6 April 2005

δ²πξμΰΤ²Ξ²άΰτΒΪΰ±τά, ΒΊ±...

§ΔαΥανρΉΗ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η χαΛ½ΗηαυΩέ»ρΗ ·³Υ³χ³ρέ ³έΑέΉΡ³ο έ»ρ³ρΟ»ΙΑ ΩΥαυΩ Ώ Ή»εΗ ε³ροναΥ³Ο³έ ΉΗρω»ρ¦,- §²ι³ναοΗ¦ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ΘΤ Ρ³ρσαν ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΙλαυΩέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ³ι³έσω³ΫΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ³λ³σ ΠΠΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ε³ο·³Ω³ναρ Ψ³έν»Ι Τ³½³ρΫ³έΑ: κ³Ο³Ϋέ έ³»υ Ρ³ν»Ι»σ. §κ³ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ, »υ ΅³σ³ιν³Ν γΏ, αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³ιαυΫσέ»ρΗέ Ηέγ-αρ ΅³έ ³ε³σαυσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ώρ ³λναυΩ ³ΫΉ ³Ω»έΑ: ΄³Ϋσ Ω»ρ έε³ο³ΟΑ ΩΗίο ³½Ή³ρ³ρν»Ι Ώ αγ Γ» ½ΗηαυΩέ»ρΗ ·έ³ΙΑ, ³ΫΙ Ω»ρ έν³ΧαυΩέ»ρΑ ε³Ρε³έ»ΙΑ, Τ³ρ³΅³ΥΗ ΕαΥανρΉΗ ³ένο³έ·αυΓΫαυέέ ³ε³Ραν»ΙΑ¦:

δΊξΊπΐ ΞΨά²ά άΰτΪάΐ

§Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ¦ ν³ργαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω« Ίνραε³ΫΗ ΚαρΡρΉΗ ξ»Υ³Ο³έ »υ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ξαέ·ρ»λαυΩ ΠΠ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ ΎΩΗέ ΊρΗσΫ³έΑ αυιΧ³σν³Ν Ρ³Ω³ρ»σ Ρ³Ω³ΫέωΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫαυέΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ »υ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ` γΕΛο»Ιαν ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο έρ³έσ αραί³ΟΗ Ή»ρΑ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ, έ³»υ Ηέγ-αρ ο»Υ Ηρ»έσ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫ³έ ϋ·ο³·αρΝαυΩΑ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ αυΕΗέ ω³ρα½»Ιαυ ΗΩ³λοαν: ψ³η Ν³έαΓ ΙΗέ»Ιαν ³Ϋλϋρ ·αρΝαΥ ΠΠ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗέͺ Ύ. ΊρΗσΫ³έΑ Ω»ρ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ Ο³έΛ³ο»λ»σ, Γ» ΠΠ ο³ρ³ΝωαυΩ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ ο»ΥΗ αυέ»έ³ΙΗω ξΖΨ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ Ρ³Ω³ΫέωΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ Ώ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ γ»έ ΙΗέΗ:

ΠΪΈ-ά Ό²πΆ²ςΨ²ά ²πΆΊΘψ Ύ

ΐλο §Ψ³ρΩ³ρ³ΫΗ¦ͺ §ζαυΩΡαυρΗ»ΓΗέ¦ ορν³Ν Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ ³Ω»ρΗΟ³σΗ ·Ηοέ³Ο³έ Έ»ΫνΗΉ όΗΙΗελΑ, αρ Γαυρω-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ίο»σΩ³έ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η έ³Λ³Σ»ιέαΥέ»ρΗσ Ώ, Ο³ρΝΗω Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι, Γ» ΠΪΈ-έ ΅έ³ν ΟαΥΩέ³ΟΗσ γΏ, αρ ΠΠ-Η »υ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΩΗη»υ Ρ³ίοαυΓΫαυέ Ρ³λο³ονΗ, ω³έΗ αρ ³ΫΉεΗλαν ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Σ»ιωΗσ Ο³ιένΗ ΩΗ Ο³ρ»υαρ ½»έω. §ΨΗέγΉ»ι, »Γ» ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ΙαυΝν»ρͺ Ρ³Ϋ»ρΑ Ρ³έ·Ηλο ίαυέγ Οω³ί»Ηέ: ΰυρ»Ωέ, Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ρ·»Ιω Ώ Ρ³Ϋ»ρΗ ³ι³η³ΉΗΩαυΓΫ³έ »υ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ¦: Έ»ΫνΗΉ όΗΙΗελΑ έ³»υ ΡΗί³ο³Ο»Ι Ώ, Γ» ΠΪΈ-έ ³ΫΕΩ Ω³λ Ώ Ο³½ΩαυΩ ΠΠ ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ. §²ΫΉ ε³οΧ³ιαν ΏΙ Π³Ϋ³λο³έΑ, αρ Λαλο³σ»Ι Ώρ έ»σαυΟ Ο³έ·έ»Ι Γαυρω-Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ίο»σΩ³έ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Ηέͺ γΟ³ραΥ³σ³ν Ή³ Λαλοαν³έ»Ι Ρρ³ε³ρ³Ο³ν¦:

Πθ²Ξ-Ζ ή²πψΊπΐ άΰκπ²άΰτΨ Ίά

Ίρ»Ο §²ι³ναοΑ¦ λο³σ»Ι Ώρ Πθ²Ξ (έ³ΛΟΗέ) Ρ»ο»υΫ³Ι Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ. §Π³ίνΗ ³ιέ»Ιαν Πθ²Ξ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ³ιαΥη³σΩ³έ ι³½Ω³ν³ραυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ, Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ»ρΟ³ιαυσαΥ³Ο³έ ΡΗΩέ³ΛέΉρΗ ΙαυΝΩ³έ ΑέΓ³σωΗ ³έ΅³ν³ρ³ραυΓΫαυέΑ, Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΩΓέαΙαροΗ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ³έΩΛΗΓ³ρ νΗΧ³ΟΑ, κχΫαυιωαυΩ θ²Ξ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³έΟ³ο³ραυΓΫαυέΑ, Οαυλ³Οσ³Ο³έ ³ΟοΗν ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ, Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρΩ³έ ΩΗ³έΣέΫ³ λΟ½΅αυέωΗ ³ρΩ³ο³ναραυΩΑ, Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ρο³Ρ»ρΓ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ Ρ³εΧ»ε Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗαυΓΫαυέΑͺ Ω»έωͺ έ»ρωαλοαρ³·ραΥέ»ρλ, Ήαυρλ »έω ·³ΙΗλ Πθ²Ξ ί³ρω»ρΗσ¦: Π³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ λοαρ³·ρ»Ι »έ Πθ²Ξ-Η 3 χαΛ³ο»έ³ε»ο, ν³ργαυΓΫ³έ 5 ³έΉ³Ω »υ ³ΫΙω:

ΞΰΨδΘΊΨΊάξ²π ΄²ΌΨ²ΘΊΌΰτά

§Ψ»έω ΟαΥΩέ³ΟΗσ »έω Ηέγε»λ ³έ·Ι»ρ»έΗέ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ιαυλ»ρ»έΗέ Ρ³οαυΟ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ ορ³Ω³ΉρΩ³έΑ¦,- §²ρΩΗέύαΫΗ¦ ΓΥΓ³ΟσΗ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ³λ»Ι Ώ §άαρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ:

άΔΞ-ϊΊΞ Π²άΈΖδΰτΨ

§άαρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ιρ ³ον³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΗσ Ρ³Ϋοέ»σΗέ« αρ »ρ»Ο άΔΞ Ο»έοραέ³Ο³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟαυΩ Ο³Ϋ³σ³ν §άαρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρ¦ »υ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³έΉΗεαυΩΑ£ Ψ»Ο Ε³ΩΗσ ³ν»ΙΗ ο»υ³Ν ΛαρΡρΉ³ΟσαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ωέέ³ρΟν»σΗέ Ηέγε»λ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρ£

§ΰτπΖή¦ μΘ²ΈΖΨΖπ Π²Ξΰ΄Ϊ²ά

²ερΗΙΗ 4-Ηέ μΙ³ΉΗΩΗρ Π³Οα΅Ϋ³έΑ, αρΑ Ξ³ο³ρΗ ε»οαυΓΫαυέαυΩ Ω³ρ½γ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έω Ώ Ο³ο³ραυΩ, ²ρ³΅³Ο³έ ΨΗ³σΫ³Ι ΎΩΗραυΓΫαυέέ»ρΗ ί³ΛΩ³οΗ ύ»Ή»ρ³σΗ³ΫΗ Ρρ³ν»ραν Ω»Οέ»Ι Ώρ Έαυ΅³Ϋ: κ³Ο³Ϋέ ο»ΥΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ϋΉ³έ³ν³Ο³Ϋ³έ Ρ³λέ»Ιαυέ ε»λ μΙ. Π³Οα΅Ϋ³έΑ Σ»ρ΅³Ο³Ιν»Ι Ώ: δ³ρ½ν»Ι Ώ, αρ Ζέο»ρεαΙΗ ΟαΥΩΗσ Ω³ρΉ³λε³έαυΓΫ³έ Ω»Υ³Ήρ³έωαν Ρ»ο³Λαυ½ναυΩ Ώ μΙ³ΉΗΩΗρ Π³Οα΅Ϋ³έ ³έαυέ-³½·³έαυέαν ΠΠ ω³Υ³ω³σΗ: ΐλο ²Άά Ω³ΩαυΙΗ ω³ροαυΥ³ρ Π³ΩΙ»ο Ά³λε³ρΫ³έΗ« ο»Υ»Ο³έ³Ιαν ³ΫΉ Ω³λΗέͺ ²ΨΎ-αυΩ ΠΠ Ή»λε³έαυΓΫαυέέ ³έΩΗη³ε»λ ω³ΫΙ»ρ Ώ Σ»ιέ³ρΟ»Ι Ρ³Ϋ ί³ΛΩ³οΗλοΗέ ³½³ο ³ρΣ³Ο»Ιαυ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅: ²ΫΕΩ μΙ. Π³Οα΅Ϋ³έΑ ³½³ο Ώ ³ρΣ³Ον³Ν, ε³ρ½³ε»λ ΩΗέγ»υ ΛέΉρΗ ΙΗ³Ο³ο³ρ ε³ρ½³΅³έαυΩΑ έρ³ ³έΣέ³·ΗρΑ Η ε³Ρ Ώ ΓαΥέν³Ν Έαυ΅³ΫΗ Ηρ³ν³ε³Ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέ:

ΞΨΊΞάΖ μ²πβ²δΊξΐ

ΠιαΩΗ δ³εΗέ ν»ρηΗέ Ρρ³Ε»ίοΑ ο³Ιαυ ΟΩ»ΟέΗ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέ, αρΑ Ο·ΙΛ³ναρΗ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ: ΖλΟ »ρ»Ο ν³ργ³ε»οΑ ΑέΉαυέ»Ι Ώ ΄»Ι·Η³ΫΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έΑ: Π³έΉΗεΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ν³ργ³ε»οΑ ΡαυΫλ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι, αρ ΄»Ι·Η³ΫΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έΑ Ο³η³ΟσΗ Ω»ρ »ρΟρΗέͺ ά²ξϊ-Η »υ Ί²ΠΞ Κμ λε³λν»ΙΗω ½»ΟαυΫσέ»ραυΩ Ρ³Ϋ³έε³λο ί»ίο³ΉραυΩέ»ρΗ ΑέΉαυέΩ³έ Ρ³ρσαυΩ:

ΌΊΞΰτςΰΤάΊπΐ ΞΨΊΞάΊά ΄²ψΰτ

²ερΗΙΗ 17-Ηέ ²Ήρ΅»η³έΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ίνραε³ΫΗ ΚαρΡρΉΗ ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ν»Ρ³ΕαΥανΗ (ΊΚΚμ) Ρ³Ω³½»ΟαυσαΥέ»ρ ²έΉρ»³λ ΆραλΑ »υ ²έΉρ»λ Π»ρΟ»ΙΑ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³Ϋσαν ΟΕ³Ω³έ»έ ΄³ωαυ: §άαΫΫ³έ ξ³ε³έΗ¦ Ω³οαυσΩ³Ω΅, ³ΫσΑ, αρΑ Οο»υΗ ΩΗέγ»υ³ερΗΙΗ 20-Α, έε³ο³Ο αυέΗ ³έσΟ³σέ»Ι ΩαέΗοαρΗέ· ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ νΗΧ³ΟΗ »υ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν: ²ΫΉ έε³ο³Οαν Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ Ο³έσΟ³σν»έ ²Ήρ΅»η³έΗ ε³ίοαέ³Ο³έ ³έΣ³έσ, ΞΐΠ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ, ΠΞ-έ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ, ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉέ»ρΗ »υ ΌΘΨ-έ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ρ»ο:

κ»χ. Ιρ.

§ΖΨδΰξΊάξ δ²θΘ²ΨΊάξ¦

§δ³ιΙ³Ω»έοέ ³ε³σαυσ»σ Ηρ ΗΩεαο»έοαυΓΫαυέΑ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ ΉαΟορΗέ Ωί³Ο»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ¦,- Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσαν ε³ιΙ³Ω»έο³Ο³έ ΙλαυΩέ»ρΗσ Ρ»οα ³Ϋλ οε³ναραυΓΫαυέέ Ώ λο³σ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³ρωλΗλο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Έ³νΗΓ Π³Οα΅Ϋ³έΑ: §²ΫΉ ΙλαυΩέ»ρέ ³ε³σαυσ»σΗέ, αρ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ ΙαυΝαυΩΑ Ορ³ΛΗ Ω»η Ώ¦,- ³λαυΩ Ώ έ³: ΰυέΟέΉρ»Ιαν μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έΗ, κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ »υ ²ρΩ»έ θαυλο³ΩΫ³έΗ ½»ΟαυΫσέ»ρΑͺ Ω³ρωλΗλοΑ ·οέαυΩ Ώ, αρ Ήρ³έω Ή»ΟΙ³ρ³οΗν ΅έαυΫΓ ΏΗέ ΟραυΩͺ §ΈαΟορΗέ γον»σΗέͺ αγ ΩΗ Ρ³ρσΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν: ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έέ ³ΫΉε»λ ΏΙ γΟ³ραΥ³σ³έ ³λ»Ιͺ Η±έγ »έ αυ½αυΩͺ καν»ο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έΗ 4000 ω³ι³ΟαυλΗ Ω»±ορΑ, Γ»± ε³οΩ³Ο³έ ²ρσ³ΛΗ 18 Ρ³½³ρ ω³ι³ΟαυλΗ Ω»ορΑ: ²ΫΉ ΙλαυΩέ»ρΑ Ω³οαυσ»σΗέ Ω»ρ ³Ϋρ»ρΗ ε³ροναΥ³Ο³έ Ο»σν³ΝωΑ¦: ΖλΟ ΗέωΑͺ Ω³ρωλΗλοΑ, ·οέαυΩ Ώ, αρͺ §Ό³έ·»Ι³έ-όΗ½αυΙΗ-泡ρ³ΡΗΙ-Ξαυ΅³ΓΙΗέ ο³Ι γΟ³: Έρ³έαν Ώ Τ³ρ³΅³Υέ ³έΟ³ΛαυΓΫαυέ λο³έ³Ιαυ¦: δ³ο»ρ³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρέ³ρ³ναρ ν»ρλΟλΩ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩͺ §ΘΤΠ-έ Ρ³έρ³ων»αν ε»οω Ώ Ή³ιέ³ θΈ-Η λαυ΅Ϋ»Οο¦:

ά. Ά.

Κά²Ψΰτά Π²άΰτΨ Ίά §Ξ²ΪΰτάΰτΒΪΰτάΖς¦

§Ψαο»έαυΩ Ώ ΠΠ-αυΩ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέσ ΑέΓ³σωαυΩ, Ω»ρ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅, »ρΟραυΩ λΟΗ½΅ Ο³ιέ»έ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ έαρ ΛΕΉΕαυΓΫαυέέ»ρ: Έρ³έω ο»υ»Ιαν ΩΗέγ»υ 2006-Η λΟΗ½΅Αͺ Ολο»ΥΝ»έ ΡαΥ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ, ³ε³ͺ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: Π³οΟ³ε»λ ΩΗ ί³ρω Ρ³Ω³Ϋέωέ»ραυΩ Ολο»ΥΝν»έ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ ΅ασΗ έ³Λέ³Ο³έ ϋη³Λέ»ρ¦,- »ρ»Ο Ρρ³νΗρ³Ν ³λαυΙΗλαυΩ ΅³σ³ιΗΟ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέ ³ρ»σ Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³η³ΉΗΩ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ξΗ·ρ³έ ΰυρΗΛ³έΫ³έΑ: ²Ϋλ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ έρ³έω Ρ³Ω³ραυΩ »έ Π³Ϋ³λο³έΗ ν³Υν³ ϋρν³ ·ρ³ν³Ο³έΑ »υ ·οέαυΩ »έ, αρ Ήρ³έσ ³έΓ»ρΗ ΑέΓ³σωΑ §Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οο³ ΅³σ³ι»Ιαυ ί³Ρ³ρΟαυΩέ»ρΗ αρ»υΏ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ Ρ³Ο³ΗίΛ³έ³Ο³έ, ι³ΉΗΟ³Ι »υ γ³ρΉ³ρ³σν³Ν αυΕ»ρΗ ΟαΥΩΗσ¦: άΟ³οΗ αυέ»έ ³½·³ΫΗέ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³έ η³ο³·ανέ»ρΗέ: ΰυλοΗ ³ερΗΙΗ 9-Ησ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΩαΙ»ι³έΉ ε³ίοε³έέ»ρΑ Ο³έσέ»έ Ι³Ϋέ³Ν³ν³Ι ω³ρα½³ρί³νΗ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ω³ρ½»ραυΩ »υ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩͺ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ρ»ο Ρ³έρ³Ρ³ν³ω-Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ ο»λωαν: Ζ Ή»ε, Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ψ³Ι³ΓΗ³-κ»΅³λοΗ³, Έ³νΗΓ³ί»έ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ραυΩ Ρ³Ο³Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έέ»ρΑ ε³ορ³λοναυΩ »έ ³ι³η³Ήρ»Ι Γ³Υ³ε»οΗ λ»χ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗέ:§²ι³ναοΗ¦ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ξ. ΰυρΗΛ³έΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ, αρ Ρ³ν³έ³Ο³έ Ώ §Ξ³ΫαυέαυΓΫαυέ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ί³ρΕΩ³έ ΛαρΡρΉΗ Ο³½ΩΗσ Ρ»ι³σν»έ θ³½ΩΗΟ Έ³ναΫ³έΑ, Ίρν³έΉ Ψ³έ³ρΫ³έΑ »υ μαΙαΉΫ³ ΄³Ή³ΙΫ³έΑ (έ³Λ³·³ΡΗ Λέ³ΩΗέ)ͺ Ω»ΥΩ ³λ³Νͺ §³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ ΉΗρωαραίΩ³έ Ρ³Ω³ρ¦:

ά. Ά.

β²θάΊ°ψ Π²ΪΞ²Ξ²ά ΰκΞΊΤΊάΐ

΄³ωνΗ αλΟ»ργ³Ο³έ Λ³έαυΓέ»ραυΩ ΅³σ³Ρ³Ϋο ν³Χ³ιναυΩ »έ Ίρ»υ³έΗ αλΟ»ργ³Ο³έ ·αρΝ³ρ³έΗ αλΟ» Ηρ»ρ: ²ΫΉ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³σέαυΩ Ώ §άαΫΫ³έ ξ³ε³έΑ¦ͺ νΟ³Ϋ³Οαγ»Ιαν ΄³ωνΗ §ΎΛα¦ Γ»ρΓΗέ: Π³ΫΟ³Ο³έ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ αλΟ» Ηρ»ρΑ ΅»ρναυΩ »έ ΨαλΟν³ΫΗσ: Β»ρΓΑ έίαυΩ Ώ, αρ Ίρ»υ³έΗ αλΟ»ργ³Ο³έ ·αρΝ³ρ³έΗ αλΟ» Ηρ»ρΗ »υ Ω»Ν ε³Ρ³έη³ρΟ ν³Ϋ»ΙαΥ Ε³Ω³σαυΫσέ»ρΗ Ω»Ν³Ν³Λ ³ι»υοραν θαυλ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωαυΩ ½΅³ΥναυΩ Ώ §Έ³ΉΙΗλ Ψ¦ ύΗρΩ³έ, αρΑ Υ»Ο³ν³ραυΩ Ώ Πρ³έο ήΗρΗέΫ³έΑ:²½³ο λε³ιαΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ (²κΨ) Υ»Ο³ν³ρ ΎΫαυ΅ Παυλ»ΫέανΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ, αρ Ρ³Ϋ ν³ρε»οέ»ρΗ ³ρο³Ήρ³έωΑ Ο³ραΥ Ώ ²Ήρ΅»η³έ Γ³χ³έσ»Ι μρ³λο³έαν »υ θαυλ³λο³έαν: ά³ έί»Ι Ώ έ³»υ, αρ §Ξρ³λέΗ Ωαλο¦ ΟαγναΥ ο»Υ³έωαυΩ Ο³έαέ³ναρ³ε»λ Ρ³έΉΗεαυΩ »έ μρ³λο³έΗ, Π³Ϋ³λο³έΗ »υ ²Ήρ΅»η³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ, αρο»Υ ΏΙ Ο³ραΥ Ώ ο»ΥΗ αυέ»έ³Ι ³ρο³Ήρ³έωΗ χαΛ³έ³ΟαυΓΫαυέ: ΨΗΙΗ Ω»ηΙΗλΗ ε³ο·³Ω³ναρ Ψ³ΫΗλ κ³ύ³ρΙΗΗ Ο³ρΝΗωαν, ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ΑέΉαυέ»Ι ϋρ»έω, αρ Ο³ρ·»ΙΗ ΠΠ-αυΩ ε³ορ³λον³Ν σ³έΟ³σ³Ν ³ρο³Ήρ³έωΗ ν³Χ³ιωΑ ²Ήρ΅»η³έΗ ο³ρ³ΝωαυΩ: άρ³ Ο³ρΝΗωαν, ϋρ»έωΗ ΑέΉαυέαυΩΗσ Ρ»οα ³Ϋέ Λ³ΛοαΥΑ ε³ρο³ναρ ΟΙΗέΗ οαυ·³έω νΧ³ρ»Ιͺ Ρ³Ω³ρΕ»ω Ρ³½³ρ ε³ΫΩ³έ³Ο³έ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΩΗ³ναρΗ (5500 Ω³έ³Γ) Ο³Ω ΅³έο³ρΟαυΓΫαυέͺ 6-12 ³ΩΗλ Ε³ΩΟ»οαν:

§Έ²θάΰτΨ ΊΨ ²πξΊπΞπΖ ψ²Τ²ψ²ςΖ¦

Ίρ»Ο φ. ΄αυ½³έΉΗ »υ ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ εαΥαο³ΫΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ΅αΥαωΗ ³ΟσΗ³ ΏΗέ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι: ςαυσ³ρ³ρέ»ρΑ έ³Λ ³Ϋσ»Ι»Ι ΏΗέ Ψ»Ν ΄ρΗο³έΗ³ΫΗ Ή»λε³έ³οαυέ, ΅αΥαωΗ έ³Ω³Ο Ρ³έΣέ»Ι Ή»λε³έ ΒαρΉ³ Ύ΅ααυΓ-ΰυαΓΗέ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ε³λο³έ ΛέΉρ»Ι: ά³Ω³ΟαυΩ ³λναυΩ Ώ. §ΠΠ-αυΩ ΕαΥανρΉΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ο³ο³ρναυΩ Ώ Λορ³Ο³έαυΓΫαυέ, γΗ ·αρΝαυΩ αγ ΩΗ ϋρ»έω, Ή³ο³ρ³έέ»ρΑ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ο³Ω³Ο³ο³ρέ»ρέ »έ¦: ²ΫέαυΡ»ο»υ σαυσ³ρ³ρέ»ρΑ Ρ³ν³ων»σΗέ ²Ψά Ή»λε³έ³ο³έ Ωαο, αρο»Υ έρ³έσ ΑέΉαυέ»σ Ρ³λ³ρ³Ο³ΫέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε»ρΗ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗ Υ»Ο³ν³ρ ψΗΩ΅»ρΙΗ Π³ρ·³έΑ: ΄αυ½³έΉΗ χαΥασΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ ΛέΉρ»σ ϋ·έ»Ι, ΓαυΫΙ γο³Ι Ηρ»έσ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ³εϋρΗέΗ ΛΙ»Ι. §Ψ»½ Γ³Ι³έαυΩ »έ »υ »Γ» ³Ϋλε»λ ί³ραυέ³ΟνΗ, ΟΑέΉαυέ»έω ²Ψά ω³Υ³ω³σΗαυΓΫαυέ¦: ΰρε»λ ε³ο³λΛ³έͺ ερέ Π³ρ·³έΑ Εεο³σ: ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ εαΥαο³ΫΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ ³ν»ΙΗ Ρ³Ω»λο Ώρ. §Ψ»έω γ»έω »Ο»Ι χαΥ ΛέΉρ»Ιαυ, »Ο»Ι »έω, αρανΡ»ο»υ Π³Ϋ³λο³έαυΩ γΗ ·αρΝαυΩ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ »υ Οαεοαρ»έ Λ³ΛοναυΩ »έ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ¦: ψ. Π³ρ·³έΑ Λαλο³σ³ν, αρ ³έε³ΫΩ³έ Οέ³Ϋ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ »υ Οϋ·έ»έ, »Γ» Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ΙΗέΗ:

Ψ²πΌΊπΐ ΄ΔήΞΖ Ξ²πΖψ ΰτάΊά

§45 Ρ³½³ρ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ κ»υ³έαυΩ εαΙΗΟΙΗέΗΟ³έ αυέΗ ΑέΉ³Ω»έΑ 4 ΅ΕΗίΟ,- §²ι³ναοΗέ¦ Ρ³Ϋοέ»σ §κ»υ³έ¦ εαΙΗΟΙΗέΗΟ³ΫΗ οέϋρ»έ θΗο³ Δ³ΩΡ³ρΫ³έΑ:- Ψ»ρ ΅ΕΗίΟέ»ρΑ Ν³έρ³΅»ιέν³Ν »έ, έ»Υ Ω³λέ³·»οέ»ρΑ λε³λ³ρΟαυΩ »έ Γ»° Ω»Ν»ρΗέ, Γ»° χαωρ»ρΗέ: βέ³Ϋ³Ν εαΙΗΟΙΗέΗΟ³ΫΗ ύΗέ³έλ³ναραυΩΑ ³Ϋλ ο³ρΗ ³ν»Ι³σ»Ι Ώ 43%-αν (αρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ορ³Ω³ΉρναυΩ Ώ ·ΫαυΥ³Ο³έ ν³Ϋρ»ρ ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗέ), Ο³έ ΩΗ ί³ρω ΛέΉΗρέ»ρ, αραέσΗσ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑ ΅ΕΗίΟέ»ρΗ ε³Ο³λέ Ώ: ²Ϋλ ερα΅Ι»ΩΑ Ο³ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρΫ³ ΅αΙαρ Ω³ρ½»ραυΩ: μΧ³ρανΗ αυλΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α ΓαυΫΙ γΗ ο³ΙΗλ αρ»υΏ ΙαυΝαυΩ ·οέ»Ι: ΰγ αω γΗ αυ½αυΩ Ω³ρ½»ραυΩ ³ίΛ³ο»Ι, γέ³Ϋ³Ν ΅ΕΗίΟέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ωΗγ Γ» ί³ο ε³ΫΩ³έέ»ρ »έ ³ε³ΡανναυΩ: Π³ρΟ Ώ, αρ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ΅ΕίΟ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ Ρ»ο Ρ³Ω³ο»Υ αραέ»έ ΛέΉρΗ ΙαυΝΩ³έ αρ»υΏ Ω»Λ³έΗ½Ω¦:

