1 April 2005

Πΰ΄ΊΘΪ²άάΊπΐͺ Ϊΰτπ²ΪΖά, Πΰ΄ΊΘΪ²πάΊπΐͺ ϊξ²π

²Ϋλϋρ ΚκΠΨ ΕαΥανρΉ³Ο³έ ³ροΗλο Καρ»έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ ΟΉ³ιέ³ρ 75 ο³ρ»Ο³έ

Π³ΫΗ Ωο³Λ³ιέν³Νω Ώͺ §Άέ³ Ω»ιΗ, ³ρΗ λΗρ»Ω¦: Καρ»έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗ ε³ρ³·³ΫΗέ έαυΫέε»λ, Γ»ε»ο έ³ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ρΕ³έ³σ³ν ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ρέ³ρ³ναρ ΅αΙαρ οΗοΥαλέ»ρΗέ, Ρ³λ³ν Χ³έ³γΩ³έ αυ χ³ιωΗ: ΰλΟ»ργαρ»έ Ωί³Ο³Ν Ηρ ΡαυΕΟαυ ο³Υ³έΉΗ »υ Ρ³·»σ³Ν ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ίέαρΡΗν: §ά³ ΗΩ Χ³έ³γ³Ν Ρ³½ν³·Ϋαυο ³ρν»λο³·»οέ Ώ, αρΑ ·έ³Ρ³ο»σ Ηρ ο³Υ³έΉΑ¦. Ω³Ρν³έ ³ιΗΓαν ·αρΝΑέΟ»ραηͺ καλ κ³ρ·λΫ³έΗ ΛαλωΑ Χίοαρ»έ Ώ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ ΗραΥαυΓΫαυέΑ: ²ρο³ωΗέ »υ έ»ρωΗέ ³ι³έΣέ³ίέαρΡέ»ρ, ϋ΅»ροαέέ»ραν Ρ³ραυλο ³έίχαΓ»ΙΗ Σ³Ϋέ, ΅»Ω³Ο³έ Ω»Ν ΅έ³½Ή, Ηρ Ω³ρΩέΗ Ο»έλ³Ω»Λ³έΗΟ³ΫΗέ οΗρ³ε»ο»Ιαυ Ο³ραΥαυΓΫαυέ, ΡΗρ³νΗ εραύ»λΗαέ³Ι: κ³Ο³Ϋέ Καρ»έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ ο³ρ³΅³Λο ΅³Λο³ναρ ³ρν»λο³·»ο Ώρ: Ίν ³Ϋλο»Υ αγ ΩΗ ε³ρ³Ήαωλ γΟ³...

²Ϋλϋρ Ρ³ν³έαρ»έ ωγ»ρΑ ·Ηο»έ ΩΗ οΛρ³·Ηέ ΗραΥαυΓΫ³έ Ω³λΗέ, αρΑ »Γ» γΛ³Γ³ρ»σ, ³ε³ Ώ³Ο³έαρ»έ χαΛ»σ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ Ρ³λαυέ³σΩ³έ »υ ΗέωέαυραυΫέαυΓΫ³έ χαυΙ Ωο³Ν ³ρν»λο³·»οΗ αυΥΗέ: 1983 Γν³Ο³έΗέ, ³ρΉ»έ »ρ»ω ο³ρΗ Ά. καυέΉαυΟΫ³έΗ ³έν³έ Γ³οραέΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρ Ο³ρ·ν³Ν »υ ΅³ρΣρ³Ο³ρ· ΅»Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ (§Π³σ³ν³έ¦, §ζαέ ³ρω³¦, §²έ³ν³ρο Ω»έ³ΛαλαυΓΫαυέ¦ »υ ³ΫΙέ) Ρ»ΥΗέ³ΟΗέ ³έλε³λ»ΙΗ ε³ίοαέ³έΟ ³ρ»σΗέ: ΆαρΝ»σ ύαυέΟσΗαέ»ρΗ §ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ηρ³ναυέω Ώ¦ Ο³Ω³Ϋ³Ο³έ Ρρ³Ω³έΑͺ ΟαΥωΗσ ³ρν³Ν έ³Λ³έΣ³Ή³ν §ω³ρ ·σαυΩαν¦, Ηέγ Ώ Γ» ³ροΗλο-ι»ΕΗλαρΑ Ω»ρΕαυΩ Ώρ ΩΗη³Ο εΗ»λΑ: δ³ίοαέ³Ο³έ ν³ρΟ³ΝΑ Γ³οραέΗ 60-³ΩΫ³ΟΗ ³ιΗΓαν Κ. ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗͺ Ρ³έραυΓΫ³έΑ Ή»ι»υλ γέ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν §δ»εα¦-Η έαρ ΅»Ω³ΉραυΓΫ³έ ίαυρη Ν³ΩΝΩναΥ »υ ³λ»Οαλ»Η Ω³Ο³ρΉ³ΟΗσ γ΅³ρΣρ³σαΥ Ο»ΥΝ ο³·έ³εέ Ώρ. Ω»ρ ³Ω»έ³Ή³λ³Ο³έ, Ω»ρ ³Ω»έΗσ χ³Ϋχ³Ϋ»ΙΗ Ρ»ραλΑ »έΓ³ρΟν»Ι Ώ ½³ν»ίοΗͺ ηΗέλαν Ώ, ·»ρΕ³Ω³έ³Ο³ΟΗσͺ Ηρ ³Ω»έ ΅³έαν: Ίν αγ ΩΗ³Ϋέ... ΖλΟ Ηέγ Ώρ »Υ»Ι Ηρ³Ο³έαυΩ: ΨΗίο Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ, ί³ραυέ³Ο ερεοαΥ Κ. ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ, αρΗ ·»Υ³·Ηο³Ο³έ-λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·αυΩ Γ³οραέΑ »ρ΅»ω ·³ν³ι³·Ηο³Ο³έ Γ³έ·³ρ³έ γΏρ, ³ΫΙ Ωίο³ο»υ έαρ³σναΥ, ³ρΉΗ³ίαυέγ ³ρν»λο, εΗ»λέ §ΑέΓ»ρσ»Ι¦ Ώρ ΫαυρανΗ, Ηρ»έ ω³η³Ν³έαΓ ΗΉ»³Ι³Ο³έ³σν³Ν ·ΙΛ³ναρ Ρ»ραλΗ »υ Ρ³Ο³ΉραυΓΫ³έ ΩΫαυλ ΟαΥΩαυΩ Ρ³έΉ»λ »ΟαΥ §·Ηί³οΗγ¦ ΅αυρΕαυ³ΫΗ Ο»ρε³ρέ»ρΗέ Ρ³ΥαρΉ»Ι Ώρ ΡΗρ³νΗ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ, ³ν»ΙΗ Ρ³ν³λοΗ ·Ν»ρͺ ν»ρ³ΗΩ³λο³ναρ»Ιαν Ο»ρε³ρέ»ρΗ λασΗ³Ι³Ο³έ ν³ρω³·ΗΝΑ: Ίν Ή³ͺ ΅»Ω³Ήρ³Ο³έ Οαυι ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³Ω΅, σ³Ϋοαυέ ΅»Ω³νΗΧ³Οέ»ραν: Φ³Ο³ο³·ρΗ Ρ»·έ³έω. ³ΫΉ έαυΫέ ΅»ΩαυΩ, ³ΫΉ έαυΫέ δ»εαέ, αρΑ ο³ρΗέ»ρ ³ι³η μ. ²Χ»ΩΫ³έΗ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ΅»Ω³ΉραυΓΫ³έ Ω»η ΡΗ³έ³ΙΗ ³έΣέ³ναρΩ³έ ίέαρΡΗν ³ροΗλοΗέ χ³ιω Ώρ ΅»ρ»Ι, Ο³λ»σρ»σ έρ³ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ λΙ³σωΑ, »Γ» γ³λ»έω Ή³ρΣ³ν §·»ρ»½Ω³έ³χαρΑ¦...

Π³ΥΓ³Ο³έ ·³ν³ΓΗ ³Ορ³οΑ ύαυέΟσΗαέ»ρέ αυ έρ³ §ΛαρΡρΉ³Ο³έέ»ρΑ¦ ν³Ϋ»Ι»σΗέ σΩραυρ... Ζρ Γ³οραέΗσ Ρ»ι³σν»σ ²ροΗλοΑ, ΑέΉΡ³ον»σ ΓιΗγωΑ: Ίν Κ. ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ, Η΅ρ»υ Ω»Ν ½ΗηαΥαυΓΫαυέ, Ρ³Ϋοέν»σ ΆΫαυΩρΗΗ Ήρ³Ω³οΗΟ Γ³οραέαυΩ: Ζρ³Ο³έ³σρ»σ οε³ναρΗγ ΅»Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗ ³Ω΅αΥη ί³ρω (§ΒΗΟαυέω¦, §Ψ³αυ·ΙΗ¦, §²έ³ν³ρο Ω»έ³ΛαλαυΓΫαυέ¦, §ΰΧρ³·αρΝΗ Αέο³έΗωΑ¦, §μ»ρηΗέ Ρ³έ·ρν³έΑ¦, §²ρηΑ¦ »υ ³ΫΙέ): κ³Ο³Ϋέ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έ, λο»ΥΝ³·αρΝαΥΗέ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ έ»ρΡ³Ϋ»σαυΩαν Λ³Λον³Ν Ώρ λο»ΥΝαυΩΗ ϋρ·³έ³Ο³έαυΓΫαυέΑ: 1989-Ηέ Κ.²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ ν»ρλοΗέ Ά. καυέΉαυΟΫ³έΗ ³έν³έ Γ³οραέαυΩ Ώρ: ΒναυΩ Ώρͺ ³Ω»έ Ηέγ ΅έ³Ο³έαέ ΑέΓ³σωΗ Ω»η Ώ. λο»ΥΝν»σΗέ ·»Υ³ρν»λοαρ»έ ο³ρ³ρΕ»ω ΩΗ ω³έΗ ΅»Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρͺ §Ψ»ιέΗΙΑ αρω³έ ΉΕν³ρ Ώ¦, §ψΗέΑ¦, §Ξ³ραυλ»Ι¦, §ΈαΟοαρ ήοαΟΩ³έ¦ »υ ³ΫΙέ: ²ε³ έαρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ΅έαραί ·³ΫΓ³ΟΥαυΓΫαυέΑͺ ΡΫαυρ³Λ³Υ»ρ, »ρΟ³ρ³ο»υ Ρ³έ·ρν³έͺ ϋνΟΗ³έαλΗσ ³Ϋέ ΟαΥΩ... μ»ρ³Ή³ρΣ: κ³Ο³Ϋέ αγ Γ³οραέ: Ίν ³ροΗλοΑ έ»Υ³σ³Ν-έ»Υλρο³Ν ³Ω»έωΗσ, ·αυσ» έ³»υ Ηρ»έΗσ, ·έ³σ §ζΗέ¦ Λ³Υ³Ιαυ... Έ³ ν»ρηέ Ώρ...

δ³ρΟΗέλαέΗ½Ω ΝέαΥ ³έΡ³οΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ, ³έΣΑ αραίαΥ ύαυέΟσΗαέ»ρ³Ο³έ Ο³Ω³Ϋ³Ο³έαυΓΫαυέΑ, σ³ναω, Ε³ι³έ·ν³Ν Ώ έ³»υ έαρ³έΟ³Λ Π³Ϋ³λο³έαυΩ, ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ ο³ρ΅»ραυΓΫ³Ω΅, αρ έαρ»ρέ ³ν»ΙΗ ³έε³οΕ»ΙΗ »έ: ΰΙαροΑ λΗραΥ³Ο³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗσ ΏΙ σ³Νρ ε³οΟ»ρ³σέαΥ, Ηρ»έσ εΗη³ΟΗσ ΛροέαΥ, Ωί³ΟαυΫΓΗ ο»ρ αυ οέϋρ»έ Ο³ρ·ν³Ν, Ωί³ΟαυΫΓΑ ΩΗηασ³ιΩ³έ Ρ»ο ίχαΓαΥ γο»λ ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ ν»ρ³΅»ρναυΩ »έ Ηέγε»λ ³ΥΫαυλ³·αρΝέ»ρΗ: Ίν ·αρίαυΟΗ ·αρίαυΓΫ³Ω΅ ³λε³ρ»½Ησ Ρ»ι³σέαυΩ »έ εραύ»λΗαέ³Ιέ»ρΗ (ϊΡ³έ ΈαυρΫ³έ, ξΗ·ρ³έ Θ»υαέΫ³έ »υ ³ΫΙω), ν³ίΛ³ιαυΗ ·αΡαυΓΫ³Ω΅ Ν³ΛαυΩ ε»ο³Ο³έ Γ³οραέΗ ί»έω, Ωί³ΟαυΫΓΗ οαυέ: όαυέΟσΗαέ»ρέ»ρΗσ Ραυλ³Ρ³ο, ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ ΩέαυΩ Ώ Ωο³Ν»Ι χΗΙΗλαχ³ΫΗ ε»λ »υ λε³λ»Ι. ·αυσ» Ο·³ ³Ϋέ ε³ΡΑ, »ρ΅ Ο³εΗΟΑ Λ»ΙωΑ ΟΓισέΗ, αρ Ω³ρΉ Ή³ιέ³...

Π²Ξΰ΄ Ψ²πξΰτάΖ