13 April 2005

§²ΪκξΊΤ Τ²π²βΖΰτΒΪΰτά ²άΊΘΰτ ξΊΤ βΎ¦

δ³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ »ρ»Ο Ρ»ρω»σΗέ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗͺ ²Δ-Η Ω³λΗέ ³ρο³Ρ³Ϋο³Ν
³Ϋλ Ο³ρΝΗωΑ

ΖλΟ §Υ³ρ³γΗέ¦ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ Ή³ρΣΫ³Ι ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έέ Ώρ, αρΑ »ρ»Ο αυί³σαυΩαν Ωο³ν Ή³ΡΙΗΧ »υ, χ³λοαρ»έ, γΡ³λσρ»σ ·ρ³έσν»Ι Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ: ²Δ Ξ³έαέ³Ο³ρ·-ϋρ»έωΑ γΗ ΓαυΫΙ³οραυΩ ·ρ³έσν»Ι λ³ΡΩ³έν³Ν Ε³ΩΟ»οΗσ Ρ»οα: μλο³Ρ »έω, αρ ³Ϋλ Ω³λΗέ Ι³ν ·Ηο»ρ έ³»υ ε³ραέ κ³ΉαΫ³έΑ, ΅³Ϋσ έ³ ³ΫέεΗλΗ ³ΥΩαυΟ ΅³ρΣρ³σρ»σ »υ ³Ϋέω³έ ·αι·αι³σ, αρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗσ ΩΗ ω³έΗλΑ ε³ρ½³ε»λ ΛέΉραυΩ ΏΗέ ε³ραέ ΒαραλΫ³έΗέͺ ·ρ³έσ»Ι κ³ΉαΫ³έΗέ: κ³Ο³Ϋέ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ γΛ³Λο»σ Ξ³έαέ³Ο³ρ·Α »υ γ·ρ³έσ»σ ε³ραέ κ³ΉαΫ³έΗέ: ΨΗ ω³έΗ ραε» »υλ ·αι·αι³σαΥ ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έΑ Λ³έ·³ραυΩ Ώρ Ηρ ·αρΝΑέΟ»ρ ²ρ³Ω Ά. κ³ρ·λΫ³έΗέͺ Ρέγ»σέ»Ι Ηρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ λασΗ³Ι³Ο³έ ³έ³ρΉ³ραυΓΫ³έ Ω³λΗέ: Ζ ν»ρηα κ³ΉαΫ³έΑ Ρ³έΉ³ρον»σ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΑ έρ³έ ½³ρΩ³έωαν λΟλ»σΗέ Ρ³ρσέ»Ι. §ΠΗΩ³ Ήαυ α±υΩ Ϋ³έΗσ ₯ΟαΥΩΗσ©- Ψ. Ί.€ »λ, Ε³Ω³έ³ΟΑ Ω»½έΗσ Ώ ·έαυΩ¦: κ³Ο³Ϋέ ³ι³έΣέ³ε»λ Οαρσέ»Ιαυ ΅³έ γΟ³ρ:

ΚαρΡρΉ³ρ³έαυΩ »ρ»Ο ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ΅³ν³ρ³ρ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ, ³ΫλΗέωέͺ ωναραυΩ ³ε³Ραν»Ιαυ ³Ω΅αΥη ε³οΩαυΓΫαυέΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅έαυΓ³·ρ»Ι Ρ³ΫοέΗ Ω»Ο έ³Λ³Ή³λαυΓΫ³Ω΅. §Θ»ρΑ »ρΟέ»σ »υ ΩαυΟ Νέ»σ¦: ΄³σ³ορ»Ωͺ Ηέγαυ:

ϊρ»ρ ³ι³η Οα³ΙΗσΗαέ ³Ω»έ³Ω»Ν ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ γΏΗέ Γ³ωσέαυΩͺ »ρ»ωί³΅ΓΗ Ηρ»έω γ»έ ·ρ³έσν»Ιαυ, αρε»λ½Η ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έΑ ½ρΟ»έ ³έσ³Ν ο³ρν³ ³ερΗΙΫ³έ Ή»εω»ρΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ Ρέγ»σέ»Ιαυ Ρ³ΧαυΫωΗσ: Ίρ»Ο, ϋρν³ ³ι³ηΗέ Ο»λΗέ, Ηραω ΛαυΩ΅-ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ σαυσαυΩ ΏΗέ λο³έαυΩͺ Ρέ³ρ³ναρΗέλ ωΗγ ·ρ³έσν»Ι: Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ³Ϋλ §Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έΗσ¦ ³ι³έΣέ³ε»λ α·»υαρν³Ν γΏΗέ: ΐλο έρ³έσͺ »Γ» Οα³ΙΗσΗ³έ γΗ ωέέ³ρΟ»Ι Ρ³ρσΑ »υ αραίαυΩ γαυέΗ, Ηέγα±υ »έ αραί Ω³ρΉΗΟ χαρΣαυΩ ³ν»ΙΗ Ο³ΓαΙΗΟ »ρ»υ³Ι: ²ΫλεΗλΗ ον³Ϋο³έωέ»ρΗ Ω»η ΏΙ Οα³ΙΗσΗ³έ Ω³λ³Ω΅ ·ρ³έσν»σ, Ψ²Ξ-έ αυ §ΔαΥε³ο·³Ω³ναρΑ¦ͺ έαυΫέε»λ, ΗλΟ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέΑ¦ͺ Ρ³οαυΟ Ρ³έΉΗλ³ναραυΓΫ³Ω΅: ²ρΉ»έ Ε³ΩΑ 13-Η λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ·ρ³έσν»Ι Ώρ 60 ε³ο·³Ω³ναρ, ΗλΟ §²ρΉ³ραυΓΫαυέΑ¦ γΟ³ρ αυ γΟ³ρ: Π»οα §²ρΉ³ραυΓΫ³έ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ΅³σ³ορ»σΗέ, αρ ³ΫΉ Σ»υέ Ηρ»έσ Ω³ρο³ν³ραυΓΫ³έ Ω³λ Ώ Ο³½ΩαυΩͺ ΓαΥ Οα³ΙΗσΗ³έ ΩΗέγ»υ ν»ρη χγ³έ³: Β» αρω³έαν Οα³ΙΗσΗ³έ Ηρ»έ §χγ³σ³Ν¦ ½·³σͺ αγ αω γΟι³Ρ»σ: ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, ωναραυΩέ ³ε³Ρανν»σ« »υ ΛαρΡρΉ³ρ³έέ ³έσ³ν ·αρΝΗ£

Π³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅³Ε³έ»Ι ΩΗ ω³έΗ ΛΩ΅Ηͺ Η ε³ίοε³έαυΓΫαυέ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ, ε³ο³Ρ³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ, Ρ³έαυέ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ, θ. ψαγ³ρΫ³έΗͺ έ³ΛαρΉ ϋρΑ Ρέγ»σρ³Ν ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΗέ ³έΉρ³Ή³ρΣ »υ ν»ρη³ε»λͺ ³ερΗΙΫ³έ Γ»Ω³έ»ραν:

§²ρΉ³ραυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ. §Ό³έ·ν³Ν³ΫΗέ Αέορ³Ο»ΥΝΗωέ»ραν »υ ΅ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ ΅»ιΗ ο³Ο ΟαΩεΙ»ωλ³ναρν³ΝΑ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έΑ χαρΣαυΩ Ώ ΛαρΡαυρΉέ»ρ ο³Ι: ΜΗΝ³Υ»ΙΗ Ώ έ³»υ Ω»ο³ωλΗ ΟαΩ΅Ηέ³οΗ έ³ΛΟΗέ ε³ροΟαΩΗ Ο»σν³ΝωΑͺ ³ρ»υΩοΫ³έ οΗεΗ ΅³ρ»χαΛΗγ έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ιαυ Ω³λΗέ¦: ΠΔΞ ω³ροαυΥ³ρ μ³ρΉ³έ ΨΟρογΫ³έΑ ΡΗί»σρ»σ, αρ ΩΗέγ ³ΫΕΩ γ»έ ε³οΕν»Ι έ³»υ ³έσ³Ν ο³ρν³ ³ερΗΙΗέ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ·ρ³λ»έΫ³Οέ»ρΑ ³νΗρ³Ν αλοΗΟ³έέ»ρΑ. §ΊΓ» ³ΫΉ ν³Ϋρ³·αυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ο³ρ³Νέ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ Ωαι³σ»Ι »ω, Ο³ραΥ »Ω ΡΗί»σέ»Ι, Ήρ³έω Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΗ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρέ ΏΗέͺ ³έΣ³Ω΅ έρ³έσ Υ»Ο³ν³ρέ»ρ ΠανΗΟ Β³Ω³ΩΫ³έΗ »υ έρ³ ο»Υ³Ο³Ι ²Ή³ΩΫ³έΗ ·ΙΛ³ναραυΓΫ³Ω΅¦:

κο»χ³έ Ό³ω³ρΫ³έΑ ΡΗί»σρ»σ, αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΑ ί³Ρ³ρΟ»Ιαν ΗίΛ³έαυΓΫ³έ »Ο³Νέ»ρέ ³Ϋλϋρ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρ³ρσΑ γ»έ ΙαυΝ»Ι, ³ΫΙ»υ ΛαλαυΩ »έ ½ΗηαυΩέ»ρΗ »υ χαυΙ»ρΗ Ω³λΗέ: Π³Ο³Ή³ρΣ»Ιαν ³λν³ΝΗέͺ ΠΪΈ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑ ΛαρΡαυρΉ ον»σ γω³Υ³ω³Ο³έ³σέ»Ι Τ³ρ³΅³ΥΗ ΛέΉΗρΑ. §ΰρανΡ»ο»υ ²ρσ³ΛΗ Ρ³ρσΑ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ Ω»ρ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ Ώ« »υ, ³Ϋα, ΠΠ έ³Λ³·³Ρέ ³Ϋέ ³έΣέ³ναραυΓΫαυέέ Ώ, αρΑ, γΩαι³έ³έω, ²ρσ³ΛΗ ³Ω»έ³Ν³έρ ε³Ρ»ρΗέ Ηρ Αέο³έΗωΑ ιΩ΅³ΟαΝαυΓΫ³έ ο³Ο ε³Ρ»σ »υ Υ»Ο³ν³ρ»σ ²ρσ³ΛΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ¦:

§²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ά³·ΗΟ Ξαλο³έΉΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ. §²Ϋέ, αρ ²Δ-έ ν»ρ³Νν»Ι Ώ οαυρΗλο³Ο³έ ΅ΫαυραΫΗ, αρΗέ έαυΫέΗλΟ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΑ Οέ³Λ³έΣ»ρ, Ή³ ΏΙ γΗ ½³ρΩ³σέαυΩ¦: Ά³·ΗΟ Ξαλο³έΉΫ³έΑ ΛαρΡαυρΉ ον»σ. §Ζ±έγ αυέ»ω Ηρ³ρ Ρ»ο γΟΗλν³Ν, έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗέ Ω»η-Ω»η »ω ³ρ»Ι, χαΛέ³Λ³ρ³ρέ»ρΗέ Ω»η-Ω»η »ω ³ρ»Ι, Ω³ρ½ε»οέ»ρΗέ Ω»η-Ω»η »ω ³ρ»Ι, Ίρ»υ³έΗ ο³ρ³ΝωΑ ν»ρ³Σ»υ»Ι »ω, Ο³Ω ο»ρ »ω, Ο³Ωͺ Ραν³έ³ναρέ»ρ: Έρ³έΗσ ³ν»ΙΗ ΏΙ Η±έγ »ω αυ½αυΩ, ΫαΙ³ ·έ³σ»ω¦: ΖλΟ Ά»Υ³ΩΫ³έΗέ ν³ρΟ³΅»Ο»Ι χαρΣαΥΑ, Αλο ²Ψ ³έΉ³ΩΗ, §Ωίο³ε»λ Ολο³έ³ Ρ³Ο³Ρ³ρν³Νͺ ³έΟ³Λ έρ³έΗσ, ϋρΗέ³σ Ώ, Γ» ³έϋρΗέ³σ¦:

ϊΊΞ-Ησ Λαλ»σΗέ ν»σ ε³ο·³Ω³ναρ, αραέω Ρ³Ω»ρ³ίΛαρ»έ ε³ίοε³έαυΩ ΏΗέ Ηρ»έσ ΙΗΉ»ρΗέ. §ΰραί ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ Ρ³έ·Ηλο γΗ ο³ΙΗλ ³Ϋέ ΩΗοωΑ, αρ Ο³ Ω»ΟΑ, αρΑ ν³Ϋ»ΙαυΩ Ώ Ρ³½³ρ³ναρ Ω³ρΉΟ³έσ λ»ρέ αυ Ρ³ρ·³έωΑ: Ζ±έγ Ώ, έ³ ₯²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ©- Ψ. Ί.€ Ω»Υ³να±ρ Ώ, αρ ΕαΥαναυρΉΑ έρ³έ λΗραυΩ »υ ΑέΉαυέαυΩ Ώ, Ω»Υ³να±ρ Ώ, αρ ΑέΉαυέναυΩ Ώ ³ίΛ³ρΡΗ γαρλ Ν³Ιω»ραυΩ¦,- ²Δ ³Ω΅ΗαέΗσ Ρ³ρσέαυΩ Ώρ ϊΊΞ ³έΉ³Ω Ά³·ΗΟ ²ν»οΫ³έΑ:

²Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ ε³ρ½³ε»λ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ, Γ» Ηέγα±υ ΏΗέ Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³έΉ³Ωέ»ρέ ³ΫΉω³έ αυ½αυΩ ₯»Γ» Ή³ ΧΗίο Ώ€, αρ »ρ»Ον³ έΗλοΑ γΟ³Ϋ³έ³, ·αυσ» ν³Λ»έαυΩ ΏΗέ Ηρ»έω Ηρ»έσΗ±σ:

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά