13 April 2005

¸³ï³ñ³ÝÇ áñáß³ÍÁ ûñ»Ýù ãÇ

гñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕÝ»ñÁ §í³½»Éáí¦ íï³ñáõÙ »Ý §³Ýï»ñ¦ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ»Ýó ïÝ»ñÇó, µ³Ûó ã»Ý ßï³åáõ٠ϳï³ñ»É Áݹ¹»Ù ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ
ÁݹáõÝí³Í ¹³ï³í×ÇéÝ»ñÁ:

ºñµ ¹³ï³í×ÇéÁ í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ §Ñáí³Ý³íáñ¦ ãáõÝ»óáÕ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ ï³ññ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ §ëϽµáõÝùáñ»Ý¦, Ñݳñ³íáñ µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí áõ ½³Ý³½³Ý å³ïñí³ÏÝ»ñáí ßñç³ÝóáõÙ ¿: Àݹ áñáõÙª ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ Ý»ÕáõÃÛáõÝ ãÏñ»Éáí ûñ»ÝùÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ãϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ ͳÝñ³ÏßÇé ÷³ëï³ñÏÝ»ñ Ùá·áÝ»É:

²ñ¹»Ý ·ñ»É »Ýù, áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ¹»Ù ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ µáÕáùÝ»ñ ß³ï ¿ ëï³ÝáõÙ: ÆÝãå»ë Ù»ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Í ¹»åù»ñÝ »Ý íϳÛáõÙ, ³Ûë ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ ˳ËïáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: ܳËáñ¹ ³Ý·³Ù ·ñ»É ¿ÇÝù, áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ, ѳϳé³Ï ûñ»ÝùÇ, ¹³ï³ñ³ÝÇ »õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇݪ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³ß˳ï»É »õ ѳí³ï³ñÙ³·ñ»É §ºíñáÉáõñ»ñ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÃÕóÏóÇÝ: ²Ûë ³Ý·³Ù ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳñÅ»ù ÷áËѳïáõóáõÙ ï³É: ºí ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ ³Ûëå»ë í³ñíáõÙ ¿ Ùáï 30 ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ Ñ»ï: ÎáÝ¹Ç µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ïÝ»ñÁ Çñ³óÝ»Éáõ ¹ÇÙ³ó ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ »ñÏë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ÷áËѳïáõóáõÙ ï³Éáõ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝÓÝ»É, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ïá áã ÙdzÛÝ ãÇ Ï³ï³ñ»É ³ÛÝ, ³ÛÉ»õ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É å³Ûٳݳ·ñáõÙ, ³ÛÉ Ë³ËïáõÙÝ»ñ ¿ ÃáõÛÉ ïí»É: úñÇݳÏ, ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏǪ ³ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇó ²ñÃáõñ سÝáõÏÛ³ÝÇ ï³Ý ÷á˳ñ»Ý »õë ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ å³ñï³íáñ ¿ »Õ»É »ñÏáõ ë»Ý۳ϳÝáó ùáûç³ïÇå µÝ³Ï³ñ³Ý ѳïϳóÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ãϳ, å»ïù ¿ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÷áËѳïáõóáõÙ ïñíÇ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É, ѳٳӳÛÝ áñǪ ÷áËѳïáõóáõÙÁ ïñíáõÙ ¿ Ù»Ï ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ³Ûë §å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÏÝùí»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñáí¦: ÆÙÇçdzÛÉáóª ѳñó ¿ Í³·áõÙ, û ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ÙÇ Ñëϳ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý áÕç Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ, »Ã» ëáíáñ³Ï³Ý ÷áËѳïáõóÙ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÏÝù»ÉÇë §µ³½Ù³ÃÇí ë˳ÉÝ»ñ¦ å»ïù ¿ ÃáõÛÉ ïñí»Ý: ÜÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ³é³Ýó ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ÏÝùáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í ÙÇçÇÝ ÷³ëï³µ³Ý:

²ÛëåÇëáí, Áëï ¹³ï³ñ³ÝÇ, ˳ËïáõÙÝ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ »Ý. ݳË, áñáßÙ³Ý (å³Ûٳݳ·ñÇ) í»ñçáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÁ ³Û¹ áñáßÙ³Ý Ñ»ï ͳÝáóóÝ»Éáõó Ñ»ïá ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ýáñ Ï»ï ¿ ³í»É³óñ»É, ѳٳӳÛÝ áñÇ, ÷áËѳïáõóáõÙ å»ïù ¿ ïñíÇ Ù»Ï ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ å³ï׳鳵³Ý»É ¿, áñ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ µÝ³Ï³ñ³Ý ¿ ëï³ó»É: ê³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ, ¹³ï³ñ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ, ѳßíÇ ãÇ ³é»É, áñ ². سÝáõÏÛ³ÝÁ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ ëï³ó»É ¿ áñå»ë ³½³ï³Ù³ñïÇÏ, ³ÛÉ áã û Çñ ù³Ý¹í³Í µÝ³Ï³ñ³ÝÇݪ ÷áËѳïáõóáõÙ: ²í»ÉÇÝ, »Ã» سÝáõÏÛ³ÝÁ ųٳݳÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó §ëï³ó³Í ÉÇÝ»ñ Çñ ÷áËѳïáõóáõÙÁ, ³å³ áñå»ë ³½³ï³Ù³ñïÇÏ Ïëï³Ý³ñ ݳ»õ ³íïáÙ»ù»Ý³ ϳ٠³ÛÉ Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý µ³Ý¦:

ê³Ï³ÛÝ ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ѳݷ³Ù³Ýù å³ñ½í»ó ÷³ëï³ÃÕûñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó. Ù»ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Í ³Ûë ÙÇ ù³ÝÇ ¹»åù»ñÇ (ݳ»õ §ºíñáÉáõñ»ñǦ) í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý ·áñÍÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÙÇ»õÝáõÛÝ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕǪ ì. ºÝáùÛ³ÝÇ í³ñáõÛÃáõÙ: ÆëÏ ¸³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í µ³½Ù³ÃÇí µáÕáùÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ëï³ó»É »Ý §áñáßáõÙÝ»ñÝ áõÕ³ñÏí»É »Ý ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ýª ϳï³ñÙ³Ý å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³Éáõ: Ò»½ Éñ³óáõóÇã Ïï»Õ»Ï³óíǦ »õ ÝٳݳïÇå å³ï³ë˳ÝÝ»ñ: ÆëÏ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ í×ÇéÝ»ñÁ ãϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ å³ïñí³ÏÝ»ñ ¿ µ»ñáõÙ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ ¹ÇÙ»ÉÁ, ³ÛÉ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»ÉÁ »õ ³ÛÉÝ: ØÇÝã¹»é, ûñ»Ýùáí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ ݳ˳ï»ëíáõÙ »°õ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ãÇ Ï³ï³ñáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÁ, »°õ ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ãÇ Ñ³ñϳ¹ñáõ٠ϳï³ñ»É ³Û¹ í×ÇéÁ:

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ, ö. ´áõ½³Ý¹Ç ÷áÕáóÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ íï³ñ»ÉÇë ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ óáõó³µ»ñ³Í ç»ñÙ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ³éÝí³½Ý Ï³ëϳͻÉÇ ¿ ÃíáõÙ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë ¹³ï³Ï³Ý í×ÇéÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ãåݹ»ÉÁ:

ÈÆÈÆ ¶ºìàð¶Ú²Ü