26 April 2005

§ΖήΚ²άΰΖΒΪΰτάΐ βδΖξΖ ΖήΚ²άΰτΒΪΰτά ΜάΖ¦

²λαυΩ Ώ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ

- Έαυω ·α±Ρ »ω ϊΊΞ-Η έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΗσ, ³ρΉΫαω ΟαέΟρ»ο αΙαροέ»ρΗσ, αρ νλο³Ρν³Ν »έ, Ηρ»έω Ο³ραΥ³έα±υΩ »έ §·ΙαυΛ Ρ³έ»Ι¦: Ζρ»έσΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗ ³έΣέ³Ο³έ ο»λ³ΟΑ αρω³έα±ν Ώ Ρ³ρΩ³ρ έ³Λ³ρ³ρ ³ίΛ³ο»Ιαυ:

- Π³Ϋ³λο³έαυΩ Οαυο³Ον³Ν »έ ΅³½Ω³ΓΗν ΛέΉΗρέ»ρ »υ έ³Λ³ρ³ρέ»ρέ ΏΙ Αλο αΙαροέ»ρΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυ »έ ³ΫΉ ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ Ρ³Ω³ρ: ²Ϋέ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΑ, αρ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ ϊΊΞ-Α, Ο³ραΥ³έαυΩ »έ ΅³ν³ρ³ρ γ³χαν Ο³ο³ρ»Ι Οα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Νρ³·ραν έ³Λ³ο»λν³Ν ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ: βΩαι³έ³έω ³Ϋέ ΗραΥαυΓΫαυέΑ, αρ έ³Λ³ρ³ρέ ³ίΛ³οαυΩ Ώͺ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³λο³ον³Ν ω³ι³ΩΫ³ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ »υ ΩΗηΗέΕ³ΩΟ»ο ε»ο³Ο³έ Ν³Λλ³ΫΗέ Νρ³·ρ»ρΗ, ³ΫλΗέωέͺ Αλο ΏαυΓΫ³έ ·»ρ³Ο³ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρέ ³ρΉ»έ ΗλΟ ΑέΉΡ³έαυρ Νρ³·ραν έ³Λ³έίν³Ν »έ, »υ »λ Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ ϊΊΞ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΑ ΩΫαυλ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗσ αγ ν³ο Ο³ραΥ³έαυΩ »έ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι Ηρ»έσ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ: ΄³ν³ρ³ρ γ³χαν ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρ ο³ρ΅»ρ αΙαροέ»ραυΩ Νρ³·ρν³Ν Ώ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ϊΊΞ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ: ΨΗ³Ϋέ »ρ»ω ο³λέΫ³Ο Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·»ρ »υ ϋρ»έωέ»ρ »έ ΑέΉαυέν»Ιαυ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩͺ Ω»½ ν»ρ³ε³Ρν³Ν αΙαροέ»ραυΩ, αραέω ΅³½Ω³ΓΗν Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ »έ ³ι³η³σέ»Ιαυ:

- Π³ρσ³½ραυΫσέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ Έαυω Λαλ»Ι ΏΗω ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉΗ Ω³λΗέ »υ ³λ»Ι ΏΗω, αρ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Οέ ³έσ»Ι Ώ: ²ρΉΫα±ω λ³ Γ³χ³έσΗΟ ³Οέ³ρΟ γΏͺ αυΥΥν³Ν θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ »υ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗέ:

