13 November 2003

Ü© ÐàôܲÜÚ²ÜÆ Ö²èÀ ìºðæ âàôÜÆ

ÆÝãå»ë ݳ»õª Ýñ³ ëï»ñÁ

§ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ·áñÍáí »ñ»Ïí³ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïáõÙ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÁ ¹³ñÓÛ³É ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÝ ¿ñ« áñÁ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ ÙÇ áÕç ïñó³Ï Ó»éùÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳݹ»ë ·³É áã û å³ßïå³Ý³Ï³Ý ׳éáí« ³ÛÉ Ñ³ÏÁݹ¹»Ù ׳éáíª áõÕÕí³Í Ù»Õ³¹ñáÕÝ»ñÇÝ£ ܳ »ñ»Ï áÕç ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»ó ïáõÅáÕÝ»ñÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇó ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ« áñáÝó Ù»ç ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ïݻɣ úñÇݳϫ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ íϳ۳Ïáã»ó ¸³íÇà ¼³¹áÛ³ÝÇ óáõóÙáõÝùÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ« áñï»Õ ¼³¹áÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ñ« áñ ãÇ ï»ë»É áñ»õ¿ Ù»ÏÁ áïùáí Ë÷»ñ È»áݳñ¹ ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ£ ²Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ Ó»éÝïáõ ã¿ñ« ѳí³Ý³µ³ñ« ÑÇß³ï³Ï»É ³ÛÝ ïáõÅáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù ï»ë»É ¿ÇÝ« û ÇÝãå»ë ¿ñ γñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÁ áïùáí ѳñí³Í»É È»áݳñ¹ ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ£ γ٠ܩ ÐáõݳÝÛ³ÝÝ ÁÝïñ»É ¿ñ ¾¹ÙáÝ Ì³ïáõñÛ³ÝÇ óáõóÙáõÝùÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ« »ñµ ݳ ³ë»É ¿ñ« û Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ ѳí³ù»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ãÇ Éë»É£ ÆѳñÏ»« íÇñ³íáñí³Í å³ï·³Ù³íáñÁ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ ѳí³ù»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ãÉë»É« ÷á˳ñ»ÝÁ ï³ëÝÛ³Ï ïáõÅáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ óáõóÙáõÝùÝ»ñ ¿ÇÝ ïí»É« û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ Ñ³í³ù»É Çñ»Ýó Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ »õ û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ ³Û¹ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ ѳÛïÝí»É ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý ë»Õ³ÝÇÝ£

ºñ»Ï ¹³ñÓÛ³É ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ Ùdzɳñ« ë³éݳëÇñï ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³ñ¹³ñ³Ý³É« áñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ 1999é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ã»Ý ½ñϻɣ §²Ý·³Ù ÏáåÇï Ëáëù ã»Ýù ³ë»É¦«- ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ñ ³Ñ³µ»ÏÇãÁ« Ùáé³Ý³Éáí« áñ áã ÙdzÛÝ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ« ³ÛÉ»õ ѳ½³ñ³íáñ ³ÛÉ Ù³ñ¹ÇϪ §27¦-Ç ï»ë³Å³å³í»ÝÁ ¹Çï»ÉÇë Éë»É »Ý ë³ñë³÷»ÉÇ Ñ³ÛÑáÛ³ÝùÝ»ñ »õ ëå³éݳÉÇùÝ»ñª áõÕÕí³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ£ Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÁ« ÙdzÙÇï Ó»õ³Ý³Éáí ѳñóñ»ó© §à±í Ïí»ñ³¹³éݳ ÙÇ ï»Õ« áõñ ÏÛ³ÝùÇÝ íï³Ý· ¿ ëå³éÝáõÙ£ 91 Ù³ñ¹áõó 30 Ñá·Ç »Ý Ùݳó»É£ Üñ³Ýù ·Ý³ó»É »Ý« »ñµ áõ½»É »Ý »ï ·³Éª »Ï»É »Ý« ï»ë»É »Ý« áñ Çñ»Ýó íï³Ý· ãÇ ëå³éݳó»É¦£ ²Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ ¹³ñÓÛ³É ãíϳ۳Ïáã»ó ³ÛÝ ïáõÅáÕÝ»ñÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ« áõñ Ýñ³Ýù Ñáõ½í³Í Ýϳñ³·ñ»Éáí Çñ»Ýó Ñá·»íÇ׳ÏÁ« ³ëáõÙ ¿ÇÝ« áñ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ãí»ñ³¹³éݳɫ áñáíÑ»ï»õ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý ÏÉÇÝ»ñ »õ áñ ²Ä ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÁ íϳ۳Ïáã»ó Çñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ« áñï»Õ ϳñ §»ÉáõÛÃÝ»ñ¦ µ³éÁª ËáõÙµ-ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ« Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ »õ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ£ ²Ûë ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ݳ í»ñͳݻó ³Ûëå»ë© §â¿Ç ϳñáÕ ëå³Ý»É ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ« »ñµ Íñ³·ñ»É ¿Ç Ýñ³ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ£ êå³ÝáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ ãÇ »Õ»É« ³ÏÝϳÉí»É ¿ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ£ ºÃ» ½³Ý· ¿ ݳ˳ï»ëí»É ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ« Ý߳ݳÏáõÙ ¿ »ë ·Çï»Ç« áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ã¿£ Ø»Ýù ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ý³ÏÝϳÉÇ »Ýù »Ï»É¦£ ¸³ÑÉÇ×áõÙ Ý»ñϳ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ì³½·»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÁ ï»ÕáõÙ ³ÝѳݷÇëï ß³ñÅáõÙÝ»ñ ³ñ»ó »õ é»åÉÇÏÝ»ñ ¿ñ ÃáÕÝáõÙ£ ¸³ï³íáñ ê³Ùí»É àõ½áõÝÛ³ÝÝ ³ë³ó© §ºñ»ù ï³ñÇ »ë »Ù ѳٵ»ñ³ï³ñ ÉëáõÙ« å³ñáÝ Ê³ãÇÏ۳ݫ ÙÇ ùÇã ¿É ¹áõù ѳٵ»ñ³ï³ñ Éë»ù¦£ гݷÇëï ã¿ñ ϳñáÕ Éë»É ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇ áã ³ÛÝ ¿ ׳éÁ« áã ³ÛÝ ¿ª óáõóÙáõÝùÁ ïáõÅáÕ Ð»ñÙÇÝ» ܳչ³ÉÛ³ÝÁ« áñÁ« »ñµ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ëï³ËáëáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µÕ³í»óª ³ë»Éáí §ëáõï »ë ³ëáõÙ¦« ³Ûëï»Õ ¹³ï³íáñÁ ÷áùñ-ÇÝã ÑáõÙáñáí Ýϳï»ó« áñ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ëáõï ³ë»Éáõ£

êáõïÝ ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ¿ñ« áñ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ« Ýϳñ³·ñ»Éáí γñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñá·»íÇ׳ÏÁ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ íñ³ Ïñ³Ï»Éáõó Ñ»ïá« ³ë³ó© §âÇ ÑÇ߻ɫ û ÇÝã ¿ ³ñ»É¦£ ²å³ ٻ絻ñ»ó γñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÇ óáõóÙáõÝùÇ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ïí³ÍÁ© §ØßáõßÇ ÝÙ³Ý ³ãù»ñë ÷³Ïí»É »Ý£ Æ٠ϳÙùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ÇÝã-áñ áõÅ Ó·³ÝÁ ù³ß»ó¦£ ¸³ï³íáñ àõ½áõÝÛ³ÝÁ ÝáñÇó ¹ÇÙ»ó ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ« ³ë»Éáí« áñ γñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÝ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ãÇ ³ë»É£ ܳ« Áݹѳϳé³ÏÁ« Çñ óáõóÙáõÝùÝ»ñáõÙ ³ë»É ¿« áñ »Õ»É ¿ ëó÷ »õ »Ï»É ¿ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ£ ¸³ï³íáñÁ ÑÇß»óñ»ó« áñ ¹³ÑÉÇ×áõÙ »Ý γñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝÁ »õ ÇÝùÁª ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ »õ Ñáñ¹áñ»ó« áñ ݳ Çñ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ׳éÝ ³ëÇ£

ºñ»Ï ųÙÁ 15©40-Çó ÙÇÝã»õ 16©15-Á Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ µáÛÏáï»óÇÝ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇ ×³éÁ« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹áõñë ·³Éáí ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×Çó£ ê³Ï³ÛÝ ¹³ ¿É ã÷ñÏ»ó£ ²Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ Ëáëï³ó»É ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ×³éÁ »õ ѳݹ»ë ·³É ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü