16 March 2003

غÎܲðÎÀ ¶àȲè²î êî²òìºò

سñïÇ 15-ÇÝ »õ 16-ÇÝ Ï³Û³ó³Í ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý 1/8 »½ñ³÷³ÏÇãÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáí г۳ëï³ÝáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó 2003é ýáõïµáɳÛÇÝ Ùñó³ßñç³ÝÁ£

²é³çÇÝÁ« ÇÝã Ùdzݷ³ÙÇó ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ« ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ áõ ·áÉ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÝ ¿£ ¸³ ÙÇ ÏáÕÙÇó µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇÝ« ÙÛáõë ÏáÕÙÇó å³ñ½áñáß óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÃÇÙ»ñÇ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ£ Úáà ˳ջñÇó ÙdzÛÝ ²ñ³ñ³ïáõ٠ϳ۳ó³Í §²ñ³ùë¦-§ÎÇÉÇÏdz¦ ѳݹÇåáõÙáõÙ ·ñ³Ýóí»ó áã-áùǪ 1£1 ѳßÇí£ Øݳó³Í 6-áõÙ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ Ùñó³ÏóÇ Ýϳïٳٵ §ãáñ¦ ѳßíáí ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í£ §Îáï³Ûù -2003¦-Á ²ñï³ß³ïáõÙ 0£2 ѳßíáí ½Çç»ó ÷áñÓ³éáõ §ÞÇñ³ÏÇݦ£ ²ßï³ñ³ÏáõÙ §ØÇϳݦ 10£0 ѳßíáí ³Ýѳٻëï ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í §¸ÇݳÙá ü²¦-Ç Ýϳïٳٵ£ ²ñ³ñ³ïáõ٠ݳËáñ¹ ûñÁ §´³Ý³ÝóÁ¦ í»ó ³Ýå³ï³ëË³Ý ·Ý¹³Ï ³Ýóϳóñ»ó §Üáñù-سñ³ß¦ ³ÏáõÙµÇ ¹³ñå³ëÁ£ ÜáõÛÝåÇëÇ Ñ³ßÇí ·ñ³Ýóí»ó ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝ §öÛáõÝÇϦ-§ØÇϳ-2¦ »õ §¸ÇݳÙá-2000¦- §ÈáÏáÙáïÇí¦ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ£ ÆëÏ ³Ñ³ §Îáï³ÛùÁ¦ Çñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ïí»ó §öÛáõÝÇÏ-2¦-Ç Ýϳïٳٵª í»ñçÇÝÇë å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí 4£0 ѳßíáí£

ò³íáù« Ñ³Û Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÇ »ñϳñ ëå³ëí³Í ýáõïµáɳÛÇÝ Ùñó³ßñç³ÝÇ Ù»ÏݳñÏÁ ïËáõñ ³í³Ý¹áõÛÃÇ ã·ñí³Í ûñ»Ýùáí ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ëïí»ñí»ó£ §È»éݳÛÇÝ ²ñó³ËǦ ßí»Ûó³ñ³óÇ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÁ« áñáÝù Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñáí ݳ»õ §²ñ³ñ³ïǦ ÷³ëï³óÇ ï»ñ»ñÝ »Ý« ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ« û Çñ»Ýó Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·ïÝíáÕ §È»éݳÛÇÝ ²ñó³ËÁ¦ ãÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ áã ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³ÝÁ« áã г۳ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ£ лÝó Ýñ³Ýó ³Ûë ¹ÇñùáñáßÙ³Ý å³ï׳éáí ¿É ãϳ۳ó³í §È»éݳÛÇÝ ²ñó³Ë¦-§êå³ñï³Ï¦ ѳݹÇåáõÙÁ£ Àëï ϳÝáݳϳñ·Ç« ³ñó³ËóÇÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ½ñÏíáõÙ »Ý ·³í³Ã³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇó« ÇëÏ §êå³ñï³ÏÁ¦ ٻ˳ÝÇÏáñ»Ý ³ÝóÝáõÙ ¿ ѳçáñ¹ ÷áõÉ£ Âí»ñÇ É»½áõÝ ãáñ ¿« Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëÇñï áõ Ñá·Ç ãϳ£

´³Ûó Ù»Ýù Ñá Ù³ñ¹ »Ýù »õ áõÝ»Ýù Ù»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ØÇ ³ë³óí³Íù ϳ© §àí í׳ñáõÙ ¿« ݳ ¿É å³ïíÇñáõÙ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦£ ´³Ûó ϳ ݳ»õ ¹ñ³ ѳϳé³Ï Ùáï»óáõÙÁ© §²Ù»Ý ÙÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ã¿« áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý»É¦£ îíÛ³É ¹»åùáõÙ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §²ñ³ñ³ïǦ »õ §È»éݳÛÇÝ ²ñó³ËǦ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇÝ£ àñù³Ý ¿É áõ½áõÙ »Ù ѳëÏ³Ý³É Ýñ³Ýó« ÁÙµéÝ»É áõ Ëáñ³Ý³É Ýñ³Ýó Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ Ù»ç« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ£ ²Ýó³Í Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Û¹ í³Û Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇÝ §ã¿ñ ¹½áõÙ¦ Ðüü ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ£ ²Ýó³Í ï³ñí³ ³Ùé³ÝÝ Çñ³Ï³Ý³ó³í Ýñ³Ýó ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁª Ðüü ݳ˳·³ÑÁ Ñ»é³ó³í£ ÐÇÙ³ ¿É« å³ñ½íáõÙ ¿« Ýáñ ݳ˳·³ÑÝ áõ Ýñ³ ջϳí³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇíÝ »Ý í³ïÁ£ ÆëÏ³Ï³Ý ÏÏíÇ« µÝÇ áõ í³ï ÑáïÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï³óíáõÙ£ ØÇ µ³Ý ϳñáÕ »Ù ³ë»É© ÷áÕÁ ß³ï É³í µ³Ý ¿ áõ ß³ï ѳñó»ñ ϳñáÕ ¿ Éáõͻɣ ´³Ûó ³ÛÝ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ í×éáñáß ¹³éݳɣ ²åñ»Ý ³Û¹ ßí»Ûó³ñ³óÇ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÁ« áñáÝù µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý Ý»ñ¹Ýáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ýáõïµáÉ å³Ñ»Éáõ ϳ٫ DZÝã ÇÙ³Ý³ëª áõñÇß ÇÝã Ýå³ï³ÏÝ»ñáí£ ´³Ûó Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ³ëáõÙ ¿« áñ ÷áÕáí ãÇ ³Ù»Ý ÇÝã ã³÷íáõÙ£ γ ûñ»Ýù« ϳñ·áõϳÝáÝ« áñÇÝ å³ñï³íáñ »Ý »ÝóñÏí»É µáÉáñÁ« ³ÝÏ³Ë áõÝ»ó³ÍÇ áõ Ý»ñ¹ñ³ÍÇ ã³÷Çó£ ºí ³Û¹ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ÇÝùݳÝå³ï³Ï« ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ ã»Ý£ ¸ñ³Ýù ·ñí»É áõ ÁݹáõÝí»É »Ý üÆü²-Ç« àôºü²-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ« ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ£ ÆëÏ ÏáïáßÝ»ñ ¹»Ù ï³ÉÝ áõ ã³ñ¹³ñ³óí³Í ѳٳéáõÃÛáõÝÁ« û Ù»Ýù ³Ûëå»ë »Ýù áõ½áõÙ« íݳëáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇÝ« áñÁ ÷áÕ³ï»ñ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý ý³½»Ý¹³Ý ã¿« ³ÛÉ »ñÏñÇÝÝ áõ ÅáÕáíñ¹ÇÝÝ ¿« ³å³ ݳ»õ ³Û¹ ¹Åµ³Ëï ³ÏáõٵݻñÇÝÝ áõ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ýáõïµáÉÇëïÇÝÁ£

²ÛÝå»ë áñ« ËÇëï ϳëϳͻÉÇ ¿. ßí»Ûó³ñ³óÇ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï û·á±õï »Ý µ»ñáõÙ« û± íݳë£

²© вÎà´Ú²Ü