- ΰγ, αρανΡ»ο»υ »λ »ρ΅»ω ³Οέ³ρΟέ»ραν γ»Ω ΛαλαυΩ αγ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ, αγ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΗ Ρ»ο© Ω»έω ³ιΟ³ Ρ³ρσ»ρΑ ωέέ³ρΟαυΩ »έω ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο, ³ΫΙ αγ Γ» Ω³ΩαυΙΗ ΩΗηασαν: ²Ϋέε»λ αρ« αγ Ρ»οΗέ ΩΗοω Ο³, αγ ΏΙ Γ³χ³έσΗΟ ³Οέ³ρΟ. »λ ³λαυΩ »Ω ³Ϋέ, Ηέγ Ωο³ΝαυΩ »Ω: Ζ ν»ρηαͺ σ³έΟ³σ³Ν ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ω»Οέ³΅³έ»Ι ΑέΓ»ρσαΥέ»ρΗ ο»λ³έΟΫαυέΗσ: Ίλ »Υ»Ι »υ ΩέαυΩ »Ω ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ, αρ, ³Ϋα, αγ Γ» ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ΝέΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ, ³ΫΙ ΕαΥανρΉΗ ΑέοραυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ΝέΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ: Ψ»έω ΩΗ³ε»ο³Ο³έ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ γ»έω ³εραυΩ, αρε»λ½Η Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉέ»ρ Ο³ρ·ν»έ: ²ΫΙ ΛέΉΗρ Ώ, αρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ »ρΟρΗ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³Ρ Ο³ραΥ Ώ αυέ»έ³Ι έ³Λ³ε³οναυΓΫαυέέ»ρ »υ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ ³ι³η Ρ³Ϋοέ»Ι, Γ» αυΩ Οσ³έΟ³έ³ρ ο»λέ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Υ»ΟΗέ: ΄³σ³ιαυΓΫαυέ γΏ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ: ²½³οαυΓΫαυέ, Ρ³Ω»ρ³ίΛαυΓΫαυέ, ³ι³ηΑέΓ³σͺ λρ³έω ε»οω Ώ ΙΗέ»έ Ω»ρ ω³Υ³ω³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρέ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ, λΟ½΅αυέωέ»ρ, αρ ε»οω Ώ ·αρΝ»έ Ηρ³Ο³έ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ: Ψ»έω ε»οω Ώ ·Ηο³Οσ»έω »υ ΑέΉαυέ»έω, αρ ³ίΛ³ρΡΑ χαΛναυΩ Ώ, Ω»ρ ο³ρ³Ν³ίρη³έΑ »υλ ·οέναυΩ Ώ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ, Ω»έω ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³έω έ³»υ, αρ Ρ³ΫΑ Ηρ ο»λ³Οαν ³ν»ΙΗ ί³ο ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ »υ ΅³½Ω³Ο³ρΝαυΓΫ³έ ΟαΥΩέ³ΟΗσ Ώ: ΖλΟ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫαυέΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώ έ³Λ»υ³ι³η ³½³ο »υ Γ³χ³έσΗΟ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρͺ ΅αΙαρ Ω³Ο³ρΉ³Οέ»ραυΩ: Ζ ν»ρηαͺ αγ αω γΗ Ο³ραΥ Ω»ρ Ω»η ³έΙΗ³ρΕ»ωαυΓΫ³έ ½·³σαυΩ ³ι³η³σέ»Ιͺ ³ι³έσ Ω»ρ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ: ²Ϋλ ³ιαυΩαν ΗέΣ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρ Ώ, αρε»λ½Η Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ νλο³ΡΗ ³ι³ηΑέΓ³σΗ Ηρ³Ο³έ ΡαυΫλΗέ, αρανΡ»ο»υ Ραυλ³ΙωαυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ Χ³έ³ε³ρΡΗ νλο³Ρ»ΙΗ αυΥ»ΟΗσ ΙΗέ»Ι:

- Ψ³ΩαυΙαυΩ ³ρΉ»έ »Υ»Ι »έ ³Οέ³ρΟέ»ρ, αρ Έαυω ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ΩΗ³λέ³Ο³έ ³ι³ηέαρΉ Ή³ιέ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»ω, ³ΫΉ ο»λ³Ο»οΑ αρω³έα±ν »ω Ηρ³Ο³έ Ρ³Ω³ραυΩ:

- ²έΑέΉΡ³ο χαρΣαυΩ »έ έΩ³έ ί»ίο³ΉραυΩέ»ραν Ρ³ρσ³ΉραυΩέ»ρ ³έ»Ι, »λ ε³ο³λΛ³έαυΩ »Ω, αρ Ή³ Ρ³ρσ³ΉραυΩέ ³έαΥΗ Ηρ³ναυέωέ Ώ: Ίλ ³Ϋλϋρ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρέ »Ω, ϊΊΞ έ³Λ³·³Ρέ »Ω, ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέέ ΏΙ αυέΗ ΅³½Ω³ΓΗν ³ι³ηέαρΉέ»ρͺ Ω»ΟΑ Ω»ΟΗσ Ι³νΑ, »υ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, »λ ³ΫΉεΗλΗ ΩΗ³λέ³Ο³έ ³ι³ηέαρΉ Ή³ιέ³Ιαυ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέ γαυέ»Ω:

- Ξα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³έΉ³Ω ΙΗέ»Ιανͺ ϊΊΞ-Α, Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΩΫαυλ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ, Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ωέέ³Ή³οαυΓΫ³Ω΅: Ζέγε»±λ Ή³ ΅³σ³ορ»Ι: Ίν γΗ± λο³σναυΩ, αρ Έαυω ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ »ω Λ³ΥαυΩ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ:

- ²Ϋλ Γ»Ω³Ϋαν Ω³ΩαυΙαυΩ ο³ρ΅»ρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ »έ »Υ»Ι: κοΗεν³Ν »Ω ΟρΟέ»Ιͺ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρ ε³Ρ³έηαΥ »υ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ: ΘΗέ»Ιαν ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ω»ηͺ Ω»έω ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ »έω ΟραυΩ »υ γ»έω Ο³ραΥ ³γω χ³Ο»Ι ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ω»η ³ιΟ³ Γ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ αυ λΛ³Ιέ»ρΗ νρ³: Ψ»έω Ρ³Ωα½ν³Ν »έω, αρ ³ιαΥη ωέέ³Ή³οαυΓΫ³Ω΅ αυ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωαν Ρέ³ρ³ναρ ΟΙΗέΗ έ³»υ ΛέΉΗρέ»ρΑ ΙαυΝ»Ι: Ίρ΅ Ω»έω ΛαλαυΩ ΏΗέω, αρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ χ³Ον»Ι »έ ³ρΡ»λο³·αρΝ³Ο³έ αυλαυΩέ³ρ³έέ»ρΑ, ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι Ήρ³έω, Ω»½ ω³ρΟαΝαυΩ ΏΗέ, ΅³Ϋσ ΅³ρΣρ³σν³Ν Ρ³ρσ»ρΑ »υ Ηέγαυ αγͺ ³ιΟ³ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέΑ ϋ·έ»σΗέ, αρ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ρ³Ω³ο»Υ ω³Υ³ω³Ο³έ αραίαυΩ Ο³Ϋ³σνΗͺ ν»ρ³΅³σ»Ιαυ ΅αΙαρ χ³Ον³Ν αυλαυΩέ³ρ³έέ»ρΑ: ΖΡ³ρΟ», έΩ³έ Ωαο»σαυΩέ»ρΑ αγ ΩΗίο »έ ΑΩ΅ιέαυΩαν ΑέΟ³ΙναυΩ: ΄³Ϋσ λ³ Ω»ρ ο»λ³Οέ Ώ, Ω»έω Ο³ρΝαυΩ »έω, αρ Ι³νΗέͺ Ι³ν, ν³οΗέͺ ν³ο εΗοΗ ³λνΗ, γέ³Ϋ³Ν ο³ρ³΅έαυΫΓ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέέ»ρΗέ, αρ ΡέγαυΩ »έ Ω»ρ Ρ³λσ»Ηέ: άαυΫέΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΅³½Ω³ΓΗν ³ΫΙ Ρ³ρσ»ρΗ:

²Ϋλϋρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ Ο³ραΥ Ώ Ηρ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓαυΓΫαυέέ»ρέ αυέ»έ³Ι. »Γ» ΠΪΈ-έ ί³ραυέ³Ο ΅³ρΣρ³Σ³ΫέαυΩ Ώ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γΩ³έ, Π³Ϋ Ή³οΗ ΛέΉΗρέ»ρΑ, Ω»έω εΗοΗ ΑΩ΅ιέαυΩαν Ωαο»έ³έω ³ΫΉ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕΗέͺ »Ιέ»Ιαν Ηρ»έσ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέΗσ, Ηρ»έσ αρΉ»·ρ³Ν ΛέΉΗρέ»ρΗσ: ΠΠΞ-έ αυέΗ Ηρ Νρ³·ρ»ρΑ: ΐέΉΉΗΩ³ΉΗρ Ή³ίοαυΩ ·οέναΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑͺ Ηρ»έσΑ: ΊΓ» ³Ϋλϋρ ϊΊΞ-Α ΛαλαυΩ Ώ λασΗ³Ι³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗσ, »Γ» ωέέ³Ή³οαυΩ Ώ ³ιΟ³ ΅³σ³λ³Ο³έ »ρ»υαυΫΓέ»ρΑ, ωέέ³Ή³οαυΩ Ώ ΟαιαυεσΗ³έ, ³ν³έΉέ»ρΗ ν»ρ³Ή³ρΣΩ³έ Ρ³ρσέ Ώ ΅³ρΣρ³σέαυΩ, ε»οω Ώ ΑΩ΅ιέαυΩαν Ωαο»έ³Ι έ³»υ ³Ϋλ Ο³ρ»υαρ ΛέΉΗρέ»ρΗέ, ω³έΗ αρ Ήρ³έω ν»ρ³΅»ραυΩ »έ Ω»ρ »ρΟρΗέ αυ ΕαΥανρΉΗέ:

- Ξα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ³ρΉΫαω έαυΫέΑ γΏ±« Ηέγ ϋΙΗ·³ρΛέ»ρΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑͺ ν»ρηΗέέ»ρλ οέο»λαυΓΫ³έ ΧΫαυΥ»ρέ »έ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»Ι, ΗλΟ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑͺ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ αΙαροέ»ρΑ:

- Π³ρσ³ΉραυΩέ ΑέΉαυέ»ΙΗ γ»Ω Ρ³Ω³ραυΩ, αρανΡ»ο»υ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³½Ω»Ιαν Οα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέͺ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ώ αραί³ΟΗ αΙαροέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ: Ά»ρΩ³έΗ³ΫαυΩ Ο³έ³γέ»ρΑ Υ»Ο³ν³ραυΩ »έ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ αΙαροΑ, λασΗ³Ι-Ή»ΩαΟρ³οέ»ρΑͺ ΩΫαυλ, Θ³ονΗ³ΫαυΩ »ρ»ω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ ΅³Ε³έαυΩ »έ έ³Λ³ρ³ρ³Ο³έ εαρού»Ιέ»ρΑ... ²Ϋέε»λ αρ« Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ρσαυΩ αγ Γ» λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ ΛέΉΗρ Ο³, ³ΫΙͺ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ϋΙΗ·³ρΛέ»ρΗέ, »λ ΟαΥΩέ³ΟΗσ »Ω, αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ λο»ΥΝνΗ αγ Γ» ϋΙΗ·³ρΛΗΟ οέο»λαυΓΫαυέ, ³ΫΙ χαωρ αυ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λΗ νρ³ Ο³ιαυσν³Ν οέο»λαυΓΫαυέ: Ίλ Ρ³έΉ»λ »Ω ·³ΙΗλ Π³Ϋ³λο³έαυΩ χαωρ αυ ΩΗηΗέ Σ»ιέ»ρ»σαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ ΉΗρω»ρΗσͺ ³½³ο ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ ϋ·οΗέ »υ Ω»έ³ίέαρΡ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ Ή»Ω: ς³ναω, Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ΫΉ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΑ Ή»ι»υλ Ή³έΉ³ΥαυΩ »έ, αρΗ Ρ»ο»υ³έωαν Ρ³Χ³Λ Ρ³ραυλοέ»ρέ ³ν»ΙΗ »έ Ρ³ρλο³έαυΩ, ΗλΟ ³Υω³οέ»ρέ ³ν»ΙΗ »έ ³Υω³ο³έαυΩ: κ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ Ω»έω ε»οω Ώ ί³ραυέ³Ο»έω ϋρ»έλΉρ³Ο³έ »υ ΗέλοΗοαυσΗαέ³Ι ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑ »ρΟραυΩͺ Ηραω ΩΗηΗέ Λ³ν Σ»υ³ναρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ:

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά