11 March 2003

²ΞάΠ²Ϊξ ΦήΨ²πξΰτΒΪΰτάάΊπ

ΌΘΨ-έ»ρΗ έΫαυΓ»ρΗέ Ω»έω λαναρ³΅³ρ γ»έω ³έΉρ³Ή³ιέαυΩͺ έ»ρΙρ³·ραΥ³Ο³έ ΅³έ³ν»Χ λ³ρω»ΙΑ αγ ΩΗ³Ϋέ οΡ³Χ Ώ, ³ΫΙ»υ Ω»½, Ιρ³·ραΥέ»ρΗλ, Ρ³Ω³ρ ³έε³ον³΅»ρ αυ ν³ρΟ³΅»ΟΗγ:

Ψ»ρ Ρ³ρ·³ρΕ³έ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΑ ΗίΛ³έ³Ω»ο Γ»ρΓ»ρΗσ ·ρ»Γ» ³Ω»έ ϋρ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ »έ §²ι³ναοΗ¦ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ρΗέ /έ³»υ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗέ/ͺ »ρ΅»Ωέ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν ΅³ν³Ο³έΗέ νΗρ³ναρ³Ο³έ αρ³ΟαυΩέ»ρ: Ψ»έω Ήρ³έσ γ»έω ε³ο³λΛ³έαυΩ, γ»έω ΏΙ ε³ορ³λοναυΩ Ή³ ³έ»Ι:

΄³Ϋσ ³Ϋλ ³έ·³Ω ΛαλωΑ Ω»ρ Ω³λΗέ γΏ, ³ΫΙ ΩΗ ³έΣέ³ναραυΓΫ³έ, αρΑ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ Ο³ε γαυέΗ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ»ο »υ »ρ΅»ω Ηρ»έ γΗ Ήρλ»υαρ»Ι αρε»λ αρ»υΏ Χ³Ω΅³ρΗ ΟαΥΩέ³ΟΗσ: ΌΘΨ-έ»ρΗ ΞανΟ³λΫ³έ ΗέλοΗοαυοέ ³έσ Ώ Ο³σρ»Ι ΩαέΗοαρΗέ·, Γ» Ηέγε»λ »έ Ω»ρ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ Ιαυ볡³έ»Ι έ³ΛΑέορ³Ο³έ ε³Ϋω³ρΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ, Ρρ³ε³ρ³Ο»Ι Ώ ½»ΟαυΫσ, αρΑ ΗέλοΗοαυοΗ χαΛοέϋρ»έ Ψ³ρΟ ΆρΗ·αρΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ ³λαυΙΗλΗ Ε³Ω³έ³Ο: ²Ρ³ ³ΫΉ ³λαυΙΗλΗ Ω³λΗέ έΫαυΓΑ ΗίΛ³έ³Ω»ο Γ»ρΓ»ρΗσ Ω»ΟΑ ν»ρέ³·ρ»Ι Ώͺ §δ³νΙΗΟ Ψαρα½ανΗ λο³έΉ³ροέ»ραν¦:

²λ»Ω, αρ ½»ΟαυΫσΗ αγ ΅αΙαρ ΉραυΫΓέ»ρΗ Ρ»ο »Ω »λ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, ΗέγΗ Ω³λΗέ, Η Ή»ε, Λαλω ·έ³σ έαυΫέ Γ»Ω³ΫΗέ ένΗρν³Ν ³Ϋλ ί³΅³Γ-ΟΗρ³ΟΗ Ο³Ϋ³σ³Ν λ»ΩΗέ³ραυΩ: ΄³Ϋσ ΌΘΨ-έ»ρΗ ΞανΟ³λΫ³έ ΗέλοΗοαυοΗ /Ηέγε»λ έ³»υ Ίρ»υ³έΗ Ω³ΩαυΙΗ ³ΟαυΩ΅Η/ ΡΗΩέ³Ο³έ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋέω³έ ³ΟέΡ³Ϋο »έ, αρ Ήρ³έσ Ρ»ο νΗΧ»ΙΑ, ΗΩ Ο³ρΝΗωαν, ³έΗΩ³λο Ώ: ²ΫΉ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρΗ ΗΩ³λοΑ »λ Ρ³λΟ³σ»Ι »Ω Ρ»ο»υΫ³Ι Ο»ρε. οε³·Ηρ Ω³ΩαυΙΑ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίρη³έαυΩ ΅³Ε³έν³Ν Ώρ »ρΟαυ, ·ρ»Γ» Ρ³ν³λ³ρ, Ω³λ»ρΗͺ ΗίΛ³έ³Ω»ο »υ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ, »υ ³ΫΉω³έαν ³ε³ΡαναυΩ Ώρ Ο³ρΝΗωέ»ρΗ ΅³½Ω³½³έαυΓΫαυέΑ: ΄³Ϋσ Ιλ³ρ³έΗ /»υ, Ρ»ο»υ³΅³ρ, ³½Ή»σαυΓΫ³έ/ ³ιαυΩαν Γ»ρΓ»ρΑ »ρΟραρΉ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»έͺ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³Ω»Ω³ο»Ιαν: ΖλΟ ν»ρηΗέέ»ρλ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ ·οέναυΩ »έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έ ο³Ο: Ίν έρ³έσ ΛΩ΅³·ρ³Ο³έ Ιαυ볡³έαυΩέ»ρΑ ΟαΥΩέ³Ο³Ι ΏΗέ αυ ΩΗ³έί³έ³Ο ε³ίοε³έαυΩ ΏΗέ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗέͺ ΩΗ Ω³λέ ³ν»ΙΗ ½αυλε »υ ε³ρΟ»ίο, ΩΫαυλΑͺ ΟαεΗο »υ §Ο³σέ³ΫΗέ¦: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, Π³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫαυέέ ³ΫΉ ³ιαυΩαν Λ³ΛοαυΩ Ώρ αγ ΩΗ³Ϋέ ΏΓΗΟ³Ο³έ, ³ΫΙ»υ Ηρ³ν³Ο³έ έαρΩ»ρΑ, ω³έΗ αρ Αλο ϋρ»έωΗ ε³ρο³ναρ Ώ ΙΗέ»Ι ³έ³γ³ι »υ Ρ³ν³λ³ρ³Οίιν³Ν: ²ρΉΫαω αρ»υΏ Ω»ΟΑ ΟεέΉΗ±, αρ ³ΫΉεΗλΗέ Ώρ, ϋρΗέ³Ο, §ϊρ³Ο³ρ·¦ Ρ³ΥαρΉ³ί³ρΑ:

²ΫΉ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ»ρΗέ λοΗεν³Ν γΏΗ ΙΗέΗ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι, »Γ» Ήρ³έω ³ρΣ³έ³·ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ψ³ρΟ ΆρΗ·αρΫ³έΗέ γ³έν³έ³ρΟ»Ηέ §δ³νΙΗΟ Ψαρα½αν¦ͺ ³ΫλΗέωέ Ή³ν³Χ³έ, Αέο³έΗωέ αυρ³σαΥ: δ³ρ½³ε»λ ΡΗί»σέ»Ω, αρ ΛαλωΑ §οαΡΩΗΟ¦ Ωο³ναρ³Ο³έΗ Ω³λΗέ Ώ: Ίν Ωο³ναρ³Ο³έΗ ΅³ρΣρ λΟ½΅αυέω»ρΑ έ³ αγ ΩΗ³Ϋέ γΗ αυρ³σ»Ι, ³ΫΙ»υ Ρε³ροαυΓΫ³Ω΅ ΟραυΩ Ώ Ηρ ³½·³έαυέΑ, αρΑ Ρ³Ϋ³λο³έσΗέ»ρΗ ΩΗ ω³έΗ λ»ρέΉΗ Ρ³Ω³ρ ΛΥΧΗ, ³½έναυΓΫ³έ »υ ³έΟ³ί³ιαυΓΫ³έ Ω³ρΩέ³ναραυΩ Ώ: ς³ναω, έΩ³έ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ωΗγ »έ Ωέ³σ»Ι:

²π²Ψ ²΄π²Π²ΨΪ²ά