιέ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΑ ν³ι ε³Ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΅³έ³ΟΗ »υ ι³½Ω³Ναν³ΫΗέ έ³ν³οαρΩΗ ϋρΑ ²μΨ-Η Ω³λέ³ΧΫαυΥΗ ν³ργαυΓΫ³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ 1500 ϋρΗέ³Ο οε³ω³έ³Οαν ΙαυΫλ ΑέΝ³Ϋν»σ ε³οΗ Ω»Ν ϋρ³σαυΫσ ₯2003« 2004« 2005 Γν»ρΗ€ ι³½Ω³Χ³Ο³οΗ ο³ρ΅»ρ Ο»ο»ραυΩ ½αΡν³Ν »υ ³έΡ³Ϋο Οαρ³Ν 33 »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗ Ιαυλ³έΟ³ρέ»ραν »υ 38 Ρα·αυ ΩΗ³Ϋέ ³έαυέ-³½·³έαυέέ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟαυΩαν£ ΊρΗο³λ³ρΉ ένΗρΫ³Ιέ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ ³έΩ³ρ ΟΩέ³έ »ρ³Λο³·»ο Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ ΡΗίαΥαυΓΫ³έ Ω»η£ ϊρ³σαυΫσΗ ΙαυΫλΑέΝ³ΫΩ³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ΠΠ ³½³ο³Ω³ροΗ ν»ο»ρ³έέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ ψ³έ³ω»ι-Ό»ΫΓαυέ Ω³λέ³ΧΫαυΥΗ ν³ργαυΓΫ³έΑ ϋΕ³έΉ³Ο»Ιαυ »υ ϋ·έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ώ Ρ³ΫοέναυΩ ΨΗω³Ϋ»ΙΫ³έΗ ³έν³έ νΗρ³΅αυΕαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοΗ οέϋρ»έ ²© Π© Β³Ω³½Ϋ³έΗέ« §φρΗέΓΗέύα¦-Η οέϋρ»έ ²© Ψ»Ρρ³΅Ϋ³έΗέ« §²ΙΩ³λο¦ ΄΄ΐ οέϋρ»έ Κ© Ό³ω³ρΫ³έΗέ »υ ό³έ³ρηΫ³έΗ ³έν³έ αυιαυσω³΅³έαυΓΫ³έ ·Ηο³Ο³έ Ο»έοραέΗ οέϋρΗέαυΓΫ³έΑ« ψ³έ³ω»ιΗ §Π³Ϋω¦ Λ³έαυΓΗ οέϋρ»έ Ά© ΖρΗσΫ³έΗέ£

θΰ΄Ίπξ ΄© ΒΰμΨ²κΪ²ά

ϊπ ²θ²ζ δΊξψ Ύ Ψξ²ΜΊΘ

ΊρΟραυΩ ³ν³ρον»σ ίαυρη Ηέέ ³ΩΗλ ο»υ³Ν Αέορ³Ο³έ Ω³ρ³ΓαέΑ£ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ »υ Ηρ³ναυέω¦ »υ §Π³έαυέ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ, ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫ³Ω΅ Ω³λέ³Οσ»Ιαν ΅αΙαρ »ρ»ω ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ ₯ξΖΨ« έ³Λ³·³ΡΗ« ²Δ€« ³ρΣ³έ³·ραυΩ »έ« αρ ³Ϋέ ΅αΙαρ Λ³ΛοαυΩέ»ρΑ« αραέσ Ω³λΗέ ·ρναυΩ »υ ΛαλναυΩ Ώ ₯ΙσαέαυΩέ»ρ« Αέορ³Ο³ί³ιω »υ ³ΫΙέ€ αγΗέγ »έ ³Ϋέ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΅³ραΫ³½ρΟΩ³έ Ή»Ω« ΗέγΑ Ο³ο³ρναυΩ Ώ ΅αΙαρΗλ ³γωΗ ³ι³η£ Π³οΟ³ε»λ ²Δ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ ₯έ³»υͺ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίρη³έΗέ€ Ρ»ο»υαΥ Ω»ρ ίαυρη 1000 ΉΗοαρΉέ»ρΗ ΑέΉΡ³έρ³Ο³έ Ο³ρΝΗωΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώ£ ΰ°γ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ« α°γ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ₯γέγΗέ ΅³σ³ιαυΓΫ³Ω΅€ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ γ»έ ν»ρ³΅»ρναυΩ ε»ο³Ο³έ Ωο³ΝαΥαυΓΫ³Ω΅£ άρ³έσ Ρ³Ω³ρ ³ι³ηέ³ΫΗέέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ν»ρσέ»Ιαυ Ο³Ω ε³Ρε³έ»Ιαυ ΛέΉΗρέ Ώ£ ΔαΥανρΉΗ Ο³ρΝΗωέ αυ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Ρ³Ω³ρΫ³ Ο³ε γαυέ»έ Ηρ³ρ Ρ»ο£ ²Ϋλ ³Ω»έΗ Ρ»ο»υ³έωαν Σ»υ³Λ»ΥναυΩ »υ ·αρΝέ³Ο³έαυΩ αοέ³Ρ³ρναυΩ Ώ §³έΩΗη³Ο³έαρ»έ Ο³Ω Ο³ΩωΗ ³½³ο ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫ³Ω΅ Αέορν³Ν Ηρ»έσ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ΩΗηασαν ε»οαυΓΫ³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έΑ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ¦ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ Ηρ³ναυέωΑ« αρέ ³Ωρ³·ρν³Ν Ώ Ηέγε»λ Π³Ϋ³λο³έΗ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ ₯ΡαΉ© 27€« ³Ϋέε»λ ΏΙ §Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ Ριγ³Ο³·ραν¦ ₯ΡαΉ© 21« Ο»ο 1€£ Ψ»ρ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑ ·οέαυΩ Ώ© ΊΓ» Ω»έω αυ½αυΩ »έω »ρΟΗρΑ Ήαυρλ ΅»ρ»Ι ³Ϋλ νΗΧ³ΟΗσ« Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΅αΙαρ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ« Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ« ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ϋρ ³ι³η Ωο³Ν»έ Ηέγε»λ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι ³Ϋλ νΗΧ³ΟΑ« Ηέγε»λ ³ιαΥη³σέ»Ι Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ£ ²ΫΙ³ε»λ Π³Ϋ³λο³έΑ Ήαυρλ γΗ ·³ §³έσαυΩ³ΫΗέ νΗΧ³ΟΗσ¦£ §²ρΉ³ραυΓΫαυέ »υ Ηρ³ναυέω¦ Ρ/Ο §Π³έαυέ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ¦ Ρ/Ο

²π²Ψ Κ²β²ξπΪ²άΐͺ ΠΰτήΊπΰτΨ

ΠαυέΗλΗ 6-Ηέ Ιρ³έαυΩ Ώ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΗ ΝέέΉΫ³έ 100- ³ΩΫ³ΟΑ£ Ίν ³Ϋλ ³ιΗΓαν Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ΅³½Ω³½³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗσ ΅³σΗ, έ³»υ ΅³½Ω³ΓΗν ·ρω»ρ »έ οε³·ρναυΩ£ ΘαυΫλ Ώ ο»λ»Ι Ίρη³έΗΟ Ξ³ρ³Λ³έΫ³έΗ §²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έέ ΗΩ Ραυί»ραυΩ¦ ·ΗρωΑ£ Π»ΥΗέ³ΟΗ Ραυί³·ραυΓΫαυέέ ΑέΉ·ρΟαυΩ Ώ 20-ρΉ Ή³ρΗ 30-70-³Ο³έέ»ρΗ ΅αυιέ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ραν Ρ³ραυλο Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΗ λ»ΥΩ έΟ³ρ³·ΗρΑ« οε³ναραυΓΫαυέέ»ρ ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ αυΥ»υαραυΓΫαυέέ»ρΗσ« Ρ³½ν³·Ϋαυο έΟ³ρέ»ρ« Ραυί»ρ Ρ³Ϋασ Ω»Ν»ρΗ Ω³λΗέ£ ΆρωαυΩ« λ³Ο³Ϋέ« ³ι³έσω³ΫΗέ ο»Υ »έ ·ρ³ναυΩ ²© Κ³γ³ορΫ³έΗέ ένΗρν³Ν Ραυί»ρΑ« αραέω έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έ Ω»Ν ΟαΩεα½ΗοαρΗ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³ρΕ³έΗωέ»ρΑ« ΩοαραυΩέ»ρΑ« έρ³ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ρ»ο³ωρωΗρ ΩΗη³Ή»ε»ρΑ£ §Ίλ 50 ο³ρΗ Ωο»ρΗΩ »Ω »Υ»Ι ²ρ³Ω ΖΙΫΗγΗ Ρ»ο »υ έρ³έ Ι³ν »Ω Χ³έ³γ»Ι¦«- Ρ³ν³ο³σέαυΩ Ώ Ί©Ξ³ρ³Λ³έΫ³έΑ£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν« ΅³σΗ ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΅»υ»ιΗσ« ³ίΛ³ρΡΗ ΅αΙαρ Ν³Ϋρ»ραυΩ Ρρ³ί³ΙΗ ·Ηο»έ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΗέ© §ΰρ έ»Υέ ΑέΟέ»λ αυ Ι»½αυ ΏΙ γΗΩ³έ³λ« Ο³ραΥ »λ ΑέΉ³Ω»έέ ³λ»Ιͺ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έ« αυ ω»½ Ι³ν ΟΑέΉαυέ»έ¦£ ΄ρ³½ΗΙΗ³ΫαυΩ« ϋρΗέ³Ο« Ρ³έρ³Ρ³Ϋο »ρ·γαυΡΗ κ³ρΗο³έ ο»λέ»Ιαν ³ι³ηΗέ Ο³ρ·αυΩ έλο³Ν Ί©Ξ³ρ³Λ³έΫ³έΗέ« Ρ»ο³ωρωρν»Ι Ώ έρ³έαν« ν»ρηΗέλ ΏΙ ΩΗ Ο»ρε Ρ³λΟ³σρ»Ι Ώ ₯Ι»½αυέ γ·Ηο»ρ€« αρ ²ρ³Ω Κ³γ³ορΫ³έΗ Ρ³Ϋρ»έΗωΗσ Ώ£ Ίρ·γαυΡΗέ ΅³σ³ιαυΓΫ³έ Ο³ρ·αν έρ³έ Ηέωέ³·ραν Σ³Ϋέ³εέ³Ο Ώ ένΗρ»Ι£ ²έ·³Ω Ρ»ι³ναρ ψ»έΗ³ΫαυΩ »έ Χ³έ³γ»Ι ²© Κ³γ³ορΫ³έΗέ αυ ³ΫΉε»λ ΗΩ³σ»Ι« αρ Ί© Ξ³ρ³Λ³έΫ³έΑ Ρ³Ϋ Ώ£

Ά© Π©

Π²Ϊ²κξ²άΐ ΞΨ²κά²ΞςΖ ΄ΖΊά²ΘΊΖά

Ίρ»Ο άφ²Ξ-Η ·αρΝ³ΉΗρ ΎΉαυ³ρΉ δ³Ι³λ³έΫ³έΗ Ρρ³νΗρ³Ν Ω³ΩΙα ³λαυΙΗλΗ ε³οΧ³ιΑ ν»έ»οΗΟΫ³έ 50-ρΉ ΅Η»έ³Ι»αυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώρ£ ΄Η»έ³Ι»έ Οο»υΗ ΡαυέΗλΗ 5-Ησ έαΫ»Ω΅»ρΗ 2-Α£ ²Ϋλ ο³ρΗ Π³Ϋ³λο³έΑ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έ Έ³νΗΓ Ξ³ρ»Ϋ³έέ αυ Ίν³ Κ³γ³ορΫ³έΑͺ Ηρ»έσ §βΟ³ ν»ρ³Ή³ρΣ¦ Ρ³Ω³ο»Υ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³Ω΅ ₯³Ϋέ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώ »ρ»ω ΏΟρ³έέ»ρΗ νρ³ σαυσ³ΉρναΥ νΗΉ»α-³ρν»λοΗσ »υ Λαρ»α·ρ³ύν³Ν ε»ρύαρΩ»έλΗσ€£ ά³Λ³·ΗΝΑ Ο³½Ων³Ν Ώ Ρ³Ο³ΉΗρ Ω³λ»ρΗσͺ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫαυέ »υ ΅έαυΓΫαυέ« έ»ρΟ³ »υ ΡΗίαΥαυΓΫαυέ« Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ »υ ΗΙΫαυ½Η³£ ²ίΛ³ο³έωΗ ΡΗΩωαυΩ γ³ρ»έσΫ³έ οαΥέ Ώ© §ξ»λͺ ω»½ ΙΗ½αυΩ Ώ ³Ϋλϋρ »ρΟ³Γ» Γ»Ε ΩΗ ωρωΗ禣 ²Ϋέ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρέ Ηρ»έσ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ Ω»η ΏΙ»ΟοραέΗΟ ο»ΛέαΙα·Η³Ϋαν §ίαυι¦ »έ ον»Ιͺ ν»ρηΗσ λΟΗ½΅£ ΖλΟ Γ» Ηέγε»λ Ον»ρ³΅»ρ»ρ β³ρ»έσΑ Ηρ οαΥ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ³Ϋλϋρν³ λ»ρέΉΗ §χαρΣ³ρ³ραυΓΫ³έΑ¦« ΉΕν³ρ Ώ ε³οΟ»ρ³σέ»Ι£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ύ© δ³Ι³λ³έΫ³έΑ ·αΡ Ώ Ηρ λ³έ»ρΗσ© §ΊΓ» ΅³ρΣρ ΅Ν³ΛέΉραυΓΫ³Ω΅ αυ Ο³ο³ρ»ΙαυΓΫ³Ω΅ ³Ϋλ ³ίΛ³ο³έωΑ λο»ΥΝν³Ν γΙΗέ»ρ« Ο³ρ»ΙΗ Ώρ Ωο³Ν»Ι« αρ ο»Υ³χαΛν»Ι »έω Ή³ρ³λΟ½΅Η ύαυοαυρΗλο³Ο³έ ΩΗη³ν³Ϋρ£ ²ρν»λο³·»οέ»ρΑ Ρ»ρωαυΩ »υ ΕΛοαυΩ »έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ε³ρο³Ήρ³Ν γ³χ³έΗίέ»ρΑ »υ Σ·οαυΩ ³½³ο³·ρν»Ι Ήρ³έσΗσ¦£ Ζρ ³Ϋλ Ωο³ΡΥ³σαυΩΑ ³Ϋλε»λ Ώ ³ρΉ³ρ³σέαυΩ Έ© Ξ³ρ»Ϋ³έΑ© §ΞΫ³έωαυΩ ε³Ρ»ρ »έ ΙΗέαυΩ« »ρ΅ Λαλω»ρέ ³ν»ΙαρΉ »έ£ δ³ρ½ναυΩ Ώ« αρ ³ίΛ³ρΡΑ Λαλωαν γΗ ³ρ³ρν³Ν£ Ίρ΅ ΩΗοωΑ Ρ³Ο³λαυΓΫ³έ Ω»η Ώ ΩοέαυΩ Ω³ρΩέΗ Ρ»ο« Ω³ρΩΗέΑ λΟλαυΩ Ώ Λαλ»Ι ΟΫ³έωΗ Ω³λΗέ£ Ά»ρΡ³ΥαρΉ³ΟσαυΓΫ³έ ³ΫΉ Ή³ίοΑ ν»ρ³Ο³έ·έαυΩ Ώ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫ³έ αυ ΅έαυΓΫ³έ ΑέΉΡ³ον³Ν ε³οΩαυΓΫαυέΑ¦£

²© ψΊήΖήΪ²ά