13 November 2003

亱îø ¾ ʲèÜìºÜø, ´²îàÜà

§Ø»ñ ˳éÝí»ÉÁ ìñ³ëï³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ß³ï µ³ñ¹ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ: ²é³Ýó ³ÛÝ ¿Éª ³Û¹ ³ÙµáÕç ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ë»õ áõñí³Ï³ÝÇ å»ë ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁª §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçáõÙ¦, §Ñ³Û³½·Ç ³é³çÝáñ¹Ý»ñ¦, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÛáõݦ »õ ³ÛÉÝ: гñ³í³ÛÇÝ Îáíϳëáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ý»ÝáÙ»ÝÁ µ³ó³ë³µ³ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ÙÇïáõ٠ϳ: à¯õñ Ùݳó, û г۳ëï³ÝÁ ѳÝϳñÍ Ý³»õ ÙÇç³ÙïÇ: ²ÝÑ»é³ï»ë »õ ëË³É ÏÉÇÝ»ñ¦,- ³Ûëå»ë ·Ý³Ñ³ï»ó ìñ³ëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÙÇç»õ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ÁÝóóáÕ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ìñ³ëï³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çµñ»õ ¹Çïáñ¹ Ù³ëݳÏó³Í èáõµ»Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ:

¶àðÌ îìàÔ âÆ

²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï ¹»Ù ³ñï³Ñ³Ûïí»ó ²ídzódzÛÇ áÉáñïáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ ²Ä ųٳݳϳíáñ ѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ. §Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇݦ: ä³ï³ë˳ݻÉáí §²é³íáïǦ ѳñóÇݪ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ýá±õÙ »Ý Éáõñ»ñÁ, áñ ºñÇóÛ³ÝÇ »õ ³ídzódzÛÇ áÉáñïÇ ³ÛÉ ï³ñÇÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Çñ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ ùñ·áñÍ»ñ »Ý ѳñáõóí»Éª ѳٳϳñ·Á ëݳÝϳóÙ³Ý Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñª åñÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ºë ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ã»Ù ½µ³ÕíáõÙ »ñµ»õ¿¦:

ÈàôÚê âβ« ÐàôÚê β

§²é³íáïǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« »ññáñ¹ ûñÝ ¿« ÇÝã Ñáë³Ýù³½ñÏí»É ¿ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÁ£ ØÇ ù³ÝÇ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñ »ñ»Ï Ù»ñ ÃÕóÏóÇÝ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝ»óÇÝ« áñ å³Ñ³Ýç»É »Ý ãáñ ëåÇñïª ·áÝ» Ã»Û »õ ëáõñ× å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ£ ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýáí ¿É ã»Ý ³å³Ñáí»É£ ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÁ ݳ»õ çñ³½ñÏí³Í »Ý« áñáíÑ»ï»õ« Áëï Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ« ï³ñ³ÍùáõÙ çñÇ Ãáõݳíáñ ÉÇÝ»Éáõ íï³Ý·Á ¹»é ϳ£ ²é³ÛÅÙ ¹ÇÙ»É »Ý µáÕáùÇ Ñ»ï»õÛ³É ³ÏódzÛǪ ÙÇ ïáåñ³Ï »Ý áõÕ³ñÏ»É ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ« áñÇ Ù»ç »Õ»É ¿ 2 ϳñïáýÇÉ« 2 ·³½³ñ« 2 µ³¹ñÇç³Ý« ÙÇ ·ñáõÃÛ³Ùµª ËݹñáõÙ »Ýù ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ×³ß å³ïñ³ëï»ù »õ áõÕ³ñÏ»ù Ù»½£

ÆØ öàøðƯÎ-öàøðƯΠܲì²Î

§Ø»Ýù µáÉáñë ÙÇ»õÝáõÛÝ Ý³íÇ Ù»ç »Ýù, µéÝ»É »Ýù ÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: ºñ·»ñÁ, áñ Ù»Ýù ëÇñáõÙ »Ýù »ñ·»É, ³ÕáÃùÝ»ñÁ, áñ Ù»Ýù áõÕÕáõÙ »Ýù ³é Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ ²ëïí³Í, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ù»Ýù ÑÇßáõÙ áõ í»ñ³å³ïÙáõÙ »Ýù, ϳñáÕ »Ý µáÉáñáíÇÝ ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»É: àÙ³Ýù ϳñáÕ »Ý ³í»ÉÇ ß³ï ·áõÙ³ñ áõÝ»Ý³É Çñ»Ýó ·ñå³ÝÝ»ñáõÙ, ù³Ý ÙÛáõëÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ç í»ñçá, »Ã» ݳí³ÏÁ ëáõ½íÇ, ѳñáõëïÝ»ñÁ »õ ³Õù³ïÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ ÏËáñï³Ïí»Ý: àñå»ë Ñ»é³ï»ë »õ ѳٳñÓ³Ï Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ³Ý»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ݳí³ÏÁ ãËáñï³ÏíǦ,- ³Ñ³ û ÇÝãåÇëÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï ´»éÉÇÝáõÙª §Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë. ø³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ¦ ѳٳÅáÕáíáõÙ:

¾ðº´àôÜàô ú¸²Ü²ì²Î²Ú²ÜÆ îºðÀ äÜ-Ü ¾

§²é³íáïǦ ѳñóÇÝ, û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ýá±õÙ »Ý Éáõñ»ñÁ, áñ ¾¹áõ³ñ¹á ¾éÝ»ÏÛ³ÝÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ·Ý»É ݳ»õ ¾ñ»µáõÝáõ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁª ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §à°ã: ¾ñ»µáõÝáõ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ãÇ ÙïÝáõÙ åñÝ ¾éÝ»ÏÛ³ÝÇ Íñ³·ñÇ Ù»ç: ÀݹѳÝñ³å»ë ÁݹáõÝí³Í 㿪 »Ã» ϳ Ù»Ï Ëáßáñ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý, áñÇ Ý»ñáõÅÁ ¹»é ³×Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝǪ ÏáÕùÁ ߳ѳ·áñÍ»É Ï³Ù Ï³éáõó»É ųٳݳϳÏÇó Ù»Ï ³ÛÉ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý: ¾ñ»µáõÝáõ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ½áõï é³½Ù³Ï³Ý ³éáõÙáí¦:

ÎÀÐ-àôØ öàÊìºò ܲʲ¶²ÐÆ ÜºðβڲòàôòÆâÀ

ì³Õ³Å³ÙÏ»ï ¹³¹³ñ»óí»É »Ý ÎÀÐ-áõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-³Ý¹³Ù ²ñÙ»Ý êÇݳÝÛ³ÝÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÎÀÐ Ýáñ ³Ý¹³Ù ¿ Ý߳ݳÏí»É ÃÇí 9 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ºÕÇß» î»ñï»ñÛ³ÝÁ£ Àëï ³Ù»Ý³ÛÝǪ ºÕÇß» î»ñï»ñÛ³ÝÝ §³é³ç ¿ ù³ßí»É¦ ²ç³÷ÝÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï ²ñÍñáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ í»ñÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ·ÉáõË µ»ñ»Éáõ ѳٳñ£

¶Ü²òºÈ ¾ð ÞÜàðвìàðºÈàô

²ç³ñdzÛÇ Õ»Ï³í³ñ ²ëÉ³Ý ²µ³ßÇÓ»Ý ÉáõÛë ãáñ»ùß³µÃÇ ·Çß»ñÁ ºñ»õ³ÝÇó Å³Ù³Ý»É ¿ ´³ùáõ: §ºë ´³ùáõ »Ù Å³Ù³Ý»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ßÝáñѳíáñ»Éáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦,- Çñ ³ÛóÇ Ýå³ï³ÏÇÝ ³ÛëåÇëÇ ½³ñٳݳÑñ³ß µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ²µ³ßÇÓ»Ý ´³ùíÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ: Êáë»Éáí íñ³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ëÇÝ,²µ³ßÇÓ»Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ §Çñ³íÇ׳ÏÁ ϳñ·³íáñ»ÉÇ ¿¦:

²ìƲì²ðª вڲêî²ÜàôØ

ºñ»Ï ºñ»õ³ÝÇ §¾ñ»µáõÝǦ é³½Ù³Ï³Ý û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó áõëáõÙݳí³ñÅ³Ï³Ý ÃéÇãù ϳï³ñ»ÉÇë ï»Õ³Ï³Ý ųٳݳÏáí ųÙÁ 12:53-ÇÝ ²ñÃÇÏÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÝÑ»ï³ó»É ¿ è¸ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ ØǶ-29 ï»ë³ÏÇ ÇÝùݳÃÇé: ²í»ÉÇ áõß ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³óí»ó, áñ ³ÝÑ»ï³ó³Í éáõë³Ï³Ý Øƶ-29 ÏáñͳÝÇãÁ »Ýó¹ñ³µ³ñ í³Ûñ ¿ ÁÝÏ»É ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ²Ù³ëdzÛÇ ßñç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ²ñ÷³ÛÇ çñ³Ùµ³ñÇ Ó³Ë ³÷Çݪ ¶ÛáõÙñÇ ù³Õ³ùÇó 30 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ºñ»Ï ѳïáõÏ ÇÝùݳÃÇéáí г۳ëï³Ý ¿ Å³Ù³Ý»É è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁª Øƶ-29 ÏáñͳÝÇãÇÝ ³éÝãíáÕ û¹³ÛÇÝ å³ï³Ñ³ñÁ Ñ»ï³ùÝÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

î. ².

ê¸-àôØ ØºÎ îºÔ ¸ºè ²öàôð ¾

ê¸-áõ٠ó÷áõñ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ (1 ï»ÕÁ ó÷áõñ ¿ ÑáÏï»Ùµñ»Ç 26-Çó« »ñµ ìɳ¹ÇÙÇñ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³Ýó³í Ï»Ýë³Ãáß³ÏǤ ³é³ÛÅÙ ãÇ Ý߳ݳÏí»É Ýáñ ¹³ï³íáñ£ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ« ѳÝÓÇÝ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÇ« ãÇ Ã³ùóÝáõÙ« áñ Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÝ ÎÇÙ ´³É³Û³ÝÝ ¿£ ê³Ï³ÛÝ« Áëï áñáß Éáõñ»ñÇ« ³Û¹ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ã¿ Ñ»Ýó ê¸-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ²Ûë ï»ÕáõÙ Ý߳ݳÏáõ٠ϳï³ñ»Éáõ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝ áõÝÇ ²Ä ݳ˳·³ÑÁ£ ²ÏÝѳÛï ¿« áñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ãÇ ßï³åáõÙ£

ê»÷. Éñ.

ÆÜøÜàðàÞàôØ ÆÜøÜàðàÞØ²Ü Øºæ

ì³ñã³å»ïÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í ²ÆØ-Ç §ëñµ³½³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÞÇñ³ÏÇ Ã»õÁ ï³ÝáõÙ ¿ §Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý¦ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ºñ»Ï Ë³Õ³Õ »ñÃÇ ¹áõñë »Ï³Í ·ÛáõÙñ»óÇ ²ÆØ-³Ï³ÝÝ»ñÁ ݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³ÛñÇ ¹ÇÙ³ó« ³é³Ýó ³ÕÙáõÏ-³Õ³Õ³ÏÇ« ³Ûñ»óÇÝ Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ Éáõë³Ýϳñáí ËñïíÇɳÏÁ£ òáõÛóÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ãß³ñÅ»ó §Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝǦ áñ»õ¿ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ£ òáõó³ñ³ñÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ñÃáí ϳݷ ³éÝ»É ³ñï»ñÏñÇ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ« ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áõ زÎ-Ç ß»Ýù»ñÇ Ùáï£ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Ý³Ë³·³Ñ æáõÉÇ»ï³ ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ³Ûë ³ÏódzÛáí ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»É ¶ÛáõÙñÇÇ Çñ»Ýó ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó íï³ñÙ³Ý íñ³« ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³å³ëï³Ý ëï³Ý³Éáõ ÑáõÛë áõÝ»ñ« áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ½áÑ£ ²Û¹ ·ñ³íÇã Ñ»é³ÝϳñÝ ¿ñ« ³ÏÝ»ñ»õ³µ³ñ« ïÝÇó-ï»ÕÇó Ïïñ»É ÙÇ ù³ÝÇ ç³Ñ»É ϳݳÝó« áñáÝù »ñÃÇ ¿ÇÝ ¹áõñë »Ï»É Ù³Ýϳѳë³Ï »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ó»éùÝ»ñÇÝ£ îÇÏÇÝ æáõÉÇ»ï³ÛÇÝ ÑÇß»óñÇÝù« áñ ²ÆØ ³é³çÝáñ¹Á ãÇ áÕçáõÝ»É ³å³ëï³Ý Ëݹñ»Éáõ ÷áñÓÁ£ §Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÁ ëñ³ÝÇó ï»ÕÛ³Ï ã¿« ë³ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ ¿« Ù»Ýù áã ÙÇ ³Ý·³Ù Ýñ³ ÏáÕÙÇó á°ã Ññ³Ñ³Ý· »Ýù áõÝ»ó»É« á°ã ¿Éª ×ÝßáõÙÝ»ñ¦£ ´³Ûó гÛñÇÏÛ³ÝÁ ݳ»õ ³ë»É ¿ñª §ù³ÝÇ áñ ݳ˳·³ÑÝ ÁÝïñáíÇ Ù³ñÙÇÝ ¿« Ù»Ýù Ýñ³Ý Ó»éù ã»Ýù ﳦ£ ²Û¹ å³ïíÇñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¶ÛáõÙñÇÇ ²ÆØ-³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ Üáñ³Ûñ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áãÇÝã ã·Çï»ñ« »õ ²ÆØ-Ç ¹»Ù ï³ñíáÕ §ï»éáñÇëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝݦ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³·ñáõÙ ¿ñ §í³ñã³å»ïÇ Ñáí³Ý³íáñ øáã³ñÛ³ÝÇݦ£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü

§Ê²èÜìàôØ ºÜø ìð²êî²ÜÆ ¶àð̺ðÆÜ

§²é³íáïǦ Ëݹñ³Ýùáí Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí ²ëÉ³Ý ²µ³ßÇÓ»Ç ³ÛóÁ г۳ëï³Ý« ³é³ÛÅÙ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ãó³ÝϳóáÕ ³ç ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹³ßïÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ Ýß»óÇÝ« áñ èáõë³ëï³ÝÁ ѳñÙ³ñ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»Éáíª ²ëÉ³Ý ²µ³ßÇÓ»Ç »õ ìñ³ëï³ÝáõÙ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÙÇçáóáí ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ìñ³ëï³ÝáõÙ ³Ùñ³åݹ»Éª ÃáõɳóÝ»Éáí ³Û¹ »ñÏñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ£ ÆëÏ ²µ³ßÇÓ»Ç ³ÛóÁ г۳ëï³Ý ³Û¹ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý ǵñ»õª §ÐÐ-Ǫ ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ Ë³éÝí»Éáõ ³Ýå³ïß³× ù³Ûɦ£

²ÞʲîºÜø ØƲêÆÜ

ºñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëÇÝ»ñÇ í³ñáñ¹Ý»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý ÐРݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³ñ·³ËáëÇ Ý»ñù᪠áõÕ»õáñÝ»ñÇÝ ëïÇå»Éáí åå½»É ¥áñ §·³ÇãÝÇÏÁ¦ ãï»ëÝǤ ϳ٠ÑÇÝ· Ñá·áí ÙÇ Ï»ñå ËóÏí»É 2 Ñá·áõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÇÝ£ ì³ñáñ¹Ý»ñÇó ß³ï»ñÁ ϳï³ÏáõÙ »Ý© §Çñ³ñ ï»Õ ïí»ù« ݳ˳·³ÑÁ á±Ýó ¿ñ ³ëáõÙª ³ß˳ï»Ýù ÙdzëÇݦ£

ê»÷. Éñ.

ì© Ê²â²îðÚ²ÜÆÜ âºÜ вܸÆäºÈ

ê© Ã© ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 12-Ç §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ §¼»Õãáí ³í»ÉÇ É³í ¿ñ¦ ÝÛáõÃÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿« áñ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ µ³ñÓñ³óí³Í ËݹñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì© Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï áñ»õ¿ ѳݹÇåáõÙ ãÇ Ï³Û³ó»É »õ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ݳ˳ñ³ñÇÝ í»ñ³·ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí í»ñçÇÝë »ñµ»õ¿ ѳݹ»ë ãÇ »Ï»É£

ê»÷. Éñ.

ܲʲð²ðàôÂÚàôÜܺðÀ ä²êÆì ºÜ

²Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ßÝáñѳݹ»ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó, áñ ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 31-Á ÐРݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ üÇݳÝëÝ»ñÇ »õ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª 2003-2006 ÃÃ. ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: àñå»ë½Ç ýÇÝݳËÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 30-Á ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝÇ ²ÐèÌ Ï³ï³ñáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³é³ÛÅÙ ß³ï ùÇã ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñ»É Çñ»Ýó µ³ÅÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é»õë »Ýóϳ »Ý ËÙµ³·ñÙ³Ý: ²Ûë ûٳÛÇÝ ³é³çÇϳÛáõÙ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳÝù:

...ÆêÎ Ð/Î-ܺðÀª ²ÎîÆì

ºñ»Ï ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §úùëý³Ù Ø»Í ´ñÇï³Ýdz¦ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳÏó»óÇÝ §²Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁª Ù³ïã»ÉÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ëóݦ ûٳÛáí ùÝݳñÏÙ³ÝÁ: §úùëý³Ù Ø»Í ´ñÇï³Ýdz¦ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ سñ·³ñÇï гÏáµÛ³ÝÝ Áݹ·Í»ó ²Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ ³é³ÝÓݳóñ»ó ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ: îÇÏÇÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ³Ûë ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ѳٳñ»ó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ë»ÏïáñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÷áñÓÁ: ÀݹáõÝáõÙÇó »õ ³é³ç, »õ Ñ»ïá ²ÐèÌ-Ç Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñíáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õª ѻﳷ³ µ³ñ»É³íáõÙÁ, áñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ï³ñÇÝ Ù»Ï Íñ³·ñÇ Éñ³Ùß³ÏÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹáõÝٳٵ: §²å³í»Ý ѳٳÛÝùÝ»ñÇݦ ÐÎ- Ç Ý³Ë³·³Ñ γñ»Ý ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ ǵñ»õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ù³ïã»ÉÇ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ï³Û³ó³Í ûñÇÝ³Ï Ý»ñϳ۳óñ»ó §¸»Õ»ñÇ ßñç³Ý³éáõ ýáݹ¦ Íñ³·ÇñÁ:

². ¶.

§î²ÜÆøÀ¦ ø²Ô²ø²äºî²ð²ÜÜ ¾

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ §ºñ»õ³Ýïñ³Ýë¦ ö´À-Ý ·³ñÝ³Ý í»ñçÇó ߳ѳ·áñÍáõÙ ¿ ÈÇáÝÇó µ»ñí³Í 10 ³íïáµáõëÝ»ñÁ£ ºñ»Ï »ñÃáõÕÇ ¹áõñë ·³ÉáõÝ å³ïñ³ëï ¿ÇÝ »ñÏñáñ¹ ËÙµ³ù³Ý³ÏÇ 12 ³íïáµáõëÝ»ñÁ£ ì© ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÷áÕáóÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ ÷³Ï ¿ñ ѳïáõÏ ³Û¹ §ßÝáñѳݹ»ëǦ å³ï׳éáí£ ²Û¹ ³éÇÃáí ÈÇáÝÇó å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ųٳݻɣ ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ« û áñ »ñÃáõÕáí »Ý ³ß˳ï»Éáõ ÉÇáÝÛ³Ý ³íïáµáõëÝ»ñÁ« ÇÝãÁ å³ñ½»É ãѳçáÕí»ó »ñ»Ï á°ã ù³Õ³ù³å»ïÇó« á°ã ¿É ïñ³ÝëåáñïÇ µ³ÅÝÇ å»ï ²ñ»· ´³ñë»ÕÛ³ÝÇó£ ºñÏáõëÝ ¿É å»ï³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÇ å»ë óùóÝáõÙ ¿ÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ« ³ë»Éáí© §¶Çï»Ýù« µ³Ûó ã»Ýù ³ëǦ£ º© ¼³Ë³ñÛ³ÝÁ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ïñ³ÝëåáñïÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³ËÏÇݪ §³íïáµáõë³ÛÇݦ ï»ëùÇÝ£ ºñ»Ï ݳ ³ë³ó« áñ §³é³çÇϳ 2-3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ºñ»õ³Ý ϵ»ñí»Ý 500 ³íïáµáõë« µáÉáñÝ ¿Éª Ù³ëݳíáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ßíÇݦ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÉÇáÝÛ³Ý Ýí»ñÇÝ« ³å³ ¹ñ³Ýù ߳ѳ·áñÍáõÙ ¿ ³é³ÛÅÙ å»ï³Ï³Ý §ºñ»õ³Ýïñ³Ýë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ£ §²Û¹ ³íïáµáõëÝ»ñÇ §ï³ÝÇùÁ¦ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ ¿¦«- Ù»ñ Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ»ó º© ¼³Ë³ñÛ³ÝÁ£ ÈÇáÝáõÙ ·áñͳÍáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ï³Í ß³ñųϳ½ÙÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ïͳé³ÛÇ« Áëï ù³Õ³ù³å»ïÇ« »õë 10 ï³ñÇ£ ¸ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Í³ËëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 3800-4000 ¹áɳñ« ãѳßí³Í ²²Ð-Ý£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü

Àܸ¸ºØ êäÆî²ÎÆ ø²Ô²ø²äºî²ð²ÜÆ

Èáéáõ Ù³ñ½Ç êåÇï³Ï ù³Õ³ùÇó Éáõñ ëï³ó³Ýù, áñ ¹³ï³ñ³ÝÁ §Ñ»Õ»Õí³Í¦ ¿ Áݹ¹»Ù êåÇï³ÏÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ù³ÕѳÛó»ñáíª µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í: ÈáõñÁ ×ßï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¹ÇÙ»óÇÝù Èáéáõ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ êåÇï³ÏÇ ¹³ï³íáñ ²Õ³ëÇ ØÏáÛ³ÝÇÝ, áñÁ ѳëï³ï»ó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ: Î³Ý ù³ÕѳÛó»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ Ñ»ñóóáõó³ÏáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»ÉáõÝ. ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ïíÛ³É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Ññ³Å³ñí»É ¿ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ï³éáõó³Í ß»Ýù»ñáõÙ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ѳïϳóݻɪ å³ï׳鳵³Ý»Éáí Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ¸³ï³ñ³ÝÁ, »ÉÝ»Éáí íϳݻñÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇó »õ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ Ó»éù µ»ñíáÕ ³ÛÉ ÑÇÙݳíáñ ÷³ëï³ÃÕûñÇó, í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: ´Ý³Ï³ñ³Ý ãáõÝ»óáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ »ñµ»ÙÝ ³Ï³Ù³ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ³åûñÇÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ: Àëï ³Û¹Ù, ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É ݳ»õ µÝ³Ï³ñ³ÝÇó íï³ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ´³ñ¹ Çñ³íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍí»É ÙÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ù³Õ·áñÍáí. §Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ §ºé³ÝÏÛáõÝǦ óճٳëáõ٠˳ݷ³ñáõÙ ¿ ÙÇ ù³Õ³ù³óáõ ïݳÏÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³ßí»ÏßéáõÙ: ø³Õ³ù³óÇÝ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ïݳÏÝ ³½³ï»Éª å³Ñ³Ýç»Éáí Çñ»Ý ѳïϳóÝ»É...…»ñ»ù µÝ³Ï³ñ³Ý:

¶²Ú²Üº ÐàìêºöÚ²Ü
ì³Ý³Óáñ

²ì²¼²ÎÆ Êàêîàì²ÜàôÂÚàôÜÀ

ØÇ ß³ñù ³í³½³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳɳݳíáñí³Í ²ñÃáõñ ²·áõÙÛ³ÝÁ« áñÝ Çñ å³ïÇÅÝ ¿ ÏñáõÙ §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ ÊÎÐ-áõÙ« Ëáëïáí³Ý»É ¿« áñ 2003é ë»åï»Ùµ»ñ-ÑáÏï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Çñ ÁÝÏ»ñáç Ñ»ïª ²ñÙ»Ý øáã³ñÛ³ÝÇ« §²Ûñ³ñ³ï¦ ÏÇÝáóïñáÝÇ Ùáï Ýëï»É ¿ §Ðáݹ³¦ Ù³ÏÝÇßÇ ÙÇ ³íïáÙ»ù»Ý³« áõÕ»õáñí»É ì³ñ¹³ß»Ý Ã³Õ³Ù³ë« Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·»ñ³½Ù³Ý³ï³Ý Ùáï í³ñáñ¹Çó ¹³Ý³ÏÇ ëå³éݳÉÇùáí ѳ÷ßï³Ï»É ¿ ·áõÙ³ñ »õ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë£ ºñÏñáñ¹ ¹»åùÁ ÏñÏÝí»É ¿ ÝáõÛÝ Ó»é³·ñáí© ÜáñùÇ ³é³çÇÝ ½³Ý·í³ÍáõÙ Ýñ³Ýù Ýëï»É »Ý ¶²¼ 31 Ù³ÏÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý« ѳë»É ì³ñ¹³ß»Ý« ³å³ í³ñáñ¹Çó ѳ÷ßï³Ï»É áëÏ» Ù³ï³ÝÇ »õ ¹ñ³Ù£

زðØܲì²Ö²èܺðÀ âвê²Ü ¸àô´²Ú

§¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó »ñÏáõ ûñ ³é³ç µ»ñÙ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É 18-³ÙÛ³ ø©-Ý£ Üñ³ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ« å³ñ½í»É ¿« áñ ݳËÏÇÝáõÙ ¹³ïí³Í êÇñ³Ýáõß Øáõë³Û»ÉÛ³ÝÁ »õ Ü»ÉÉÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ÷áñÓ»É »Ý ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ñÙݳí³×³éáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏ»É ÙÇ ù³ÝÇ §³ÕçÇÏÝ»ñǦ« áñáÝóÇó 2-Á ³Ýã³÷³Ñ³ë »Ý »Õ»É£

àÔ´ºð¶àôÂÚàôÜ ¸²Ä²Ü ÒàðàôØ

úÓáõÝ ·ÛáõÕÇ Ùáï ·ïÝíáÕ §¸³Å³Ý Óáñ¦ ï³ñ³ÍùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ£ ²ÛÝï»ÕÇó ë³Ûóù»É »õ í³Ûñ ¿ ÁÝÏ»É úÓáõÝÇ µÝ³ÏÇã« 1957é ÍÝí³Í ¶³·ÇÏ ²Ûí³½Û³ÝÁ£ Üñ³ Ó»éùÇÝ »Õ»É ¿ »ñÏ÷áÕ³ÝÇ áñëáñ¹³Ï³Ý Ññ³ó³Ý« áñÁ ë³Ûóù»Éáõ å³ÑÇÝ Ïñ³Ï»É ¿ »õ ³é³ç³ó³Í Ïñ³ÏáóÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¶© ²Ûí³½Û³ÝÁ íݳëí³Íù ¿ ëï³ó»É áñáí³ÛÝÇ Ù³ëáõÙ »õ ٳѳó»É£

ê»÷. Éñ.

îºÔºÎ²òºÈ ºÜ ºðÂÆò

§²é³íáïǦ ѳñóÇݪ ÇÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñáõÙ îÇ·ñ³Ý È»õáÝÛ³ÝÇ Ñݳñ³íáñ í»ñ³¹³ñÓÇÝ Ã³ïñáÝ« ²É© êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ïÝûñ»Ý γÙá ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §²Û¹ Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó»É »Ù Ó»ñ ûñÃÇó£ §Ðݳñ³íáñ í»ñ³¹³ñÓǦ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÝ ¿£ ÆëÏ Ù»Ýù ³Ûëûñ ³í»ÉÇ Ññ³ï³å ѳñó»ñáí »Ýù ½µ³Õí³Í£ úñÇݳϫ úå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ùµ« áñ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ£ äÇïÇ ³ß˳ï»Ýù ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É Ý³»õ óïñáÝÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ« ²© ʳã³ïñÛ³ÝÇ 100-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ·³É³ ѳٻñ·Á »õ Ù»ñ ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁª §¶³Û³Ý»¦ µ³É»ïÁ£ î»Õ»Ï³óݻ٫ áñ ³ñ¹»Ý óïñáÝÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁ« Ýí³·³ËáõÙµÁ »õ µ³É»ï³ÛÇÝ ËáõÙµÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý Ù»ñ ß»ÝùáõÙ¦£

ê»÷© Éñ©

Øðò²ÎÆòª §à¼Üàôܦ

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ ÉáõÛë Ïï»ëÝÇ §ê³ïÇñÇÏáݦ ûñÃÁ£ ÊÙµ³·ÇñÝ»ñÝ »Ýª ³ñӳϳ·ÇñÝ»ñ ì³Ñ³Ý ³ٳñÛ³ÝÁ« ¶áõñ·»Ý ʳÝçÛ³ÝÁ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍ ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ£ Üñ³Ýù ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý« áñ »ñ·ÇͳÝùÁ« ë³ñϳ½ÙÁ »õ ·ñáï»ëÏÁ ûñÃÇ Å³Ýñ»ñÝ »Ý ÉÇÝ»Éáõ£ ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãáõ »Ý ·ñáÕÝ»ñÁ áñáß»É Ñ»Ýó »ñ·ÇÍ³Ï³Ý Ã»ñà ÉáõÛë ÁÝͳۻɫ ¶© ʳÝçÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §Ø»½³Ýáõ٠ó÷áõñ ¿ ³Û¹ ¹³ßïÁ£ ²í»ÉÇÝ« ³Ûëûñí³ »ñ·ÇͳÝùÇ Ù»ç ·é»ÑÏáõÃÛáõÝ Ï³£ àõ½áõÙ »Ýù Ùdzíáñ»É »ñ·ÇÍ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí ·ñáÕÝ»ñÇÝ« ³ñïÇëïÝ»ñÇݪ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ ųÝñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ áõ ׳߳ÏÁ¦£ Àëï Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ« ûñÃáõÙ ï»Õ Ï·ïÝ»Ý Éáõñç ûٳݻñ ¥ù³Õ³ù³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉݤ« µ³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ÏÙݳ ųÝñÇÝ Ñ³ñ³½³ï Ó»õÇ Ù»ç£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ¶© ʳÝçÛ³ÝÁ ųٳݳÏÇÝ ËÙµ³·ñ»É ¿ §Ðáñǽáݦ ·ñ³Ï³Ý ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« ë³Ï³ÛÝ áñáß §ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí¦ Ññ³Å³ñí»É ûñÃÇó£

вغ𶪠îàôÜ-²ܶ²ð²ÜàôØ

ºñ»Ï º© â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Üáñ ÜáñùÇ Ñ³Ûáñ¹³ó ï³Ý §Þáճϳæ »ñ·ã³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·Á ¥ËÙµ³í³ñª γñÇÝ» º½»Ï۳ݤ£ ºñ»Ë³Ý»ñÁ ϳï³ñ»óÇÝ ÎáÙÇï³ë« ê³Û³Ã-Üáí³« ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý §Üáõµ³ñ¦« §´ÇÝ·Ûáɦ« Ù³ÝÏ³Ï³Ý §Ì³Õñ³Íáõݦ« §àõñ³Ë ýáõÏÁ¦ »õ ³ÛÉ »ñ·»ñ£ гٻñ·ÇÝ Ý»ñϳ ËÙµ³í³ñ ÐáíѳÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ù»Í ³å³·³ ϳÝ˳·áõ߳ϻó« ÇëÏ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ÈÇÉÇà гÏáµÛ³ÝÁ »ñ·ã³ËÙµÇÝ ÝíÇñ»ó è»·Çݳ Ô³½³ñÛ³ÝÇ Ñáõß»ñÇ ·ÇñùÁ â³ñ»ÝóÇ Ù³ëÇÝ£

²© øºÞÆÞÚ²Ü

îàô¶²Üøª êºøêÆ Ð²Ø²ð

Æï³É³Ï³Ý §Canale 5¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ« áñ å³ïϳÝáõÙ ¿ Æï³ÉdzÛÇ í³ñã³å»ï Ù»¹Ç³-Ù³·Ý³ï »õ êÇÉíÇá ´»ñÉÛáõëÏáÝÇÇÝ« ûñ»ñë å³ïÅí»É ¿ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝ ¥»ñµ ¿Ïñ³ÝÝ»ñÇ ³éç»õ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É »ñ»Ë³Ý»ñ¤ ¿ñáïÇÏ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ£ Lenta©ru-Çó ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù« áñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ §íñÇåٳݦ ѳٳñ å³ïÅí»É ¿ »õ ï»ÕÇ Ñ»éáõëï³ÏáÙÇï»ÇÝ ¥Television Committee Authority¤ 8«7 ѳ½³ñ ¹áɳñ ïáõ·³Ýù í׳ñ»É£ лéáõëï³³ÉÇùáí ݳËÏÇÝáõÙ »õë óáõó³¹ñí»É »Ý ÝÙ³Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñª áã ѳñÙ³ñ ųٻñÇ« áñáÝó ѳٳñ Áݹ³Ù»ÝÁ ݳ˳½·áõß³óáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É£ лéáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ³ÏݳñÏ»É »Ý« áñ ïáõ·³ÝùÇ ã³÷Á ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù ϳñáÕ ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ÉÇݻɣ

ê»÷© Éñ©

². äºîðàêÚ²ÜÆòàôò²Ð²Ü¸ºê

ºñ»Ï ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý óáõó³ëñ³ÑáõÙ µ³óí»ó ·»Õ³ÝϳñÇã ²ñϳ¹Ç ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ£ Ü»ñϳ۳óí³Í ¿ñ 100 ·»Õ³Ýϳñ áõ ·ñ³ýÇϳ£ ²ñí»ëï³µ³Ý سñïÇÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ ²© ä»ïñáëÛ³ÝÇ á×Á ÇÝùݳïÇå ¿ áõ Ýñ³ ·Í³ÝϳñÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Ñݳñ³íáñ ã¿ §Ñ³Ûïݳµ»ñ»É¦ áã ÙÇ óáõó³ëñ³ÑáõÙ« ³ÉµáÙáõ٠ϳ٠ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çáõÙ£ ÜϳñÇã èáµ»ñï ¾Éǵ»ÏÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó« áñ ²© ä»ïñáëÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ï³ñµ»ñ»É ³é³çÇÝ ÇëÏ Ñ³Û³óùÇó£

È© úвÜÚ²Ü