θ. ²μΰΪ²ά

ΰτΌΰτΨ Ύ δΖξ²άΖ ΘΖάΊΘ

μ»ρ³Ο³ιαυσΩ³έ »υ ½³ρ·³σΩ³έ »νραε³Ο³έ ΅³έΟΗ (μΌΊ΄) Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγαυΓΫ³έ έαρ Υ»Ο³ν³ρ Ώ έί³έ³Ον»Ι Ψ³ΫωΙ μ³Ϋέλο»ΫέΑ: ΄³έΟΗ ο³ρ³Ν³Ν Ω³ΩαυΙΗ Ρ³ΥαρΉ³·ραυΓΫαυέαυΩ μ³Ϋέλο»ΫέΑ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ αρε»λ ²Ψά-αυΩ ε³ορ³λον³Ν ΅³έΟΗρ, αρΑ §½·³ΙΗ χαρΣ Ώ Οαυο³Ο»Ι Ξ»έοραέ³Ο³έ »υ ²ρ»υ»ΙΫ³έ Ίνραε³ΫΗ, Θ³οΗέ³Ο³έ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ, ²δΠ ίαυΟ³έ»ραυΩ¦: ΖλΟ ε³ραέ μ³Ϋέλο»ΫέΑ έίαυΩ Ώ. §Ίλ ³ΟέΟ³ΙαυΩ »Ω εΗο³έΗ ΙΗέ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ¦: μΌΊ΄-έ ³ΫΕΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ §μ³Υ ³έσαυΩ³ΫΗέ »ρΟρέ»ρ¦ Νρ³·ΗρΑ, αρΗ έε³ο³ΟΑ, Αλο Ρ³ΥαρΉ³·ραυΓΫ³έ, §΅³έΟΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ Ν³ν³Ι³Ν ΫαΓ ³Ω»έ³³Υω³ο »ρΟρέ»ραυΩ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ ³ΟοΗναυΓΫ³έ ΛΓ³έαυΩέ Ώ¦: Π³Ϋ³λο³έΗσ ΅³σΗ, §³Ω»έ³³Υω³ο¦ ΩΫαυλ »ρΟρέ»ρέ »έ ²Ήρ΅»η³έΑ, μρ³λο³έΑ, ΤρΥΑ½λο³έΑ, ΰυ½΅»Ολο³έΑ, ΨαΙΉαν³έ, ξ³ηΗΟλο³έΑ:

κ»χ. Ιρ.

ΆΪΰτξͺ ΨΖ²Ϊά ΎΘΖξ²πάΊπΖ Π²Ψ²π

Ίρ»Ο ²ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗ ν³ργαυΓΫαυέέ (²Ζμ) αυ κ»ΫλΩΗΟ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³λασΗ³σΗ³έ ³λαυΙΗλ ΏΗέ Ρρ³νΗρ»Ιͺ Ν³έαΓ³σέ»Ιαυ ί»έω»ρΑ έαρ³·αυΫέ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ραν λ»ΫλΩ³Ω»Οαυλ³σέ»Ιαυ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·ΫαυοΗέ: ΆΫαυοΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ ³λασΗ³σΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρ ΨΗω³Ϋ»Ι Ψ»ΙωαυΩΫ³έέ Ώ: βέ³Ϋ³Ν ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡαυΩ ν³Υαυσ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ω»ο³Υ³ι»οΗέ³ΫΗέ ΅³ρΣΗΟέ»ραν ί»έω»ρΗ ³Ωρ³σαυΩΑ, λ³Ο³Ϋέ, Αλο Ψ. Ψ»ΙωαυΩΫ³έΗ, Ηρ ³ι³η³ρΟΑ ο³ρ΅»ρναυΩ Ώ έρ³έαν, αρ λ»ΫλΩΗΟ ³ΙΗωέ»ρΑ ί»έωΗ ΟαέλοραυΟσΗ³ΫαυΩ ο»Υ³Ήρν³Ν λ»ΫλΩ³Ω»ΟαυλΗγέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ΟΙ³έν»Ιαν, ³ΫΙ»υλ ί»έω γ»έ ΅³ρΣρ³έαυΩ, ³ΫΙ ΟρΟΗέ ν»ρ³Ή³ιέαυΩ »έ »ρΟρ³Ο»Υ»υ: Ψ. Ψ»ΙωαυΩΫ³έΗ ονΫ³Ιέ»ραν, Ω»Ο Ω»ΟαυλΗγέ ³ρΕ» $ 500-750: ΨΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅, ³Ϋλ έαρ ο»ΛέαΙα·Η³Ϋαν ν»ρ³Ο³έ·έν»Ι Ώ μ³έ³ΣαρΗ ΓΗν 4 ΉερασΑ »υ 1 ΅έ³Ο»ΙΗ ί»έω: ²λασΗ³σΗ³ΫΗ έ³Λ³·³ΡΗ ονΫ³Ιέ»ραν, 5 Ρ³ρΟ³έΗ ³ΫΉ ί»έωΗ Ρ³Ω³ρ ϋ·ο³·αρΝν»Ι Ώ 60 λ»ΫλΩ³Ω»ΟαυλΗγ: ²ρο»ρΟραυΩ ³λασΗ³σΗ³ΫΗ ·Ϋαυοέ ³ρΉ»έ Ω»Ν αυί³ΉραυΓΫ³έ Ώ ³ρΕ³έ³σ»Ι: μ»ρηΗέΗλ Ρρ³νΗρ»Ι »έ μ³οΗΟ³έͺ ³Ωρ³σέ»Ιαυ ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ί»έω»ρΑ: Ξ³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋρ»έ³Ο³έ ε³ον»ρέ»ρ »υλ αυέΗ, λ³Ο³Ϋέ ³ι³ΫΕΩ ΩΗ³Ϋέ ΏΙΗο³ρ ΅έ³Ο»ΙΗ ί»έω»ρΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ: Ίν γέ³Ϋ³Ν έρ³έ, αρ ³Ϋλϋρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ Ο³ Ωαο 400 νΓ³ρ³ΫΗέ ί»έω, ³λασΗ³σΗ³έ αρ»υΏ Ρ³Ω³ΫέωΗ Υ»Ο³ν³ρΗσ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ νΓ³ρ³ΫΗέ ί»έωέ ³Ωρ³σέ»Ιαυ ε³ον»ρ Ή»ι»υλ γΗ λο³σ»Ι:

ΘΰτκΖάΊ ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά

άΰπ Μ²ΚκΊπ

ά³ΛΟΗέ ω³Υ³ω³ε»οΗ ϋραω ψ³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ ΟρΓαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ο»λγαυΓΫ³έ ΅³ΕέΗ ε»οΗ Ρ³λοΗωΑ Ρ³έν»Ι Ώρ: ²ΫΕΩ ³Ϋέ ν»ρ³Ο³έ·έν»Ι Ώ, »υ ε³ίοαέΑ Υ»Ο³ν³ραυΩ Ώ ²ρΩΗέ» μ³ρΉ³έΫ³έΑ: ²ρΉ»έ Ω»Ο ³έ·³Ω ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι »έω, αρ ³Ϋλ έί³έ³ΟαυΩΑ Ω»Ν ΉΕ·αΡαυΓΫαυέ Ώ ³ι³η³σρ»Ι Ρ³οΟ³ε»λ Ήερασέ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΗ ίρη³έαυΩ, ω³έΗ αρ ν»ρηΗέέ»ρΗλ Ο³ρΝΗωαν ². μ³ρΉ³έΫ³έΑ Ρ»ιαυ Ώ Ήερασ³ν³ραυΓΫαυέΗσ, »υ ΅³σΗ ³ΫΉ, έρ³ ·³Ιαυ Ρ»οͺ ν»ρ»υέ»ρΗέ Ρ³ΧαΫ³έ³Ιαυ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ηρ»έσ Ν³Λλ»ρΑ ί³ο³σ»Ι »έ:§ΞρΓαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ώ ³ι³η³σ»Ι: μ³ργαυΓΫαυέΑ γε»οω Ώ Ηρ³Ο³έ³σέΗ ΩΗ³Ϋέ ½αυο ΩΗ³ΟαΥΩ³έΗ ύαυέΟσΗ³: μ³ργαυΓΫ³έ Ω³λέ³·»οέ»ρΑ έ³»υ ε»οω Ώ Ω»ΓαΉ³Ο³έ ³η³ΟσαυΓΫαυέ σαυ󳡻ρ»έ Ήερασέ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΗέ »υ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ ΛαρΡρΉΗέ, ³ΫΉ ε³οΧ³ιαν αραίν»σ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ λο»ΥΝ»ΙΩ»ΓαΉ³Ο³έ »υ ο»λγ³Ο³έ ν»ρ³ΡλΟαΥ³Ο³έ ΅³ΕΗέέ»ρ: Ψ»ΓαΉ³Ο³έ ΅³ΕΗέΑ ε»οω Ώ Ήερασέ»ραυΩ ³Ω»έϋρΫ³ Ω»ΓαΉ³Ο³έ ³η³ΟσαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³έωαν ½΅³ΥνΗ: ξ»λγ³Ο³έ ΅³ΕΗέΑ ε»οω Ώ Ηρ³Ο³έ³σέΗ ν»ρ³ΡλΟαΥ³Ο³έ ·αρΝ³ιαυΫΓΑ¦,- ε³ρ½³΅³έαυΩ Ώ χαΛω³Υ³ω³ε»ο Ξ³Ωα ²ρ»Ϋ³έΑ: ά³ έ³»υ Ρ»ρω»σ ³Ϋέ ο»λ³Ο»οΑ, Γ» Ήρ³έαν λ³ΡΩ³έ³χ³ΟναυΩ »έ ΟρΓαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ³Ϋέ ΙαυρΑ, Γ» ίαυοαν ²ρΩΗέ» μ³ρΉ³έΫ³έΑ Ο·³ χαΛ³ρΗέ»Ιαυ ϊέΗΟ μ³ΓΫ³έΗέ:

Θ. ΄.

κδ²άΊΘ Ύ ΆπΖβ-κ²πψΰμ

²ερΗΙΗ 2-Ηέ Ξαο³ΫωΗ Ω³ρ½Η ΡΗν³έΉ³έασ Ώρ ο»Υ³χαΛν»Ι 1964Γ. Νέν³Ν ²ρλ»έ κ³ρ·λΫ³έΑͺ Ρρ³½»έ³ΫΗέ νέ³λν³Νωέ»ραν: ά³ ³ερΗΙΗ 3-Ηέ Ω³Ρ³σ³ν: δ³ρ½ν»Ι Ώ, αρ ΅»ρΩ³έ »έΓ³ρΟν³Ν ²ρο³ν³½Ή κ³ρ·λΫ³έΑ ³ερΗΙΗ 2-Ηέ Λχ»Ι Ώρ έρ³έͺ ξϊΌ οΗεΗ χ³Ωχαυίοαν ΙΗσω³ναρν³Ν Ηέωέ³ί»έ Ορ³ΟαΥ λ³ρωΑ χαρΣ³ρΟ»ΙΗλ: ². κ³ρ·λΫ³έΑ Σ»ρ΅³Ο³Ιν³Ν Ώ:

Ά²μ²θΰτΨͺ ΊπΊμ²άςΖ Έ²ξ²μΰπ

Ίρ»Ο Ά»Υ³ρωαυέΗωΗ Ω³ρ½Η Ά³ν³ιΗ Ή³ο³ρ³έΗ έ³Λ³·³Ρ βΗγαΫ³έΑ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ έαρ Ή³ο³ναρΗέͺ ²ρΓαυρ Β³Ωρ³½Ϋ³έΗέ: ά³ χαΛ³ρΗέ»Ι Ώρ Ίρ»υ³έ ο»Υ³χαΛν³Ν, κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ ³έΉ³Ω ΞΗΩ ΄³Ι³Ϋ³έΗ αρΉαυέͺ Έ³νΗΓ ΄³Ι³Ϋ³έΗέ:

΄²ςμΊς ²Φδ²π²πάΊπΖ Έδπΰς

²ερΗΙΗ 10-Ηέ ΰλοΗΟ³έαυΓΫ³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ ε³Ι³οαυΩ ΟΟ³Ϋ³έ³ ²Χε³ρ³ρέ»ρΗ έαρ³΅³σ Γ³οραέ-ΉερασΗ ³ι³ηΗέ ε³ρ³εΩαυέωΑ: ²ρΉ»έ ο»Υ»Ο³σρ»Ι »έω, αρ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ §Ψα·αυΓΫ³έ ³ρω³¦ ΟαγΩ³έ οΗοΥαλ³ΟΗρ μ³ρΉ³έ ²ΩΗρΫ³έΗέέ Ώ: ²ι³ΫΕΩ ΉερασαυΩ ΟλαναρΗ 9 »ρ»Λ³:δ³ραέ ²ΩΗρΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ, αρ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώ ΅³σ»Ι Ρ»ιαυλο³Ρ³ΥαρΉ³ί³ρ, ΗέγΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οο³ »ρ»Λ³έ»ρΗέ Ρέ³ρωέ»ρ λαναρ»Ι έ³»υͺ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρ ΉΗο»Ιαν: ΄³σΗ μ³ρΉ³έ ²ΩΗρΫ³έΗσ, ³Χε³ρ³ρέ»ρΗ ΉερασαυΩ ΟΉ³λ³ν³έΉΗ ΘαυλΗέ» ²ΩΗρΫ³έΑ: ²ε³·³ ³Χε³ρ³ρέ»ρΑ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ »ΙαυΫΓέ»ρ Οαυέ»έ³έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ωί³ΟαυΫΓΗ ε³Ι³οέ»ραυΩ:

ΊπΊΚ²άΊπΐͺ ²άΈΊπκΊάΖά

Ίρ»Ο ΚέΟα-²εαρ ³έν³έ ·ρ³Ή³ρ³έαυΩ ΪΰτάΊκΞϊ-Η ·αρΝ»ραν Π³Ϋ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ »υ §²ε³·³έ ωαέέ Ώ¦ ΠΞ-Η ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ο»ΥΗ αυέ»σ³έ Π³έλ ψρΗλοΗ³έ ²έΉ»ρλ»έΗ ΝέέΉΫ³έ 200-³ΩΫ³ΟΗέ ένΗρν³Ν ΩΗηασ³ιαυΩ »υ §Π»ωΗ³Γέ»ρ¦ ·ρωΗ ίέαρΡ³έΉ»λΑ: Ψ³λέ³Οσ»σΗέ έ³»υ Ό»ΫΓαυέΗ Ρ³οαυΟ οΗεΗ Ω³έΟ³ο³έ λ³έ»ρΑ, αραέω έ»ρΟ³Ϋ³σ³έ Ηρ»έσ ·»Υ³έΟ³ργ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ραν:

κ»χ. Ιρ.

Π²πςΰτΨάΊπ Έ²κ²ΚΰκάΊπΖ ΈΊ±Ψ

2002-Ησ ΊδΠ-αυΩ αυλ³έαΥέ»ρΗ ίρη³έαυΩ ³έσΟ³σναυΩ »έ ν³ρΟ³έΗί³ΫΗέ Ρ³ρσαυΩέ»ρͺ Ή³λ³Λαλέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι: Β»»υ Ήρ³έω Ρ³Χ³Λ ΛΗλο λαυ΅Ϋ»ΟοΗν Ήρλ»υαραυΩέ»ρ »έ αυέ»έαυΩ, λ³Ο³Ϋέ ΅αυΡΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Ρ³ν³οαυΩ Ώ Ήρ³έσͺ ΡΗΩω ΑέΉαυέ»Ιαν ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΗ ΩΗηΗέΑ: Ψ³έρ³Ω³λέ»ρΑͺ ν³Υν³ Ρ³Ω³ραυΩ:

ζ²ΌΖ ϊπΊπ Π²Ϊ²κξ²άΰτΨ

Ζέγε»λ ³Ω»έ ³ερΗΙΗέ, ³Ϋλ ο³ρΗ ΏΙ ΟΙΗέ»έ ζ³½Η έί³έ³ναρΩ³έ ³Ωλν³ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫαυέέ»ρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ: Ζ ΓΗνλ ³ΫΙ Ο³ο³ραΥέ»ρΗ, Ίρ»υ³έαυΩ Ρ³έΉ»λ Ο·³έ όρ³έΟ ²Ωλ³Ι»ΩΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ ω³ιΫ³Οέ αυ »ρ·γαυΡΗ κ³ι³ Θ³½³ραυλΑ: φ³ι³οαέΗέ ΟΩ³λέ³ΟσΗ έ³»υ ϊΓ³ρ Ψ³·ρ³Σ»Η »ιΫ³ΟΑͺ Β΅ΗΙΗλΗΗσ: ΐέΉΡ³έρ³ε»λ ³ερΗΙΗ 9-14-Α ΟΟ³Ϋ³έ³έ Π³Ϋ³λο³έΗ Ι³ν³·αυΫέ η³½ Ο³ο³ραΥέ»ρΗ ΩΗ ί³ρω Ρ³Ω»ρ·έ»ρ: §ζ³½Η έί³έ³ναρΩ³έ ³ΩΗλ¦ ³Ω»έ³ΩΫ³ ΩΗηασ³ιαυΩΑ έ³Λ³Σ»ιέ»Ι Ώ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ ε³οΩαυΓΫ³έ ³½·³ΫΗέ λΩΗΓλαέΫ³έ Γ³έ·³ρ³έΑͺ έε³ο³Ο αυέ»έ³Ιαν ΛΓ³έ»Ι η³½Α »υ ΅αΙαρ ο³ρΗωΗ Ω³ρΉΟ³έσ Οαγ ³έ»Ι ν³Ϋ»Ι»Ι ³ΫΉ Ρρ³ί³ΙΗ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ: ζ³½Η έί³έ³ναρΩ³έ ³ΩΗλΑ η³½Η ΗλΟ³Ο³έ η³ο³·ανέ»ρΗ Σ»ιέ³ρΟέ Ώ, αρΗ έε³ο³Οέ Ώ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ ΅»υ»ι»Ι η³½Η ΫαυρϋρΗέ³Ο Ε³ι³έ·αυΓΫ³έ αυ ε³οΩαυΓΫ³έ νρ³ αυ σαυΫσ ο³Ι Ήρ³ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέΑͺ αρε»λ Ο»έΉ³έΗ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ³ρν»λο αυ ³½·³ΫΗέ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ·³έΣ:

κ»χ. Ιρ.

άΰπͺ §²ΌΆ²ΪΖά δ²ξΞΊπ²κπ²Π¦ φ²θ²ξΰά

ά³Λ³ε»λ ο»Υ»Ο³σρ»Ι ΏΗέω, αρ ³ερΗΙΗ 6-Ησ Ω³ΫΗλΗ 18-Α Π³Ϋ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ ε³οΟ»ρ³λρ³ΡαυΩ ΟΟ³Ϋ³έ³ §²½·³ΫΗέ ε³οΟ»ρ³λρ³Ρ¦ Ή³λ³Ο³έ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ χ³ι³οαέΑ: ²Ϋλ ³ιΗΓαν »ρ»Ο Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλ ΏΗέ Ρρ³νΗρ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ε»ο³Ο³έ ύΗΙΡ³ρΩαέΗΟ έν³·³ΛΩ΅Η ·ΙΛ³ναρ ΉΗρΗΕαρ »υ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Υ»Ο³ν³ρ ΎΉαυ³ρΉ ΒαχγΫ³έΑ »υ ²½·³ΫΗέ ε³οΟ»ρ³λρ³ΡΗ οέϋρ»έ φ³ρ³ναέ ΨΗρ½αΫ³έΑ: φ³ι³οαέΗ ΑέΓ³σωαυΩ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ Ο³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ 8 Ρ³Ω»ρ·: ΎΉ. ΒαχγΫ³έΑ έί»σ, αρ έΩ³έ χ³ι³οαέ»ρ Ο³½Ω³Ο»ρεναυΩ »έ ³ίΛ³ρΡΗ ί³ο »ρΟρέ»ραυΩ, λ³Ο³Ϋέ Π³Ϋ³λο³έΑ Οαυέ»έ³ Ηρ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέΑ. §Ψ»έω ί³ο γ»έω ο³ρ΅»ρνΗ ΩΫαυλέ»ρΗσ: ΄³Ϋσ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ, λ³ έαρ³ΩαυΝαυΓΫαυέ Ώ Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ...ΊΓ» Ω³ρΉΗΟ ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ΅»ρ Ν³Ϋρ»ρΗσ Θαυνρ »έ Ρ³λέαυΩ ΅³ρΣρ³Ο³ρ· »ρ³ΕίοαυΓΫαυέ Ιλ»Ιαυ, Ηέγα±υ ε³οΟ»ρ³λρ³Ρ ΏΙ γ·³έ έαυΫέ έε³ο³Οαν¦: ΐλο έρ³, Π³Ϋ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ ε³οΟ»ρ³λρ³ΡΑ ³ρο³λ³ΡΩ³έσΗέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ ί³ο έΩαυίέ»ρ αυέΗ »υ Ήρ³έω ε»οω Ώ Ο³ραΥ³έ³έω σαυσ³Ήρ»Ι »Γ» αγ ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡΗέ, ³ε³ ·αέ» Ίνραε³ΫΗέ: ΐλο ΉΗρΗΕαρΗ, ΉρλαυΩ ί³ο»ρΑ ο»ΥΫ³Ο γ»έ Ω»ρ αυέ»σ³ΝΗ Ω³λΗέ: φ. ΨΗρ½αΫ³έΑ έί»σ, αρ ε»οω Ώ ³έ»Ι ³Ω»έ Ηέγ, αρε»λ½Η ε³οΟ»ρ³λρ³ΡΑ Ή³ιέ³ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ω»Ν Ο»έοραέ. §Ψο³ΝαυΩ »έω Ηέγε»λ ³έ»Ι, αρ Ω»ρ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΑ έ³»υ ΟρΓν»έ ³Ϋλο»Υ: Ίν ΟρΓν»έ αγ ΩΗ³Ϋέ Ο»ρε³ρν»λοΗ, ω³έΉ³ΟΗ ³λε³ρ»½αυΩ, ³ΫΙ έ³»υ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ¦: ΐλο οέϋρ»έΗ, λ³ Ή»ι λΟΗ½΅έ Ώ: ²ΫλαυΡ»ο»υ ΟΟ³½Ω³Ο»ρεν»έ έ³»υ ³ρν»λοΗέ ένΗρν³Ν Ή³λ³ΛαλαυΓΫαυέέ»ρ, Ρ³οαυΟ σαυσ³ΉραυΓΫαυέέ»ρ, αραέω ΟΡ³Ω³ο»Υν»έ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ρ»ο: ΐλο Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρΗ, ΩΗηασ³ιαυΩΑ ΟΉ³ιέ³ ³ν³έΉ³Ο³έ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ ε»ο³Ο³έ ³η³ΟσαυΓΫαυέ ΙΗέΗ:

ΘΰτκΖάΊ ϊΠ²άΪ²ά

²΄ΰμΪ²άΖ ΠΖή²ξ²ΞΖά

²Ω»έ ο³ρΗ ³ερΗΙΗέ, Κ³γ³οαυρ ²΅ανΫ³έΗ οαυέ-Γ³έ·³ρ³έαυΩ έρ³ ³έΡ»ο³σΩ³έ ϋρΑ Ο³½Ω³Ο»ρεναυΩ Ώ ΩΗηασ³ιαυΩ: ϊρ»ρλ Γ³έ·³ρ³έαυΩ Ρ³ν³ων»σΗέ Ίρ»υ³έΗ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ, ΊδΠ-Η αυλ³έαΥέ»ρ αυ Ήερασέ»ρΗ ³ί³Ο»ροέ»ρ: ΨΗηασ³ιαυΩΑ ΅³σν»σ οέϋρ»έ ΠανΡ³έέ»λ Ό³οΗΟΫ³έΗ »ΙαυΫΓαν, Ιαυλ³ναργΗ Ω³λΗέ Λαλω ³λ³σΗέ έ³»υ ΅³έ³λΗρ³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ, εραύ»λαρ κ³Ων»Ι Ψαυρ³ΉΫ³έέ αυ ²»ΙΗο³ ΈαΙαυΛ³έΫ³έΑ: Π³οΟ³ε»λ Ραυ½Ηγ ΏΗέ Ήερασ³Ο³έέ»ρΗ »ΙαυΫΓέ»ρΑ: ΨΗηασ³ιΩ³έΑ έ»ρΟ³ Ώρ Κ³γ³οαυρ ²΅ανΫ³έΗ ΝαιέαυΡΗέͺ καύΫ³ δ»εΙα½Ϋ³έΑ:ΠΗί»σέ»έω, αρ ²΅ανΫ³έΑ 1848Γ. ³ερΗΙΗ 2-Ηέ ν³Υ ³ι³ναοΫ³έ οέΗσ Ήαυρλ »Ο³ν »υ ³ΫΙ»υλ γν»ρ³Ή³ρΣ³ν... ψ³έ³ω»ιαυΩͺ ²ρ³ρ³οΗ ³ιη»υ Ε³Ω³έ³ΟΗ Ω»Ν³Ρ³Ω΅³ν ³λον³Ν³λ»ρ, ΅³ρ»ε³ίο ²εανΗ ΡΫαυρΑέΟ³Ι οαυέΑ, αρο»Υ Νέν»Ι Ώρ Ρα·»υαρ §Π³Ϋ³λο³έΗ¦ ΩΗ Ιαυλ»Υ»έ ΅»ΟαρΑ, ΩΗέγ»υ ϋρλ αυΛοΗ Ώ Ρρ³νΗραυΩ ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ΅»ρ Ν»·»ραυΩ Ή»·»ραΥ Ρ³Ϋ»ρΗέ, ΅³½Ω³ΓΗν ϋο³ρέ»ρΗ:

²κΪ² ΆπΖΆΰπΪ²άΘ²ΰτπ² ψΰβ²πΪ²ά

ΊΤΊθάΖ ΠΖή²ξ²ΞΖά

ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ Ο³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ ο³έΑ ³ερΗΙΗ 9-Ηέ, Ε.19-Ηέ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ Π³Ϋ³λο³έΗ ε»ο³Ο³έ Ο³Ω»ρ³ΫΗέ έν³·³ΛΩ΅Η »υ Ξ³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ·γ³ΛΩ΅Η Ρ³Ω»ρ·Αͺ Η ΡΗί³ο³Ο Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ 90-³ΩΫ³ΟΗ: Μρ³·ραυΩͺ όαρ»ͺ θ»ωνΗ»Ω,Ψ³ΡΙ»ρͺ Adagietto: