27 March 2003

Ø»ñ ·³½Á Ù»ñ ³Ý³Ý³ëÝ ¿

§ºÃ» ¿É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µÝ³ÏãÇ ï³ÝÓÝ áõ ËÝÓáñÝ ¿« áõñ»ÙÝ µÝ³Ï³Ý ·³½Á µ³Ý³Ý« ³Ý³Ý³ëÝ ¿¦«- ÙÇ ³éÇÃáí ³Ûëå»ë ϳñ»õáñ»ó Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï »ñÏݳ·áõÛÝ í³é»ÉÇùÁ гÛèáõë·³½³ñ¹Ç µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£

²Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ áñáß ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ÛÉ»õë ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿ Ñ»ÕáõÏ ·³½Ç û·ï³·áñÍÙ³Ý µ³ÉáݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ« ù³ÝÇ áñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ëª Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ã³Õ³Ù³ë ³å³Ñáíí³Í ¿ µÝ³Ï³Ý ·³½áí£ ÆëÏ Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ áõ µ³Å³Ýáñ¹Ç ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« µ³óÇ §¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇó« ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇó« µÝ³Ï³Ý ·³½Çó û·ïí»Éáõ ϳÝáÝÝ»ñÇó ¥¶úΤ« ϳñ·³íáñíáõÙ »Ý ݳ»õ ѳٳå³ï³ëË³Ý å³Ûٳݳ·ñáí£ Î»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µÝ³Ï³Ý ·³½Ç å³Ûٳݳ·ñÇ 8 Ï»ï»ñáí ³Ùñ³·ñí³Í »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ úñÇݳϫ Ù³ï³Ï³ñ³ñÁ å³ñï³íáñ ¿ ³å³Ñáí»É ·³½³Ñ³ßíÇãÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ« ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¹³¹³ñ»óÙ³Ý ¹»åùáõ٠ݳ˳å»ë ½·áõß³óÝ»É µ³Å³Ýáñ¹Çݪ ¹ñ³ å³ï׳éÝ»ñÇ »õ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ï³Ý˳ï»ëíáÕ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ »õ ³ÛÉÝ£ ä³Ûٳݳ·ñáõÙ Ýßí³Í ¿ ݳ»õ« áñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ³å³Ñáí»É µ³Å³Ýáñ¹Ç Ñáõë³ÉÇ ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇÝ áõ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ áñ³ÏÇ áõ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³Ý³ÏÇ µÝ³Ï³Ý ·³½áí« ÇÝãÁ ÙÇßï ã¿« áñ ϳï³ñíáõÙ ¿£ ´áÉáñáíÇÝ ¿É ·³ÕïÝÇù ã¿« áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ëå³éáÕÇ Ï³ÝãÇ ¹»åùáõÙ »Ý Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ·³½Ç ³ñï³Ñáëùáí ϳ٠µ³Å³Ýáñ¹Ç ·³½³ë³ñù»ñÇ ³Ýë³ñùáõÃÛ³Ùµ« ÇÝãÇ ³å³óáõÛóÝ »Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ »õ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·ñ³ÝóíáÕ íóñÝ»ñÁ£ ØÇÝã¹»é ݳËÏÇÝáõÙ ¥ÙÇÝã»õ 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÁ¤« »ñµ ¹»é µ³ÉáÝáí ·³½ ¿ÇÝù û·ï³·áñÍáõÙ« å³ñï³¹Çñ ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳٳå³ï³ëË³Ý ëïáõ·áõÙ-½ÝÝáõÙ ¿ñ ³ÝóϳóíáõÙ« ÇëÏ µ³Å³Ýáñ¹³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏáõÙ ¹ñíáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ ëïáõ·Ù³Ý ³Ùë³ÃÇíÁ« ³ÛÉ»õ ëïáõ·áÕÇ »õ µ³Å³Ýáñ¹Ç ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ØÇ µ³Ý« áñ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ý»ñϳÛáõÙë µ³Å³Ýáñ¹-Ù³ï³Ï³ñ³ñ å³Ûٳݳ·ñáõÙ£ ²ÛÝï»Õ µ³Å³Ýáñ¹Ç Ññ³Ñ³Ý·³íáñáõÙÝ»ñÇ« Ý»ñïݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëïáõ·Ù³Ý ·ñ³ÝóáõÙÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ áñ»õ¿ ÝßáõÙ ãϳ£ سï³Ï³ñ³ñÇ »õ µ³Å³Ýáñ¹Ç ÙÇç»õ ÏÝùí³Í Ù»ñûñÛ³ å³Ûٳݳ·ñ»ñáõÙ 9 Ï»ïáí Ó»õ³Ï»ñåí³Í »Ý µ³Å³Ýáñ¹Ç å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ûñÇݳϫ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ëå³é³Í ·³½Ç ¹ÇÙ³ó å³Ûٳݳ·ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí í׳ñáõÙÁ£ Àëï å³Ûٳݳ·ñáõÙ Ýßí³Í µ³Å³Ýáñ¹Ç å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ« í»ñçÇÝë å³ñï³íáñ ¿ ³é³Ýó Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý »õ ëïáõ·Ù³Ýª ã÷á˳ñÇÝ»É Ý³Ë³·Íáí ãݳ˳ï»ëí³Í ·³½³ëå³éÇã ë³ñù»ñÁ« ãï»Õ³¹ñ»É Ýáñ ë³ñù»ñ« ãϳï³ñ»É ÇÝùݳϳ٠ÙdzóáõÙÝ»ñ£ Àëï å³Ûٳݳ·ñÇ« µ³Å³Ýáñ¹Á å³ñï³íáñ ¿ ݳ»õ ³å³Ñáí»É Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ íϳ۳·Çñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³½³ï Ùáï»óáõÙÁ ·³½³Ñ³ßíÇãÇÝ£ γ ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ »ÝÃ³Ï»ï »õëª §êå³ë³ñÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ¦ í»ñݳ·ñáí© §êïáõ·Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ·³½³Ñ³ßíÇãÇ ³Ýë³ñùáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïí»Éáõ ¹»åùáõÙ ëïáõ·³ã³÷Ù³Ý Í³Ëë»ñÁ Ñá·áõÙ ¿ µ³Å³Ýáñ¹Á« »Ã» ݳ ¿ ëïáõ·Ù³Ý ݳ˳ӻéÝáÕÁ¦£

ºÃ» ųٳݳϳÏÇó å³Ûٳݳ·ñáõÙ ·»ñ³ÏßéáõÙ »Ý µ³Å³Ýáñ¹Ç å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýù ˳Ëï»Éáõ ¹»åùáõÙ å³ïÅí»Éáõ Ù³ëÇÝ ÑÇß»óáõÙÝ»ñÁ« ³å³ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ µ³Å³Ýáñ¹³ÛÇÝ ·ñùáõÛÏÁ ͳÛñÇó ͳÛñ µ³Å³Ýáñ¹Ç û·ïÇÝ ¿£ ì»ñçÇÝÇë Ù»ç µ³½Ù³ÃÇí Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ϳݫ áñáÝóáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ËáëíáõÙ ¿ ·³½³ë³ñùÇó û·ïí»Éáõ ϳÝáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ØÇ ß³ñù óáõóáõÙÝ»ñáí áõ Ñáõ߳ûñûñáí µ³Å³Ýáñ¹ÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý« û ÇÝã å»ïù ¿ ³ÝÇ Ý³« »Ã» ·³½Ç ³ñï³Ñáëù ÝϳïÇ Ï³Ù Ñ³ÝϳñÍ Ññ¹»Ñ µéÝÏíÇ£ ÜáõÛÝÇëÏ 8 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñ ¿ Ýßí³Í ¥µ³óÇ 04-Á« ³ÛÅÙª 1-04¤« áñáÝóáí ù³Õ³ù³óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ³Ñ³½³Ý·»É ºñÑ»ÕáõÏ·³½Ç ù³Õ³ù³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ å»ïÇÝ« ·É˳íáñ ÇÝŻݻñÇÝ« ¹Çëå»ïã»ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÇÝ« åñáýÇɳÏïÇÏ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÇÝ« ÝáõÛÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñáÕ« ·³½Ç ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ£

ijٳݳϳÏÇó å³Ûٳݳ·ñáõÙ ÝÙ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñ ãϳݣ Àݹ³Ù»ÝÁ Ýßí³Í ¿« áñ ·³½Ç ³ñï³ÑáëùÇ Ï³Ù íóñÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ ¹³¹³ñ»óÝ»É ·³½Ç ëå³éáõÙÁ« ï»Õ»Ï³óÝ»É ·³½Ç íóñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠Ññß»ç ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ£

¶© вÎà´Ú²Ü