19 September 2003

§²ðغÜîºÈÆò¦ кÞî â¾ ²¼²îìºÈÀ

ØàÜî²Äì²Ì î²ð´ºð²Îàì

§Î²ðºìàð вÚî²ð²ðàôÂڲܦ ØÆ Ø²êÀ

¾èܺÎÚ²ÜÆ ¶ÈÊÆÜ Îàôî²Îì²Ì ²ØäºðÀ âºÜ òðìàôØ

ºðÎð²ä²ÐܺðÀ ´àÔàøàôØ ºÜ

ü²ðêÆ ìºð²Ìì²Ì ºìê غΠ¸²î

кðÂ²Î²Ü ÊàðÐàôð¸À

ºðÎàô
ºðºÊ² زвغðÒ ¾

¾© Êàô¸²´²ÞÚ²ÜÀ ¸àôðê ºÎ²ì ÐÄÎ ø²ÔÊàðÐð¸Æò

¸º 貼زì²ð²Î²ÜÀ ¸àô ÐÆØÆ îºê

î²ð²ÌøÆ ²Ø´àÔæ²Î²ÜÜ ¾ ȲìÀ

вܸÆäØ²Ü ì²ÚðÀ öàÊºÈ Î²ðºÈÆ ¾

ÖÞîàôØ

زвöàðÒÀ êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÆ ¸ºØ ¾ð

ö²êî²´²ÜÀ âÆ öàÊìºÈ

вêàôܲÜàôØ ¾ Üàð êβܸ²È ºÊ-Æ Ðºî

βÊì²Ìª ²ð¸ÚàôÜøܺðÆò

²ÜβÊàôÂÚàôÜÀ ¶ºð²¸²êºò ²Ü²ÈƲÚÆò

²îàزβڲÜÜ ¾È §Ð²ì²î²ðز¶ðºòÆÜø¦

§²ìºî²ð²Üâ²Î²Ü¦ ìºð²Üàðà¶àôØ

§üºèàܦ ¾È ¾ ´ºðàôØ

δ²ò²èìÆ ´Ü²Î²Ü غܲÞÜàðÐÀ

öàðÒ²¶ºîܺðÀ вڲêî²ÜÆò ºÜ

²Ð²´ºÎâàôÂÚ²Ü ¸ºØ ä²Úø²ðÀ Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾

β¼Ø²ÎºðäºÈ ºÜ κÔÌ ÀܸàôܺÈàôÂÚ²Ü øÜÜàôÂÚàôÜܺð

Ⱥèܲ¶àðÌÆÜ Â²È²ÜºòÆÜ

êä²ÜàôÂÚàôÜ ì²Ü²ÒàðàôØ

öàÔÀ âÆ îðìÆ ÎðÖ²îì²Ì àôêàôòÆâܺðÆÜ

îàܲβî²ðàôÂÚàôܪ î²ðº¸²ðÒÆ ²èÆÂàì

ʲâø²ðª îàôȲÚàôØ

üÆÈت Ìàì²ÜβðâÆ Ø²êÆÜ

ÎðκêܺðÀ Îвز¶àð̲ÎòºÜ

êä²êìàôØ ¾ ²îºð²Î²Ü îàÜ

§Ð²ðòÜ §²äºðÜ ¾ð ÈàôÌàôئ

§Øºð ö²êî²ðÎܺðÜ ÀØ´èܺòÆÜ 5 î²ðÆ ²Üò¦

¶ñ»Ã» áã áù ÐáõëïÇÝÛ³Ýáë ã¹³ñÓ³í

Îà²ÈÆòÆ²Ü Ø²Üβä²ð â¾

æñÙáõÕÇ ·áñÍÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ¹Çï³ÑáñáõÙ

§ÐàÎîºØ´ºðÆ 27¦-Àª §ÊèàìøÆ ºì Ðàô¼ØàôÜøƦ кîºì²±Üø

¶áñͳ½áõñÏ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ ù³Õ³ù

§Ð²Øºð¶ β¼Ø²ÎºðäºÈÀ §ä²ÎèÆÞβ¦ Ì²ÊºÈ â¾¦

ØñóáõÛÃ-ßÇɳß÷áÃ

²ÂºÜøÀ ܺðβڲÜàôØ ¾

öàÔºðÀ кî î²Èàô IJزܲÎÀ

λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ï ì³ñ¹·»ë Êáç³ë³ñÛ³ÝÁ óճå»ï ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ýáí áõÕ³ñÏí»É ¿ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç: ²ñÓ³Ïáõñ¹Çó Ñ»ïá ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ݳ ϳ½³ïíÇ ³ß˳ï³ÝùÇó: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½»É ¿, áñ λÝïñáÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ïí»É: ì. Êáç³ë³ñÛ³ÝÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ ϳéáõóí³Í ³éÝí³½Ý í»ó ³åûñÇÝÇ ßÇÝáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ù³Ý¹íÇ: » ÇÝãù³Ý ÷áÕ ¿ í»ñóñ»É λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ, ѳÛïÝÇ ¿ ÙdzÛÝ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ï»ñ»ñÇÝ: ÆëÏ ï»ñ»ñÁ, ³Ýßáõßï, Ñ»ï »Ý å³Ñ³Ýç»Éáõ Çñ»Ýó ïí³Í ÷áÕ»ñÁ: Êáç³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »Ï»É ¿ ¹ñ³Ýù Ñ»ï ï³Éáõ ųٳݳÏÁ: ²Ñ³ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ¶áõÙÇ ßáõϳÛÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ¼³í³ñÛ³Ý ÷áÕáóÇ íñ³ª áõÕÇÕ Ù³ÛÃÇ Ù»çï»ÕÁ:

²ÝÇÙ³ëï ·³Õïݳå³ÑáõÃÛáõÝ

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿« ë»åï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É ²²Ü ݳËÏÇÝ ÷á˷ݹ³å»ï È»õáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ ѳñÏ Ñ³Ù³ñ»Éáí Ýᯐ ÙdzÛÝ« áñ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ øñ© ûñ-Ç 35-305 Ñá¹í³Íáíª Ù³Ñ³÷áñÓ å»ï³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍãÇ íñ³£ êϽµáõÙ ¼ÈØ-Ý»ñÇ µáÉáñ ÷áñÓ»ñÁª ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó å³ßïáݳå»ë ×ßï»É« û ÏáÝÏñ»ï áñ ·áñÍãÇ ¹»Ù ¿ ٳѳ÷áñÓ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É« ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»óÇÝ£ ¸³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ« íϳ۳Ïáã»Éáí ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ« áã ÙÇ Ï»ñå ã¿ñ ѳëï³ïáõ٠ϳ٠ѻñùáõÙ ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ, ѳí³Ý³µ³ñ, Çñ ÇëÏ µ³ó ÃáÕ³Í ³ñï³ÑáëùÁª Ññ³å³ñ³Ïí³Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ£ Àëï ³Û¹Ù, È»õáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ù³Ñ³÷áñÓÇ ÃÇñ³ËÁ áã ³ÛÉ áù ¿ñ« ù³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ£

ÆÝã Ëáëù, áõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳë»óñ»É ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ 4 ï³ñáõÙ Ù»ñ ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ç³¹ÇÙ»É »Ý: ijٳݳÏÇÝ Ýñ³Ýù ãϳñáÕ³ó³Ý ϳÝË»É 1999-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Áª ãݳ۳Í, ÇÝãå»ë å³ñ½í»ó« ¹ñ³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó»É »Ý£ È³í ¿, áñ Ù»ñ ã»ÏÇëïÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ³ç³Éáõñç »Ý ¹³ñӻɣ Øï³í³ËáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ« û ÇÝãáõ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ Éé»óª óùóÝ»Éáí« áñ ٳѳ÷áñÓÁ Íñ³·ñí³Í ¿ñ Ñ»Ýó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»Ù£ ƱÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ëϽµÇó ³ñï³Ñáëù ÃáõÛÉ ï³ÉÇë, Ñ»ïá ÙdzÛÝ, »ñÏáõ ûñ ³Ýó, å³ßïáݳå»ë ѳëï³ïáõÙ ÉáõñÁ:

ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ« »ñµ ËáëùÁ å»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ¹»Ù ٳѳ÷áñÓÇ Ù³ëÇÝ ¿« ³Ù»Ý ÇÝã åÇïÇ Ññ³å³ñ³ÏíÇ ÙÇÝã»õ í»ñçª å³ñ½« ÏáÝÏñ»ï áõ Ñݳñ³íáñÇÝëª ³ÙµáÕç³Ï³Ý£ гë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³Ýѳå³Õ åÇïÇ ï»Õ»Ï³óí»ñ« áñ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¿ Ñ»Ýó ³°Ûë ·áñÍãÇ íñ³ ٳѳ÷áñÓ Íñ³·ñ»Éáõ ѳٳñ£ Àݹ áñáõÙª å³ßïáݳå»ë: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ »Ý ϳëϳÍÝ»ñÁ« áñ »Ã» ÉáõñÁ ·³ÕïÝÇ »Ý å³ÑáõÙ« áõñ»ÙÝ ÇÝã-áñ µ³Ý ³ÛÝå»ë ã¿£ ²ÙµáÕç³Ï³Ý »õ Édzϳï³ñ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ (ÇѳñÏ», ³é³Ýó ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ íݳë»Éáõ) ÝÙ³Ý Ï³ëϳÍÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³Ý³: سݳí³Ý¹, áñ ³Ûë ·áñÍáõÙ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ϳñÍ»ë û, µ³ñ»ËÕ×áñ»Ý »Ý ϳï³ñ»É Çñ»Ýó å³ñïùÁ:

вڲêî²ÜÆ Ð


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+26 +28
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+15 +20
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +24 +29
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª



+23 +28


²ÛÝ, ÇÝã ãåÇïÇ Çٳݳ ÃßݳÙǹ, ÙÇ ³ë³ ݳ»õ µ³ñ»Ï³Ùǹ:
²ð²´²Î²Ü ²ê²òì²Ìø