12 April 2005

Ζάβΰ±τ ΎΖά ΨξςπΊΘ, ΰπ ΠΊξΰ Π²άΊ±ά

²Δ-αυΩ ϋρ³Ο³ρ·Η Σ»υ³ναραυΩΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ ε³οαυΡ³λ

Ίρ»Ο λΟλν»σ ²Δ Ρ»ρΓ³Ο³έ ω³ιϋρΫ³έ, αρέ ³ρΉ»έ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ »υ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ έ»Υ ίρη³έ³ΟαυΩ ΟαγναυΩ Ώ γαιϋρΫ³, ω³έΗ αρ ΅³ν³Ο³έΗέ ΉΕν³ρ³σ»Ι Ώ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ Ρ³ρΟ³ναρ ΓνΗ ³ε³ΡαναυΩΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ έΗλο»ρΗ ϋρ³Ο³ρ·αυΩ Ο³Ω³σ-Ο³Ω³σ ε³Ο³λαυΩ »έ ΡαυΫΕ Ο³ρ»υαρ »υ Ο»έλ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫ³έ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ έ³Λ³·Ν»ρΑ: άΩ³έ Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ ΉΕν³ρ Ώ Λαλ»Ι έαρΩ³Ι ϋρ»έλΉΗρ ³ίΛ³ο³έωΗ Ω³λΗέ, Ω³έ³ν³έΉ Ηρ»έωͺ ³½·³ΫΗέ »ρ»λχαΛ³έέ»ρέ ³έ·³Ω γ»έ Γ³ωσέαυΩ, αρ Ηρ»έσ ³έΩΗη³Ο³έ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΗσ ΅³σΗ, ½΅³Υν³Ν »έ ³Ω»έ Ηέγαν: Π³έαυέ ³ρΉ³ραυΓΫ³έ ε»οω Ώ έ³»υ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι, αρ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρέ αυ½»έ ΏΙͺ γ»έ Ο³ραΥ ½΅³Υν»Ι Ηρ»έσ ³έΩΗη³Ο³έ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ραν, αρανΡ»ο»υ, Ηρ»έσ ΅³ι³ε³ί³ραν, §·αρΝ γΟ³¦, Ο³Ωͺ Ηρ»έσ §·αρΝΗ Ρ³Ωέ ΏΙ Ώ Ήαυρλ »Ο»Ι¦:

ΒναυΩ Ώ, »ρ»Ο ε»οω Ώ αρ Ρ»ο³ωρωΗρ ΙΗέ»Ηέ ϋρ³Ο³ρ·αυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν »ρΟαυͺ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ §ΐέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωΗ¦ Ρ³ρσ»ρΑ, λ³Ο³Ϋέ Ή»ι έ³ΛαρΉ ί³΅³Γ ³ΟέΡ³Ϋο Ώρ, αρ ³Ϋλ »ρΟαυ Ρ³ρσ»ρέ ΏΙ Σ»υ³Ο³έαρ»έ »έ ΑέΉ·ρΟν³Ν ϋρ³Ο³ρ·αυΩ, Ηέγε»λ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ έΟ³ο»σͺ Ρ³ρσ»ρΑ ϋρ³Ο³ρ·αυΩ »έ Ρ³Ϋοέν»Ι §ω³Υ³ω³Ο³έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫ³έ¦ ³ρΉΫαυέωαυΩ: ΖλΟ Γ» α±υΩ »έ Ρ³ρΟ³ναρ Ο³Ω α±υΩ ηρ³Υ³σΗέ »έ ηαυρ ΙσέαυΩ, ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν, §ω³Υ³ω³Ο³έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρΑ¦, ΅αΙαρΗέ Ώ Ρ³ΫοέΗ: Ζρ³Ο³έαυΩ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ορ³λο γΏ αγ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ χ³Γ»ΓΑ, αγ ΏΙ §ΐέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·ΗρωΑ¦: ΖλΟ ω³Υ³ω³Ο³έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρΑ λαναρ³΅³ρ Ο³ο³ρναυΩ »έ §ΉρλΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ¦ Ρ³Ω³ρ, Η΅ρͺ ο»λ»ω-ο»λ»ω, »νραε³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρ, Λαλο³σ»Ι ΏΗέω »υ ³ΫΉ »ρΟαυ Ρ³ρσ»ρέ ΏΙ ΑέΉ·ρΟ»Ι »έω ϋρ³Ο³ρ·αυΩ, ΅³Ϋσ Ω»έω ΏΙ Ω³ρΉ »έω, Ω»½έΗσ Η±έγ »ω αυ½αυΩ, γ»έω Ρ³λσέαυΩ: ²ΟέΡ³Ϋοαρ»έ, γΟ³ ³ι³ην³ Ώέοαυ½Η³½ΩΑ: ΠΗία±υΩ »ω, ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο ΩΗ ³Ω΅αΥη »ρΟΗρ Ηρ Ρέ·³ΩΫ³ Νρ³·ΗρΑ Ο³ο³ραυΩ Ώρ »ρ»ω ο³ραυΩ, λ³Ο³Ϋέ ³Ϋλϋρ Ε³ΩΟ»οέ»ρΑ λ³ρλ³χ»ΙΗ ΧέίαυΩ »έ, »υ Ω»ρ ΅³½Ω³γ³ργ³ρ ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ ε³ρ½³ε»λ γΗ Ρ³λσέαυΩ: βΗ Ρ³λσέαυΩ »υͺ ν»ρη: ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ, Ηέγα±υ Ηρ»έσ Οαοαρ»έ, »ρ΅ αγ αω γ·ΗοΗ, Γ» ν³Υέ Ηρ ·ΙΛΗέ Ηέγ ϋΫΗέ Ώ ·³Ιαυ:

ΚαρΡρΉ³ρ³έαυΩ έαυΫέΗλΟ λαναρ³Ο³έ ωναραυΩέ ³ε³Ραν»ΙΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ ε³οαυΡ³λ: Ψ³ρΉΗΟ §·αρΝΗ¦ γ»έ ·³ΙΗλ, αυΥΥ³ΟΗ γ»έ ·³ΙΗλ, ΅³Ϋσ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗ Γ»Γ»υ Σ»ιωαν §·ρ³έσναυΩ¦ »έ »υ §έ»ρΟ³¦ λο³έαυΩ: ²ΫΉε»λ »Υ³ν έ³»υ »ρ»Ο, »ρ΅ Ω»ρ ΟαεΗο, Ρ³Ϋ³ν³ρΗ Ρ³ίν³ρΟαν Ή³ΡΙΗΧαυΩ ΩΗ Ο»ρε ν»ρηΗέ ραε»Ηέ Ρ³ν³ων»σ ΑέΉ³Ω»έΑ 78 ε³ο·³Ω³ναρ, ΗλΟ ·ρ³έσαυΩέ»ρΗ ο³Λο³ΟΗέ χ³ΫΙ»σ 92-Α: φ³λοαρ»έ, 14 ΟαΧ³Ο λ»ΥΩν»σ ϋρ»έωΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Γ»Γ»υ Σ»ιωαν: ²έΟ»ΥΝ ³λ³Ν, Ηέγ-Ηέγ, ΅³Ϋσ αυρΗίΗ ΟαΧ³Ο λ»ΥΩ»Ιαυ ·αρΝαυΩ αραί ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ αυΥΥ³ΟΗ Ο³ο³ρ»ΙαυΓΫ³έ »έ Ρ³λ»Ι:

Ίρ΅ ε³ρ½ Ή³ρΣ³ν, αρ ϋρ³Ο³ρ·αυΩ Ώ έ³»υ §ΐέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωαυΩ¦ Ιρ³σαυΩέ»ρ »υ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ω³λΗέ Ρ³ρσΑ, ²Δ ε»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ωίο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ θ³ύΗΟ δ»οραλΫ³έΑ Ρ³ρΟ Ρ³Ω³ρ»σ έΟ³ο»Ι, Γ» Ηρ ·ΙΛ³ναρ³Ν Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ, αρΑ »υλ ·ΙΛ³Ή³λ³ΫΗέ Ώ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ, »ρ»Ο έΗλο γΗ ·αυΩ³ρ»Ι, ΗλΟ Ή³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ Ρ³ρσΑ γΗ Ο³ραΥ Ωοέ»Ι Ο³Ω Ωέ³Ι ϋρ³Ο³ρ·αυΩ: δ³ραέ δ»οραλΫ³έΗέ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ Λαλέ³ΟΑ, αρΑ έρ³ αυλ³έαΥέ Ώ »Υ»Ι, ΅³ν³Ο³έΗέ ΟαεΗο ε³ο³λΛ³έ»σ. §Ίλ Ω³Ϋρ»έΗ Ι»½ναν ³λ³σΗ, αρ Ω»έω Ρ³ρσΑ γ»έω ωέέ³ρΟ»Ιαυ, ΛέΉραυΩ »Ω Ρ³έ»Ι §ΐϊ¦-έ ϋρ³Ο³ρ·Ησ¦: §ΔαΥε³ο·³Ω³ναρ¦ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ Ξ³ρ»έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ Ηρ Ρ»ρΓΗέ έΟ³ο»σ, αρ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ³ΫΉεΗλΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέω Ήρλ»υαρ»Ι ε³ραέ δ»οραλΫ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅. §Ξ³ρΝαυΩ »Ω, ε³ραέ δ»οραλΫ³έΑ ί³ο ω³Υ³ω³ν³ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ρ³ρσΑ »υ ΛέΉραυΩ »Ωͺ έΩ³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέω γΙΗέΗ: Ίν ω³έΗ αρ γΟ³ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ χ³λο³ΓαυΥΓ, ΅έ³Ο³έ Ώ, αρ ³Ϋέ γΗ ωέέ³ρΟν»Ιαυ¦: ²ρΉΫαυέωαυΩͺ ω³ναυΓΫ³έ έαΛ³½ Ή³ρΣ³ν ²Δ ω³ροαυΥ³ραυΓΫ³έ ε»ο Β³ΓαυΙ καΥαΩαέΫ³έΑ, αρΗέ ΏΙ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ²Δ έ³Λ³·³ΡΑ ο»ΥΗσ ³λ³σ, Γ» Η½αυρ ΏΙ Ρ³ρσΑ Ωοσρ»σ ϋρ³Ο³ρ·:

²έΟ³Λ ε³ο·³Ω³ναρ Ψ³έαυΟ Ά³λε³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, αρ ³Ϋλ ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ γΗ Ρ³λσέ»Ιαυ έαρ §ΐϊ¦ ΑέΉαυέ»Ι, »υ, χ³λοαρ»έ, ξΖΨ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³έ ΡΗέ §ΐϊ¦-αν: §ΔαΥε³ο·³Ω³ναρ¦ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρέ ³Ϋλ Ο³ρΝΗωΗέ γΏ: ΐλο Ξ³ρ»έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ. §ΖΡ³ρΟ», αραί³ΟΗ Ε³ΩΟ»οέ»ρΗ ΛέΉΗρ Ο³, ΅³Ϋσ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ³λ»Ι »έω, αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ Ρ³έΉ»ε ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ ³Ω»έ»υΗέ ΏΙ γ»έ έί³έ³ΟαυΩ αγ ε³ορ³λο ϋρ»έωέ»ρΑ Ή³ρΣέ»Ι ωέέ³ρΟΩ³έ ³ι³ρΟ³ »υ ΑέΉαυέ»Ι: ΚέΉΗρΑ αγ Γ» Ε³ΩΟ»οέ»ρέ »έ, ³ΫΙͺ αρ³ΟΑ, ³ΫλΗέωέͺ αυέ»έ³Ι αρ³ΟΫ³Ι §ΐϊ¦, αρΑ Ο³ε³ΡανΗ Γ³χ³έσΗΟ, ³ρΉ³ρ, ³ι³έσ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ¦: Ξ³ρ»έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ Ο³ρΝαυΩ Ώ, αρ §ΐϊ¦-Η ν»ρηέ³Ο³έ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ Ω»Ο ί³΅³Γν³ ΑέΓ³σωαυΩ Ο΅»ρνΗ ν»ρηέ³Ο³έ ο»λωΗ:

§Π³έρ³ε»ο³Ο³έ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ »υλ Ο³ρΝαυΩ Ώ, αρ Ε³ΩΟ»οέ»ρΑ ³Ϋέω³έ ΏΙ γ»έ ΧέίΗ. §ΞαέΟρ»ο »Υ»Ι Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέͺ Ρ³ρσΑ Ωοσέ»Ι ϋρ³Ο³ρ·, λ³Ο³Ϋέ γωέέ³ρΟ»Ι: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, Ω»έω ΟΡ³λσέ»έω, Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ, ³Ω»έ Ηέγ εΗοΗ ³ρνΗ, αρ ³ίέ³έΑ ξΖΨ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ω»έω ·έ³έω έαρ §ΐέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωαν¦:

²Ϋλϋρ »Γ» ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Ρέ³ρ³ναρ ΙΗέΗ ³ε³Ραν»Ι ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ΅³ν³ρ³ρ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέ, ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³ΩΑ, αρΗ Ρ³ίνΗέ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ ΟέίΗ ³ερΗΙΫ³έ Ή»εω»ρΗ Ω»Ο ο³ρΗέ:

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά