14 April 2005

90-²ØÚ²ÎÆ ÌÆðÆÜ Øºæ

ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ã»ñÁ ͳÛñÇó ͳÛñ Éóí³Í ¿ ÙdzÛÝ §ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³ÝǦ ë³ñë³÷»óÝáÕ ·áí³½¹áí, ³íïáßáõϳÛáí
»õ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ:

»ñ»õë ¹³ ùÇã ѳٳñ»Éáíª »ñ»Ï ѳïáõÏ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³ÛÇÝ ÝíÇñí³Í ³ëáõÉÇë ¿ñ Ññ³íÇñ»É ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ: ܳ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáí ï»Õ»Ï³óñ»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 90-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í »õ Çñ³Ï³Ý³óí»ÉÇù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ïáã ³ñ»ó ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý Ù³ëݳÏó»É ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ë·á »ñÃÇÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, úëϳÝÛ³ÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ã»Ù³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÙáóÝùÝ»ñ ãáõÕÕ»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ëó»Çݪ ûå»ï §ÙÇ ÷áùñ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ¦ ÙïóÝ»Éáí ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇç»õ: §ÂáõñùÇ³Ý áã ÙdzÛÝ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ ³Ýó³Í ¹³ñ³ëϽµÇ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ÷áñÓáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ Ù»Õ³¹ñ»É г۳ëï³ÝÇÝ: ¼³í»ßïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ ÂáõñùÇ³Ý ½áõëå í³ñù³·ÇÍ ¹ñë»õáñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ³Ýó»É ¿ ѳñÓ³ÏÙ³Ý »õ ³Ý³Ùáóµ³ñ áã ÙdzÛÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ï»ÕÍ»É, ³ÛÉ»õ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇÝ í»ñ³Ý³Û»É Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³Û¹ ѳñóáõÙ: γñÍáõÙ »Ù, ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ µáõÙ»ñ³Ý·Ç å»ë ÏßñçíÇ Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù¦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ˳ñ³ñÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ùµ Ýß»ó, áñ Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³×áõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃÇíÁ, áíù»ñ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:

ì»ñç»ñë èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·áõÙ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ÂáõñùdzÛÇó ÷áËѳïáõóáõÙ å³Ñ³Ýç»Éáõ ѳñó ¹ñí³Í 㿪 Ýß»Éáí, áñ ¹³ г۳ëï³ÝÇ §³å³·³ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ¿¦: гñóÇÝ, û ѳí³Ý³Ï³Ý ѳٳñá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ, áñ ÇÝã-áñ ÙÇ å³ÑÇ ÷áËѳïáõóÙ³Ý ËݹÇñÁ »õë å³ßïáݳå»ë ϵ³ñÓñ³óíÇ, úëϳÝÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §ÖÇßï ÏÉÇÝÇ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÝ»É ³å³·³ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇݦ: »ñ»õë, ³é³çÇÝ ÇëÏ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É Ïí³ñí»Ýù:

úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇóª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹÇñÁ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ÐРѳñ»õ³ÝáõÃÛáõÝÁ: §²é³Ýó ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ ×³Ý³ãٳݪ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ï³Í»É ѳñ»õ³ÝÇ Ýϳïٳٵ, áñÝ ³Ûëûñ é³½Ù³Ï³Ý ³éáõÙáí ѽáñ å»ïáõÃÛáõÝ ¿ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ áõÝÇ ÙdzÝß³Ý³Ï ³¹ñµ»ç³Ý³Ù»ï ¹ÇñùáñáßáõÙ¦,- Ýß»ó µ³Ý³ËáëÁ:

²Ý¹ñ³¹³ñÓ »Õ³í ݳ»õ µáõÝ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ Ýß»ó, áñ ÉáݹáÝÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õ áõÕÇÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ »Ýó¹ñáõÙ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §³ÝáõÕÕ³ÏÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ, ³å³ ¹³ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ ¿. Ýñ³Ýù ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ïíÛ³É ÷áõÉáõÙ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ³é³ÝÓÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï: §Ø»Ýù Ï·ïÝí»Ýù ÝáõÛÝ ù³Õ³ùáõÙ, Ñݳñ³íáñ ¿ª ÝáõÛÝ ß»ÝùáõÙ, µ³Ûó ï³ñµ»ñ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ: гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÏѳݹÇå»Ý ÇÝÓ »õ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ»ï: ºÃ» ϳñÇù ÉÇÝÇ, ÏѳݹÇå»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù: ê³Ï³ÛÝ úëϳÝÛ³Ý-سٻ¹Û³ñáí ѳݹÇåáõÙ, å³ñ½³å»ë, ãÇ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ: Ò»õ³ã³÷Ý ¿ ³Û¹åÇëÇݦ,- ³ë³ó ݳ˳ñ³ñÁ: º±ñµ ¿ñ ÈÔ Ñ³ñóáí г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ ³í»ÉÇ ½·³ÉǪ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ûñá±ù, »ñµ ì. úëϳÝÛ³ÝÁ ÷áËݳ˳ñ³ñ ¿ñ, û± ÑÇÙ³, »ñµ ³ñï³ùÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ¿: §²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ×ÝßáõÙÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ßáß³÷»ÉÇ ã¿ñ, ù³ÝÇ áñ ÷áËݳ˳ñ³ñ ¿Ç¦,- ѳñóÇÝ ³Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻó úëϳÝÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, û ³ÛÅÙ ¿É, ·ïÝí»Éáí ݳ˳ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ, ³é³ÝÓݳå»ë ×ÝßáõÙ ãÇ ½·áõÙ:

Æ ¹»å, èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³ÛóÁ ö³ñǽ ³é³çÇϳÛáõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿: Àëï ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ, ³ñ¹»Ý ùÝݳñÏíáõÙ »Ý ³ÛóÇ Ñݳñ³íáñ ųÙÏ»ïÝ»ñÁ: ÆëÏ ³Û¹ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ù³ÙáõÉÇ §ß³Ñ³ñÏáõÙÝ»ñÇݦ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ ѳñÏ ãѳٳñ»ó ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ:

îƶð²Ü ²ìºîÆêÚ²Ü