22 April 2005

§Ζρ»έσ ·αρΝΑ αυρΗίΗ νρ³ »έ ·σαυΩ¦

Ίρ»Ο ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Β³ΓαυΙ Π³Οα΅Ϋ³έΑ αρω³έ ΏΙ η³έ³σͺ γΟ³ραΥ³σ³ν Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ω³λέ³·»οέ»ρΗέ Ρ³Ω³ΛΩ΅»Ι Ηρ ν»ρηΗέ §·³Υ³χ³ρέ»ρΗ¦ ίαυρηͺ Ο³εν³Ν έαρ ΅ΕίΟ³Ο³έ ε³Ι³ο Ο³Ω ΛαρΡαυρΉ λο»ΥΝ»Ιαυ Ρ»ο: ΐλο έρ³, ³ΫΉ Ω³ρΩΗέΑ ε»οω Ώ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ε³ίοε³έΗ ΅αυΕ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ, ωέέ³ρΟΗ ΏΓΗΟ³ΫΗ έαρΩ»ρΗ Λ³ΛοαυΩέ»ρέ αυ ΡΗν³έΉέ»ρΗ ΅αΥαωέ»ρΑ, Ο³ο³ρΗ ΅ΕΗίΟέ»ρΗ ΙΗσ»έ½³ναραυΩ, Ρ³ίν³ιαυΩ »υ ³ΫΙέ: Ψ»Ν Ρ³ίνανͺ ³ΫΉ ε³Ι³οΑ ε»οω Ώ ΅³ρ»Ι³νΗ ΅αυΕϋ·έαυΓΫ³έ αρ³ΟΑ, ΅³Ϋσ Γ» Ηέγ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρανͺ ε³ραέ χαΛέ³Λ³ρ³ρέ Ηέωέ ΏΙ γΏρ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ. §Ίλ ΙαυΝαυΩέ»ρ γ»Ω ο³ΙΗλ, »λ ΩΗ³Ϋέ ³ι³η³ρΟαυΩ »Ω ·³Υ³χ³ρέ»ρ, ΛέΉρ»Ω, ωέέ³ρΟ»έω, ΅αΙαραν αραί»έω, Γ» ³ΫΉ ³ίΛ³ο³έωέ»ρέ Ηέγε»λ ε»οω Ώ Ο³ρ·³ναρν»έ¦: Ζρ ³ι³η³ρΟέ»ρΑ ΡΗΩέ³ναρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε³ραέ Π³Οα΅Ϋ³έΑ έαυΫέΗλΟ Ω»η΅»ρ»σ Θ»Ρ³λο³έΗ, Παυέ·³ρΗ³ΫΗ »υ β»ΛΗ³ΫΗ χαρΣΑ. §ϊρΗέ³Ο, β»ΛΗ³ΫαυΩ ³ΫΉ ε³Ι³οΗ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΑ γ³χ³½³έσ Ω»Ν »έ. Ω³λέ³ΟσαυΩ »έ ΅ΕίΟ³Ο³έ λο³έΉ³ροέ»ρΗ »υ έαρΩ»ρΗ Ωί³ΟΩ³έΑ, Ή»Υ»ρΗ ·έ»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έΑ: ²νλορ³ΙΗ³ΫαυΩ έαυΫέΗλΟ Ω³λέ³ΟσαυΩ »έ αυλαυΩέ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ν³ο³ρΩ³·ρΩ³έΑ¦: Π³ρσΗέ, Γ» Η±έγ ΗΩ³λο αυέΗ έαρ Ω³ρΩέΗ λο»ΥΝαυΩΑ, »Γ» Ήρ³ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΑ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ³έ»ρ, ε³ραέ Π³Οα΅Ϋ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §ΚαλωΑ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ώ, Ή³ αγ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ νρ³ Ώ, αγͺ ο³ΟΑ, αγ ΏΙ αρ»υΏ ³ΫΙ ο»Υ¦:

Π³ίνΗ ³ιέ»Ιαν ωέέ³ρΟΩ³έ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ ³ρο³Ρ³Ϋο³Ν ½³ρΩ³έωέ αυ Ρ³ρσ»ρΑͺ λο»ΥΝν»ΙΗω ε³Ι³οΗ Ω³λΗέ, Ο³ρ»ΙΗ Ώρ »έΓ³Ήρ»Ι, αρ ί³ο»ρέ ³έ·³Ω γΏΗέ ΏΙ Ρ³λΟ³σ»Ι, Γ» ΗέγΗ Ω³λΗέ Ώ ΛαλωΑ αυ ³ιΡ³λ³ρ³Ο Ηέγα±ν Ώ ½΅³Υν»Ιαυ ε³Ι³οΑ: ²ΫΉ Ω³λΗέ Ώ νΟ³ΫαυΩ »υ ³Ϋέ, αρ ΩΗ ί³ρω ΠΞ-έ»ρΗ »υ ³λασΗ³σΗ³έ»ρΗ ³έΉ³Ωέ»ρ γΟ³ραΥ³σ³έ ωέέ³ρΟΩ³έ Γ»Ω³ΫΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι αρ»υΏ Ο³ρΝΗω ³ρο³Ρ³Ϋο»Ιͺ ε³ο׳鳡³έ»Ιαν, Γ» §Ή»ι ·ΙΛΗ γ»έ ΑέΟέαυΩͺ ΗέγΗ Ω³λΗέ »έ ΛαλαυΩ¦: ²λασΗ³σΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ³έΡ³έ·λο³σ³Ν ΏΗέ, αρ Ηρ»έω Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ωοέ»έ ΩΗ ϋο³ρ Ω³ρΩέΗ »έΓ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ο³Ο, ΗέγΗέ χαΛέ³Λ³ρ³ρΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §ΨΗ° ³έΡ³έ·λο³σ»ω, Ήρ³έω Ο³ραΥ »έ ·αρΝ»Ι ε³Ι³οαυΩͺ ³ι³έΣΗέ ΟαΩΗο»έ»ραν αυ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ΛΩ΅»ραν: ΄³σΗ ³ΫΉ, ³λασΗ³σΗ³έ»ρΑ Ω»Ν Ή»ρ³Ο³ο³ραυΩ Οαυέ»έ³έ αραίαυΩέ»ρΗ Ο³Ϋ³σΩ³έ ·αρΝαυΩ¦:

΄ΕίΟ³Ο³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρΗ »υ χαρΣ³ωέέαυΓΫ³έ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έ ΎΩΗΙ Ά³΅ρΗ»ΙΫ³έΑ Γ»»υ ΟαΥΩ Ώρ ΅ΕίΟ³Ο³έ ε³Ι³οΗ λο»ΥΝΩ³έΑ, ΅³Ϋσ έί»σ, αρ ί³ο Ή»εω»ραυΩ Ωο³ναρ ι»λαυρλέ»ρ αυ ΩΗΙΗ³ρΉέ»ρ »έ Ν³ΛλναυΩ, ΩΗ³Ϋέ λαυ΅Ϋ»ΟοΗν ·αρΝαέέ»ρΗ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ηέγ-αρ αραίαυΩέ»ρ »έ Ο³Ϋ³σναυΩ, ΩΗ ω³έΗ ο³ρΗ Ρ»οα ·ΙΛΗ »έ ΑέΟέαυΩ, αρ λΛ³Ι Ώρ, ³έσέαυΩ »έ Ω»Ο ³ΫΙ αραίΩ³έ. §³ρΉΫαυέωαυΩͺ λο»ΥΝναυΩ Ώ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ ΉΗλε³έλ»ρ³σαυΩ: μ³ΥΑ Ο³ραΥ Ώ Ω»½ ΏΙ ωέέ³Ή³ο»έ Ο³ο³ρν³Ν ϋεοΗΩΗ½³σΗ³ΫΗ ³ιαυΩαν, αρ ΓΩ΅αυΟέ»ρΑ Λχ»σΗέω, Ρ»οα ³Ω»έ Ηέγ λΛ³Ι Ήαυρλ »Ο³ν¦: ΆΙΛ³ναρ ΏέΉαΟρΗέαΙα· ΎΙ½³ Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν, ΅αΙαρανΗέ ΗΩ³λο γαυέΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ΟρΟέ»Ι Ω»Ο ³ΫΙ Ρ³ρΓαυΓΫ³έ νρ³. §²ν»ΙΗ Ι³ν γΏ±, αρ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ο³ρ·³ναρ»έ, Γ» γΏ ³Ϋέ έαυΫέ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΑ, αραέω ο³ρΗέ»ραν Ήρ»Ι-ν»ρσρ»Ι »έ αυ γ»έ Ο³ο³ρ»Ι, ΡΗΩ³ Ω»Ο ³ΫΙ Ω³ρΩέΗ νρ³ »έ ·σαυΩ¦:

Π. ζΊ΄ΊζΪ²ά