11 March 2003

Ø»Ýù »Ýù« Ù»ñ ϳ۳ñ³ÝóÇÝ»ñÁ

²Ûëï»Õ »Ù ÍÝí»É« ³Ûëï»Õ ÁÝïñí»É

§²Èئ ÑáɹÇÝ·Ç ÑÇÙݳ¹Çñ îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»É ¿ ¹³éÝ³É ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ ³é³çÝáñ¹ 2 å³ï׳éáí© Ý³Ëª ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ³ñ¹»Ý ϳÛÇÝ ÑÇÝ Ï³Û³ñ³ÝóÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ« »ñÏñáñ¹ª Çñ»Ý ³é³ç³ñÏí»É ¿ Ùdzݷ³ÙÇó ³é³çÝáñ¹Ç ï»ÕÁ« §Ã» ã¿ ã¿Ç ·Ý³¦£

ÆëÏ ·Ý³Éáõ ï»Õ å³ñáÝ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ß³ï áõÝ»ñ« Çñ»Ý µ³½ÙÇóë ÷áñÓ»É »Ý §í»ñµáíϳ¦ ³Ý»É« µ³Ûóª ³ÝѳçáÕ£ Àëï Çñ»Ýª ÝáõÛÝÇëÏ ÐÐÞ-Ý ¿ ÷áñӻɫ §µ³Ûó»õ³ÛÝå»ë« γñ³å»ïÛ³ÝÁ ¹ÇÙ³ó³í« ãí³ñϳµ»Ïí»ó« ϳ٫ ϳñáÕ ³ å³ï³ÑǪ ûûõ³ÏǦ£

²ÛÅÙ Çñ ջϳí³ñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ³í»ÉÇ ùÇã Ù³ñ¹ ϳ« ù³Ý Çñ ջϳí³ñ³Í ÑáɹÇÝ·áõÙ£ ä³ñáÝ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ Ï»ÝïñáÝ³Ù»ï ¿« ³ñ¹»Ý 8-9 ï³ñÇ« »õ ¹³ ѳëϳó»É »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ìáÉ·á·ñ³¹áõÙ£ ä»ïñáë ø³ó³ËÛ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Í ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ« Áëï å³ñáÝ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ« ѳÝÓÇÝë Ýáñ ³é³çÝáñ¹Ç ¥ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 24-Çó¤ Ó»éù ¿ µ»ñ»É ݳ˳¹»åÁ ãáõÝ»óáÕ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñ« §áñÇÝ ßáõïáí ÏÙÇ³Ý³Ý áñáß áõÅ»ñ¦£ ²é³çÇÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ý §áõÅÁ¦ ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÝ ¿« ù³ÝÇ áñ §Ýñ³Ý ùó»óÇÝ »°õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ« »°õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ« áõ ÑÇÙ³ ݳ ³ÛÉ»õë ëáõñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ã¿ »õ ϳñáÕ ¿ ¹³ßÇÝù ϳ½Ù»É Ù»½ ѻ念 ²Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ î© Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ ¹»Ù ã¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ¹³éÝ³É 2-ñ¹ ¹»Ùù« ù³ÝÇ áñ ²© ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇÝ §»ë ѳٳñáõÙ »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý È»ÝÇÝ« ݳ íᏠ¿« ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿É Ýñ³ Ù»ç ï»ëÝáõÙ ¿ ³é³çÝáñ¹Ç¦£ ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ §ùóÙ³Ý åñáó»ëÁ¦ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáí« å³ñáÝ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ §»ñµ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳñ»ó ³Ýµ³ñá۳ϳݫ áõñ»ÙÝ åÇïÇ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»ñ áõ ãÙ³ëݳÏó»ñ 2-ñ¹ ÷áõÉÇÝ£ ´³Ûó ·Ý³ó »õ ³Û¹ï»Õ ³ñ¹»Ý ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ ãÇ ï»Õ³íáñíáõÙ áñå»ë Éǹ»ñ¦£

îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ ìáÉ·á·ñ³¹Çó г۳ëï³Ý »Ï»É ¿ Ýå³ï³Ï³ÛÇݪ Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ« »õ §Ï³ñÇ»ñ³Ý¦ ³ñ¹»Ý ëÏëí³Í ¿£ ܳ Ùï³¹Çñ ¿ Ù³ëݳÏó»É ݳ»õ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« Çñ ѳñ³½³ï ϳ۳ñ³ÝÇ 17-ñ¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó£ §ºÃ» ³ñųÝÇ ÉÇݻ٠å³ï·³Ù³íáñ ¹³éݳÉáõ« ³Û¹ï»ÕÇó ÏÁÝïñí»Ù« ³ÛÉ ï»Õ ã»Ù ¿É ·Ý³¦£ Àëï Ýñ³« Çñ»Ý ÏÁÝïñ»Ý »°õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ« »°õ ÇßË³Ý³Ù»ï §¿É»Ïïáñ³ïÇó¦« ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ µ»õ»é³óí³Í ã¿ »õ §»ñÏáõ µ»õ»éÇÝ ¿É Ó»éÝïáõ ·³Õ³÷³ñ ¿ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Í³é³Û»ÉÁ¦£ лï³ùñùñí»óÇÝù« û áíù»±ñ »Ý ýÇݳÝë³íáñ»Éáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý¦ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁª 10 ·ñ³ë»ÝÛ³Ï ÙdzÛÝ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ£ §ÆëÏ »ë ³Õù³±ï Ù³ñ¹áõ ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ù ÃáÕÝáõÙ« ã¿« ÝáñÙ³É Ïï»Õ³íáñí»Ýù« µ³óÇ ³Û¹« »ë ÇÙ ³ÏáõÝùÝ»ñÇó ã»Ù Ïïñí»É« Ýñ³Ýù ÇÙ ÏáÕùÇÝ ÏÉÇݻݦ«- ³ë³ó î© Î³ñ³å»ïÛ³ÝÝ áõ ·ÉËáí óáõÛó ïí»ó Çñ»Ý ëå³ëáÕ Ï³Û³ñ³ÝóÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ£

Üß»Ýù« áñ å³ñáÝ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÁ ÄÎ-Ç 7-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ¿ñ£ гٳ·áõÙ³ñÁ ï»õ»ó ß³ï ϳñת Ùáï 1 ų٣ Ü»ñϳ۳óí»óÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ýáñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ« Áëï áñÇ« ÄÎ-Ý Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ÃáÕÝáõÙ ¿ Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÇ íñ³« г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³ïϳóÝ»Éáí ÙdzÛÝ ï³ñ³ÍùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ£ ÆëÏ ê÷ÛáõéùÇ Ñ»ï ϳåí³Íª §Ù»ñ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ Ù»ñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ« г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ϳÙáõñç ÉÇÝÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ¦£ ä»ïñáë ø³ó³ËÛ³ÝÁ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»ó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Éáõë³µ³Ý»Éáõ« û ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ »Ý »õ ÇÝã åÇïÇ ³Ý»Ý ïÝï»ë³Ï³Ý §ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ¦£ Àëï Ýñ³« §¹ñ³Ýù ³Ûëûñ ͳé³ÛáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ¹³éݳÉáí í³×³é³Ï³Ý³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ« ³ÛÝÇÝã« Ýñ³Ýù åÇïÇ Ùï³Í»Ý ³ß˳ï³ï»Õ»ñ µ³ó»Éáõ« ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áõÕÇÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦£ ÆëÏ îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÝ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ ë³ï³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñÙáõÝùÁ ѳٳñ»ó §³Ýµ³ñᦫ áñáíÑ»ï»õ §¹³ ÝáõÛÝÝ ¿« ÇÝã ³ÝÓÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ¦£ Üñ³ ϳñÍÇùáí« å»ïù ¿ ë³ï³ñ»É ÙdzÛÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ« ÇëÏ §Ý³Ë³·³ÑÁ ÙdzÛÝ Çñ»ÝóÁ ã¿« ݳ ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿¦£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü