29 May 2003

ÐÚ¸-Ü ÂàôȲ´²ÄÜàì âÆ ´²ì²ð²ðìÆ

àôIJÚÆÜ ØÆæ²ØîàôÂÚàôÜ âÆ ºÔºÈ

вÚÐàÚ²Üø²ÚÆÜ PR

²ÔÖ²îì²Ì ø²Ô²ø²Î²Ü ÎÚ²Üø

غԲìàðܺðÀ Îä²îÄ캱Ü

§ÂàÊزÊܦ àô §ÎàØ´ÆκðÀ¦ ¶ðàÐàôØ ºÜ

êºðÄÆÜ ì²Üà ⸲ðÒܺÜø

øàøÆò ìºð²òܺÈàô Îàâºð

¸ºè ÐàôÚê β±

ºð ¸ºäÆ ÎÀÐ

²ØºÜ²ÊºÈ²òÆ ¸Æîàð¸À

¶ºð²ÜܺðÆ ÐàôÚêÆÜ

вش²ðÒàôØ

βè²ì²ðàôÂÚàôÜÀ Þ²î âÆ öàÊìÆ

§ÐÚ¸-Ü ÆÞʲܲغî ⾦

35 Ó³ÛÝÁ ¹³ñÓ³í 1138

ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆ ÐºîøºðÀ

²Ýï»ëí³Í »Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ

îàÜÆÜ àôð²Ê²Ü²È â¶ÆîºÜø

´³ áñ ÝáõÛÝÁ ³Ý»Ý Ù»±ñ ѳݹ»å

§EUROVISION¦-À ²ÜÐ²Ø ÎàÜüºî ¾ð¦

Ü»ñùÇÝ íñÇųéáõÝ»ñÁ

ìÖèàðàÞÀ вì²îÜ ¾ ÈÆܺÈàô êºö²Î²Ü àôĺðÆÜ

гí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí

40 î²ðƪ ²è²æÆÜ æàô²Î

²Ú¸ à±ì ¾ àîÜÒ¶àôÂÚàôÜ Î²î²ðàôØ

ºñ»Ï гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñí³Ý ÝíÇñí³Í ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, å³ï³ë˳ݻÉáí ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝã ½·³óÙáõÝùÝ»ñáí ¿ ݳ »Ï»É ê³ñ¹³ñ³å³ï, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ë³ó. §äÇïÇ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ å»ïáõÃÛ³Ý, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãá°õ ã¿, å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ýϳïٳٵ áïÝÓ·áõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõó ³é³ç å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ùï³Í»É: ÊáñÁ å»ïù ¿ Ùï³Í»É: ²ñ¹Ûá±ù µáÉáñÁ »õ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÝ »Ý ·ó³Í-µéݳÍ, ³ñ¹Ûá±ù ³Û¹ ù³ÛÉ»ñÁ ã»Ý ³ñíáõÙ ¿ÙáódzÛÇ ï³Ï: ²ñ¹Ûá±ù Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÕáõÙÝ»ñÁ ³½ÝÇí Ýå³ï³Ïáí »Ý¦:

àã ÙdzÛÝ §÷áÕÇí¦

àñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÑÝ·Û³ÏÝ ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, ³ÏÝѳÛï ¿ñ ¹»é ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç: ä³ñ½ ¿ñ ݳ»õ, áñ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÁ Ó³ÛÝ»ñ ¿ Ûáõñ³óÝ»Éáõ û° Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÇó »õ û° Çñ ÇßË³Ý³Ù»ï ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó: ²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, û §»ñÏñáñ¹ ¿ß»ÉáÝÇó¦ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ѳï»Éáõ 5 ïáÏáëÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ:

²Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÝÙ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ ÙdzÛÝ Ø²Î-Á, û»õ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ áõ½áõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ËóÏ»É Ý³»õ ÐIJØ-ÇÝ: ²ÝÏ³Ë ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÇó, Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, û ÇÝãáõ زÎ-Á ËáñÑñ¹³ñ³Ý ³Ýó³í, ÇëÏ Ðè²Î-Ý áõ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ ã³Ýó³Ý: سϻñ»ë³ÛÇÝ å³ï³ë˳ÝÁª §÷áÕÁ, ÷áÕÁ »õ ÙdzÛÝ ÷áÕÁ¦, ïíÛ³É ¹»åùáõÙ µ³í³ñ³ñ ã¿: Ðè²Î-Á Ñáí³Ý³íáñáÕ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ Ù»Í »Ý, ù³Ý زÎ-Ç ³é³çÝáñ¹ ¶áõñ·»Ý ²ñë»ÝÛ³ÝÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ÝáõÛÝå»ë ó³Ù³ù ѳóáí Ûáɳ ã»Ý ·ÝáõÙ: лï»õ³µ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³éÝí³½Ý ÷³ëï»É, áñ ѳñóÁ ÙdzÛÝ ÷áÕÁ ã¿, ³ÛÉ»õ ³Û¹ ÷áÕÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï áõ µ³ñ»ËÇÕ× Í³Ëë»Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝÁ:

´³Ûó áñáß³ÏÇ ¹»ñ ϳñáÕ »Ý Ë³Õ³É Ý³»õ ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÁ: Ðè²Î-Ç í»ñçÇÝ 5 ï³ñí³ /»Ã» ³í»ÉÇ Ñ»ï ã·Ý³Ýù/ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ¿ñ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³×á۳ݳÉÁ: ÆëÏ ¹ñ³ ³Ù»Ý³Ï³ñ× ×³Ý³å³ñÑÝ ¿ ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÷Ýáí»ÉÁª å³ñ½ ¿, áñ ³Û¹ Éáõï³ÝùÝ»ñÁ ßáÛáõÙ »Ý øáã³ñÛ³ÝÇ ³Ï³ÝçÁ: ´³Ûó ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ã¿ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏ»É ¶³·ÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ, áñÁ 95-Ç ²Ä-áõÙ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ, »õ ³ÉÙ³ëïÇ ·áñͳñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ¹³ñÓ³í §Ñ³Ýó³íáñ é»ÅÇÙǦ ·áñÍáõÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ: ´³óÇ ³Û¹, Ðè²Î-Ç Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ·É˳íáñ û½Áª §Ø»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï Éáõñç ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ »Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ¦, ã³÷³½³Ýó Ëáó»ÉÇ ¿ñ: ܳ˪ ÇÝãá±õ ³Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Íñ³·ñ»ñÁ ãÇ Ï³ñáÕ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³é³Ýó áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý: ºí Ñ»ï᪠Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »ù, Çñ³Ï³Ý³óñ»ù, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ³Ûëï»Õ DZÝã ϳå áõÝÇ:

ÖÇßï ÝáõÛÝ Ó»õáí §ë»÷³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ¦ ²Ä-áõÙ ãϳñáÕ³ó³í ³å³óáõó»É ݳ»õ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦: ºÃ» ¹áõ ù³Õ³ù³å»ï »ë ϳ٠ݳ˳ñ³ñ, ³å³ ÉáõÍÇñ Ý³Ë »õ ³é³ç ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ¹ñí³Í »Ý ùá ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý ³é³ç: γ٠·áÑ »ë ùá ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó, áõñ»ÙÝ ¹áõ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »ë, ϳ٠¹áõ áõ½áõÙ »ë §÷áË»É Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ¦, ³ÛëÇÝùݪ ³í»ÉÇ ß³ï å³ßïáÝÝ»ñ áõݻݳÉ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ¹áõ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »ë ϳ٠§úº¦-³Ï³Ý:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+26 +28
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+15 +20
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +23 +28
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª



+18 +23


سñ¹ÇÏ, áñáÝù ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ÷áÕÁ ϳñáÕ ¿ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉ, ϳñáÕ »Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³Ý»É ÷áÕáí: ä.´àô²êî